Este documento presenta varias construcciones gramaticales en euskera que incluyen: la conjunción "ere" para indicar adición; las partículas "bait", "lako", "nez" y "hain" para expresar condiciones o comparaciones; los verbos auxiliares "-tu" y "-nik" para indicar posesión o creencia; las expresiones "elkar", "elkarri" y "elkarren" para referirse a relaciones mutuas; y las partículas "nortaz" y "zertaz" para introducir temas de conversación. El document

1. 1
Ere-ere bai- baita… ere/ ere ez / ezta….ere
. Tú vas al gimnasioyAnatambiénva
Las niñasquierenbocatade nocillaytambiénlosniños
Han pedidounaraciónde rabas y quisquillastambién
No queremosni regalosni celebraciones
Los camionerosno harán huelgaylosmunicipalestampoco
-nez / lako /bait + aux. / ..eta
Como está lloviendo, .me quedaré leyendo la novela
Hemos sacado muy buena nota porque hemos copiado en el examen
Ya que estás interesada, te explicaré como emigran las aves desde África
Sal tu a presentar al invitado, ya que no tienes vergüenza
Hain….non…bait/ hainbeste …non bait / ez bezala …..
Es tan lista que antes de hacer la pregunta, sabe la respuesta
Comieron tantos caracoles, que tuvieron dolor de estómago durante toda la tarde
A diferencia de otros animales del polo norte, los pingüinos, nadan, caminan y vuelan

2. 2
Zertzat jo /
Le han tomado por mentirosa
Entraron en la joyería y los tomaron por ladrones
No me tomes por tonta, que ya lo he entendido
Ez daukatzertan….
Sólo tiene ocho años y no tiene por qué hacer la cama
Los adultos no necesitan pedir perdón por sus errores
Ez pentsa….-nik
No creáis que somos vagos
No pienses que todo te va a salir mal
No creas que eres el único que se equivoca

3. 3
Badira….-nik
Existen quienes pueden estudiar toda la noche
Hay quien cruza con el semáforo en rojo
Hay quienes confían en que les toque la lotería
Deritsot( zeri / nori)
A mí el teatro me parece aburrido
A mi hermana la geografía le parece interesantísima
Que te parece el gol de Aduriz ?
Elkar / Elkarri/ Elkarren / Elkarrekin / Elkarrentzat
Mis padres se aprecian mutuamente
Kepa y Jon han ido juntos a pescar al Nervión
Los dos espías se están mirando para dar el siguiente paso
Los búhos hacen el nido el uno al lado del otro
Las abejas y las avispas asiáticas son perjudiciales las unas para las otras

4. 4
Nortaz / Zertaz
En el pueblo siempre hablamos de las fiestas de verano
En sociedad no es adecuado hablar de religión
Te acuerdas de Jon ¿ Está viviendo En Dublín
Fíate de ti misma y llegarás lejos
Nos hemos olvidado de los castigos del profesor González