El documento aborda la protección de proyectos mediante derechos de propiedad industrial e intelectual, detallando tipos de protección como patentes y marcas, así como el proceso y costos asociados a la solicitud. También se discuten las estrategias para patentamiento, la importancia de realizar búsquedas en bases de patentes y los mitos comunes relacionados con la protección de invenciones. Finalmente, se presentan ejercicios prácticos para evaluar la patentabilidad de ideas y la gestión de derechos en distintos países.

1. “ COMO PROTEGER NUESTROS PROYECTOS Y EVITAR INFRINGIR DERECHOS DE TERCERAS PERSONAS” Ing. Pablo Paz – dipi@fi.uba.ar DIPI – Departamento de Incubación y Propiedad Intelectual 14 de abril de 2011 CIDIDI CENTRO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO, INNOVACIÓN y DISEÑO EN INGENIERÍA

2. Dos primeras grandes decisiones: ¿ Protegemos nuestros nuevos desarrollos ? ¿ Cuáles, cómo y cuándo ? ¿ Tenemos capacidad de vigilancia / litigar ? ¿ Reducimos los riesgos de infringir derechos intelectuales de otros ? ¿ Cómo y cuándo ?

3. ¿ Que tipo de derechos es posible proteger en cualquier proyecto? Existen siempre aspectos del proyecto que podrán ser protegidos mediante derechos de: Propiedad Industrial: patentes, modelos de utilidad, diseños/modelos industriales y marcas Propiedad Intelectual: Derecho de autor y conexos/software CIDIDI CENTRO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO, INNOVACIÓN y DISEÑO EN INGENIERÍA

4. ¿ Que incluye la Propiedad Industrial ? Nuevas soluciones, no evidentes, a cualquier problema técnico : patentes de invención Nuevas soluciones que aportan una mejor utilidad a un producto: modelos de utilidad Nueva estética de un producto industrial: diseños/modelos industriales Signo distintivo de un producto y/o servicio: marcas CIDIDI CENTRO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO, INNOVACIÓN y DISEÑO EN INGENIERÍA

5. ¿ Como protejo una invención ? Presentando una solicitud ante el INPI logrando luego de la concesión un derecho exclusivo “ nacional ” otorgado por el Estado como contrapartida a la divulgación de la invención. La invención propuesta debe ser nueva, tener mérito inventivo y aplicación industrial. Se otorga a invenciones de todos los campos de la industria, pudiendo ser: Productos (elementos, dispositivos, materiales, compuesto químicos, etc) Procedimientos ó Métodos de fabricación, Instalaciones ó maquinarias industriales. CIDIDI CENTRO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO, INNOVACIÓN y DISEÑO EN INGENIERÍA

6. ¿ Qué beneficios da proteger ? Otorga un monopolio de 10/15/ 20 años (Modelo de Utilidad, Industrial y Patente de Invención) en los países en donde poseo la misma. Permite a inversores asegurarse de un mercado exclusivo. Posibilita negociar una licencia o una venta. Permite incrementar los activos de una empresa y mejorar su valor junto a los inversores Obliga a un tercero que realice la invención con la calidad necesaria (patentar sin fines de lucro) CIDIDI CENTRO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO, INNOVACIÓN y DISEÑO EN INGENIERÍA

7. ¿ Cuanto tiempo durará mi exclusividad? Patentes de Invención ( 20 años ) Modelos de Utilidad ( 10 años ) Diseños o Modelos Industriales ( 15 años en total) Marcas ( 10 años, renovable indefinidamente ) En los tres primeros derechos al vencer los mismos pasan al dominio público, con lo cual pueden ser fabricados y comercializados libremente. CIDIDI CENTRO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO, INNOVACIÓN y DISEÑO EN INGENIERÍA

8. Trámite Administrativo Patente y Modelo de Utilidad 12 meses: Examen preliminar 18 meses: Publicación en Boletín Oficial Terceros presentan oposiciones a la concesión de la Patente ó Modelo de Utilidad Se realiza el examen de fondo de la solicitud, evaluándose los 3 criterios de patentabilidad Concesión 3 – 5 años dependiendo de la fecha de pago del examen de fondo. CIDIDI CENTRO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO, INNOVACIÓN y DISEÑO EN INGENIERÍA

9. Protección internacional En cada país en donde tengamos interés en obtener una exclusividad por la invención deberemos presentar la solicitud. Existen plazos a cumplir para la presentación de una solicitud luego de presentada en el país de origen. Las inversiones rondan en promedio los 3500 dólares US por país y solo en la etapa de presentación CIDIDI CENTRO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO, INNOVACIÓN y DISEÑO EN INGENIERÍA

10. Presentando una solicitud ESTRATEGIA: ¿ CUÁNDO patentar? ¿Esperar? ($$$), existen sus riesgos … Divulgación/patentamiento por terceros Divulgación involuntaria ¿Y si me anticipo, y presento antes de tiempo? Insuficiencia de descripción de la invención, denegatoria de la misma Necesidad de una segunda patente

11. Divulgación previa de la invención Cuidado! Nuestra propia divulgación será impedimento para patentar nuestro proyecto en cualquier lugar del mundo Las divulgaciones problemáticas son solo aquellas en donde se divulga claramente la invención De existir plazos de gracia para dicha divulgación tener presentes los mismos (1 año, 6 meses, 8 meses)

12. Presentando una solicitud ESTRATEGIA: DÓNDE PATENTAR? Primero, la Solicitud nacional – Derechos nacionales Menores costos Idioma local Derecho de prioridad (Convenio de Paris) Alcance global? ¿ Solo Argentina ? ¿mercado? ¿clientes/usuarios? ¿competidores/ infractores/licenciatarios? ¿Es fácil de copiar? ¿es patentable ¿PCT? ¿Agentes locales?

