Presentación de Dña. Nagore Espinosa, de INRouTe, sobre "Cómo medir la sostenibilidad de un territorio", en el 8.º Congreso Internacional de Turismo Rural de Navarra

1. Medición del Turismo Sostenible a
nivel subnacional
INRouTe
The Interna9onal Network on Regional
Economics, Mobility and Tourism
1

2. Contexto Internacional
2

3. Contexto Internacional
UNSD – United Na9ons Sta9s9cs Division está trabajando
también en línea de los Sustainable Development Goals
2030 en materia de medición, desde la perspec9va de la
contabilidad medioambiental y turismo es un caso
relevante por el que empezar dada su transversalidad.
3

4. Contexto Internacional
En 2013 la Comisión Europea lanzó el European
Tourism Informa:on System - ETIS que necesita
significa9vas mejoras en las que precisamente las
regiones par9cipantes en NECSTouR y los
expertos de INRouTe están trabajando.
4

5. Contexto Internacional
La Agencia Europea del Medio Ambiente ha iniciado en
2016 una línea de trabajo con un conjunto de 18
indicadores para medir de forma armonizada, los
impactos del turismo en términos medioambientales
u9lizando como marco territorial el nivel 2 de la
clasificación NUTS.
5

6. Contexto Internacional
• Se encuentra desarrollando el proyecto Measuring
Sustainable Tourism sentando las bases entre
expertos internacionales sobre como medir el
turismo a nivel nacional desde perspec9va de
sostenibilidad. INRouTe forma parte del equipo de
expertos.
• Cuenta con los Observatorios de Turismo Sostenible
que son territorios comprome9dos con avanzar en
el desarrollo del turismo sostenible y en su
medición.
6

7. Contexto Internacional
Las recomendaciones
internacionales sobre la
medición del turismo a
nivel nacional, incluida la
Cuenta Satélite del Turismo,
ya existen desde 2008
gracias a UNWTO.
7

8. The Interna9onal Network on Regional
Economics, Mobility and Tourism
www.inroutenetwork.org

9. Contexto Internacional
Las Recomendaciones Internacionales sobre la
medición del turismo a nivel Sub-nacional todavía
no existen pero para ello la OMT impulsó la
creación de la red internacional de expertos
INRouTe que ha avanzado significa9vamente en
este sen9do.
9

10. INRouTe raison d’être
• The Interna9onal Network on Regional Economics, Mobility and
Tourism (INRouTe) is a non-profit associa:on which provides
support to the World Tourism Organiza:on (UNWTO)
• INRouTe brings together expert technicians, scholars, prac99oners
and industry professionals to share informa9on and par9cipate in
ac9vi9es that endorse the development of tourism measurement
and analysis at the sub-na:onal level.
• In this way, INRouTe aims to provide guidance to en99es involved
with regional and local tourism des9na9ons in their design of more
informed and effec9ve policy design.
10

11. Metodología INRouTe
Para llegar a dichas publicaciones INRouTe:
ü Cuenta con 70 expertos internacionales profesionales de ins9tutos de
estadís9ca, académicos y consultores
ü INRouTe genera sus propias publicaciones que somete a rondas de feedback
a nivel interno y externo
ü Organiza eventos junto con UNWTO, in2des9na9on & CISET que ponen
calendario para que dichos expertos y el resto de la comunidad cienffica
aporte su conocimiento sobre temas específicos y también feedback sobre
las contribuciones de INRouTe
ü MOVE2011 Bilbao (Spain)
ü MOVE2013 Medellin (Colombia)
ü MOVE2015 Puerto Rico (USA)
ü MOVE2017
ü UNWTO & INRouTe Seminar 2012 Venice (Italy)
ü UNWTO & INRouTe Seminar 2014 Venice (Italy)
ü UNWTO & INRouTe Workshop 2016 Venice (Italy)
11

12. Logros de INRouTe
• Glosario básico con
propuestas de
definiciones para la
medición del turismo a
nivel subnacional
• Numerosas
publicaciones,
destacando la más
reciente que avanza hacia
las recomendaciones
internacional del turismo
a nivel subnacional
12

13. INRouTe colabora estrechamente con
13

14. Navarra
14

15. nagore.espinosa@in2des9na9on.com
technicalsecretariat@inroutenetwork.org
Gracias
Dr. Nagore Espinosa Uresandi
INRouTe Coordinator & Expert Contributor