El documento presenta el Estatuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae. Establece la identidad y estructura de gobierno de la autonomía, reconociendo los idiomas guaraní y castellano. Define los valores y principios de la autonomía como la libertad, el vivir bien, la pluralidad, la justicia social y la unidad. También garantiza los derechos de los ciudadanos y el derecho a la consulta previa sobre proyectos que afecten su territorio.
El documento presenta la nueva Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia. Establece que Bolivia es un Estado Unitario Social de Derecho Plurinacional Comunitario, libre e independiente. Reconoce la existencia precolonial de las naciones y pueblos indígenas originarios y su derecho a la libre determinación y autonomía. También garantiza el uso oficial de los idiomas indígenas junto con el castellano. Finalmente, establece los principios y valores fundamentales del nuevo Estado, como la soberanía del pue
Estatuto autonomico departamental de La Paz aprobado en grande y en detalle 1...Erbol Digital
Este documento aprueba el Estatuto Autónomo Departamental de La Paz de Bolivia. Establece los principios y valores fundamentales del gobierno autónomo departamental, incluyendo la autonomía, los idiomas oficiales, los símbolos, y la organización territorial del departamento. También define los derechos y deberes de las personas y colectividades que viven en el departamento, así como las políticas públicas en materia de equidad de género, niñez, juventud y personas con discapacidad.
El documento describe la visión de un Estado plurinacional en Bolivia. Establece que Bolivia es un Estado unitario plurinacional comunitario basado en principios como la unidad, solidaridad y equidad. Reconoce la existencia precolonial de las naciones indígenas originarias y garantiza su autonomía y derechos culturales. Define al pueblo boliviano como el conjunto de bolivianos de comunidades urbanas e indígenas.
Actividad Espacio geográfico y de la división político territorial de la repú...UftD
Venezuela se encuentra ubicada en la costa norte de América del Sur. Limita al norte con el Mar Caribe, al sur con Brasil, al este con el océano Atlántico y Guyana, y al oeste con Colombia. El territorio venezolano se divide políticamente en 23 estados, el Distrito Capital de Caracas, y dependencias federales. Los estados se subdividen en municipios autónomos, que a su vez se dividen en parroquias.
Estructura del estado plurinacional de BoliviaDeiko Isabel
Bolivia se constituye como un Estado unitario social de derecho plurinacional. Se divide políticamente en nueve departamentos y cinco niveles de gobierno. La Constitución establece cuatro órganos de gobierno: el Legislativo, Ejecutivo, Judicial y Electoral. El Legislativo está compuesto por la Asamblea Legislativa Plurinacional de dos cámaras. El Ejecutivo está encabezado por el Presidente. El Judicial incluye el Tribunal Supremo de Justicia y tribunales departamentales. Cada órgano tiene
El documento describe la geografía del país del autor. Menciona que la provincia de Huaura está gobernada por el alcalde provincial Santiago Cano. La región política de Lima-Provincias está a cargo del presidente regional Javier Alvarado. Finalmente, indica que la patria del autor se llama Perú, está ubicada en Sudamérica y es gobernada por el presidente Ollanta Humala.
Cuba es una isla en el Caribe con una superficie de 109,884 km2. Tiene un clima tropical con temperaturas altas todo el año. Políticamente, Cuba es una república socialista con un sistema de gobierno democrático popular. El poder ejecutivo recae en el Consejo de Ministros y el poder legislativo en la Asamblea Nacional del Poder Popular. La economía cubana se basa históricamente en la caña de azúcar, el tabaco y el turismo.
Iniciativa de decreto de reforma a la constitucion para crear el instituto de...ricardomejiaberdeja
Este documento propone enmendar la constitución de Guerrero para crear un Instituto de Lenguas Indígenas Originarias de Guerrero. Se detalla la historia de más de una década de esfuerzos de los pueblos indígenas y organizaciones para establecer dicho instituto. La propuesta adicionaría un artículo a la constitución para darle autonomía técnica al instituto y definir sus funciones de promover y fortalecer las lenguas indígenas de Guerrero.
El documento presenta la nueva Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia. Establece que Bolivia es un Estado Unitario Social de Derecho Plurinacional Comunitario, libre e independiente. Reconoce la existencia precolonial de las naciones y pueblos indígenas originarios y su derecho a la libre determinación y autonomía. También garantiza el uso oficial de los idiomas indígenas junto con el castellano. Finalmente, establece los principios y valores fundamentales del nuevo Estado, como la soberanía del pue
Estatuto autonomico departamental de La Paz aprobado en grande y en detalle 1...Erbol Digital
Este documento aprueba el Estatuto Autónomo Departamental de La Paz de Bolivia. Establece los principios y valores fundamentales del gobierno autónomo departamental, incluyendo la autonomía, los idiomas oficiales, los símbolos, y la organización territorial del departamento. También define los derechos y deberes de las personas y colectividades que viven en el departamento, así como las políticas públicas en materia de equidad de género, niñez, juventud y personas con discapacidad.
El documento describe la visión de un Estado plurinacional en Bolivia. Establece que Bolivia es un Estado unitario plurinacional comunitario basado en principios como la unidad, solidaridad y equidad. Reconoce la existencia precolonial de las naciones indígenas originarias y garantiza su autonomía y derechos culturales. Define al pueblo boliviano como el conjunto de bolivianos de comunidades urbanas e indígenas.
Actividad Espacio geográfico y de la división político territorial de la repú...UftD
Venezuela se encuentra ubicada en la costa norte de América del Sur. Limita al norte con el Mar Caribe, al sur con Brasil, al este con el océano Atlántico y Guyana, y al oeste con Colombia. El territorio venezolano se divide políticamente en 23 estados, el Distrito Capital de Caracas, y dependencias federales. Los estados se subdividen en municipios autónomos, que a su vez se dividen en parroquias.
Estructura del estado plurinacional de BoliviaDeiko Isabel
Bolivia se constituye como un Estado unitario social de derecho plurinacional. Se divide políticamente en nueve departamentos y cinco niveles de gobierno. La Constitución establece cuatro órganos de gobierno: el Legislativo, Ejecutivo, Judicial y Electoral. El Legislativo está compuesto por la Asamblea Legislativa Plurinacional de dos cámaras. El Ejecutivo está encabezado por el Presidente. El Judicial incluye el Tribunal Supremo de Justicia y tribunales departamentales. Cada órgano tiene
El documento describe la geografía del país del autor. Menciona que la provincia de Huaura está gobernada por el alcalde provincial Santiago Cano. La región política de Lima-Provincias está a cargo del presidente regional Javier Alvarado. Finalmente, indica que la patria del autor se llama Perú, está ubicada en Sudamérica y es gobernada por el presidente Ollanta Humala.
Cuba es una isla en el Caribe con una superficie de 109,884 km2. Tiene un clima tropical con temperaturas altas todo el año. Políticamente, Cuba es una república socialista con un sistema de gobierno democrático popular. El poder ejecutivo recae en el Consejo de Ministros y el poder legislativo en la Asamblea Nacional del Poder Popular. La economía cubana se basa históricamente en la caña de azúcar, el tabaco y el turismo.
Iniciativa de decreto de reforma a la constitucion para crear el instituto de...ricardomejiaberdeja
Este documento propone enmendar la constitución de Guerrero para crear un Instituto de Lenguas Indígenas Originarias de Guerrero. Se detalla la historia de más de una década de esfuerzos de los pueblos indígenas y organizaciones para establecer dicho instituto. La propuesta adicionaría un artículo a la constitución para darle autonomía técnica al instituto y definir sus funciones de promover y fortalecer las lenguas indígenas de Guerrero.
Este documento es la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, la cual establece los principios fundamentales del país, incluyendo que Venezuela es un estado democrático y social de derecho que garantiza los derechos humanos. También define la división política del territorio venezolano y establece los derechos y deberes de los ciudadanos.
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.pd25pd
Artículo 1. °
La República Bolivariana de Venezuela es irrevocablemente libre e
independiente y fundamenta su patrimonio moral y sus valores de libertad,
igualdad, justicia y paz internacional en la doctrina de Simón Bolívar, el
Libertador.
Constituciòn Nacional de la Repùblica Bolivariana de VenezuelaGlenis Rodríguez
Este documento es la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, la cual establece los principios fundamentales del país, incluyendo que Venezuela es un estado democrático y social de derecho que garantiza los derechos humanos. También define la división política del territorio venezolano y establece los derechos y deberes de los ciudadanos.
Divición Politica y Regional de República DominicanaJosue Cayetano HD
Este trabajo contiene datos importantes acerca de las regiones- macro regiones - provincias - barrios - secciones rurales - distritos municipales etc de la República Dominicana.
También acerca de los tratados realizados entre ambas colonias y posterior RD y Haití
La República Bolivariana de Venezuela se divide políticamente en 23 estados, un Distrito Capital y varias dependencias federales. Cada estado tiene su propia capital. El documento describe la ubicación geográfica de Venezuela y su extensión territorial, incluidas sus costas, islas e islotes. También resume la división política establecida en la Constitución de 1999 y las 9 regiones político-administrativas en las que se divide el país.
Este documento presenta una propuesta de ley sobre los idiomas nacionales de Guatemala. Reconoce el español como el idioma oficial y los idiomas mayas, garífuna y xinka como idiomas nacionales. El objetivo es regular el reconocimiento, respeto, promoción y uso de estos idiomas en ámbitos públicos y privados para proteger las identidades culturales y fortalecer la interculturalidad en el país. La ley establece disposiciones para la traducción, educación, prestación de servicios públicos y uso de los idiomas en
El documento propone la creación de un Estado Plurinacional en Bolivia que reconozca la diversidad cultural y étnica del país. Plantea tres modelos de Estado: colonial, neoliberal y plurinacional. El modelo plurinacional propuesto es unitario, descentralizado, intercultural y comunitario, que promueve la autonomía territorial de los pueblos indígenas y campesinos.
Este documento describe la organización político-territorial de Venezuela. Venezuela tiene una superficie de 916,445 km2 y está organizada en 23 estados, 1 distrito capital y 311 dependencias federales. La mayor densidad poblacional se encuentra en los estados costeros, andinos y centrales, donde se concentra más del 80% de los 26,127,351 habitantes de Venezuela según el censo de 2004.
El documento describe la historia, características y gobierno de Cuba. Cuba es una isla en el Caribe con una superficie de 109,884 km2. Desde 1959, Cuba tiene un sistema político socialista dirigido por el Partido Comunista de Cuba. El poder estatal se divide entre la Asamblea Nacional del Poder Popular, el Consejo de Estado, el Consejo de Ministros y el Consejo de Defensa Nacional.
División Política Y Regional de la República DominicanaLedy Cabrera
La República Dominicana es un país unitario centralmente organizado, dividido en 10 regionales, 31 provincias, 1 Distrito Nacional, 155 municipios y 229 Distritos Municipales, y cuyas facultades en materia de competencias y recursos propios.
1) El documento presenta la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela aprobada en 1999. 2) La Constitución establece los principios fundamentales del Estado venezolano como un Estado democrático y social de derecho que garantiza los derechos humanos. 3) Además, define la división política y territorial de Venezuela y consagra una amplia gama de derechos y garantías para los ciudadanos.
Este documento presenta la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela con la Enmienda No. 1 aprobada por el pueblo mediante referendo el 15 de febrero de 2009. Incluye el preámbulo, que establece los principios y fines de la Constitución, y los títulos I al III que tratan sobre los principios fundamentales, el espacio geográfico y división política, y los derechos humanos y deberes respectivamente. La Constitución define a Venezuela como un estado democrático y social de derecho que garantiza los
Este documento presenta la nueva Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia. Establece que Bolivia es un Estado unitario social de derecho plurinacional comunitario que se basa en la pluralidad y el pluralismo. Reconoce a los pueblos indígenas originarios y campesinos y sus derechos a la autonomía y autogobierno. Define los idiomas oficiales y los símbolos del Estado. Establece los principios y valores del Estado como la soberanía del pueblo boliviano y valores como la unidad, igualdad e incl
Este documento describe los principios fundamentales de soberanía territorial y control de recursos naturales establecidos en la Constitución de Venezuela. Define el territorio de la nación y establece que los recursos naturales como petróleo y minerales pertenecen a Venezuela. Además, prohíbe la cesión de cualquier territorio a otros países y solo permite que extranjeros adquieran propiedades limitadas para embajadas.
El documento define una elipse geométricamente como el conjunto de puntos cuya suma de distancias a dos puntos fijos, llamados focos, es constante. Explica cómo trazar una elipse usando un cordel amarrado entre dos alfileres colocados en los focos. Luego describe las características principales de una elipse como sus ejes, vértices, focos y excentricidad.
Este documento resume la Carta Iberoamericana de Gobierno Electrónico. Define el gobierno electrónico y la administración electrónica como sinónimos que implican el uso de las TIC para mejorar la información y servicios a los ciudadanos. Reconoce el derecho de los ciudadanos a relacionarse electrónicamente con los gobiernos para acceder más fácilmente a la información pública y participar en las decisiones del gobierno. Establece principios como la igualdad, legalidad y transparencia para guiar el desarrollo del g
Dropbox es un servicio de almacenamiento y sincronización en la nube que permite a los usuarios almacenar, sincronizar y compartir archivos entre dispositivos a través de una carpeta virtual en cada computadora. Se instala un programa en cada PC que sincroniza automáticamente los archivos en la carpeta Dropbox con la nube. Los usuarios pueden invitar a otros a compartir archivos y carpetas específicas.
