El documento describe la historia y significado del Camino de Santiago. Explica que el Camino conduce a la tumba del apóstol Santiago en la catedral de Santiago de Compostela en Galicia, España. Relata las leyendas sobre las apariciones de la Virgen María y Santiago el Mayor y cómo fue descubierta su tumba, dando origen a las peregrinaciones.

1. El camino de Santiago
Actividad cultural
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

2. ¿Qué es el Camino de Santiago?
• ¿Qué es?
• ¿Dónde está?
• ¿Por qué es
famoso?
• ¿Dónde
empieza y
dónde termina?
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

3. ¿Dónde?
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

4. Galicia
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

5. Galicia:
Todos los
caminos llevan
a Santiago…
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

6. Santiago de Compostela
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

7. ¿Por qué Santiago?
El nombre de la ciudad y el nombre del
camino tienen su origen en la persona de
Santiago el Mayor, uno de los doce
apóstoles que acompañaron a Jesucristo.
En figura y obra de Santiago hay mezcla de
historia y leyenda…
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

8. ¿Quién fue Santiago?
Santiago el Mayor es uno de los doce apóstoles.
Es hijo de Zebedeo y de María Salomé, y también
es hermano del apóstol Juan Evangelista.
Después de la muerte de Jesús, viene a predicar
al norte España.
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

9. Las apariciones marianas
Según la tradición…
…Mientras predica
en España, Santiago
ve en dos ocasiones
a la Virgen María
(que todavía vive en
Nazaret):
1. La 1ª vez, a
orillas del río Ebro,
en Zaragoza…
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago
(Imagen del río Ebro a su paso por Zaragoza)

10. …a orillas del Ebro, en Zaragoza
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

11. 2. La 2ª vez, en la playa de Muxía, en la
Costa da Morte, Galicia.
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago
(A Costa da Morte, Galicia, España )

12. La Virgen apareció en una barca de piedra,
que todavía podemos ver en esa playa.
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

13. La muerte del apóstol Santiago
Santiago no consigue hacer muchas conversiones
en España.
Por eso, vuelve a Palestina. Pero allí es asesinado.
(Es la época de los primeros cristianos). Dos de sus
discípulos viajan en una barca con su cuerpo hasta
España. Quieren enterrarlo en Galicia.
Los dos discípulos desembarcan en el Padrón*,
Galicia, y, después de algunas “dificultades”,
entierran el cuerpo de Santiago en un bosque
llamado Libredón.
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

14. El Padrón
Cuando los discípulos llegaron a Galicia, grabaron la fecha
en un “pedrón” o piedra grande de una iglesia. Todavía
podemos ver esa piedra con esa inscripción. De hecho, dio
nombre al pueblo, que, por eso, se llama hoy el Padrón*.
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

15. El Padrón y los pimientos
(Los pimientos del Padrón, típicos del pueblo llamado el Padrón*.)
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

16. El descubrimiento
En el año 814 (o 834), un hombre vio una
enorme luz sobre ese bosque. Era la luz
que salía de la tumba del apóstol Santiago.
Otras fuentes dicen que fue Carlomagno el
que descubrió esa tumba.
Con este hecho empieza el culto alrededor
del camino y la figura de Santiago.
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

17. Santiago Matamoros
Además, existe una leyenda de la Edad Media.
Santiago aparece en una batalla de los
cristianos contra los árabes. La batalla es en
Clavijo, España, y en el año 844. Santiago
ayuda a los cristianos a ganar la batalla.
Con todos estos hechos empieza el culto
alrededor del camino y la figura de Santiago.
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

18. Representaciones de Santiago
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

19. La orden de Santiago
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

20. …de Compostela
Ese lugar (el bosque donde se encontró la tumba de
Santiago) se llama Compostela porque…
A). Compostela significa de “campo de las estrellas”.
B). Compostela viene de compositum, que en latín es
cementerio.
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

21. Primeras peregrinaciones a Santiago
La gente se empieza a
interesar por Santiago. La
Iglesia empieza a tener
mucho interés y se
construyen iglesias, calzadas,
puentes, casas y albergues
de peregrinos a lo largo del
camino que va hasta ese
lugar.
Empiezan las primeras
peregrinaciones.
El peregrinaje o camino hacia
Santiago también se empieza
a llamar “ruta jacobea” o
“ruta xacobea”.
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago
(Imagen de peregrinos en Santiago).

22. Los tramos del camino
El Camino de Santiago tiene muchísimos tramos.
Los más importantes:
. El tramo español, llamado El camino francés.
. El camino portugués.
. La vía de la plata.
. Muchos otros caminos, alternativos que van
paralelos al camino francés: camino vasco, camino
catalán, camino primitivo…
Podemos ver todos los caminos y rutas en:
http://caminodesantiago.consumer.es/
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

23. Todos los caminos…
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

24. Todos los caminos…
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago
Versión “moderna” de la vieira, que encontramos en
las rutas oficiales del camino de Santiago.

