Covid 19 enami-protocolo_sanitario_20-03-20.doc

Gerencia/Coordinación: Coordinación de Asuntos Corporativos y
Sustentabilidad
Macroproceso: Unidad de Seguridad Industrial y Salud
Ocupacional
Proceso: Gestión de Seguridad Industrial y Salud
Ocupacional
Instructivo/Protocolo:
Protocolo de vigilancia sanitaria –COVID 19
Código: PTC-ASE-GAC-SSO-PO-02
Versión:
01
FIRMAS DE REVISIÓN Y APROBACIÓN
Nombre/Cargo Firma Fecha
Elaborado por:
Fernando Caicedo
Analista 1
Unidad de SSO
Fernando Caicedo
20/marzo/2020
Elaborado por:
Dra. Lucía Achig
Médico Ocupacional
Unidad de SSO
Lucía Achig
20/marzo/2020
Revisado por:
José Luis Díaz
Coordinador
Coordinación de Asuntos
Corporativos y
Sustentabilidad
José Luis Díaz
20/marzo/2020
Revisado por:
Iván Gordon
Coordinador Coordinación
Administrativa Financiera
Iván Gordon
20/marzo/2020
Aprobado por:
José Luis Díaz
Coordinador
Coordinación de Asuntos
Corporativos y
Sustentabilidad
José Luis Díaz
20/marzo/2020

PROTOCOLO DE VIGILANCIA SANITARIA-COVID 19
Versión: 01
Fecha: 20/marzo/2020
Distribución: Intranet Página: 2 de 19
CONTROL DE HISTORIAL DE CAMBIOS
Versión Descripción del cambio Fecha de Actualización
01 Elaboración y aprobación del protocolo 20/marzo/2020

Versión: 01
Contenido
1 OBJETIVO..................................................................................................................................... 4
2 LINEAMIENTOS GENERALES........................................................................................................ 4
3 DEFINICIONES, CONCEPTOS, ABREVIATURAS ............................................................................. 6
4. ACTIVIDADES A EJECUTARSE....................................................................................................... 8
5. DOCUMENTOS RELACIONADOS/ DE REFERENCIA .................................................................... 12
6. EQUIPOS E INSTRUMENTOS...................................................................................................... 13
7. DIAGRAMA DE FLUJO................................................................................................................ 14
8. ANEXOS/REGISTROS.................................................................................................................. 15

Versión: 01
1 OBJETIVO
Aplicar medidas preventivas con el fin de evitar la propagación del virus COVID-19, en los
trabajadores, servidores públicos y operadores de la Empresa Nacional Minera EP en
concordancia con las medidas implementadas por el Ministerio de Salud Pública.
2 LINEAMIENTOS GENERALES
 El 31 de diciembre del 2019, en la ciudad de Wuhan, China, se reportó un brote de
enfermedad febril respiratoria la misma que se reportó, fue causada por un virus
denominado COVID-19, que se ha diseminado a nivel mundial con una alta tasa
de transmisibilidad y mortalidad.
 Mediante Acuerdo Ministerial Nro. 00126-2020 de 11 de marzo de 2020, la Ministra
de Salud Pública declaró el Estado de Emergencia Sanitaria debido al brote del
coronavirus (COVID-19).
 Con Acuerdo Interministerial Nro. 001 de 12 de marzo de 2020, la Ministra de
Gobierno y el Ministro de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, dispusieron
la adopción de acciones y medidas preventivas frente a la pandemia del brote del
coronavirus (COVID-19); a fin de garantizar el derecho a la salud de todos sus
habitantes.
 Con Acuerdo Ministerial Nro. MDT-2020-0076 de 12 de marzo de 2020, el Ministro
del Trabajo expidió las Directrices para la Aplicación de Teletrabajo Emergente
durante la Declaratoria de Emergencia Sanitaria.
 El 12 de marzo de 2020 el Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito, Dr. Jorge
Yunda emitió mediante rueda de prensa la declaratoria de Emergencia Sanitaria
en la ciudad de Quito, junto con la suspensión de clases. Fuente Diario
elcomercio.com
 Con Resolución del 14 de marzo de 2020, emitido por la Dirección General del
Servicio Nacional de Riegos a través del Comité de Operaciones de Emergencia
Nacional, se garantizó el total abastecimiento de productos.
 Mediante Decreto Nro. 1017 de fecha 16 de marzo de 2020 el Presidente de la
Republica “declara el estado de excepción por calamidad pública en todo el
territorio nacional por los casos de coronavirus confirmados y la declaratoria de
pandemia de COVID-19 por parte de la Organización Mundial de la Salud (...)”.