Este documento describe las diferencias entre la Web 1.0 y la Web 2.0. La Web 1.0 consistía en páginas web estáticas con contenido creado solo por el webmaster, mientras que la Web 2.0 fomenta la participación de los usuarios y el contenido generado por los usuarios a través de blogs, redes sociales, wikis y otros servicios. La Web 2.0 también se caracteriza por páginas dinámicas y el uso compartido de recursos.
Joomla es un sistema de gestión de contenidos de código abierto que permite crear, modificar o eliminar contenido de un sitio web de manera sencilla a través de un panel de administración. Joomla requiere una base de datos MySQL y un servidor Apache para funcionar en una PC local, intranet o internet. Ofrece características como generación de HTML, blogs, foros, encuestas y calendarios con soporte multi-idioma.
El documento explica cómo crear una carpeta en el escritorio de Windows usando los comandos "CD" y "MD". Primero se usa "CD escritorio" para abrir la carpeta de escritorio, luego se escribe "MD" seguido del nombre de la carpeta deseada sin espacios para crearla.
Este documento discute los efectos dañinos de la contaminación ambiental, incluyendo el calentamiento global, la contaminación del suelo y el agua, y los problemas específicos de contaminación en el municipio de Guanare, Venezuela. Concluye que contaminar el hábitat natural del ser humano es como destruir nuestro propio hogar y enfatiza la importancia de crear conciencia sobre los efectos de la contaminación.
Este documento es la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, la cual establece los principios fundamentales del país, incluyendo que Venezuela es un estado democrático y social de derecho que garantiza los derechos humanos. También define la división política del territorio venezolano y establece los derechos y deberes de los ciudadanos.
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.pd25pd
Artículo 1. °
La República Bolivariana de Venezuela es irrevocablemente libre e
independiente y fundamenta su patrimonio moral y sus valores de libertad,
igualdad, justicia y paz internacional en la doctrina de Simón Bolívar, el
Libertador.
Constituciòn Nacional de la Repùblica Bolivariana de VenezuelaGlenis Rodríguez
Este documento es la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, la cual establece los principios fundamentales del país, incluyendo que Venezuela es un estado democrático y social de derecho que garantiza los derechos humanos. También define la división política del territorio venezolano y establece los derechos y deberes de los ciudadanos.
Divición Politica y Regional de República DominicanaJosue Cayetano HD
Este trabajo contiene datos importantes acerca de las regiones- macro regiones - provincias - barrios - secciones rurales - distritos municipales etc de la República Dominicana.
También acerca de los tratados realizados entre ambas colonias y posterior RD y Haití
La República Bolivariana de Venezuela se divide políticamente en 23 estados, un Distrito Capital y varias dependencias federales. Cada estado tiene su propia capital. El documento describe la ubicación geográfica de Venezuela y su extensión territorial, incluidas sus costas, islas e islotes. También resume la división política establecida en la Constitución de 1999 y las 9 regiones político-administrativas en las que se divide el país.
Este documento presenta una propuesta de ley sobre los idiomas nacionales de Guatemala. Reconoce el español como el idioma oficial y los idiomas mayas, garífuna y xinka como idiomas nacionales. El objetivo es regular el reconocimiento, respeto, promoción y uso de estos idiomas en ámbitos públicos y privados para proteger las identidades culturales y fortalecer la interculturalidad en el país. La ley establece disposiciones para la traducción, educación, prestación de servicios públicos y uso de los idiomas en
El documento propone la creación de un Estado Plurinacional en Bolivia que reconozca la diversidad cultural y étnica del país. Plantea tres modelos de Estado: colonial, neoliberal y plurinacional. El modelo plurinacional propuesto es unitario, descentralizado, intercultural y comunitario, que promueve la autonomía territorial de los pueblos indígenas y campesinos.
Este documento describe la organización político-territorial de Venezuela. Venezuela tiene una superficie de 916,445 km2 y está organizada en 23 estados, 1 distrito capital y 311 dependencias federales. La mayor densidad poblacional se encuentra en los estados costeros, andinos y centrales, donde se concentra más del 80% de los 26,127,351 habitantes de Venezuela según el censo de 2004.
El documento describe la historia, características y gobierno de Cuba. Cuba es una isla en el Caribe con una superficie de 109,884 km2. Desde 1959, Cuba tiene un sistema político socialista dirigido por el Partido Comunista de Cuba. El poder estatal se divide entre la Asamblea Nacional del Poder Popular, el Consejo de Estado, el Consejo de Ministros y el Consejo de Defensa Nacional.
División Política Y Regional de la República DominicanaLedy Cabrera
La República Dominicana es un país unitario centralmente organizado, dividido en 10 regionales, 31 provincias, 1 Distrito Nacional, 155 municipios y 229 Distritos Municipales, y cuyas facultades en materia de competencias y recursos propios.
1) El documento presenta la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela aprobada en 1999. 2) La Constitución establece los principios fundamentales del Estado venezolano como un Estado democrático y social de derecho que garantiza los derechos humanos. 3) Además, define la división política y territorial de Venezuela y consagra una amplia gama de derechos y garantías para los ciudadanos.
Este documento presenta la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela con la Enmienda No. 1 aprobada por el pueblo mediante referendo el 15 de febrero de 2009. Incluye el preámbulo, que establece los principios y fines de la Constitución, y los títulos I al III que tratan sobre los principios fundamentales, el espacio geográfico y división política, y los derechos humanos y deberes respectivamente. La Constitución define a Venezuela como un estado democrático y social de derecho que garantiza los
Este documento presenta la nueva Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia. Establece que Bolivia es un Estado unitario social de derecho plurinacional comunitario que se basa en la pluralidad y el pluralismo. Reconoce a los pueblos indígenas originarios y campesinos y sus derechos a la autonomía y autogobierno. Define los idiomas oficiales y los símbolos del Estado. Establece los principios y valores del Estado como la soberanía del pueblo boliviano y valores como la unidad, igualdad e incl
Este documento describe los principios fundamentales de soberanía territorial y control de recursos naturales establecidos en la Constitución de Venezuela. Define el territorio de la nación y establece que los recursos naturales como petróleo y minerales pertenecen a Venezuela. Además, prohíbe la cesión de cualquier territorio a otros países y solo permite que extranjeros adquieran propiedades limitadas para embajadas.
El documento define una elipse geométricamente como el conjunto de puntos cuya suma de distancias a dos puntos fijos, llamados focos, es constante. Explica cómo trazar una elipse usando un cordel amarrado entre dos alfileres colocados en los focos. Luego describe las características principales de una elipse como sus ejes, vértices, focos y excentricidad.
Este documento resume la Carta Iberoamericana de Gobierno Electrónico. Define el gobierno electrónico y la administración electrónica como sinónimos que implican el uso de las TIC para mejorar la información y servicios a los ciudadanos. Reconoce el derecho de los ciudadanos a relacionarse electrónicamente con los gobiernos para acceder más fácilmente a la información pública y participar en las decisiones del gobierno. Establece principios como la igualdad, legalidad y transparencia para guiar el desarrollo del g
Dropbox es un servicio de almacenamiento y sincronización en la nube que permite a los usuarios almacenar, sincronizar y compartir archivos entre dispositivos a través de una carpeta virtual en cada computadora. Se instala un programa en cada PC que sincroniza automáticamente los archivos en la carpeta Dropbox con la nube. Los usuarios pueden invitar a otros a compartir archivos y carpetas específicas.
Este documento describe las diferencias entre la Web 1.0 y la Web 2.0. La Web 1.0 consistía en páginas web estáticas con contenido creado solo por el webmaster, mientras que la Web 2.0 fomenta la participación de los usuarios y el contenido generado por los usuarios a través de blogs, redes sociales, wikis y otros servicios. La Web 2.0 también se caracteriza por páginas dinámicas y el uso compartido de recursos.
Joomla es un sistema de gestión de contenidos de código abierto que permite crear, modificar o eliminar contenido de un sitio web de manera sencilla a través de un panel de administración. Joomla requiere una base de datos MySQL y un servidor Apache para funcionar en una PC local, intranet o internet. Ofrece características como generación de HTML, blogs, foros, encuestas y calendarios con soporte multi-idioma.
El documento explica cómo crear una carpeta en el escritorio de Windows usando los comandos "CD" y "MD". Primero se usa "CD escritorio" para abrir la carpeta de escritorio, luego se escribe "MD" seguido del nombre de la carpeta deseada sin espacios para crearla.
Este documento discute los efectos dañinos de la contaminación ambiental, incluyendo el calentamiento global, la contaminación del suelo y el agua, y los problemas específicos de contaminación en el municipio de Guanare, Venezuela. Concluye que contaminar el hábitat natural del ser humano es como destruir nuestro propio hogar y enfatiza la importancia de crear conciencia sobre los efectos de la contaminación.
El documento trata sobre las telecomunicaciones y cómo se ha evolucionado el proceso de comunicación a través de medios electrónicos como cables, fibra óptica y satélites. Explica la diferencia entre señales analógicas y digitales y cómo los modems cumplen un rol importante al compatibilizar ambos tipos de señales para permitir la comunicación entre computadoras a través de líneas telefónicas.
Este documento describe aspectos clave de la formación en el SENA, incluyendo su misión y visión, los roles del aprendiz y tutor virtual, y los sistemas de administración de aprendizaje Blackboard y Sofía Plus. Explica los símbolos del SENA como su escudo, bandera e himno, y destaca la importancia de desarrollar habilidades socioemocionales en los aprendices a través de programas de bienestar.
Este documento contiene información sobre diferentes temas relacionados con Venus: 1) Un anuncio de Gillette Venus que presenta a la diosa Venus promoviendo la belleza interior y la autoestima de las mujeres; 2) Datos sobre el planeta Venus como el segundo planeta más cercano al Sol; 3) Una empresa cerámica española llamada Venus Cerámica.
El comando "CD" en Windows se utiliza para navegar entre carpetas y directorios. CD permite cambiar al directorio especificado como argumento, ya sea para acceder a una subcarpeta o para moverse hacia arriba en la estructura de directorios.
La entrada a la etapa de infantil es un proceso que requiere una adaptación tanto del niño que ingresa como de la familia. En esta presentación, podéis encontrar recomendaciones para ayudar a que sea lo más agradable posible.
El documento describe las características básicas de una computadora y los tipos de computadoras. Explica que una computadora es un sistema digital que procesa datos a partir de instrucciones de un programa, e incluye un microprocesador, memoria y dispositivos de entrada/salida. Además, clasifica las computadoras en analógicas y digitales.
El ciberacoso o ciberbullying se define como el acoso psicológico entre iguales a través de Internet, teléfonos móviles y videojuegos online. Se manifiesta a través de chantaje, vejaciones, insultos e imágenes comprometedoras publicadas sin consentimiento con el fin de avergonzar o perjudicar a la víctima. A diferencia del bullying tradicional, el ciberbullying es especialmente grave debido al anonimato, la falta de percepción del daño causado y la adopción de roles falsos en línea.
El documento habla sobre la importancia de la educación y el aprendizaje continuo a lo largo de la vida, destacando que la educación es fundamental para desarrollar todo el potencial humano y crear una sociedad más justa e inclusiva.
Este documento propone un protocolo para prevenir y manejar futuros fracasos en la rehabilitación odontológica. Sugiere tres etapas: 1) previo al trabajo, asegurarse de tener un historial clínico completo, consentimiento informado y recursos suficientes; 2) durante el trabajo, evaluar la capacidad técnica para resolver el caso; y 3) posteriormente, resolver cualquier secuela física o legal con apoyo legal y de colegas. También enfatiza la importancia de aprender de los errores propios y ajenos para mejorar la prá
El respeto es la consideración que se tiene hacia otras personas, tiene un valor intrínseco y nos ayuda a ser considerados con los demás, siendo fundamental en la vida diaria.
Proyecto de estatuto autonómico indígena guaraní en charagua, aprobado por la asamblea guaraní y enviado al Tribunal Constitucional en el mes de julio de 2012
Este documento presenta la Constitución Política del Estado de Bolivia de 2009. Comienza con un preámbulo que describe la historia y diversidad de Bolivia. Luego establece los principios fundamentales del nuevo Estado unitario social de derecho plurinacional comunitario, incluyendo el reconocimiento de las naciones y pueblos indígenas originarios. Finalmente, garantiza una serie de derechos fundamentales para todos los ciudadanos bolivianos.
Este documento describe el proceso de formulación del estatuto de la autonomía indígena guaraní en Charagua, Bolivia. Se estableció una asamblea autonómica con 59 miembros para desarrollar el estatuto. Se crearon comisiones de trabajo y se elaboró un borrador del estatuto. El borrador establece la estructura y principios del gobierno autónomo guaraní, incluyendo sus órganos legislativo y ejecutivo, y define su territorio y organización. El proceso ha enfrentado algunas dific
Nueva Constitución Politica del Estado Plurinacional de BoliviaJJLIMACALZADILLA
Este documento presenta la nueva Constitución Política del Estado de Bolivia aprobada en 2009. Resume los principales puntos como que Bolivia se constituye como un Estado Unitario Social de Derecho Plurinacional Comunitario, reconoce 36 idiomas oficiales incluyendo el castellano y varios idiomas indígenas, establece los principios fundamentales como el respeto a la diversidad cultural y la soberanía de los pueblos indígenas, y define a Sucre como la capital y los símbolos nacionales.