25. Etapas del camino francés
Las etapas más comunes de los peregrinos que van por el camino
francés. Es el camino más conocido.
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

26. Etapas del camino francés
Las etapas más comunes de los peregrinos que van por el camino francés.
(Imagen de la ruta del camino francés).
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

27. Camino francés: puntos importantes:
1.Roncesvalles
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

28. Puntos importantes:
2. Jaca
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

29. Puntos importantes:
3. Pamplona
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

30. Puntos importantes:
4. Burgos
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

31. Puntos importantes:
5.Frómista
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

32. Puntos importantes:
6.León.
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

33. Puntos importantes:
6.Lavacolla.
Es un pueblo situado a 10 km de
Santiago. En él hay una iglesia
donde está la Cruz do Home
Santo, es decir, un crucero o trozo
de cruz del siglo IXV.
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

34. El camino
portugués
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

35. Si
venimos
desde
Lisboa…
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

36. Vía de la
plata.
Si venimos desde
Sevilla…
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

37. Los albergues de peregrinos
El camino está lleno de albergues de peregrinos.
Son gratuitos o casi gratuitos y son espacio de
convivencia.
Todavía se utilizan mucho, aunque el enorme turismo que recibe el
camino ha dado lugar a muchos hoteles, pensiones y muchos más.
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

38. Algunos símbolos del camino:
1.El peregrino
¿Qué características tienen? ¿Cómo es el peregrino?
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago
El peregrino clásico El peregrino contemporáneo

39. Algunos símbolos del camino:
1.La vara
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

40. Algunos símbolos del camino:
1.La concha o vieira
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

41. Algunos símbolos del camino:
1.La compostelana
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

42. Algunos símbolos del camino:
1.La Cruz de Santiago
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

43. Algunos símbolos del camino:
1.Utreia
Utreia es el saludo entre peregrinos…
¿De dónde procede la
palabra?
Ultreia o ultreya (del latín ultra -más allá- y eia -
interjección para mover-). Viene a significar “vamos más
allá", o "sigue adelante”.
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

44. Llegada: Santiago de Compostela
Llegamos a la meta…
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

45. Santiago de Compostela
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

46. La catedral de Santiago
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago
Se empezó en el
siglo XI, aunque
ha tenido
muchas
intervenciones…

47. Catedral: pórtico de la Gloria
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

48. Puerta del Obradoiro
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

49. El botafumeiro
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

50. Abrazar a
Santiago
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

51. Y otras cosas…
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

52. Y otras cosas…
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

53. Y otras cosas…
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

54. Y para terminar…
... El boom y el turismo en el Camino de Santiago.
… El valor religioso de la peregrinación.
… Libros sobre el camino: http://listas.20minutos.es/lista/el-
camino-de-santiago-en-la-literatura-334900/
… Santiago de Compostela como ciudad.
… Fama del Camino de Santiago en otros países.
… Otras maneras de hacer el camino: en bici, a caballo…
… Enlaces de interés:
http://www.caminosantiago.org/cpperegrino/comun/inicio.asp
http://www.xacobeo.es/
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

55. ¿Y qué comemos?
¿Qué comemos por el camino?
…Si vamos por el camino portugués…
…Desde Lisboa.
…Si vamos por el camino francés…
…Desde París.
…Desde Roncesvalles.
…Si vamos por la vía de la plata…
…Desde Sevilla.
…En Santiago de Compostela…
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

56. Acontecimientos inesperados
¿Qué hacemos si…?
- cambios de clima: sol, lluvia, calor…
- no tener alojamiento porque están llenos los albergues..
- enfermedadesy problemas (ampollas en los pies,
resfriado, frío, cansancio…).
- hacer muchos amigos
- no hay baños por el camino
- otros…
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

57. Forges en Santiago
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

58. Fin
María Nogueira_ELE
marianogueira.net
El Camino de Santiago

59. (1). Después de la exposición sobre Santiago y el camino de Santiago, demuestra tus
conocimientos… Di si son verdaderas o falsas las siguientes frases:
1. Galicia está al sur de España.
2. Los pimientos de Padrón son de Padrón.
3. Santiago el Mayor fue un rey español.
4. En Galicia se come gazpacho.
5. Santiago predicó sobre todo en Andalucía.
6. A costa da morte está en Galicia.
7. La vieira es un símbolo del camino de Santiago.
8. Hay muchos caminos que llevan a Santiago.
9. Podemos hacer el camino de Santiago a caballo o en bicicleta.
10. Los peregrinos a veces llevan una vara para caminar.
11. Las vieras se pueden comer.
12. La catedral de Santiago es del Renacimiento.
13. La compostelana es el pasaporte de los peregrinos.
14. La peregrinación a Santiago empieza en el siglo XIX.
15. Roncesvalles es el punto de salida del camino francés.
(2). ¿Qué comemos por el camino…?
…Si vamos por el camino portugués…
…. Desde Lisboa.
…Si vamos por el camino portugués…
… Desde Sevilla.
…Si vamos por el camino francés…
…Desde París.
…Desde Roncesvalles.
…Si ya estamos en Santiago.
(3). Acontecimientos que puede haber en el camino.
(4). El turismo masivo en el camino y otras cuestiones.