Las constelaciones griegas de los signos zodiacales

2. Aquarius, Acuario:
Representa a Ganímedes, el sirviente
de los dioses que se encarga de mezclar
el agua y el néctar para luego
servírselo. Ganímedes era el hijo del
primer rey de Troya, que según unas
versiones fue secuestrado por Eos (la
diosa del amanecer) y luego
resecuestrado por Zeus y según otras
fue directamente Zeus el que se
encaprichó del muchacho y,
transformado en águila, lo raptó.
Por otro lado en el antiguo Egipto
representaba al dios del Nilo vertiendo
sus aguas sobre el río para regar sus
tierras.

3. Piscis, Peces:
Representan a Afrodita y su hijo Heros
ocultándose de Tifón, uno de los
titanes, transformándose en peces y
escondiéndose en el río Eufrates.
Posteriormente Zeus, con sus rayos,
acabaría confinando a este titán al
interior del Etna (por eso este volcán
sigue haciendo de las suyas)

4. Aries, Carnero:
Representa el carnero alado que Zeus
envió para salvar los hermanos Frixo y
Helle de las garras de su malvada
madrastra.
Como compensación Frixo sacrificó al
pobre animal en honor a Zeus. Sin
embargo aquí no acaba la historia,
porque la piel de este carnero se
convirtió en el famoso vellocino de oro,
buscado por Jason y los Argonautas
para demostrar que éste era el legítimo
rey de Tesalia.

5. Taurus, Toro:
Zeus se disfrazó de toro de color blanco
nieve para de este modo atraer a
Europa, princesa de Fenicia. Atraída
hacia el animal por su belleza, Europa
montó en su lomo. Luego Zeus nadó
con su pasajera hasta Creta, en donde
le reveló su identidad y obtuvo sus
favores.
Otra leyenda asociada es la del robo de
una vaca por parte de Orión, con tan
mala suerte que el bóvido en cuestión
era propiedad de Atenea.

6. Geminis, Gemelos:
Se trata de dos gemelos que no eran
totalmente hermanos pero que se
llevaban muy bien. En la mitología
griega eran hijos de Leda, la esposa de
Tíndaro, rey de Esparta. Aunque ambos
nacieron a la vez, Cástor era hijo de
Tíndaro mientras que Pólux era hijo de
Zeus, quien le habría otorgado
inmortalidad. Ambos gemelos se
embarcaron en la nave de Jasón
corriendo un montón de peripecias y
convirtiéndose en unos afamados
héroes. Desgraciadamente, durante
una pelea, se dice que por un lío de
faldas (o de peplos), Castor murió.
Después de esto, Pólux quedó
abrumado de dolor y quiso compartir
su inmortalidad con su hermano. Al
final Zeus los reunió situándolos juntos
en el firmamento.

7. Cancer, Cangrejo:
Cuando Hércules luchaba con la Hydra,
Hera (la esposa de Zeus, que veía en el
bueno de Hércules el fruto del engaño
de su esposo y que no tenía otra manía
que intentar cargarse a este famoso
héroe) envió a este cangrejo para que
lo atacara. El bicho no tuvo éxito en su
misión (quedó literalmente aplastado
por la situación). Pero Hera
recompensó al cangrejo colocándolo
entre las estrellas.

8. Leo, León:
La piel gruesa y dura del león de
Nemea , el más fiero del mundo, se
convirtió en el distintivo de Hércules
(Heracles, en griego), cuando se la
quitó al animal después de
estrangularlo, con lo que tenía la
prueba de haber completado con éxito
su primer trabajo (uno de los doce que
tuvo que hacer a modo de penitencia
por asesinar a sus propios hijos).

9. Virgo, Virgen:
Esta constelación ha sido identificada
como diversas heroínas en varias
civilizaciones distintas. Así ha sido diosa
de la fortuna, diosa de la caza, diosa de
la fertilidad... e incluso ha representado
a Urania, la musa de la astronomía. Sin
embargo la más popular es la
asociación de esta constelación con
Ceres, diosa de las cosechas, lo que se
complementa con que el nombre de su
estrella principal haya quedado como
Spica, que significa espiga de trigo o
maíz.

10. Libra, Balanza:
Esta constelación fue probablemente
inventada cuando se estableció el
zodíaco. Los nombres árabes de las dos
estrellas más brillantes de Libra
(Zubenelgenubi y Zubeneschamali)
significan garra meridional y garra
septentrional, lo cual confirma que en
un tiempo Libra fue parte de Scorpius.
La constelación fue asociada más tarde
con la balanza sostenida por Astrea,
diosa de la justicia.

11. Scorpius, Escorpión:
Apolo debía ocuparse de preservar la
virginidad de su hermana Artemisa. Así
que envió al escorpión a que matara a
Orión cuando se enteró que éste quería
obtener de aquélla el mismo tipo de
favores que Zeus obtuvo de Europa .En
otras versiones es Artemisa la que no
soporta tanto acoso y envía al
escorpión contra Orión. Este y Escorpio
fueron colocados en el firmamento tan
separados como fue posible, al objeto
de evitar que se produjeran
alteraciones entre ellos, aunque
Scorpius todavía persigue a Orión
alrededor de la esfera celeste.

12. Sagittarius, Sagitario:
Esta constelación ha sido asociada al
Centauro, Quirón, afamado por su
buena puntería y por sus
conocimientos de medicina y música
(tengamos en cuenta que fue criado
por las musas). Quirón está asociado a
la constelación Sagitario porque la
identificó en el firmamento para guiar a
los Argonautas en su viaje hasta Tesalia.
También estaba asociado en la antigua
Mesopotamia con el dios de la
guerra, Nergal. Aquí vemos como en
la Antigüedad europea sucedió lo
mismo que con las civilizaciones
precolombinas. La vista de jinetes a
caballo produjo la consideración de
éstos como dioses, lo que en un caso
supuso la ascensión del centauro a la
categoría de constelación y en el otro
facilitó la conquista de América.

13. Capricornus, Capricornio:
Esta constelación está asociada con el
dios Pan, mitad hombre mitad cabra.La
curiosa forma con que aparece en el
firmamento tiene su explicación:
Durante la guerra con los titanes (los
titanes eran los dioses antiguos, hijos
de Gea y Urano y que fueron
expulsados por la nueva generación, los
dioses olímpicos, con Zeus a la cabeza)
Pan se encargó de dar la alarma cuando
los Titanes intentaron un ataque por
sorpresa (de aquí viene el término
pánico). Los dioses jóvenes, como
contramedida, se disfrazaron de
animales para así coger desprevenidos
a los titanes. La escena que representa
la constelación es la de Pan
trasformándose en pez, pero como
tiene que dar la alarma es el último en
transformarse y con las prisas falla en el
intento, por lo que queda en esta
extraña combinación, mitad cabra,
mitad pez.