Constitución Política del Estado Plurinacional de BoliviaAutonomiaSomosTodos
Este documento presenta la Constitución Política del Estado de Bolivia de febrero de 2009. Establece que Bolivia es un Estado unitario social de derecho plurinacional comunitario y fundamenta el Estado en la pluralidad y el pluralismo político, económico, jurídico, cultural y lingüístico. Reconoce a las naciones y pueblos indígena originario campesinos y garantiza su libre determinación. También establece los principios y valores fundamentales del Estado, como la complementariedad, la solidaridad y el vivir bien,
1) La época republicana en el Perú comenzó después de las guerras de independencia y la declaración de independencia del país.
2) Actualmente vivimos en democracia, un sistema en el que todos los peruanos tienen derechos y deberes y pueden elegir a sus gobernantes a través del voto.
3) El mariscal Ramón Castilla desempeñó un papel importante en el desarrollo inicial del Perú al abolir la esclavitud y promover obras como el primer ferrocarril y barcos de vapor, así como fomentar la
Este documento presenta el preámbulo y la primera parte de la nueva Constitución Política del Estado de Bolivia aprobada en 2008. Establece que Bolivia es un Estado Unitario Social de Derecho Plurinacional Comunitario y funda el Estado en la pluralidad y el pluralismo político, económico, jurídico, cultural y lingüístico. Reconoce a las naciones y pueblos indígena originario campesinos y su derecho a la autonomía. Define los principios y valores del Estado como la descolonización, la igualdad y
Este documento contiene la Constitución Política del Estado de Bolivia. Incluye secciones sobre los principios fundamentales del Estado, como el modelo de Estado plurinacional y comunitario, los principios y valores del Estado, y el sistema de gobierno democrático. También establece los idiomas oficiales, los símbolos nacionales y la capital del país.
0 1 constitucion politica del estado plurinacional de boliviaalfaomegarychii
Este documento presenta la nueva Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia. Establece que Bolivia es un Estado unitario social de derecho plurinacional comunitario que se basa en la pluralidad y el pluralismo. Reconoce a los pueblos indígenas originarios campesinos y sus derechos a la autonomía y al autogobierno. Define los idiomas oficiales y los símbolos del Estado. Establece los principios y valores del Estado como la soberanía del pueblo boliviano, el vivir bien, la unidad, la
Constitución política del estadobplurinacional de Bolivia (leyes, normas, reglamentos) para saber, conocer reglamentos que la población boliviana debe seguir y aprender del país anteriormente nombrado
Este documento presenta la Constitución Política del Estado de Bolivia de 2009. Establece a Bolivia como un Estado Unitario Social de Derecho Plurinacional Comunitario y define sus principios fundamentales como la soberanía del pueblo, el respeto a la diversidad cultural y la igualdad de derechos. También enumera los derechos y deberes básicos de los ciudadanos bolivianos.
Este documento presenta la Constitución Política del Estado de Bolivia de 2009. Establece a Bolivia como un Estado Unitario Social de Derecho Plurinacional Comunitario y define sus principios fundamentales como la soberanía del pueblo boliviano, el respeto a la diversidad cultural y la igualdad de derechos. También describe la estructura del gobierno boliviano y enumera una amplia gama de derechos y libertades fundamentales de los ciudadanos bolivianos.
Este documento es la Constitución Política del Estado de Bolivia de 2009. Establece que Bolivia es un Estado Unitario Social de Derecho Plurinacional Comunitario, con varios idiomas oficiales incluyendo el castellano y lenguas indígenas. Define los principios fundamentales del nuevo Estado como la soberanía del pueblo, el respeto a la diversidad cultural y la búsqueda del "vivir bien". También establece los órganos del poder público y la forma democrática, participativa y representativa del gobierno boliviano.
Este documento es la Constitución Política del Estado de Bolivia de 2009. Establece que Bolivia es un Estado Unitario Social de Derecho Plurinacional Comunitario, con varios idiomas oficiales incluyendo el castellano y lenguas indígenas. Define los principios fundamentales del nuevo Estado como la soberanía del pueblo, el respeto a la diversidad cultural y la búsqueda del "vivir bien". También establece los órganos del poder público y el sistema democrático participativo del país.
Este documento presenta la Constitución Política del Estado de Bolivia de 2009. Establece a Bolivia como un Estado Unitario Social de Derecho Plurinacional Comunitario y define sus símbolos nacionales, idiomas oficiales y capital. También describe los principios fundamentales del Estado, como la soberanía del pueblo boliviano y el respeto a la diversidad cultural y lingüística de sus pueblos originarios.
Declaración Yetara Uai V Encuentro Latinoamericano de Gobiernos Locales en Te...Crónicas del despojo
Este documento presenta la Declaración Yetara Uai del V Encuentro Latinoamericano de Gobiernos Locales en Territorios Indígenas realizado en Cartagena de Indias, Colombia. En la declaración, los pueblos indígenas originarios de América Latina reafirman su compromiso con salvaguardar los derechos de la madre tierra y la autoridad indígena, exigen al Estado colombiano garantizar la participación indígena en el proceso de paz y a los gobiernos detener políticas que lesionan los valores que sustent
Ecuador es una república democrática y plurinacional. Está dividida en tres ramas de gobierno: ejecutiva, legislativa y judicial. También tiene funciones de transparencia y control social y electoral. La cultura ecuatoriana es diversa, con presencia de mestizos, indígenas y afroecuatorianos. Existen 18 nacionalidades indígenas con distintas tradiciones en la sierra, selva y costa. La legislación ecuatoriana incluye leyes como la constitución política, códigos penales y de ni
Este documento presenta la nueva Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia. Establece a Bolivia como un Estado Unitario Social de Derecho Plurinacional Comunitario que reconoce la existencia precolonial de las naciones y pueblos indígenas originarios y les garantiza su libre determinación y autonomía. Reconoce múltiples idiomas indígenas como oficiales junto con el castellano. Los principios fundamentales incluyen el respeto a la diversidad cultural y la búsqueda del "vivir bien" para todos
Este documento presenta el preámbulo y la primera parte de la Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia, aprobada en referéndum en enero de 2009. Establece Bolivia como un Estado Unitario Social de Derecho Plurinacional Comunitario, con principios de soberanía popular, dignidad, complementariedad y redistribución. Reconoce la diversidad cultural y lingüística de Bolivia y los derechos de autonomía de los pueblos indígenas. También garantiza derechos fundamentales como la vida, la
Análisis del Proyecto De Constitucion Del Mas Bolivia(1)Helvia
Aquí los motivos en pocas diapositivas porque debemos decirle NO a esa constitución comunista, PELIGROS: FF AA, al servicio del presidente, falsos territorios indígenas, desconoce las TCO, cualquier motivo será Traición a la patria, se acaba la propiedad privada y otros...
Similar a Estatuto autonómico indígena de Charagua. (20)
Nuevo índice municipal de riesgo por Covid-19.Jesús Alanoca
Este documento presenta el Índice de Riesgo Municipal COVID-19 de los 339 municipios de Bolivia hasta la Semana Epidemiológica 34. El índice clasifica los municipios en categorías de riesgo alto, medio y moderado. Se observa que 115 municipios tienen riesgo alto, 197 riesgo medio y 27 riesgo moderado. Asimismo, 86 municipios cambiaron de categoría de riesgo entre el Reporte 16 y el Reporte 17.
Nuevo índice municipal de riesgo por Covid-19.Jesús Alanoca
Este documento presenta el Índice de Riesgo Municipal COVID-19 de los 339 municipios de Bolivia hasta la Semana Epidemiológica 33. El índice clasifica los municipios en categorías de riesgo alto, medio y moderado según tasas de incidencia y propagación del virus. En el Reporte 16, 158 municipios tienen riesgo alto, 156 riesgo medio y 25 riesgo moderado. 106 municipios cambiaron de categoría, con municipios pasando a riesgo alto debido a aumentos en casos. Los 10 municipios con mayor riesgo
Nuevo índice municipal de riesgo por Covid-19.Jesús Alanoca
Este documento presenta el Índice de Riesgo Municipal COVID-19 de Bolivia, el cual clasifica a los 339 municipios del país según su nivel de riesgo de acuerdo a factores epidemiológicos y poblacionales. En el 13er reporte, 147 municipios tienen Riesgo Alto, 159 Riesgo Medio y 33 Riesgo Moderado. 50 municipios pasaron de Riesgo Medio a Alto, mientras que 22 cambiaron de Alto a Medio. Los municipios con mayor riesgo son Cochabamba, Huachacalla y Trinidad.
Monitoreo de cultivos de coca 2019 de la UNODC en Bolivia.Jesús Alanoca
Este documento presenta los resultados del monitoreo de cultivos de coca en Bolivia para 2019. Se estima que el área total de cultivos de coca en el país fue de 25,500 hectáreas, un aumento del 1% con respecto a 2018. La mayor parte de los cultivos se encuentran en las regiones de los Yungas de La Paz y el Trópico de Cochabamba. El documento también analiza la producción, comercialización y precios de la hoja de coca, así como los esfuerzos de racionalización/erradicación llevados a cabo
Nuevo índice de municipios en riesgo por Covid-19.Jesús Alanoca
Este documento presenta el Índice de Riesgo Municipal COVID-19 de los 339 municipios de Bolivia hasta la Semana Epidemiológica 29. El índice clasifica los municipios en tres categorías de riesgo (alto, medio y moderado) según factores epidemiológicos y poblacionales. En el 12vo reporte, 116 municipios tienen riesgo alto, 173 riesgo medio y 50 riesgo moderado. 83 municipios cambiaron de categoría, principalmente de medio a alto debido a aumentos en casos activos. Finalmente,
Informe del Sedes de La Paz sobre el coronavirusJesús Alanoca
Este informe resume la situación del COVID-19 en La Paz al 19 de julio de 2020. Reporta 9655 casos confirmados totales, con 733 nuevos casos. El 8% de los casos se han recuperado. Se describen las tasas de casos y fallecimientos por grupo de edad y primera línea. También resume los esfuerzos de rastreo, apertura de nuevos centros de atención y convenios interinstitucionales.
Instructivo del Ministerio de Salud sobre el Covid-19.Jesús Alanoca
El Ministerio de Salud actualiza los criterios de admisión y alta para pacientes con COVID-19. Los criterios de admisión indican que no es necesario una prueba positiva para recibir atención médica. Los criterios de alta para pacientes asintomáticos u con enfermedad leve requieren 14 días desde la infección, mientras que para pacientes con enfermedad moderada o grave se requiere cumplir con el criterio clínico y uno adicional como epidemiológico o de laboratorio.
índice municipal de riesgo por coronavirus.Jesús Alanoca
Este documento presenta el Índice de Riesgo Municipal COVID-19 para los 339 municipios de Bolivia hasta la Semana Epidemiológica 28. El índice clasifica los municipios en categorías de riesgo alto, medio y moderado. En el 11vo reporte, 124 municipios tienen riesgo alto, 161 riesgo medio y 54 riesgo moderado. 18 municipios pasaron de riesgo medio a alto, mientras que 43 pasaron de alto a medio. Los 10 municipios con mayor riesgo alto se encuentran en Beni, Cochabamba, Chu
Este documento presenta el Índice de Riesgo Municipal COVID-19 de los 339 municipios de Bolivia hasta la Semana Epidemiológica 27. El índice clasifica los municipios en tres categorías de riesgo (Alto, Medio y Moderado) dependiendo de factores epidemiológicos y poblacionales. Entre el Noveno y Décimo Reporte, 86 municipios cambiaron de categoría, con 40 pasando de Riesgo Medio a Alto. El documento también lista los 10 municipios con mayor riesgo alto.
Este documento presenta un calendario electoral con 89 actividades enumeradas. Incluye fechas para el registro y habilitación de candidaturas, la difusión de propaganda, el sorteo y capacitación de jurados electorales, la jornada de votación, el cómputo de resultados y la proclamación de autoridades electas. El calendario contiene plazos, procedimientos y normativa aplicable a cada etapa del proceso electoral.
Pronunciamiento del TSE sobre las elecciones.Jesús Alanoca
El Tribunal Supremo Electoral envió un proyecto de ley a la Asamblea Legislativa para establecer una nueva fecha límite para las elecciones generales de 2020 en Bolivia. Este proyecto de ley es el resultado de un proceso de negociación con todas las candidaturas y organizaciones políticas. Se acordó posponer las elecciones hasta el 6 de septiembre de 2020 para proteger la salud pública durante la pandemia de COVID-19 y garantizar un proceso electoral sólido que refleje la voluntad del pueblo.
Este documento presenta el Índice de Riesgo Municipal COVID-19 para los 339 municipios de Bolivia hasta la Semana Epidemiológica 19. El índice clasifica los municipios en categorías de riesgo alto, medio y moderado. En el segundo reporte, 62 municipios tienen riesgo alto, 160 riesgo medio y 117 riesgo moderado. 23 municipios cambiaron de categoría de riesgo entre reportes. Se provee información detallada sobre los municipios con mayor riesgo y sus cambios de categoría.
Estrategia de Bolivia contra el coronavirus.Jesús Alanoca
Este documento presenta la Estrategia Nacional de Salud en Respuesta al COVID-19 en Bolivia. Se estableció un Comité Intersectorial hace dos meses para coordinar la respuesta entre los ministerios de Salud, Presidencia, Planificación, Comunicaciones y Gobierno. La estrategia tiene cuatro ejes: 1) Mejorar el diagnóstico con más laboratorios y pruebas, 2) Aislamiento de casos, 3) Fortalecer la capacidad hospitalaria con más equipamiento e insumos, 4) Monitorear contactos para reducir la transmisión.
