Discurso Indirecto, cambios de tiempo verbal, pronombres, marcadores temporales

1. Discurso Indirecto
eliana.lustosa.ic@gmail.com

2. ESTILO DIRECTO E INDIRECTO
DIRECTO INDIRECTO
Es reproducir el mensaje de otro
de manera literal, se emplean las
comillas y se introduce con un
verbo
Es parafrasear el mensaje de otro
autor con nuestras palabras, el
mensaje se introduce con un verbo
seguido de la conjunción “que”

3. MENSAJE ENSEGUIDA MUCHO TIEMPOINDICATIVO
DICE / HA DICHO QUE.. DIJO QUE…
Presente de indicativo
-”Soy vuestra profesora.”
Presente de indicativo
DICE QUE es su profesora.
Pret. Imperfecto
DIJO QUE era su profesora.
Pretérito Perfecto
-”He pasado todo el día
trabajando.”
Pret. Perfecto
DICE QUE ha pasado todo el día
trabajando.
Pret. Pluscuamperfecto/
Indefinido
DIJO QUE había pasado / pasó todo
el día trabajando.
Pretérito Indefinido
-”Estuve en casa de mis padres
todo el día. “
Pret. Indefinido
DICE QUE estuvo en casa de sus
padres todo el día.
Pret. Pluscuamperfecto/
Imperfecto
DIJO QUE había estado/ estaba en
casa de sus padres todo el día.
Pretérito Imperfecto
-”Era una mujer misteriosa.”
Pret. Imperfecto
DICE QUE era una mujer misteriosa.
Pret. Imperfecto
DIJO QUE era una mujer misteriosa.
Futuro Imperfecto
-”Haré un viaje el próximo año.“
Futuro Imperfecto
DICE QUE hará un viaje el próximo
año.
Condicional
DIJO QUE haría un viaje el próximo
año.
Condicional
“-Me gustaría cambiar de vida. “
Condicional
DICE QUE le gustaría cambiar de vida.
Condicional
DIJO QUE le gustaría cambiar de
vida.
SUBJUNTIVO
Imperativo
“-Vete.”
Presente de Subjuntivo
Él me ordena que me vaya.
Pret. Imperfecto de Subjuntivo
Él me ordenó que me fuera.
Presente de subjuntivo
“-Necesito que llegues temprano.”
Presente de Subjuntivo
DICE QUE necesita que llegues
temprano.
Pret. Imperfecto de Subjuntivo
DIJO QUE necesitaba que llegaras
temprano.
Pretérito Imperfecto de
Subjuntivo
“-Te sugeriría que trajeras abrigo.”
Pret. Imperfecto de Subjuntivo
DICE QUE te sugeriría que trajeras
abrigo.
Pret. Pluscuamperfecto de
Subjuntivo
DIJO QUE te sugeriría que hubieras
traído abrigo.

4. Decir Referir o contar lo que se ha dicho
Tiempo original DICE/ HA DICHO QUE... DIJO QUE...
Presente (salgo)
Pretérito Imperfecto (salía)
No hay cambio Pret. Imperfecto
Pretérito Perfecto (he salido)
Pretérito Indefinido (salí)
Pretérito pluscuamperfecto
(había salido)
No hay cambio Pret. Indefinido
Pret. pluscuamperfecto
Futuro imperfecto (Saldré)
Condicional simple (Saldría)
No hay cambio Condicional simple
Presente subjuntivo (Salga) No hay cambio Condicional compuesto
Pretérito Imperfecto
subjuntivo (Saliera)
No hay cambio Pret. Imperfecto subjuntivo
Pret. Pluscuamperfecto subjuntivo
Pretérito Perfecto Subjuntivo
(Haya salido)
No hay cambio Pret. Imperfecto subjuntivo
Pretérito Pluscuamperfecto
Subjuntivo (Hubiera salido)
Pretérito Pluscuamperfecto
subjuntivo
Pluscuamperfecto Sujuntivo
Imperativo (Sal/ No salgas) Presente subjuntivo Pret. Imperfecto Subjuntivo

5. Cambios
ESTILO DIRECTO - ESTILO INDIRECTO
Aquí Ahí, allí
Este Ese, aquel
Hoy Ayer
Ahora Entonces
Ayer El día anterior/ el día pasado
Mañana Hoy/ el día siguiente
Pasado mañana Dos días después
Dentro de Después de
Ir Venir
Venir Ir
Llevar Traer
Traer Llevar

6. 1-“No puedo salir esta noche” - Paula me dijo que...
Presente del indicativo – Pretérito Imperfecto del indicativo
2- Cuando tenía 10 años viajaba con mis padres a Araxá. María nos contó que...
Pretérito Imperfecto de indicativo – Pretérito Imperfecto de indicativo
3- “Hoy he trabajado más que ayer” – Fabio me contó que ...
Pretérito Perfecto de indicativo – Pluscuamperfecto de indicativo
4- “El lunes fui a la estación del metro y me perdí” – Federico me contó que...
Pretérito Indefinido de Indicativo – Pluscuamperfecto del Indicativo
5- “Haré todo lo que han decidido en la reunión” - La secretaria dijo que...
Futuro Imperfecto de indicativo - Condicional
6- “Conseguí las entradas que me pediste” – Agustín me dijo que ...
Pretérito Indefinido – Pretérito Indefinido – Pretérito Imperfecto

7. 7- “Tuve prueba pero no fue fácil” – Manuel me contó que ...
Pretérito Indefinido – Pretérito Indefinido – Pretérito Imperfecto
8- “Haz los ejercicios para fijarlos bien.” – La profesora nos recomendó que ...
Imperativo Afirmativo – Presente de Subjuntivo – Imperfecto de Subjuntivo
9- “Te recomiendo que hagas las compras de navidad con antelación” - Mi madre me
recomendó que..
Presente del Subjuntivo – Imperfecto de Subjuntivo
10- Había comprado el pan cuando me lo pidió. El niño dijo que...
Pluscuamperfecto de indicativo - Pluscuamperfecto de indicativo
11- Nos dijo que tuviéramos cuidado con los perros – Los policías nos dijo que...
Imperfecto de Subjuntivo - Imperfecto de Subjuntivo
12- Yo que tú haría todo lo que te han pedido. – La directora de la escuela dijo que...
Condicional – Condicional

8. www.elianalustosa.com.br
Para más informaciones pincha los iconos arriba