Este documento presenta una lista de palabras en náhuatl junto con su significado original y pide al lector reemplazar cada palabra con su equivalente de uso actual para completar un crucigrama. Al resolverlo, el lector encontrará que la mayoría de las palabras han cambiado con el tiempo, aunque algunas se han conservado igual. El documento proporciona claves horizontales y verticales para el crucigrama con nombres de animales, plantas, objetos y personas de la época prehispánica.

1. Encontrarás palabras en náhuatl con su significado. Remplaza cada una de ellas por la de uso actual y
escríbela en el crucigrama.
Al resolverlo encontrarás que casi todas han cambiado con el tiempo; sólo algunas se conservan iguales.

2. Horizontales
1.- Tzopílotl. Ave de rapiña.
2.- Chilli. Fruto de sabor picante.
3.- Aztécatl. Hombre originario de Aztlán.
4.- Tecólotl. Ave nocturna.
5.- Tamalli. Cierta masa condimentada y cocida
envuelta en hojas de maíz.
6.- Molcáxitl. Objeto de piedra o barro; sirve para
moler especias o salsas.
7.- Nénetl. Niño de brazos o muñeco.
8.- Xicámatl. Tubérculo de carne blanca.
9.- Tlacacáhuatl. Planta leguminosa de cuya raíz se
saca un fruto comestible. En las Antillas y en América
del Sur la llaman maní.
10.- Atolli. Bebida hervida hecha de maíz.
11.- Huezólotl. Ave doméstica; en México se come su
carne acompañada de mole.
12.- Nopalli. Planta cactácea de hojas planas y
ovaladas.
Verticales
1.- Atzitzicuíltic. Pájaro de piernas y pico largos; se
encuentra en las lagunas del Valle de México. Hace
algunos años los indígenas los vendían vivos,
anunciándolos con un grito muy peculiar.
2.- Cóyotl. Especie de perro o lobo.
3.- Olli o ulli. Material elástico.
4.- Tízatl. Tierra magnesiana; se utiliza para escribir
sobre pizarrón.
5.- Océlotl. Tigre de América.
6.- Tullin o tollin. Hierba en forma de espada; abunda
en los lagos de la Meseta Central de México.
7.- Cuauhtémoc. Rey joven azteca. Fue torturado en
las llamas por los conquistadores.
8.- Pétlatl. Tejido de tallos de tule o palma.
9.- Motecuhzoma. Rey azteca en tiempos de la
conquista.
10.- Acuitzilli. Cierta clase de camarón pequeño. Se
encuentra en los lagos de México. Se come tostado.