Roxana Lizárraga presenta su renuncia irrevocable como Ministra de Comunicación del gobierno interino de Bolivia presidido por Jeanine Áñez. Lizárraga argumenta que el gobierno ha perdido su objetivo original de convocar a elecciones limpias y nombrar a un tribunal electoral independiente, y en cambio ha comenzado a incurrir en las mismas prácticas del anterior gobierno de Evo Morales. Lizárraga cree que el gobierno ahora está sirviendo a un proyecto político propio en lugar de cumplir
El discurso de la presidente transitoria.Jesús Alanoca
El presidente Jeanine Añez da un mensaje a la nación boliviana resumiendo los principales logros y desafíos de su gobierno desde que asumió el cargo en noviembre de 2019. Destaca haber restaurado la paz y la democracia en Bolivia, así como haber descubierto numerosos casos de corrupción en el gobierno anterior. Anuncia que las nuevas elecciones se llevarán a cabo el 3 de mayo de forma abierta y observada. También resalta las medidas tomadas para mejorar la salud, educación y econom
Carta de Jhiery Fernández, médico condenado en el caso Alexander.Jesús Alanoca
Este documento habla sobre los desafíos que enfrentan las pequeñas empresas en la actualidad debido a la pandemia de COVID-19 y las medidas de confinamiento. Muchos negocios tuvieron que cerrar temporalmente o cambiar su modelo de negocio para adaptarse a las restricciones, y muchos luchan por sobrevivir financieramente sin el flujo de ingresos habitual.
Observaciones del TSE a los cambios a su proyecto de Ley de PartidosJesús Alanoca
El Tribunal Supremo Electoral presenta observaciones a varios artículos del proyecto de ley de organizaciones políticas. En general, propone mantener la terminología establecida en normativas electorales vigentes. También sugiere no incrementar los porcentajes mínimos de militancia requeridos para agrupaciones ciudadanas en municipios pequeños. Finalmente, hace notar la necesidad de regular aspectos como la sustitución en caso de fallecimiento de candidatos presidenciales elegidos en primarias.
Contrato millonario entre el Gobierno y Pablo GrouxJesús Alanoca
La pandemia de COVID-19 ha tenido un impacto significativo en la economía mundial. Muchos países experimentaron fuertes caídas en el PIB y altas tasas de desempleo en 2020 debido a los bloqueos y restricciones. A medida que se implementan las vacunas, se espera que la actividad económica se recupere en 2021 aunque el panorama sigue siendo incierto.
Milei baja su imagen en catorce provinciasEconomis
El último estudio de la consultora CB revela que el presidente Javier Milei comenzó a mostrar flancos en su imagen positiva. Su aceptación bajó en catorce de las 24 provincias comparado al mes de Mayo. La mayor imagen positiva la encuentra éste mes en Córdoba (64.8%), mientras que la imagen más baja la obtiene en Santiago del Estero (41.5%). El distrito donde más cayó comparado a la medición anterior fue Buenos Aires (-3.5%) y donde más creció fue Córdoba (+2.9%).
1. - 1 -Estatuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae - 1- 1 --Estatuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyayy mbae
2. - 2 - Tribunal Supremo Electoral
Presentación
Este 20 de septiembre de 2015, las bolivianas y los bolivianos tenemos una
cita fundamental de ampliación y fortalecimiento de nuestra democracia
intercultural. Por primera vez desde la aprobación de la nueva Constitución
Política del Estado, participaremos en un referendo para decidir, con nuestro
voto, sobre la aprobación o no aprobación de diferentes estatutos autonómicos
y cartas orgánicas.
Los estatutos autonómicos y cartas orgánicas son las normas
institucionales básicas de las entidades territoriales autónomas en los niveles
departamental, regional, municipal y de la autonomía indígena originaria
campesina. Establecen en esencia la identidad de cada autonomía, su estructura
organizativa y de gobierno, los mecanismos de participación, las bases de su
desarrollo y la gestión de competencias y recursos.
Con este referendo se inaugura el ciclo de consultas vinculantes,
convocadaslegalmenteyadministradasporelórganoelectoral,paralaaprobación
y puesta en vigencia (o no) de estatutos autonómicos y cartas orgánicas que
cuentan con declaración de constitucionalidad. Se trata de un paso sustantivo
en el horizonte de construcción del nuevo modelo de Estado Plurinacional con
autonomías (en plural).
En el marco del derecho a la información, el Servicio Intercultural de
Fortalecimiento Democrático (SIFDE), del Tribunal Supremo Electoral, pone
en sus manos la presente publicación del Estatuto de la Autonomía Guaraní
CharaguaIyambae.Elpropósitoesfacilitarelaccesodelaciudadaníaaestanorma
institucional básica que, de ser aprobada, regirá el futuro gobierno autónomo.
Por ello la importancia de conocerla y debatirla, con miras al referendo, para
garantizar una decisión informada.
Tribunal Supremo Electoral
3. - 3 -Estatuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae
Parte Dogmá ca
Parte Primera 7
Preámbulo 7
Parte Segunda 8
Título I: Yaiko Kavi Päve (Para Vivir Bien) 8
Capítulo I: Bases Fundamentales de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae 8
Capítulo II: Valores y Principios 8
Capítulo III: Derechos, Deberes y Garan as 9
Capítulo IV: Territorialidad de la Autonomía 10
Parte Orgánica
Parte Tercera 11
Título II: Ñomboa Jupigue - Estructura y Organización del Gobierno 11
Capítulo I: Estructura de Gobierno 11
Capítulo II: Ñemboa Reta 11
Capítulo III: Mborokuai Simbika Iyapoa Reta - Órgano Legisla vo 13
Capítulo IV: Tëtarembiokuai Reta - Órgano Ejecu vo 14
Título III: Jurisdicción Indígena 17
Capítulo Único: Jurisdicción Indígena 17
Título IV: Régimen Competencial y Fiscal 17
Capítulo I: Competencias 17
Capítulo II: Recursos Financieros 19
Título V: Mbaiu Mbaeyekou Regua - Visión de Desarrollo 21
Capítulo I: MbaeyekouMbaravikiÑemuña-ProducciónparaelYaikoKaviPäve(ParaVivirBien) 21
Capítulo II: Mbaeyekou Ivi Iporeta - Recursos Naturales 22
Capítulo III: Ivi Jare Iviguasu - Ges ón Territorial 23
Capítulo IV: Recursos Hídricos y Riego 23
Capítulo V: Turismo 24
Capítulo VI: Energía y Transporte 24
Capítulo VII: Comunicación 25
Título VI: Ñemboe Yande Reko Regua Educación y Cultura 25
Capítulo I: Educación 25
Capítulo II: Teko - Cultura 26
Capítulo III: Teko Roïsa - Salud 27
Capítulo IV: Deporte 28
Título VII: Reforma del Estatuto Autonómico Guaraní 28
Disposiciones de la Transición 28
Disposición Final 29
Índice
4. - 4 - Tribunal Supremo Electoral
PARTE DOGMÁTICA
PARTE PRIMERA
PREÁMBULO
En empos ancestrales, desde la creación de la erra se formaron nuestras imponentes serranías
Ivi aguarague, Ivi pïta, Ivi yeasia, Ivi yukirenda, Ivi rapua, Ivi pöra, Ivi karua; nuestros ríos
Parape , río Grande o Guapai; y el inmenso Chaco que hoy nos cobija. Una diversidad de ora
y fauna que son parte de nuestra envidiable riqueza natural. Esta erra bendita fue poblada por
nuestros ancestros quienes desde entonces la habitaron y protegieron para su mejor cuidado.
El Pueblo Nación Guaraní vivió muchos años en paz, armonía y felicidad, hasta que se inicio la
conquista por el imperio colonial español con sus cómplices que enterados de la inmensa riqueza
de nuestro territorio, invaden nuestro espacio vital, intentando exterminar al pueblo antes, durante
y después de la colonia; en la planicie de Kuruyuki está escrita con sangre nuestra historia que
nuevamente se ñó de sangre en la guerra del Chaco; fueron esta vez el petróleo y el gas los
causantes de tantas muertes, pero la Nación Guaraní nuevamente salió airosa defendiendo junto a
otros bolivianos su inmenso territorio.
Por estas con ngencias señaladas es que hoy en día el territorio de Charagua es habitado por
diversas culturas, pero por encima de todo está la Nación Guaraní con sus valores y principios,
que busca la reivindicación de todos los que habitamos en este inmenso territorio chaqueño,
sin discriminación, con respeto y educación hacia el prójimo, sin intereses par culares. Luego
de las luchas armadas, vinieron las ideológicas, con el mismo tesón, los hombres y mujeres de
esta erra bendita defendimos nuestras creencias, consolidamos el reconocimiento a nuestro
territorio, nuestros derechos y nuestro ““Iyambae””, nuestra Autonomía; históricas fueron nuestras
movilizaciones en las que cruzamos el país de sur a norte y de norte a
sur. Estas luchas dieron muchos frutos y ofrendaron sus vidas por nuestras demandas. A ellos les
rendimos homenaje.
La Nación Guaraní de Charagua, juntos a todo el pueblo Boliviano expresamos el pasado 25 de
Enero del 2009 la voluntad común de aprobar la Cons tución Polí ca del Estado Plurinacional,
donde proclamamos la pluralidad del Estado Boliviano como base para alcanzar la vida plena, el
Vivir Bien en la diversidad de pueblos y naciones que la integramos, para el ejercicio de todos
nuestros derechos individuales y colec vos.
Las comunidades y organizaciones sociales del territorio de Charagua por decisión propia y
en cumplimiento de la Cons tución Polí ca del Estado Plurinacional, entregamos nuestro
Estatuto Autonómico Guaraní Charagua Iyambae ejerciendo el derecho de libre determinación y
autogobierno, reivindicando nuestra condición de Pueblo Nación y nuestro origen preexistente a la
colonia y república, proclamando la plena vigencia de los derechos civiles y polí cos, territoriales,
colec vos, económicos, sociales y culturales, que nos corresponden, estableciendo en los hechos el
modelo de Estado Plurinacio nal de Bolivia.
Por tanto, el presente Estatuto Autonómico dene las bases de la Autonomía Guaraní Charagua
Iyambae, en homenaje a la lucha del pueblo y la memoria de los ancestros y líderes que la forjaron,
para ofrecer a nuestras hijas e hijos, los caminos que nos llevan hacia el IVI MARAEI (TIERRA SIN
MAL) para el YAIKO KAVI PÄVE (PARA VIVIR BIEN).
Hacia una Autonomía inclusiva, par cipa va y liberadora para todas y todos..!!!
5. - 5 -Estatuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae
PARTE SEGUNDA
TÍTULO I
YAIKO KAVI PÄVE (PARA VIVIR BIEN)
CAPÍTULO I
BASES FUNDAMENTALES DE LA AUTONOMÍA GUARANÍ CHARAGUA IYAMBAE
Ar culo 1. En dad territorial autónoma
La en dad territorial asume la iden dad de Autonomía Guaraní Charagua Iyambae, con gobierno
propio, ejerciendo su libre determinación en el marco de la unidad del Estado Plurinacional, en
sujeción a la Cons tución Polí ca del Estado y su población está conformada por mujeres y hombres
mayorita riamente Guaraní, como así también de diverso origen social, cultural, regio nal, nacional,
condición económica y creencias, que hacen al conjunto de su sociedad como colec vidad diversa.
Ar culo 2. Jerarquía del Estatuto
El Estatuto Autonómico es la norma ins tucional básica que rige en nuestro territorio ancestral
y ene como n el YAIKO KAVI PAVE (PARA VIVIR BIEN) estando sujeto a la Cons tución Polí ca
del Estado, a las leyes vigentes del Estado Plurinacional, que hacen parte indisoluble del Estatuto
Autonómico Guaraní Charagua Iyambae.
Ar culo 3. Alcance de la autonomía
La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae, regula a través de sus órganos y procedimientos
propios la elección de autoridades, la administración de re cursos económicos y el ejercicio de sus
facultades legisla va, reglamentaria, scalizadora, ejecu va, jus cia Indígena Originaria Campesina,
distribución de recursos económicos, organización de su territorio, sistema económico nanciero,
en el marco de su jurisdicción, competencias y atribuciones, en coordinación con el Nivel Central del
Estado, otras en dades autónomas y descentralizadas e ins tuciones internacionales.
Ar culo 4. Jee - Denominación
La denominación que asume la en dad territorial es: Autonomía Guaraní Charagua Iyambae.
Ar culo 5. Ñee Reta - Idiomas de uso ocial
Son idiomas de uso ocial de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae, el guaraní y el castellano
respetándose otros idiomas que se hablen dentro del territorio.
Ar culo 6. Ñemojanga Reta - Símbolos
Los símbolos reconocidos dentro de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae son los siguientes:
a. La bandera de la Nación Guaraní.
b. El árbol Toborochi.
c. La or del carnaval.
d. El guanaco.
e. El tren de la integración.
f. El Tacú y la Manija.
g. Ava - Maíz.
Ar culo 7. Religiosidad y espiritualidad
La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae garan za la libertad de religión y de creencias espirituales,
de acuerdo a lo establecido por la Cons tución Polí ca del Estado Plurinacional.