Versión: 01
 El Ministerio de Energía y Recursos Naturales No Renovables el 17 de marzo de
2020, emite la Resolución Nro. MERNNR-MERNNR-2020-004, en la que en su Art.
2 resulve: “Dispone a los representantes legales citados en el artículo anterior,
elaborar el respectivo protocolo sanitario a ser utilizado de conformidad con la
directrices y políticas del Estado en materia de salud pública, durante la vigencia
de la emergencia sanitaria, mismo que deberá poner en conocimiento de las
autoridades competentes señaladas en el Decreto Ejecutivo Nº 1017”.
 El Gerente General de la Empresa Nacional Minera expidió la Resolución Nro.
ENAMI-ENAMI-2020-0001-RLS el 17 de marzo de 2020, en la que determina en
su artículo 1: “ACOGER las directrices y autorizar la aplicación y/o implementación
del Teletrabajo Emergente en la Empresa Nacional Minera ENAMI EP, durante la
declaratoria de Estado de Excepción y Emergencia Sanitaria de acuerdo a lo
dispuesto en el Decreto Ejecutivo No. 1017 de 16 de marzo de 2020 y Acuerdo
Ministerial No. MDT-2020-076 de 12 de marzo de 2020; y Art. 2 DISPONER que
los servidores, trabajadores y/o empleados de la Empresa Nacional Minera ENAMI
EP gocen de los mismos derechos y tengan las mismas obligaciones y
prohibiciones a las que se encuentran sujetos en el lugar de trabajo habitual de la
Empresa Nacional Minera ENAMI EP”.
 Resulta necesario adoptar medidas inmediatas para prevenir y proteger la salud de
los trabajadores y servidores públicos, dentro de los espacios laborales y fuera de
estos, debido a la pandemia del coronavirus (COVID-19).
 El diagnóstico oportuno de los casos sospechosos para su tratamiento
correspondiente, permitirá prevenir la posible propagación del coronavirus
(COVID-19) en los centros de trabajo.
 Según la OMS, la trasmisión interhumana se produce por vía aérea, mediante
gotas que son originadas al hablar, toser o estornudar por la persona enferma y
que alcanzan a una persona capaz de padecerla; por el tamaño de Virus, este cae
a las superficies, las mismas que se convierten en otro medio de transmisión del
virus, depositándose en las manos u objetos inanimados contaminados con
secreciones, seguidas del contacto con la mucosa de la boca, nariz u ojos; razón
por la cual las mascarillas normales sirven para evitar el contagio.
 Según la OMS, los síntomas del coronavirus (COVID-19) incluyen:
- Malestar general
- Tos seca
- Dolor de garganta
- Fiebre
- Disnea (dificultad para respirar)
- Hallazgo radiológico: Infiltrados pulmonares bilaterales