13. El derecho de Prioridad El Convenio de Paris otorga este beneficio. La totalidad de países del mundo firmaron dicho acuerdo. Es un beneficio que tienen todos los que presentan solicitudes de propiedad industrial en los cuales si presentan una solicitud en el extranjero, allí se les reconoce como fecha de presentación a la fecha de la primera presentación. Es un derecho no “una obligación”. Podría haber pasado mas de 1 año desde la primera presentación y sin embargo seguir pudiendo presentar la solicitud (sin prioridad). CIDIDI CENTRO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO, INNOVACIÓN y DISEÑO EN INGENIERÍA

14. Mitos de las patentes Una patente es valida internacionalmente. FALSO !, solo lo es donde se encuentra presentada y concedida. ¡ Para que patentar si con un simple cambio en lo que esta patentado evito infringir dicha patente!. FALSO ! La protección llevada a cabo por Derecho de Autor es suficiente para mi protección. FALSO ! Solo se protege la expresión artística de lo presentado. CIDIDI CENTRO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO, INNOVACIÓN y DISEÑO EN INGENIERÍA

15. Mitos de las patentes “ Me conceden una patente y ya puedo ponerme a fabricarlo” Una patente no da derecho de manufacturar un producto, puede aun estando bien concedido infringir derechos de terceros. Solución: Realizar un informe FTP (Freedom to operate) Las propias patentes no dan ninguna protección legal contra la infracción de una patente de un tercero ” CIDIDI CENTRO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO, INNOVACIÓN y DISEÑO EN INGENIERÍA

16. ¿ Porqué consultar bases de patentes ? Para no reinventar la rueda! Más del 50 % de las solicitudes del mundo se deniegan por falta de novedad. Para aprender de otros que ya conocen del mercado Para encontrar interesados en nuestro proyecto Para conocer de mercados potenciales para nuestro proyecto Para evitar infringir derechos de terceros !! CIDIDI CENTRO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO, INNOVACIÓN y DISEÑO EN INGENIERÍA

17. Estrategias de protección Definir las invenciones a proteger de mi proyecto Definir los titulares de los derechos de dichas solicitudes Definir los países en donde presentaré mis solicitudes de patentes. Evaluar los recursos necesarios para el patentamiento de mi proyecto desde su presentación hasta su concesión Definir posibles licenciamientos de las patentes obtenidas CIDIDI CENTRO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO, INNOVACIÓN y DISEÑO EN INGENIERÍA

18. Costos de Patentamiento Argentina: 3000 a 4000 $ por solicitud Brasil: 2000 a 3500 U$S por solicitud Estados Unidos: 2200 a 3800 U$S por solicitud Europa: 4000 a 8000 U$S por solicitud PCT : 4000 a 8000 U$S por solicitud Los mencionados costos son solo por presentación de solicitudes. Hay que adicionarle el mismo costo hasta llegar a la concesión!! CIDIDI CENTRO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO, INNOVACIÓN y DISEÑO EN INGENIERÍA

19. Ventajas del PCT en Argentina para los inventores Mayores plazos para presentar solicitudes en el exterior dado que se extiende el plazo de un año a 30 meses. Mayores tiempos para obtener inversores y/o dinero propio Mayor tiempo para observar el interés del mercado en su invención Mayor tiempo para mejorar su producto antes de mostrarlo a inversores Obtención de los resultados de una búsqueda de calidad Existen plazos a cumplir por parte de la Oficina de Búsqueda designada en la solicitud PCT Reducción de costos al aparecer documentos relevantes en la búsqueda que impedirían el patentamiento Esta reducción de costos permite aplicar ese dinero a otras invenciones del mismo inventor.

20. Ventajas del PCT en Argentina para los inventores Reducción de tasas de presentación de PCT Las tasas de presentación de una solicitud de PCT se encontrarán en menos 1100 U$S por los descuentos del 75% al 90% existentes en las tasas para países de bajo/mediano producto bruto interno. Reducción en costos de traducción Hoy un Argentino, ciudadano italiano, puede presenta una solicitud PCT pero lo debe hacer ante la oficina Italiana en el idioma de dicho pais. Reducción de costos de intermediación Hoy en día, consiguiendo un socio de un país PCT o siendo ciudadano de un país PCT, es común presentar una solicitud PCT a través de un agente extranjero. Esto reduce como mínimo en unos 1500 dólares los costos de patentamiento.