CAPÍTULO II
VALORES Y PRINCIPIOS
Ar culo 8. Valores y principios
I. La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae, reconoce, valora y prac ca desde sus ancestros los
valores y principios siguientes:
6. - 6 - Tribunal Supremo Electoral
1. Valores:
a. Yeyora - Libertad.
b. Yaiko Kavi - Vivir Bien.
c. Oyea yaiko vae - Pluralidad.
d. Ivi maraei - Tierra sin mal.
e. Jupigue opaetepe - Jus cia Social.
f. Meteiramiño - Unidad.
g. Yombori - Solidaridad.
h. Ñomoiru - Complementariedad.
i. Kiambae - Dignidad.
j. ëta - Comunidad.
k. Yekuaa irü vae Reta ipitepe - Iden dad Guaraní.
l. Yeupi päve - Equidad.
2. Principios:
a. Teko kavi - Vida Armoniosa.
b. Mo ro - Trabajo Mancomunado y Solidario.
c. Mbaeyekou toyeporu yemboetereve - Que las riquezas natu-rales se u licen según
la necesidad en el marco del respeto a la naturaleza.
d. Mboroaiu - Amor al prójimo.
e. Ñemoäta gätu - Valen a.
CAPÍTULO III
DERECHOS, DEBERES Y GARANTÍAS
Ar culo 9. Derechos
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae, deende y garan za el ejercicio de los derechos
establecidos en la Cons tución Polí ca del Estado Plurinacional y aquellos derechos no insertos en
la norma fundamental que enen que ver con la cosmovisión guaraní.
Ar culo 10. Del ejercicio de la ciudadanía autonómica guaraní
a. Todosloshabitantesmujeresyhombresquecumplanconlosrequisitosestablecidos
en la Cons tución Polí ca del Estado Plurinacional y las leyes en vigencia, que
forman parte de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae, enen derecho a
par cipar en igualdad de condiciones en la elección de autoridades y la toma de
decisiones, según sus formas de organización polí ca.
b. Respetar, mantener, desarrollar y fortalecer todos los derechos insertos en las
normas comunales, Zonales y autonómicas Guaraní.
c. Respetar, mantener, desarrollar y fortalecer su iden dad cultural Guaraní, sin
discriminación alguna.
Ar culo 11. Derecho a la consulta
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae en el marco de lo establecido por la Cons tución
Polí ca del Estado Plurinacional y las leyes en vigencia, garan za el acceso a la información y a la
consulta previa y obligatoria de acuerdo a los procedimientos propios de cada Capitanía Guaraní
de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae respecto a la explotación de los recursos naturales no
renovables existentes en su jurisdicción territorial; así también respecto a medidas administra vas
y legisla vas adoptadas por el Nivel Central del Gobierno del Estado Plurinacional que les afecten, y
consulta pública a las Zonas urbanas legalmente establecidas respec vamente.
Ar culo 12. Deberes
Son deberes de los habitantes de la En dad Autónoma Guaraní Charagua Iyambae los establecidos
en la Cons tución Polí ca del Estado Plurinacional, y las leyes del Estado; además de los siguientes:
a. Cumplir y hacer cumplir el Estatuto Autonómico Guaraní Charagua Iyambae y las
leyes autonómicas
b. Respetar las normas comunales, las Zonales Guaraní y las Zonales urbanas.
7. - 7 -Estatuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae
Ar culo 13. Garan as
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae asume las garan as y acciones de defensa
consagradas en la Cons tución Polí ca del Estado PIurinacional sin discriminación alguna, como
así también los tratados y convenios internacionales en materia de derechos humanos y referidos
a los derechos de los pueblos indígenas ra cados por el Estado Plurinacional que cons tuyen
fundamento indisoluble del presente Estatuto Autonómico Guaraní Charagua Iyambae.
CAPÍTULO IV
TERRITORIALIDAD DE LA AUTONOMÍA
Ar culo 14. Base territorial
La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae ene como base territorial aquella ancestralmente
ocupada en la Provincia Cordillera del departamento de Santa Cruz, que comprende la jurisdicción
de Charagua con los territorios incluidos conforme a ley.
Ar culo 15. Ubicación de la Jurisdicción Territorial
La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae se encuentra asentada sobre su territorio ancestralmente
ocupado en el departamento de Santa Cruz, Provincia Cordillera, y los territorios incluidos conforme
a ley.
Ar culo 16. Organización territorial
I. El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae, se encuentra organizado en seis zonas,
dos parques nacionales y un área de conservación e importancia ecológica, que son:
1. Zona Charagua Norte, asume el ámbito territorial de la Capitanía Charagua Norte y sus
comunidades.
2. Zona Parapi guasu, asume el ámbito territorial de la Capitanía Parapi guasu y sus
comunidades.
3. Zona Alto Isoso, asume el ámbito territorial de la Capitanía Alto Isoso y sus comunidades.
4. Zona Bajo Isoso, asume el ámbito territorial de la Capitanía Bajo Isoso y sus comunidades.
5. Zona Estación Charagua, ene como ámbito territorial el área urbana y su área de
inuencia.
6. Zona Charagua Pueblo, ene como ámbito territorial el área urbana de la ciudad
Benemérita de Charagua y su área de inuencia.
7. Parque Nacional Kaa Iya del Gran Chaco.
8. Parque Nacional Otuquis.
9. Área de Conservación e Importancia Ecológica de la Nación Guaraní Ñembi Guasu.
II. Las zonas en la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae son: espacios territoriales
administra vos conformados de acuerdo a la estructura sociocultural de la población.
Ar culo 17. Integración territorial
Las Capitanías con comunidades fuera de la jurisdicción de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae,
podrán ser integradas a ésta de acuerdo a la Cons tución Polí ca del Estado Plurinacional y las
normas vigentes.
8. - 8 - Tribunal Supremo Electoral
PARTE ORGÁNICA
PARTE TERCERA
TÍTULO II
ÑOMBOATI JUPIGUE
ESTRUCTURA Y ORGANIZACIÓN DEL GOBIERNO
CAPÍTULO I
ESTRUCTURA DE GOBIERNO
Ar culo 18. Órganos del gobierno
La estructura del Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae se conforma de la siguiente
manera:
1. Ñemboa Reta - Órgano de Decisión Colec va.
2. Mborokuai Simbika Iyapoa Reta - Órgano Legisla vo.
3. Tëtarembiokuai Reta - Órgano Ejecu vo.
CAPÍTULO II
ÑEMBOATI RETA
Ar culo. 19. Ñemboa Reta - Órgano de decisión colec va
I. La Ñemboa Reta es un Órgano de Decisión Colec va y máxima instancia de decisión del
Gobierno Autónomo Guaraní Charagua
2. yambae y se conforma por tres Asambleas de acuerdo al siguiente orden ascendente:
3. Ñemboa mi (Asamblea Comunal)
4. Ñemboa (Asamblea Zonal)
5. Ñemboa Guasu (Asamblea Autonómica)
II. Las decisiones emanadas de las Ñemboa Reta (Órgano de Decisión Colec va) son de
observancia obligatoria para los Órganos del Gobierno Autonómico Mborokuai Simbika
Iyapoa Reta (Órgano Legisla vo) y el Tëtarembiokuai Reta (Órgano Ejecu vo) de acuerdo a
sus atribuciones.
III. La Ñemboa Reta (Órgano de Decisión Colec va) de manera directa y colec va ejerce
su función en forma ascendente en sus tres instancias de toma de decisiones de ges ón
pública, referidas ellas a los planes, programas y proyectos en el marco de sus atribuciones,
ejerciendo los mecanismos de scalización, control y evaluación, promoviendo acciones y
sanciones a quienes quebranten la función pública.
Estos espacios de par cipación son de carácter público y par cipa vo.
Ar culo 20. Denición y conformación del Ñemboa mí
El Ñemboa mí (Asamblea Comunal) que hace parte de la Ñemboa Reta (Órgano de Decisión
Colec va) es la instancia orgánica básica y fundamental de decisiones de planicación, seguimiento,
control y scalización a planes, programas y proyectos para el YAIKO KAVI PÄVE (PARA VIVIR BIEN)
en una comunidad o barrio.
I. El Ñemboa mí, se conforma por mujeres y hombres organizados en comunidades que
pertenecen a una Zona y que viven en las comunidades sin discriminación alguna, sea
cualquiera la condición social de los mismos y que se reúnen en asambleas.
II. En las Zonas de Charagua Pueblo y Estación Charagua, la máxima representación orgánica se
conforma por mujeres y hombres organizados territorialmente.
Ar culo 21. Atribuciones del Ñemboa mí
Las atribuciones del Ñemboa mí son las siguientes:
1. Proponer, priorizar y denir los planes, programas y proyectos al Ñemboa para lograr el
YAIKO KAVI PÄVE (PARA VIVIR BIEN).
2. Proponer, aprobar y hacer seguimiento, evaluación y scalización a la ejecución de
proyectos de la comunidad.
9. - 9 -Estatuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae
3. Proponer candidatos para el Mborokuai Simbika Iyapoa Reta (Órgano Legisla vo) y el
Tëtarembiokuai Reta (Órgano Ejecu vo).
4. Elegir a sus representantes para el Ñemboa y proponer candidatos para el Ñemboa
Guasu.
5. Emi r pronunciamientos sobre el incumplimiento de acciones delegadas a las
autoridades elegidas del Tëtarembiokuai Reta.
6. Aprobar o rechazar los informes del Tembiokuai Zonal.
Ar culo 22. Denición, conformación y organización del Ñemboa
El Ñemboa , es la instancia orgánica colec va Zonal de decisión para la planicación, seguimiento,
control y scalización de los planes, programas proyectos de comunidades u organizaciones
territoriales pertenecientes a una Zona.
El Ñemboa que hace parte del Ñemboa Reta (Órgano de Decisión Colec va), es la reunión
de representantes, mujeres y hombres, de las comunidades u organizaciones territoriales
pertenecientes a una Zona, los cuales son elegidos de acuerdo a normas y procedimientos propios
de cada comunidad u organización territorial.
La organización interna del Ñemboa y su funcionamiento estarán regidos de acuerdo a normas y
procedimientos propios.
Ar culo 23. Atribuciones del Ñemboa
Son atribuciones del Ñemboa las siguientes:
1. Cons tuirse y organizarse de acuerdo a sus normas y procedimientos propios.
2. Consensuar, denir los planes, programas proyectos Zonales para el YAIKO KAVI PÄVE
(PARA VIVIR BIEN).
3. Consensuar y aprobar el plan anual Zonal y elevarlo ante el Ñemboa Guasu para su
integración.
4. Hacer seguimiento, evaluación y scalización a la ejecución del plan Zonal anual.
5. Elegir a sus representantes para el Ñemboa Guasu.
6. Hacer cumplir el mandato del Ñemboa mí en el Ñemboa Guasu.
7. Elegir a las y los Tëtarembiokuai (Servidor del Pueblo), Mborokuai Simbika Iyapoa
(Legislador); y al Tëtarembiokuai Reta Imborika (TRI) cuando corresponda.
8. Aplicar su propio mecanismo de scalización.
9. Revocar al Tëtarembiokuai Zonal y a sus representantes Mborokuai Simbika Iyapoa por
incumplimiento de mandato previo proceso.
10. Proponer la revocatoria de mandato del Tëtarembiokuai Reta Imborika (TRI) ante el
Ñemboa Guasu.
11. Aprobar el informe de ges ón del Ñemboa Guasu.
12. Aprobar los informes de avances y ejecución del plan anual Zonal.
13. Aprobar el informe de ges ón anual del Tëtarembiokuai (Ejecu vo).
14. Aprobar el informe de ges ón del Mborokuai Simbika Iyapoa (Legisla vo).
Ar culo 24. Denición y conformación del Ñemboa Guasu
I. El Ñemboa Guasu, que hace parte del Ñemboa Reta, es la instancia deliberante y deci-
sional conformada por delegadas y delegados de las Zonas elegidas y elegidos en Asambleas
Zonales, de acuerdo a sus normas y procedimientos propios, forman la Asamblea de la Au-
tonomía.
II. Está conformada por 4 representantes de cada Zona, 2 mujeres y 2 hombres, además de 1
representante por el Parque Nacional Kaa Iya del Gran Chaco, 1 representante del Parque
Nacional Otuquis y 1 representante por el Área de Conservación e Importancia Ecológica
Ñembi Guasu.
III. Su organización y funcionamiento se rige por reglamento interno, ra cado por ley
autonómica.
Ar culo 25. Atribuciones del Ñemboa Guasu
Las atribuciones del Ñemboa Guasu son las siguientes:
10. - 10 - Tribunal Supremo Electoral
1. Denir estrategias de corto, mediano y largo plazo para el YAIKO KAVI PÄVE (PARA VIVIR
BIEN) ar culadas a las polí cas estatales.
2. Consensuar y aprobar el Plan Sexenal cada 6 años.
3. Conocer, vericar y ra car el Plan Opera vo Anual conforme a los mandatos recibidos.
4. Conocer, vericar y ra car las reformulaciones al Plan Opera vo Anual y presupuesto.
5. Aprobar el Plan Opera vo del Tëtarembiokuai Reta Imborika (TRI).
6. Aprobar los informes de ges ón anual del Mborokuai Simbika Iyapoa Reta (Órgano
Legisla vo) y del Tëtarembiokuai Reta (Órgano Ejecu vo).
7. Brindar informes anuales a los Ñemboa Zonales.
8. Proponer proyectos de leyes de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae al Mborokuai
Simbika Iyapoa.