Versión: 01
El cuadro inicia con sintomatología respiratoria inespecífica que puede evolucionar
a un cuadro más severo.
 La prevención y proliferación del coronavirus (COVID – 19), es responsabilidad de
todos los ciudadanos, siendo necesario el cumplimiento de las decisiones y
disposiciones que para el efecto emita la Autoridad Sanitaria Nacional y, demás
entidades gubernamentales.
3 DEFINICIONES, CONCEPTOS, ABREVIATURAS
3.1. CORONAVIRUS:
Según la OMS, los coronavirus son una gran familia de virus, conocidos por causar
enfermedades, que van desde el resfrío común hasta enfermedades más graves como el
Síndrome respiratorio por coronavirus de Oriente Medio (MERS-CoV, por sus siglas en
inglés) y el Síndrome respiratorio agudo grave (SARS, por sus siglas en inglés).
3.2. COVID 19:
De acuerdo a la OPS y a la OMS, es una enfermedad respiratoria nueva que se identificó
por primera vez en Wuhan, China. Es un nuevo tipo de coronavirus que puede afectar a
las personas y se ha detectado por primera vez en diciembre de 2019.
3.3. MSP:
Ministerio de Salud Pública
3.4. OPS:
Organización Panamericana de la Salud
3.5. OMS:
Organización Mundial de la Salud
3.6. PROPAGACIÓN:
Hacer llegar una cosa desde un punto a muchos lugares y en todas las direcciones.
3.7. PERIODO DE INCUBACIÓN:
El período de incubación es el tiempo comprendido entre la exposición a un organismo
patógeno, químico o radiación, y la aparición de los signos y síntomas por primera vez.

Versión: 01
Según la OMS, el período de incubación del coronavirus puede ser desde 2 hasta 14 días,
lo cual podría variar según el caso.
3.8. GRUPO VULNERABLE:
Son trabajadores o servidores públicos que presenten algún tipo de discapacidad,
enfermedades catastróficas, enfermedades únicas o huérfanas (raras), estado de
gestación, período de lactancia o enfermedades crónico metabólicas mal controladas.
3.9. ETIOLOGIA:
Parte de la medicina que estudia el origen o las causas de las enfermedades.
3.10. CASO SOSPECHOSO:
Se considera caso sospechoso aquel que cumpla con uno de los siguientes criterios:
a. Paciente con enfermedad respiratoria aguda de cualquier nivel de gravedad
que incluya al menos uno de estos signos/síntomas:
o fiebre,
o tos
o dificultad respiratoria y, además:
o Cuente con antecedente de viaje o residencia en los 14 días previos al
inicio de los síntomas a países que reportan transmisión local a la
OMS: Link: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-
coronavirus 2019/situationreports.
o Quienes hayan mantenido contacto con casos confirmados por el
nuevo coronavirus COVID-19 en los 14 días previos al inicio de
síntomas.
b. Pacientes con infección respiratoria aguda grave caracterizada por fiebre,
tos, dificultad respiratoria y que requieren hospitalización, sin etiología
identificada.
Importante: estas definiciones de caso se modificarán de acuerdo con el comportamiento
epidemiológico de la enfermedad.
3.11. CASO PROBABLE:
Se considera caso probable a la persona a la cual se le realizó las pruebas para
coronavirus (COVID-19) y cuyo resultado no fue concluyente por parte del laboratorio, o
para quienes las pruebas fueron positivas sin antecedentes de exposición o viaje.

Versión: 01
3.12. CASO CONFIRMADO:
Se considera caso confirmado a la persona a quien se le realizó una prueba con
confirmación de laboratorio de coronavirus (COVID-19), independientemente de los
signos y síntomas clínicos. (OMS, Global Surveillance for human infection with novel
coronavirus COVID-19, 2020).
Importante: Estas definiciones de caso se modificarán de acuerdo con el comportamiento
epidemiológico de la enfermedad.
4. ACTIVIDADES A EJECUTARSE
Las actividades que se describen a continuación ha sido segmentadas en acciones
iniciales, acciones mínimas para el ingreso del personal a instalaciones en la empresa,
medidas de acción para las áreas y espacios compartidos, acciones frente a riesgo de
contagio, acciones mínimas que deben cumplir los trabajadores y personal, y Protocolo
ante la presencia de síntomas de COVID-19, las cuales están basadas en las
determinaciones indicadas por los organismos de control como son Ministerio de Salud
Pública (MSP), Ministerio de Trabajo (MDT), Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
(IESS) y asociaciones de Medicina Ocupacional del Ecuador, a establecerse en el ámbito
de los servidores, trabajadores y operadores de la Empresa Nacional Minera.
Acciones Actividades Responsable
Documentos
Relacionados
Acciones
iniciales
El personal considerado como vulnerable
(personas: mayor a 60 años, con
discapacidad, con afecciones pulmonares o
enfermedades crónicas, mujeres embarazadas
y, aquellas que tengan a cargo adultos
mayores con enfermedades crónicas) deberá
acogerse a la modalidad de Teletrabajo, lo
cual deberá ser coordinado con el jefe
inmediato y la Unidad de Talento Humano de
la ENAMI EP, hasta que ceda el riesgo de
contagio en su totalidad
Unidad
Administrativa
Informes de
Teletrabajo
Se deberá realizar el registro del personal que
haya realizado viajes a países donde existan
casos positivos de Covid-19, el cual deberá
acercarse directamente donde el Médico
Ocupacional para valorar su estado de salud.
Unidad de
Talento
Humano
Médico
Ocupacional
Fichas
médicas de
reintegro.
Equipamiento de Kits de prevención
(gel/alcohol antiséptico, mascarillas para Unidad N/A

