Este documento proporciona instrucciones para una charla sobre seguridad en el uso de herramientas de ensamblado con activadores de potencia. Se recomienda revisar las normas de seguridad de OSHA y las instrucciones del fabricante, y enseñar al grupo sobre cómo operar las herramientas de forma segura, usar protecciones adecuadas y no dejar las herramientas cargadas desatendidas. También se sugiere demostrar correctamente el uso seguro de las herramientas y asegurarse de que todos los operadores estén

1. Charla sobre seguridad en los trabajos de construcción
Herramientas Datos que deben conocerse antes de iniciar la charla.
de ensamblado Si su grupo de trabajo no está utilizando herramientas de ensamblado con activadores de
con activadores potencia en el trabajo, determine qué oficios, dónde y cuándo se utilizarán a fin de que se
dé la charla oportunamente.
de potencia
Arregle que en la reunión haya una herramienta, pero sólo planee una demostración “en
Nº 34 vivo” si se cuenta con un operador capacitado y certificado, así como si la seguridad de su
grupo de trabajo no se pone en riesgo.
Revise las normas de OSHA (Administración de la Seguridad y Salud Ocupacional)
(1992.302.e) y las instrucciones del fabricante provistas junto con la herramienta.
¿En qué se Hable con su grupo de trabajo sobre cómo pueden evitar lesiones graves o la muerte al
beneficia mi tomar las siguientes precauciones:
grupo de trabajo • Lea el instructivo y obtenga la capacitación y certificado de un instructor
con esta charla? calificado (por lo general un representante del fabricante).
• Use la herramienta sólo para los efectos determinados.
• Siempre opere la herramienta utilizando un escudo o una guarda.
• Siempre utilice la “carga” correcta para el trabajo que se va a realizar. Si tiene
dudas, pruebe con una carga pequeña, incrementado de nivel en nivel.
• Nunca deje las herramientas cargadas desatendidas.
• Nunca una algo en superficies descantilladas o desniveladas.
• Siempre realice uniones a 3” de distancia del borde de concreto y a 1/2” de
distancia del borde de acero.
• Siempre utilice gafas de seguridad y protecciones para los oídos.
• Siempre ponga señales de advertencia e infórmeles a los demás que están
trabajando en el área.
Recuérdele al grupo de trabajo nunca:
• Participar en un jugueteo con una herramienta de cartucho accionada.
© 2004 Liberty Mutual Group – Todos los derechos reservados 1

2. • Tratar de reparar una herramienta atascada o descompuesta que contenga una carga viva. Si esto pasa,
siga las instrucciones del fabricante.
• Permitir que una persona no capacitada o certificada opere la herramienta.
Revise algunos de los accidentes de gravedad que se han presentado con estas herramientas.
• Un ingeniero de oficinas perdió la vida cuando la herramienta se estaba probando en una división de
mampostería de la oficina.
• La pérdida de la vista cuando se operaba una herramienta sin la protección para los ojos y el concreto voló
alojándose en el ojo.
• Un trabajador que se encontraba cerca de ahí perdió la vista del ojo derecho cuando la abrazadera rebotó.
Demostración
Pida a un operador calificado que revise los códigos de color de varias “cargas”, tipos de abrazaderas y – si puede
hacerlo de manera segura – que dé una demostración incluyendo todas las medidas de seguridad.
Asegúrese de que todos los trabajadores que operarán la herramienta de cartuchos para unión accionada cuenten
con un certificado sobre el uso adecuado de la herramienta.
Asistentes:
Las ilustraciones, instrucciones y principios que se incluyen en este material tienen un alcance general y, según nuestro conocimiento, se encuentran
actualizados al momento de su publicación. No se intenta interpretar los códigos, normas o reglamentaciones a los que se hace referencia. Sírvase recurrir a la
autoridad responsable de redactar dichos códigos, normas y reglamentaciones si se desea obtener una interpretación o recibir aclaraciones.
© 2004 Liberty Mutual Group – Todos los derechos reservados 2