Ar culo 26. Tiempo de mandato
Los representantes al Ñemboa Guasu serán elegidos por un periodo máximo de 3 años. Se reunirán
3 veces al año en asambleas ordinarias y podrá convocarse a asambleas extraordinarias cuando así
se requiera, dejando de funcionar en los empos entre periodos de sesiones.
CAPÍTULO III
MBOROKUAI SIMBIKA IYAPOA RETA
ÓRGANO LEGISLATIVO
Ar culo 27. Alcance y naturaleza
El Mborokuai Simbika Iyapoa Reta(Órgano Legisla vo) del Gobierno Autónomo Guaraní Charagua
Iyambae, es la instancia responsable de normar procedimientos y decisiones denidas por el
Ñemboa Reta (Órgano de Decisión Colec va). Tiene facultad delibera va, legisla va y scalizadora
por mandato especíco del Ñemboa Guasu.
Ar culo 28. Composición y mandato
El Mborokuai Simbika Iyapoa Reta (Órgano Legisla vo) está compuesto por 12 legisladoras y
legisladores (2 por Zona) elegidos según criterios de equidad de género (6 mujeres y 6 hombres)
teniendo los miembros un periodo de mandato de 5 años, siendo elegidos por una sola vez.
Está conformado y presidido por una direc va y se rige según su reglamento interno.
Ar culo 29. Forma de elección
Serán postulados y elegidos de acuerdo a normas y procedimientos propios de cada Zona bajo
supervisión por el Órgano Electoral Plurinacional.
Toda postulación y elección se realiza en el marco de las normas propias del Gobierno de la
Autonomía Guaraní Charagua Iyambae, la Cons tución Polí ca del Estado Plurinacional, las
leyes, tratados y convenios internacionales en materia de derechos humanos y normas referidas
a los derechos de los pueblos indígenas ra cados por el Estado Plurinacional y que cons tuyen
fundamento intrínsecos del presente Estatuto Autonómico.
Ar culo 30. Atribuciones
Las atribuciones del Mborokuai Simbika Iyapoa Reta (Órgano Legisla vo) son las siguientes:
1. Legislar las competencias exclusivas de la Autonomía Guarani Charagua Yyanbae,
previstas en la Cons tución Polí ca del Estado y asumir las competencias de los
municipios de acuerdo al proceso de desarrollo ins tucional, de manera concurrente y
aquellas que en base a coordinación sean compar das con otros niveles del Estado en
sumisión y respeto a la Cons tución Polí ca del Estado.
2. Establecer tributos en el ámbito de su jurisdicción y competencia a través de leyes.
3. Aprobar el Plan de Desarrollo, Plan Sexenal, Plan Opera vo Anual, el presupuesto y
aquellas decisiones del ejecu vo del Gobierno Autonómico Guaraní Charagua Iyambae
quecomprometanrecursosestratégicosdelaen dadoqueinvolucrenlains tucionalidad
de la propia en dad autonómica, de acuerdo al mandato del Ñemboa Guasu.
11. - 11 -Estatuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae
4. Autorizar al Ejecu vo la negociación de emprés tos, enajenación de bienes y celebración
de contratos que comprometan las rentas de la Autonomía, de acuerdo a ley.
5. Aprobar los convenios y acuerdos de cooperación suscritos por el Ejecu vo que
comprometan recursos estratégicos de la en dad o que involucren la ins tucionalidad
de la propia en dad autonómica.
6. Fiscalizar al Tëtarembiokuai Reta (Órgano Ejecu vo).
7. Aprobar su Reglamento Interno.
8. Elegir su direc va.
9. Proponer la estructura del Mborokuai Simbika Iyapoa (Órgano Legisla vo) ante el
Ñemboa Guasu para su aprobación y nombrar el personal bajo su dependencia.
10. Considerar y aprobar el informe anual del Tëtarembiokuai Reta (Órgano Ejecu vo).
11. Emi r informes semestrales y anuales al Ñemboa Reta.
12. Convocar cuando fuese necesario al Tëtarembiokuai Reta (Órgano Ejecu vo).
13. Recibir propuestas de todos los sectores y organizaciones con nes delibera vo,
consul vo, par cipa vo y legisla vo en el ámbito de su competencia.
14. Otras asignadas por ley.
Ar culo 31. Requisitos
Para ser elegido Mborokuai Stmbika Iyapoa (Legisladora o Legislador) se exigen los siguientes
requisitos:
a. Ser mayor de 21 años.
b. Contar con documento de iden dad vigente.
c. Hablar guaraní y castellano.
d. Haber residido de forma permanente y con nua durante dos años seguidos en la
zona de elección
CAPÍTULO IV
TËTAREMBIOKUAI RETA - ÓRGANO EJECUTIVO
Ar culo 32. Alcance
El Tetarembiokuai Reta (Órgano Ejecu vo) ejecuta los planes, programas y proyectos de acuerdo a
planicación comunitaria par cipa va, aprobados.
Ar culo 33. Composición
El Tëtarembiokuai Reta (Órgano Ejecu vo) está compuesto por 6 Ejecu vas o Ejecu vos, uno por
cada Zona y el Tëtarembiokuai Reta Imborika (TRI) con funciones especícas.
Ar culo 34. Atribuciones
Las atribuciones del Tëtarembiokuai Reta (Órgano Ejecu vo) son las siguientes:
1. Representar al Gobierno Autónomo ante instancias públicas y privadas.
2. Reglamentar, ejecutar y hacer cumplir las leyes de la Autonomía en el marco de sus
competencias.
3. Proponer y ejecutar los planes, programas y proyectos para lograr el YAIKO KAVI PÄVE
(PARA VIVIR BIEN).
4. Ejecutar el Plan Opera vo Anual y presupuesto.
5. Elaborar, ges onar y ejecutar el Plan de Desarrollo de la Autonomía Guaraní Charagua
Iyambae.
6. Suscribir acuerdos de cooperación con otras en dades en el marco de sus atribuciones.
7. Presentar informes sobre avances sico nanciero de los proyectos y de ejecución
nanciera anual a los Ñemboa Reta y a la sociedad en general.
8. Presentar y rendir informes al Mborokuai Simbika Iyapoa Reta (Órgano Legisla vo).
9. Emi r información oportuna, transparente y veraz a cualquier solicitud.
10. Promulgar las leyes sancionadas por el Mborokuai Simbika Iyapoa Reta (Órgano
Legisla vo).
11. Cumplir y hacer cumplir las decisiones y mandatos del Ñemboa Reta (Órgano de
Decisión Colec va) y el Mborokuai Simbika Iyapoa Reta (Órgano Legisla vo).
12. - 12 - Tribunal Supremo Electoral
12. Administrar los recursos económicos nancieros asignados por el Estado Plurinacional,
recursos propios, emprés tos, donaciones y de cooperación de manera eciente y
transparente.
13. Garan zar en su estructura el cumplimiento del principio de igualdad de oportunidades
entre mujeres y hombres en el acceso al trabajo e igual remuneración, formación y
promoción profesional.
14. Proponer y presentar proyectos de ley al Mborokuai Simbika Iyapoa (Órgano Legisla vo).
15. Establecer la estructura del Tëtarembiokuai Reta (Órgano Ejecu vo) y contratar al
personal administra vo en coordinación con el Ñemboa Reta (Órgano de Decisión
Colec va).
16. Otras atribuciones delegadas por el Ñemboa Reta (Órgano de Decisión Colec va) o por
ley autónoma, en el ámbito de sus atribuciones.
Ar culo 35. Tëtarembiokuai - Ejecu vo Zonal
El Tëtarembiokuai (Ejecu vo Zonal) es el representante Zonal, responsable de la ejecución de
planes, programas y proyectos de la ges ón y administración pública al interior de cada Zona. Esta
autoridad es elegida por cada Ñemboa .
Ar culo 36. Atribuciones de los Tëtarembiokuai Ejecu vo Zonal
Las atribuciones del Tëtarembiokuai Reta son las siguientes:
1. Representar a su Zona en el ámbito de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae.
2. Ejecutar los planes Zonales para lograr el YAIKO KAVI PÄVE (PARA VIVIR BIEN) .
3. Ges onar, elaborar y remi r al TRI el plan anual Zonal para su integración al plan anual
de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae.
4. Ejecutar el plan anual Zonal.
5. Cosuscribir con el TRI acuerdos de cooperación para benecio de su Zona con en dades
públicas y privadas.
6. Presentar informes sobre avances sicos nancieros de los proyectos.
7. Presentar y rendir informes de ejecución nanciera anual a los Ñemboa Reta.
8. Presentar y rendir informes al Mborokuai Simbika Iyapoa Reta cuando sea requerido.
9. Cumplir las decisiones y mandatos del Ñemboa Reta (Órgano de Decisión Colec va) y
el Mborokuai Simbika Iyapoa Reta (Órgano Legisla vo) en el ámbito de sus atribuciones.
10. Administrar los recursos económicos y nancieros asignados a la Autonomía Guaraní
Charagua Iyambae de manera eciente, ecaz y transparente.
11. Contratar al personal administra vo en coordinación con el Ñemboa garan zando una
presencia equita va entre mujeres y hombres.
12. Otras atribuciones delegadas por el Ñemboa Reta (Órgano de Decisión Colec va) o por
ley autónoma.
Ar culo 37. Periodo de mandato
El periodo de mandato de los Tëtarembiokuai del Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae
es de 5 años. Siendo elegidos por una sola vez.
Ar culo 38. Tëtarembiokuai Reta Imborika - TRI
Es el responsable de la ges ón y administración pública del Gobierno Autónomo Guaraní Charagua
Iyambae en forma compar da con los Tëtarembiokuai.
Ar culo 39. Atribuciones del Tëtarembiokuai Reta Imborika - TRI
1. Las atribuciones del Tëtarembiokuai Reta Imborika (TRI) son las siguientes:
2. Representar al Gobierno Autónomo ante las diferentes instancias.
3. Es responsable del tesoro del Gobierno Autónomo.
4. Realizar la planicación, ejecución y evaluación de las polí cas públicas de la en dad
autónoma con los Tëtarembiokuai Reta (Ejecu vos Zonales).
5. Ges onar y ejecutar planes, programas y proyectos estratégicos de carácter integral en
benecio de la en dad autónoma.
6. Promulgar las leyes sancionadas por el Mborokuai Simbika Iyapoa (Órgano Legisla vo).
13. - 13 -Estatuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae
7. Cumplir y hacer cumplir las decisiones y mandatos del Ñemboa Reta (Órgano de
Decisión Colec va) y el Mborokuai Simbika Iyapoa Reta (Órgano Legisla vo).
8. Convocar a los Tembiokuai Reta (Ejecu vos Zonales) cuando el cumplimiento de sus
funciones así lo requiera.
9. Suscribir acuerdos y convenios de cooperación con en dades públicas y privadas cuando
benecien a la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae.
10. De consuno con el o los ejecu vos Zonales suscribir acuerdos y convenios de cooperación
con en dades públicas y privadas cuando sea para el benecio de sus Zonas.
11. Otras atribuciones delegadas por el Ñemboa Reta (Órgano de Decisión Colec va) en el
marco de sus competencias y atribuciones.
Ar culo 40. Período de mandato
El período del mandato para Tëtarembiokuai Reta Imborika (TRI) de la Autonomía es de 3 años.
Ar culo 41. Corresponsabilidad y solidaridad
El Tëtarembiokuai Reta Imborika (TRI) de la Autonomía y los ejecu vos de cada Zona enen
responsabilidad solidaria y compar da en la ejecución y administración en el ámbito de sus
atribuciones respec vas.
Ar culo 42. Requisitos
Para acceder a los cargos de Tëtarembiokuai (Ejecu vo Zonal) y de Tëtarembiokuai Reta Imborika
(TRI) se exigen los siguientes requisitos:
1. Mayor de 25 años para ser Tëtarembiokuai.
2. Mayor de 30 años para ser Tëtarembiokuai Reta Imborika (TRI).
3. Que radique los úl mos 2 años y de forma con nua en la Zona antes de la elección.
4. Contar con documento de iden dad vigente.
5. Que sea elegido por su organización y conste en acta.
6. Hablar Guaraní y castellano.
7. El Cargo de Tëtarembiokuai Reta y el Tëtarembiokuai Reta Imborika (TRI), son
incompa bles con el ejercicio de cualquier otro cargo, sea dirigencial o de la función
pública o privada.
Ar culo 43. Forma de elección
Los Tëtarembiokuai y el Tëtarembiokuai Reta Imborika (TRI) se eligen de acuerdo a normas y
procedimientos propios de cada Zona.
Cada Zona ejerce la coordinación de la en dad autónoma por un periodo de 3 años a través de la
elección de un Tëtarembiokuai Reta Imborika (TRI).
El mecanismo de rotación garan za el ejercicio del Tëtarembiokuai Reta Imborika (TRI) a cada una
de las Zonas en igualdad de condiciones.
Ar culo 44. Pérdida de mandato
La pérdida de mandato se da en los siguientes casos:
1. Por inhabilidad plena medicamente demostrada y jurídicamente declarada.
2. Por sentencia ejecutoriada en materia penal.
3. Por renuncia.
Por revocatoria de mandato ante el incumplimiento de deberes, previo proceso. La revocatoria de
mandato se realiza de acuerdo a normas y procedimientos propios del Ñemboa Reta, la misma que
debe ser de observancia obligatoria a los Órganos del Gobierno Autónomo.