Versión: 01
personal con enfermedades respiratorias). Administrativa
Rotulado visible de número de emergencia
171 y 911 y del listado de laboratorios
acreditados para pruebas de coronavirus
(COVID – 19).
Unidad de
Seguridad y
Salud
Ocupacional y
Unidad
Administrativa
N/A
Personal de salud de las empresas deben
tomar el curso de atención y tratamiento de
coronavirus (COVID – 19), proporcionado en la
página web del Ministerio de Salud Pública del
Ecuador
Unidad de
Seguridad y
Salud
Ocupacional
N/A
Se realizará infografías de lavado y
desinfección de manos, y manera correcta de
estornudar
Unidad de
Comunicación
Anexos D,E y
F
Acciones
mínimas para
el ingreso del
personal a
instalaciones
de empresa
Se colocaran dispensadores de alcohol, Gel
antiséptico/antibacterial al ingreso del personal
a las áreas de trabajo y en lugares
estratégicos
Unidad
Administrativa
N/A
Difusión de protocolos de aseo, conforme las
normas establecidas para el efecto por la
Autoridad Sanitaria Competente.
Unidad
Administrativa
/Unidad de
Salud
Ocupacional
N/A
Los operadores mineros y/o contratistas
deberán disponer de su protocolo sanitario a
ser utilizado de conformidad con las directrices
y políticas del Estado en materia de Salud
Pública, y poner en conocimiento de la ENAMI
EP.
Contratistas,
operadores
mineros, entre
otros.
N/A
Socialización diaria de las acciones
preventivas y de autocuidado para evitar el
contagio del coronavirus (COVID – 19).
Unidad de
comunicación
y Unidad de
Seguridad y
Salud
Ocupacional
Anexo
D,E,F,G
Retorno a casa a las personas con síntomas
similares (fiebre, resfríos, tos).
Unidad de
Administrativa
y Unidad de
N/A

Versión: 01
Seguridad y
Salud
Ocupacional
Medidas de
acción para
las áreas y
espacios
compartidos
En las áreas de trabajo al momento de toser o
estornudar, cúbrase la boca y la nariz con una
mascarilla, un pañuelo de papel, la manga, o
con la cara interna de codo flexionado
Personal de la
ENAMI EP
(Servidores y
trabajadores)
Anexo F
La Unidad Administrativa garantizará la
desinfección constante de las instalaciones y
vehículos de la empresa, así como la
verificación y abastecimiento de los insumos
de limpieza como amonios cuaternarios
(hipoclorito de sodio al 0,5%) y desinfectantes;
de igual manera deberá proporcionar a los
servidores y trabajadores de la ENAMI EP
mascarillas quirúrgicas, guantes de latex y
desinfectante de mano (alcohol gel al 70%).
Unidad
Administrativa
-Registro de
control de
limpieza de las
áreas de
trabajo
- Acta de
entrega de
insumos
Anexo A y B
Provisión de Gel antiséptico/antibacterial en
espacios compartidos
Unidad
Administrativa
N/A
Definición de horarios de limpieza y personal
de limpieza de cada área compartida.
Unidad
Administrativa
N/A
Acciones
frente a
riesgo de
contagio
Identificación de la persona potencialmente
contagiada y de las personas que mantuvieron
contacto con ella.
Unidad de
Salud
Ocupacional y
Unidad
Administrativa
N/A
El servidor y/o trabajador que sea considerado
como caso sospechoso deberá alinearse a las
disposiciones obligatorias emitidas por el
Ministerio de Salud Pública, así como
informará de este particular a la Unidad de
Talento Humano y al Médico Ocupacional de
la ENAMI EP
Personal de la
ENAMI EP
(Servidores y
trabajadores),
Unidad
Administrativa
y Medico
Ocupacional
Certificado
médico de la
unidad que lo
atendió
De existir la confirmación de un caso en los
servidores y trabajadores de la ENAMI EP, la
empresa deberá brindar a la Autoridad
Sanitaria Nacional todas las facilidades para la
investigación, misma que permitirá realizar el
censo de contactos y seguimiento al personal
sospechoso de contagio.
Unidad
Administrativa
Certificado
médico,
Quipux o
documento
formal donde
se avise a la
empresa de