21. ¿ Cómo analizo la novedad mundial – Patentes/Modelos de Utilidad ? www.inpi.gov.ar (Doc. Argentinos) Lp.espacenet.com (Doc. Iberoamericanos) Es.espacenet.com (Doc. de todo el mundo ) www.google.com/patents (Doc. EEUU) www.patentscope.org (Doc. PCT) www.depatisnet.de (Doc. de todo el mundo )

22. www.inpi.gov.ar - Patentes

23. www.inpi.gov.ar - Marcas

24. www.inpi.gov.ar – Diseños

25. Latipat – documentos en español

26. Latipat – documentos en español

27. Base Worldwide - Espacenet

28. Base Worldwide - Espacenet

29. Base Worldwide - Espacenet

30. Base Worldwide - Espacenet

31. Base Worldwide - Espacenet

32. Base Worldwide - Espacenet

33. www.google.com/patents

34. www.google.com/patents

35. www.google.com/patents

36. Ejercicio práctico 1 Buscar sobre una invención ó idea preferida, en la base de datos argentina del INPI “google patentes”, al menos tres documentos que divulguen la idea propuesta. De no encontrar documentos relevantes continuar la búsqueda en “google patents” Finalmente buscar documentos relevantes en la base “Worldwide” de Espacenet.com ¿ Podríamos solicitar una patente de invención sobre la invención analizada ? ¿ En que países ?

37. Ejercicio práctico 2 Informar si en Argentina se encuentra solicitada alguna patente a nombre de la empresa “Tenaris” y concedida en el año 2009. ¿ Esta vigente dicha patente ? Justificar. ¿ Posee la empresa Tenaris otras patentes en Latinoamérica ? ¿ que base de datos usaría para determinarlo ?

38. Oficina Australiana http://pericles.ipaustralia.gov.au/adds2/adds.adds_simple_search.paint_simple_search

39. Oficina Australiana

40. “ Toy”

41. Oficina Australiana

43. Oficina Australiana

44. Oficina Reino Unido http://www.ipo.gov.uk/types/design/d-os.htm

45. Oficina Reino Unido

46. Oficina Reino Unido

47. Oficina Reino Unido

48. Oficina Reino Unido

49. Oficina Canadá http://www.ic.gc.ca/app/opic-cipo/id/bscSrch.do?lang=eng

50. Oficina Canadá

51. Estados Unidos www.google.com/patents

52. Estados Unidos www.google.com/patents

53. Argentina http://www.inpi.gov.ar/conweb/ParametrosModelosImg.asp

54. Argentina

55. Latipat lp.espacenet.com

56. Publicaciones Defensivas www.ip.com

57. Ejercicio práctico 3 Un emprendedor desea lanzar su siguiente producto (linterna accionada por la mano) :

58. Ejercicio práctico 3 Determinar si dicha invención es patentable o bien que parte de dicha invención es patentable. Determinar si el emprendedor podrá lanzar su producto al mercado estadounidense y europeo. ¿ Podrá fabricar el producto en China y luego exportarlo a Argentina ?

59. Ejercicio práctico 4 Determinar si el siguiente cepillo dental que se mantiene vertical es protegible en Argentina y que factibilidad de lanzamiento existe para lanzar el mismo en el mercado estadounidense.

60. ¿ Preguntas , dudas ? Muchas gracias !! Ing. Pablo Paz Email: [email_address] CIDIDI CENTRO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO, INNOVACIÓN y DISEÑO EN INGENIERÍA

61. Preguntas 1. ¿ En que base de datos de patentes buscaría información sobre el producto que desea proteger y/o lanzar al mercado ? 2. ¿ Mencione los tres requisitos que debe cumplir una invención para ser concedida por una Oficina de Patentes ? ¿ y un modelo de utilidad ?. 3. ¿La novedad que se exige a toda invención patentada es una novedad mundial o solo nacional/regional ? 4. ¿Es posible perder los derechos de patentamiento por haber divulgado la invención previo a solicitar una patente por la misma? 5. ¿Que es lo primero que debería consultar antes de comenzar a investigar o desarrollar una invención? CIDIDI CENTRO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO, INNOVACIÓN y DISEÑO EN INGENIERÍA

62. Preguntas 6. ¿Qué debería hacer previo a lanzar un producto al mercado? 7. ¿Que derechos de monopolio tiene en Argentina una patente concedida en Estados Unidos? ¿Y una concedida en Europa? 8. ¿Sabiendo que existe una patente en Argentina que protege un producto y que no deseo infringir, tiene sentido en realizar la fabricación del producto fuera del país, en donde no existe dicha patente, y luego importar el producto a Argentina y así evitar algún juicio por infracción de patente ? 9. ¿Puede un documento interno de una empresa servir como prueba de falta de novedad de una solicitud de patente, impidiendo su concesión? 10. Poseo una patente en Argentina y me entero de que luego de tres años de venderla aquí, en Brasil están comercializando mi invención. ¿ Puedo ir a proteger mi invento allí ? ¿ Qué más puedo hacer? CIDIDI CENTRO DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO, INNOVACIÓN y DISEÑO EN INGENIERÍA