Ar culo 45. An corrupción
Los miembros electos y designados a funciones públicas Autonómicas remuneradas en la Autonomía
Guaraní Charagua Iyambae:
1. No podrán adquirir ni tomar en arrendamiento a su nombre o en el de tercero, bienes
públicos, ni hacerse cargo de contratos de obra y/o aprovisionamiento con el Gobierno
14. - 14 - Tribunal Supremo Electoral
Central, Departamental o con el Gobierno Autónomo ni obtener las mismas concesiones
u otra clase de ventajas personales.
2. Durante el periodo de su mandato no podrán ser funcionarios, empleados, apoderados
ni asesores o gestores de en dades autárquicas ni de sociedades o de empresas que
negocien con el Gobierno Central, Departamental y/o con el Gobierno Autónomo.
3. Los miembros elegidos democrá camente no podrán solicitar licencia para ejercer otra
función en la administración pública del Gobierno Central, Departamental y/o con el
Gobierno Autónomo así como postularse a otro cargo de elección democrá ca.
4. La contravención a estos preceptos importa pérdida del mandato popular previo proceso
según norma va vigente.
TÍTULO III
JURISDICCIÓN INDÍGENA
CAPÍTULO ÚNICO
JURISDICCIÓN INDÍGENA
Ar culo 46. Administración de Jus cia
La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae administra jus cia a través de sus autoridades
tradicionales, aplicando sus valores culturales, principios, normas y procedimientos propios, en el
marco de la Cons tución Polí ca del Estado Plurinacional y las leyes.
Ar culo 47. Caracterís cas de la Jus cia Guaraní
Debe ser transparente, oportuna, con igualdad, respetando todo los derechos y principios de la
cultura Guaraní, sin dis nción de cargo.
Ar culo 48. Composición de la administración de Jus cia Guaraní Charagua Iyambae
La administración de la Jus cia en la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae se aplica en las Zonas
Guaraní y está estructurada por tres niveles:
1. Capitanía Comunal, que funciona según normas y procedimientos propios de cada
Comunidad.
2. Capitanía Zonal, que funciona según normas y procedimientos propios de cada Capitanía
Zonal.
3. Interzonal Guaraní, se conforma por las Zonas Guaraní Charagua Iyambae de la
Autonomía y funciona de acuerdo a normas y procedimientos propios.
TÍTULO IV
RÉGIMEN COMPETENCIAL Y FISCAL
CAPÍTULO I
COMPETENCIAS
Ar culo 49. Competencias
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae, asume las competencias exclusivas, compar das
y concurrentes, además de las otorgadas a los Gobiernos Municipales y de acuerdo a sus
caracterís cas culturales propias, establecidas en la Cons tución Polí ca del Estado Plurinacional
y las leyes.
Ar culo 50. Competencias exclusivas
Las competencias exclusivas del Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae son:
1. Elaborar su Estatuto Autonómico Guaraní Charagua Iyambae para el ejercicio de su
Autonomía, conforme a la Cons tución Polí ca del Estado Plurinacional y las leyes.
2. Denir y ges onar formas propias de desarrollo económico social, polí co, organiza vo
y cultural de acuerdo con la iden dad y visión del pueblo Guaraní.
15. - 15 -Estatuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae
3. Ges onar y administrar los recursos naturales renovables de acuerdo a la Cons tución
Polí ca del Estado Plurinacional y las leyes.
4. Elaborar planes de ordenamiento territorial y de uso de suelo en coordinación con los
planes del nivel central del Estado Plurinacional, Departamentales y Municipales.
5. Electricar en sistemas aislados dentro de su jurisdicción.
6. Mantener y administrar caminos vecinales y comunales de la Autonomía Guaraní
Charagua Iyambae
7. Administrar y preservar áreas protegidas en su jurisdicción en el marco de la polí ca del
Estado.
8. Ejercer la Jurisdicción Indígena Originaria Campesina de la Autonomía Guaraní Charagua
Iyambae para la aplicación de jus cia y resolución de conictos a través de normas y
procedimientos propios de acuerdo a la Cons tución Polí ca del Estado Plurinacional y
la Ley.
9. Ges onar y ejecutar planes, programas y proyectos sobre deporte, esparcimiento y
recreación.
10. Ges onar y ejecutar planes, programas y proyectos cuyo objeto sea el precautelar
el patrimonio cultural tangible e intangible; resguardar, fomentar y promocionar su
cultura, arte, iden dad, centros arqueológicos, lugares religiosos, culturales y museos
de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae.
11. Ges onar y ejecutar planes, programas y proyectos referidos a turismo.
12. Crear y administrar tasas, patentes y contribuciones especiales en su jurisdicción, en el
ámbito de sus competencias y atribuciones, conforme a ley.
13. Administrar los impuestos de su competencia en el ámbito de su jurisdicción.
14. Elaborar, aprobar y ejecutar sus programas de operaciones y su presupuesto.
15. Planicar y ges onar la ocupación territorial de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae.
16. Planicar y ges onar planes, programas y proyectos de vivienda, urbanismo y
redistribución poblacional, conforme a sus prác cas culturales, en el ámbito de la
jurisdicción de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae.
17. Promover y suscribir acuerdos de cooperación con otros pueblos y en dades públicas y
privadas en benecio de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae.
18. Mantener y administrar los sistemas de micro - riego en la Autonomía Guaraní Charagua
Iyambae.
19. Fomentar y desarrollar la vocación produc va de la Autonomía Guaraní Charagua
Iyambae.
20. Construir, mantener y administrar la infraestructura necesaria para el desarrollo de la
Autonomía Guaraní Charagua Iyambae
21. Par cipar, desarrollar y ejecutar los mecanismos de consultas previa, libre e informada
rela vos a la aplicación de medida legisla va, ejecu va y administra vas que los afecten.
22. Preservar el hábitat y el paisaje, conforme a principios, normas y prác cas culturales,
tecnológicas, espaciales e históricas de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae.
23. Desarrollar y ejercer sus ins tuciones democrá cas, conforme a sus normas y
procedimientos propios.
Ar culo 51. Competencias compar das
Las competencias compar das son:
1. Intercambiar internacionalmente en el marco de la polí ca exterior del Estado
Plurinacional.
2. Par cipar y controlar en el aprovechamiento de áridos.
3. Resguardar y registrar los derechos intelectuales y colec vos referidos a conocimientos
de recursos gené cos como medicina tradicional y germoplasma de acuerdo con la ley.
4. Controlaryregularalasins tucionesyorganizacionesexternasquedesarrollenac vidades
en su territorio, sobre desarrollo, cultura, medio ambiente y patrimonio natural.
5. Y otras previstas por ley.
Ar culo 52. Competencias concurrentes
Las competencias concurrentes son:
16. - 16 - Tribunal Supremo Electoral
1. Organizar, planicar y ejecutar planes y programas y proyectos de salud en su jurisdicción
2. Organizar, planicar y ejecutar planes, programas y proyectos de educación, ciencia,
tecnología e inves gación en el marco de la legislación del Estado Plurinacional
3. Conservar recursos forestales, biodiversidad y medioambiente.
4. Construir y administrar sistemas de riego, de recursos hídricos, fuentes de agua y energía,
en el marco de la polí ca del Estado al interior de su jurisdicción.
5. Construir sistemas de micro - riego.
6. Construir caminos vecinales y comunales.
7. Promocionar la construcción de infraestructuras produc vas.
8. Promocionar y fomentar la agricultura y ganadería.
9. Controlar y monitorear socio ambientalmente las ac vidades hidrocarburíferas y mineras
que se desarrollan en su jurisdicción.
10. Implementar el Sistema de Control Fiscal y Administración de Bienes y Servicios
CAPÍTULO II
RECURSOS FINANCIEROS
Ar culo 53. Ingresos
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae, ene en calidad de ingresos los siguientes
recursos nancieros:
I. Ingresos propios.
1. Ingresos Tributarios.
a. Impuestos a los inmuebles urbanos y rurales.
b. Impuesto a los vehículos automotores.
c. Impuesto a la transferencia de inmuebles y vehículos automotores.
d. Impuestos a la afectación al medio ambiente.
e. Otros impuestos aprobados por ley Autonómica Guaraní Charagua Iyambae.
2. Tasas y Patentes.
3. Contribuciones especiales.
a. Especies.
b. Mano de obra.
c. Efec vo.
4. Ventas de bienes y servicios.
5. Donaciones.
6. Concesiones.
7. Créditos internos y externos.
8. Otros generados por ley autonómica.
II. Transferencias.
1. Copar cipación Tributaria.
2. Impuestos Directos a los Hidrocarburos (IDH).
3. Regalías mineras que transera el nivel central al Gobierno Autónomo Guaraní Charagua
Iyambae de acuerdo a ley nacional.
4. Regalías de minería cuando correspondan por ley.
5. Regalías departamentales por explotación de Recursos Naturales.
6. Recursos de condonación de deudas.
7. Transferencias extraordinarias por desastres naturales.
8. Otras transferencias del nivel departamental y central.
Ar culo 54. Gasto público
El gasto público se realiza tomando en cuenta los siguientes lineamientos:
1. Cumplimiento de las competencias asignadas.
2. Descentralización de los recursos.
3. Denición de proyectos estratégicos.
4. De acuerdo a criterio de priorización del Ñemboa Reta (Órgano de Decisión Colec va).
17. - 17 -Estatuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae
Ar culo 55. Tipos de gastos
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae, toma en cuenta los siguientes pos de gastos:
1. Gasto de funcionamientos.
2. Gasto de inversión pública.
3. Gasto de pago de la deuda de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae.
Ar culo 56. Administración de los recursos
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae, administra sus recursos nancieros, bajo un
modelo de corresponsabilidad solidaria en el ámbito de sus atribuciones respec vas, con ges ón
opera va descentralizada por Zona y ges ón administra va única, de acuerdo a ley autonómica.
Ar culo 57. Distribución de recursos
La distribución de recursos se realizará de acuerdo a los siguientes criterios:
1. Poblacional.
2. Necesidad priorizada.
3. Equidad.
4. Solidaridad.
5. Sectorial.
6. Estratégico.
Ar culo 58. Elaboración, aprobación y scalización del presupuesto
El presupuesto anual de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae es elaborado y presentado por
Tëtarembiokuai (Órgano Ejecu vo), aprobado y scalizado por el Ñemboa y el Ñemboa Guasu, y
legislado por el Mborokuai Simbika Iyapoa (Órgano Legisla vo) en función al plan de la Autonomía
Guaraní Charagua Iyambae y el YAIKO KAVI PÄVE (PARA VIVIR BIEN).
Por mandato especico del Ñemboa Guasu el Mborokuai Simbika Iyapoa (Órgano Legisla vo)
scalizará la efec va ges ón presupuestaria.
Ar culo 59. Administración y ejecución presupuestaria
La administración del presupuesto estará sujeta a una ley autonómica especial interna en coherencia
con la actual estructura norma va administra va vigente del nivel central, donde reglamentará la
ejecución del presupuesto, determinando su descentralización.
La ejecución del presupuesto será descentralizada y se la realizará a través de los ejecu vos Zonales
y el Coordinador de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae de forma conjunta en el ámbito de
sus atribuciones.
La administración de los recursos del presupuesto se realizará a través de una sola cuenta con
la habilitación de rmas correspondiente de acuerdo a lo que se determine por cada zona, cuya
corresponsabilidad la asumirán el ejecu vo Zonal y el TRI de la Autonomía Guaraní Charagua
Iyambae.
Ar culo 60. Tesorería del Gobierno de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae
I. Se crea el tesoro del Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae, que comprende la
tesorería, nanzas y crédito público de la Autonomía.
II. La administración del tesoro del gobierno autónomo Guarani Charagua Iyambae será por el
TesoreroGeneralqueserádesignadoporelÑemboa GuasuyelTRI,enbaseaconcursodeméritos
18. - 18 - Tribunal Supremo Electoral
TÍTULO V
MBAIU MBAEYEKOU REGUA - VISIÓN DE DESARROLLO
CAPÍTULO I
MBAEYEKOU MBARAVIKI ÑEMUÑA
PRODUCCIÓN PARA EL YAIKO KAVI PÄVE (PARA VIVIR BIEN)
Ar culo 61. Organización económica produc va
La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae asume y prac ca las diferentes formas de organización
económica previstas en la Cons tución Polí ca del Estado Plurinacional. Las mismas que en su ac-
vidad deben observar los principios precautorios del desarrollo sustentable y de responsabilidad
transgeneracional del medio ambiente.
Ar culo 62. Promoción de cadenas produc vas
1. El Gobierno de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae promueve el desarrollo integral
sustentable por medio de planes, programas y proyectos integrales de fomento a la
producción silvoagropecuaria, artesanal y turismo con el obje vo de contribuir a la
seguridad alimentaria hacia la soberanía alimentaria para el YAIKO KAVI PÄVE (PARA
VIVIR BIEN).
2. El Gobierno de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae, traza planes, programas
y proyectos para el uso, aprovechamiento y conservación de los recursos naturales
y la biodiversidad en el marco del Plan Integral de Desarrollo de la en dad territorial
autónoma Guaraní Charagua Iyambae.
3. La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae promueve la producción comunitaria con
enfoque agroecológico, rescatando y conservando las semillas na vas, aplicando
tecnologías y conocimientos locales y otras que se adecuen a los pisos ecológicos de la
región.
4. La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae promoverá y fortalecerá el modelo de la
ganadería semiintensiva para el buen uso y conservación de los recursos naturales.