Versión: 01
dicho accionar
Desinfección inmediata del área de trabajo
ocupada por el servidor y espacios comunales
Unidad
Administrativa
N/A
Acciones
mínimas que
deben
cumplir los
trabajadores
y personal
Lavarse las manos constantemente con agua
y jabón o con desinfectante para manos a
base de alcohol (mínimo cada 30 minutos)
Personal de la
ENAMI EP
(Servidores y
trabajadores)
Anexo D
Disponer de manera personal un frasco de
alcohol gel para desinfectar sus manos fuera
de horario laborable, especialmente al
trasladarse en trasporte público, al manipular
dinero, o tocar superficies contaminadas
Personal de la
ENAMI EP
(Servidores y
trabajadores)
Anexo E
De presentar síntomas como estornudos y tos
usar mascarilla.
Personal de la
ENAMI EP
(Servidores y
trabajadores)
N/A
Si se encuentra en proyecto (territorio) evite el
contacto directo sin protección con animales
Personal de la
ENAMI EP
(Servidores y
trabajadores)
N/A
No se automedique
Personal de la
ENAMI EP
(Servidores y
trabajadores)
N/A
Evitar el contacto cercano con personas que
sufren infecciones respiratorias agudas
Personal de la
ENAMI EP
(Servidores y
trabajadores)
N/A
No participar en eventos masivos
Personal de la
ENAMI EP
(Servidores y
trabajadores)
N/A
Mantener una distancia interpersonal de
mínimo 1 metro
Personal de la
ENAMI EP
(Servidores y
trabajadores)
N/A
Propiciar el uso de canales electrónicos para
comunicación entre el personal para evitar su
Personal de la
ENAMI EP
N/A

Versión: 01
movilización. (Servidores y
trabajadores)
Mantener las áreas de trabajo ventiladas y
limpias
Personal de la
ENAMI EP
(Servidores y
trabajadores)
N/A
Alimentarse de forma saludable, evitar el
consumo de comida chatarra, alcohol y
bebidas fabricadas. Aumentar el consumo de
alimentos que contengan altas cantidades de
vitamina C
Personal de la
ENAMI EP
(Servidores y
trabajadores)
Anexo G
Promover la solidaridad entre el personal y la
no discriminación a los posibles casos
sospechosos de contagio, y así se facilite la
identificación de personas con síntomas
vinculados al coronavirus (COVID – 19).
Personal de la
ENAMI EP
(Servidores y
trabajadores)
N/A
El personal que utilice Teletrabajo mantendrá
recomendaciones para la prevención de
posibles riesgos inherentes a su actividad
Personal de la
ENAMI EP
(Servidores y
trabajadores)
N/A
Protocolo
ante la
presencia de
síntomas de
COVID-19
Los servidores y/o trabajadores que presenten
signos y síntomas dentro del espacio laboral
como: malestar general, tos seca, dolor de
garganta, fiebre (alza térmica), dificultad para
respirar (Disnea) deberán inmediatamente
comunicarse con el Medico Ocupacional de la
Institución (0993424197 o al 022604936), para
que este, evalúe su caso o llamar al 171 o 911
para realizarse la valoración médica
correspondiente.
Personal de la
ENAMI EP
(Servidores y
trabajadores)
Medico
Ocupacional
DIAGRAMA
DE FLUJO a.
Anexo C
5. DOCUMENTOS RELACIONADOS/ DE REFERENCIA
 Acuerdo Ministerial Nro. 00126-2020 del 11 de marzo de 2020 del Ministerio de
Salud Pública.
 Acuerdo Interministerial Nro. 001 del 12 de marzo de 2020 del Ministerio de
Gobierno y el Ministro de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana.
 Acuerdo Ministerial No. MDT-2020-0076 del 12 de marzo de 2020 del Ministro del
Trabajo.

