Este documento contrasta dos perspectivas de Barranquilla. Una extranjera describe la ciudad como hermosa con una rica cultura y gente agradable, mientras que una ciudadana local se queja de la falta de cultura y contaminación. El documento luego detalla cómo 15 barrios cercanos a un puerto carbonero enfrentan un alto riesgo de contaminación ambiental debido al polvo negro de las operaciones portuarias, lo que ha causado problemas respiratorios en los residentes.