1. El Belén viviente de Nimitz
A beneficio de Chinchetas no hay paraíso
¡¿QUÉ ME CUENTAS?! On-line

2. El portal
La sagrada familia: Flórez, De los
Ángeles, Bergonzi
Los dos animalicos: Terfel y Nilsson
La brillante
estrella: Callas

3. Camino al portal
Sus majestades, los Reyes Magos de
Oriente: Pape, Cappuccilli y Siepi
Sus pajes y el
Príncipe Aliatar:
Kasarova, Flórez,
Di Stefano y
Horne

4. Los pastores
Terfel, Bergonzi, Horne, El ángel
Kasarova, Siepi y Flórez anunciador:
Horne
Y las
pastoras:
Callas,
Callas y
Callas

5. El palacio de Herodes
Herodes (Horne) y sus dos
soldados de cabecera:
Flórez y Nilsson
Dos simpáticos
peregrinos egipcios:
Horne y Di Stefano

6. Oficios varios
Un gracioso pescador
de Sepias (Siepi) y un
encantador granjerillo
(Flórez)
Dos lavanderas: una
hacendosa (Nilsson) y
otra dicharachera
(Flórez)

7. Seres únicos
DIOS
(Di Stefano)
El esforzado
caganer (Terfel)

8. Esos detalles entrañables…

9. Esos detalles entrañables…
Vesselina Kasarova y Marilyn
Horne bromean ante el espejo:
Ojalá Rossini hubiera escrito
Blancanieves en vez de La
Cenerentola! Hubiéramos sido la
madrastra:
“Espejito, espejito, quién es la
más bella de este reino?

10. Esos detalles entrañables…
Así de emocionada se mostró
Victoria de los Ángeles tras ser
elegida para encarnar a la Virgen
María.

11. Esos detalles entrañables…
Bryn Terfel nos muestra su
imponente cornamenta.
¿Alguna vez un buey tuvo un
aspecto más simpático?

12. Esos detalles entrañables…
Vesselina Kasarova juega
con el Niño Jesús en una
pausa de la representación

13. Los demonios del Belén

14. Sabemos de buena tinta que…
La excelsa soprano Victoria de los Ángeles, gran admiradora de
Montsalvatge y devota de la Virgen de Montserrat, sugirió que
como gesto simbólico el Niño Jesús fuera negro, puesto que Su
nacimiento no sabe de razas ni diferencias entre hombres.
La idea fue desestimada finalmente al
provocar el maquillaje una reacción
alérgica en JDF (o en Antxi, no se sabe
a ciencia cierta), pero aquí tenemos el
testimonio gráfico, tomado durante los
ensayos.

15. Sabemos de buena tinta que…
María Callas quiso interpretar
simultáneamente a la Virgen y al Niño
porque ella es una soprano completa
que puede hacer desde la voz de bebé
hasta la de la Abuela Santa Ana, pero
abandonó la idea al no permitirle la
maquilladora usar eye-liner
También se negó a figurar como
pastorcilla, hasta que impuso su santa
voluntad de salir por triplicado y elegir
vestuario. Así la vemos en las
imágenes, taaaaaaan
senciiiiillaaaaaa…

16. Sabemos de buena tinta que…
El cariño que siente
Vesselina Kasarova hacia la
forera Cherubina, que había
sido paj@, le llevó a solicitar
el puesto de pastorcit@; un
inoportuno incidente dejó
inutilizable el traje de
pastorcito, por lo que sólo
pudo representar el papel
de pastorcita.
Podemos verla en la imagen
antes del percance.

17. Sabemos de buena tinta que…
Se ha especulado mucho sobre el
parche en el ojo de Bryn Terfel.
Pudo ser a causa de una oveja
rebelde, de la impresión de ver a
nuestro Ángel, o, según otras
fuentes, porque el director de
escena que se encargó de montar el
belén es uno de estos modernitos.

18. Sabemos de buena tinta que…
La organización propuso a Di
Stefano que interpretara
quot;Los peces en el rioquot; como pastor
con la guitarra.
.
Pero Siepi desesperado por coger una gran siepia en un
ensayo usó las cuerdas para capturarla, y la madera
para asarla a los alegres pastores.
.

19. Pillados in fraganti!
Di Stefano intenta convencer a Callas
entre bambalinas de que no pueden
ser ellos la Virgen y San José por
muy bien que ella haga el gesto de
Santa y que no pueden llevar estos
trajes aunque fuesen los padres de
Dios en la Tierra.
quot;Que las estrellas beben champán, y
las virgenes agua, que nosotros
tenemos que estar por encimaquot;

20. Hemos escuchado…
Huayno Peruano de Navidad, compuesto e interpretado
por Juan Diego Flórez
Canción de cuna para un niño negro, de Xavier
Montsalvatge, interpretada por Victoria de los Ángeles

21. La tripulación del Nimitz y la
redacción deseamos a
todos nuestros lectores
Feliz Navidad!