Versión: 01
 Decreto Nº 1017 del 16 de marzo de 2020 del Presidente Constitucional de la
República del Ecuador
 Resolución del Ministerio de Energía y Recursos Naturales No Renovables Nro.
MERNNR-MERNNR-2020-004.RM.
 Resolución Nro. ENAMI-ENAMI-2020-0001-RLS del 17 de marzo de 2020 del
Gerente General de la Empresa Nacional Minera.
 “Guía de acción multidisciplinaria en el ámbito laboral frente a la exposición del
COVID-19”; Ecuador; febrero de 2020. Asociación de Profesionales de Seguridad
y Salud en el Trabajo Ecuador. APSSTEC Sociedad Médica Ecuatoriana de Salud
Ocupacional. SOMESO Sociedad Ecuatoriana de Medicina del Trabajo.
SEMETRAB
 Directrices para la prevención y protección de los trabajadores y servidores
públicos frente al coronavirus (covid-19) dentro del espacio laboral. Marzo 2020.
MDT, MSP, IESS.
 Protocolo de salud ocupacional y prevención de riesgos laborales para
trabajadores y servidores públicos que utilicen teletrabajo frente al coronavirus
(COVID-19). Marzo 2020. MDT.
 Protocolo de bioseguridad para el sector industrial y comercial –COVID-19. MDT.
MINISTERIO DE PRODUCCIÓN, COMERCIO EXTERIOR, INVERSIONES Y
PESCA.
6. EQUIPOS E INSTRUMENTOS
Son los materiales necesarios para dar cumplimiento a las medidas preventivas de
contagio, y serán distribuidos por la Unidad Administrativa de acuerdo a necesidades de
la institución, así como de la disposición física de los mismos.
- Mascarillas quirúrgicas
- Alcohol gel
- Jabón liquido
- Toallas de mano (desechables)

Versión: 01
7. DIAGRAMA DE FLUJO
a. Actuación Médica frente a pacientes con enfermedad respiratoria alta
Elaborado por: ENAMI EP, Marzo 2020

Versión: 01
8. ANEXOS/REGISTROS
A. Registro de control de limpieza de las áreas de trabajo (Unidad Administrativa)
B. Acta de entrega de insumos (Unidad Administrativa)
C. Evaluación por exposición a riesgo biológico (check list) para ser realizado por el
Medico Ocupacional frente a pacientes con enfermedad respiratoria aguda.
Fuente: GUÍA DE ACCIÓN MULTIDISCIPLINARIA EN EL ÁMBITO LABORAL FRENTE A LA EXPOSICIÓN DEL COVID-19 (2020)

Versión: 01
D. Procedimiento de lavado de manos OMS
Fuente: OMS, 2020

Versión: 01
E. Procedimiento de desinfección de manos OMS.
Fuente: OMS, 2020

Versión: 01
F. Manera correcta de toser y estornudar.
Fuente: OMS, 2020

Versión: 01
G. Alimentos que contienen vitamina C.
https://boticonsejos.es/10-alimentos-ricos-en-vitamina-c

Covid 19 enami-protocolo_sanitario_20-03-20.doc

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (16)

Similar a Covid 19 enami-protocolo_sanitario_20-03-20.doc

Similar a Covid 19 enami-protocolo_sanitario_20-03-20.doc (20)

Último

Último (20)

Covid 19 enami-protocolo_sanitario_20-03-20.doc