5. La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae promoverá y fortalecerá la producción
semiintensiva de ganado menor, aves de corral y otros con tecnologías adecuadas.
6. La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae en el marco de la ges ón sostenible y
sustentable de los recursos naturales, formulará e implementará planes, programas y
proyectos para uso y aprovechamiento de los recursos maderables y no maderables bajo
planes de manejo integral.
Ar culo 63. Apoyo a las inicia vas económico produc vas
a. La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae incen vará emprendimientos
comunitarios para la producción de alimentos que precautelen el abastecimiento y
el acceso equita vo de sus habitantes, velando por la seguridad alimentaria hacia
una soberanía alimentaria.
b. Se incen vará la creación de empresas y microempresas produc vas comunitarias,
asocia vas y privadas en el marco de la economía plural, para la producción e
industrialización agropecuaria, agroforestal y artesanal.
c. La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae priorizará la adquisición de producto
alimen cios locales en las compras estatales.
d. La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae coordinará con ins tuciones de fomento
a la producción para el nanciamiento y otorgación de créditos individuales y
colec vos que incen ven el desarrollo produc vo sostenible y sustentable.
e. La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae apoyará en la búsqueda de mercados
para la comercialización de la producción local.
f. La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae apoyará la creación y fortalecimiento de
inicia vas produc vas de mujeres.
g. La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae ges onará créditos para la creación y
fortalecimiento de inicia vas comunitarias sobre turismo en las Zonas Guaraníes.
19. - 19 -Estatuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae
h. La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae garan zará el acceso de las mujeres sin
discriminación, a créditos, nanciamientos, proyectos produc vos y empleo en
igualdad de condiciones.
Ar culo 64. Infraestructura produc va
La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae impulsa, ges ona y ejecuta en coordinación con instancias
públicas y privadas la construcción de infraestructuras produc vas en ganadería, agricultura,
producción bajo riego, almacenamiento de granos, transformación de productos y otros para el
YAIKO KAVI PÄVE (PARA VIVIR BIEN).
Ar culo 65. Salubridad en la producción
La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae con el n de asegurar la salud de sus habitantes, la
conservación del ambiente y la buena alimentación, realizará las siguientes acciones:
a. Regular y controlar el uso de productos que atente contra el patrimonio gené co,
la biodiversidad, la salud de los sistemas de vidas de acuerdo a normas vigentes.
b. Se reconoce y autoriza las diferentes formas de producción que no afectan la salud
de las personas y el medio ambiente.
Ar culo 66. Recursos gené cos na vos
La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae establecerá convenios con ins tuciones de inves gación
públicas y privadas para la recuperación, conservación y difusión de los recursos gené cos na vos
naturales y biodiversidad.
CAPÍTULO II
MBAEYEKOU IVI IPORETA
RECURSOS NATURALES
Ar culo 67. Conservación de los recursos naturales
I. La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae, traza planes, programas y proyectos para la
conservación de los recursos naturales y la biodiversidad, en el marco de los valores culturales,
ancestrales, conforme las necesidades de las familias y respeto al kaa iya (dueño del monte).
II. Controla el uso y aprovechamiento individual y colec vo de la erra y los recursos naturales.
III. La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae formula planes, programas, proyectos y estrategias
que contribuyen a la reducción de riesgos de desastres naturales, mi gación y adaptación al
cambio climá co, desarrollo de un sistema de alerta temprana y control de la contaminación
del medio ambiente.
Ar culo 68. Responsabilidad sobre los recursos naturales
Se establece la responsabilidad del Gobierno Autónomo en el manejo integral del medio ambiente
en el ámbito de sus atribuciones.
Ar culo 69. Áridos y agregados
El gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae regula y controla el aprovechamiento de áridos y
agregados observando principios que precautelen el medio ambiente a través de leyes autonómicas.
Ar culo 70. Caza y pesca
I. El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae contribuirá a la regulación de la caza y
pesca según sus normas y procedimientos propios en concurrencia con el nivel central.
II. El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae promueve el aprovechamiento sostenible
y sustentable de los productos silvestres cuando no afecten el equilibrio a los sistemas de
vida.
III. El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae promueve la inves gación, para el manejo
sostenible y sustentable de la fauna silvestre a par r de los conocimientos locales, para el
control reproduc vo de las especies, tomando en cuenta la época de reproducción y veda.
IV. El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae establece estrategias, planes y proyectos
de sensibilización a la población sobre la conservación de la fauna silvestre.
V. Denirá áreas para su desarrollo y conservación.
20. - 20 - Tribunal Supremo Electoral
Ar culo 71. Protección de los parques y área de conservación e importancia ecológica
I. El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae en el marco de las polí cas estatales,
ejerce la administración y preservación de las áreas protegidas nacionales en su jurisdicción:
Kaa Iya y Otuquis y el área de Conservación e Importancia Ecológica Ñembi Guasu.
II. El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae regula y autoriza la realización de
ac vidades académicas, de inves gación, de promoción, empresariales y otras con la
nalidad de preservar y promocionar el patrimonio natural y sostenibilidad de los recursos
existentes en su jurisdicción territorial en el marco de sus atribuciones.
Ar culo 72. Hidrocarburos y minería
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae en el marco de la Cons tución Polí ca del
Estado Plurinacional, las leyes vigentes y el presente Estatuto Autonómico, vela por la observancia
y cumplimiento norma vo ambiental de las ac vidades de exploración, explotación, transporte,
comercialización y distribución Hidrocarburífera y Minera en su territorio.
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae par cipa en inicia vas empresariales de
industrialización, distribución y comercialización de hidrocarburos en su territorio y jurisdicción, en
asociación con las en dades nacionales del sector, en el marco de la Cons tución Polí ca del Estado
Plurinacional, las leyes vigentes y las competencias asumidas.
CAPÍTULO III
IVI JARE IVIGUASU
GESTIÓN TERRITORIAL
Ar culo73. Obje vos de la ges ón territorial
El Gobierno de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae ene como obje vo, resguardar y asegurar
los límites de su Territorio.
Ar culo 74. Ocupación del territorio
El Gobierno de la Autonomía Guaraní Charagua apoya la distribución interna de las erras
comunitarias conforme a las normas y procedimientos propios, los asentamientos comunitarios,
dentro de su jurisdicción territorial en el marco de la aprobación del Ñemboa , respetando derechos
propietarios colec vos e individuales para aquellos pueblos que histórica y ancestralmente han
tenido como habitat esos espacios naturales
Ar culo 75. Ordenamiento territorial y uso del suelo
El Gobierno de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae diseña y ejecuta, en el marco de la Polí ca
GeneraldeUsodeSuelo,elPlandeUsodeSuelosdelaEn dadTerritorialAutónomaGuaraníCharagua
Iyambae, en coordinación con instancias departamentales y estatales, conforme sus competencias.
Cada propiedad privada, individual o colec va deberá presentar planes de manejo integral de
predio, debidamente aprobado, conforme a ley.
CAPÍTULO IV
RECURSOS HÍDRICOS Y RIEGO
Ar culo 76. Agua
La Autonomía Guaraní Charagua Iyambae respeta, reconoce, protege y promueve el manejo y la
ges ón sustentable del agua en su territorio, para benecio de sus habitantes, en el marco de la
Cons tución Polí ca del Estado Plurinacional y las leyes vigentes .
Ar culo 77. Acceso y uso del agua
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae prioriza en la siguiente prelación el acceso al
agua potable y salubre:
1. Para consumo y disfrute humano de los habitantes.
21. - 21 -Estatuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae
2. Para producción de alimentos, conforme la disponibilidad y potencialidad de este
elemento, des nado a sa sfacer las necesidades familiares.
Ar culo 78. Protección y conservación de los recursos hídricos
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae, para la efec va protección y conservación del
agua toma las siguientes medidas:
a. Ges ona, regula, planica, administra y controla el uso y manejo del agua
promoviendo la protección y conservación de fuentes de aguas en el marco de la
ges ón integral de cuencas para uso propio.
b. Regula, autoriza y controla la u lización del agua en diferentes ac vidades para el
uso y ges ón propia de la en dad territorial en el marco de sus competencias, en el
caso de operaciones forestales, hidrocarburíferas, mineras, industriales y otras para
reducir el impacto ambiental y restaurar la calidad del agua, se sujetaran al régimen
general de recursos hídricos y sus servicios determinados por el nivel central.
c. Formula estrategias y ejecuta proyectos de tratamiento y reciclaje de aguas servidas
para su reu lización en el marco de sus competencias.
Ar culo 79. Agua para riego
I. El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae formula estrategias orientadas a la
construcción de infraestructura y el fortalecimiento de sistemas de riegos, que promuevan el
uso de tecnologías de riego adecuadas para la producción silvoagricolapecuaria y contribuyan
a la seguridad alimentaria, en el marco de sus competencias conforme a la Cons tución
Polí ca del Estado Plurinacional y las leyes.
II. El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae formula, ges ona y ejecuta proyectos de
aprovechamiento hídrico para la generación de energía eléctrica y riego para su uso y goce,
de forma concurrente, en el marco de la Polí ca del Estado Plurinacional.
III. Todo proyecto o inicia va de uso y aprovechamiento en las cuencas del rio Grande y el
Parape que afectan la calidad y can dad del agua de la en dad territorial autonómica
Guaraní Charagua Iyambae, debe ser consultada previamente al Gobierno Autónomo, en el
marco de la Cons tución Polí ca del Estado Plurinacional y las leyes.
CAPÍTULO V
TURISMO
Ar culo 80. Turismo
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae:
1. Protege y promociona de forma integral el patrimonio cultural, histórico, natural en el
territorio autónomo Guaraní Charagua Iyambae, con nes turís cos.
2. Formula estrategias de ecoturismo comunitario, promoviendo emprendimientos de tu-
rismo comunitario y privado bajo el control y la supervisión de las Ñemboa Reta.
3. Realiza inversiones en infraestructura pública, capacitación y promoción de apoyo al tu-
rismo.
4. Supervisa y scaliza el funcionamiento de empresas y servicios turís cos en su jurisdic-
ción y el ámbito de sus competencias.
5. Apoya y formula programas educa vos en función a las polí cas de turismo.
CAPÍTULO VI
ENERGÍA Y TRANSPORTE
Ar culo 81. Energía
I. El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae traza estrategias, planes y programas de
sistemas de electricación dentro de su jurisdicción y en el ámbito de sus competencias.
II. El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae ejecuta programas, planes y proyectos de
electricación para el acceso al servicio de energía eléctrica de sus habitantes, en el ámbito
de sus competencias.
22. - 22 - Tribunal Supremo Electoral
Ar culo 82. Transporte
I. El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae traza estrategias de integración vial a
través de planes, programas y proyectos de construcción y mantenimiento de caminos veci-
nales y comunales en el ámbito de sus competencias y atribuciones.
II. Regula tarifas de transporte en el marco de las normas estatales, sus competencias y sus
atribuciones legales.
El Transporte, ordenamiento y educación vial, la administración y el control del tránsito urbano, lo
ejerce, en lo que corresponda, en coordinación con la Policía Boliviana.
CAPÍTULO VII
COMUNICACIÓN
Ar culo 83. Infraestructura comunicacional
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae implementa programas, planes y proyectos
comunicacionales que contribuyan al YAIKO KAVI PÄVE (PARA VIVIR BIEN), en el marco de sus
competencias legales.
Ar culo 84. Servicios comunicacionales
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae ges ona los servicios de comunicación para una
integración territorial efec va de su población.
Ar culo 85. Infraestructura
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae en coordinación con las en dades estatales busca
los mecanismos para la mejora en infraestructura y equipamiento de medios de comunicación de
la en dad Autonómica.
TÍTULO VI
ÑEMBOE YANDE REKO REGUA EDUCACIÓN Y CULTURA
CAPÍTULO I
EDUCACIÓN
Ar culo 86. Educación
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae promueve una Educación gratuita, obligatoria,
de calidad, par cipa va, ac va, produc va, compe va, técnica tecnológica, comunitaria,
contextualizada, intracultural, intercultural, plurilingüe, sin discriminación de cultura, religión e
idioma y con equidad de género en el marco de la Cons tución Polí ca del Estado plurinacional,
que tome como referencia fundamental la cosmovisión Guaraní.
Ar culo 87. Fortalecimiento de la educación
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae, con el n de fortalecer la educación dentro del
territorio Autónomo Guaraní Charagua Iyambae, realiza las siguientes acciones:
a. Formula, aprueba y ejecuta planes de educación a par r de polí cas y estrategias del
Estado Plurinacional en el ámbito de su Jurisdicción Territorial Autonómica Guaraní,
en el marco de la currícula regionalizada, incorporando los principios, valores, cos-
tumbres, historia, cultura, cosmovisión, medicina tradicional y saberes ancestrales
del Pueblo- Nación Guaraní y de las diferentes iden dades culturales que la integran.
b. Apoya la actualización y capacitación con núa de profesionales crí cos, reexivos,
autocrí cos, proposi vos, innovadores, inves gadores y comprome dos con la
democracia y las transformaciones sociales, para la mejora de la calidad educa va.
c. Fomenta y apoya la par cipación social comunitaria en la ges ón educa va, con el
obje vo de integrar la comunidad a la escuela y la escuela a la comunidad, a par r
de la solución colec va a los problemas comunitarios y Zonales.
d. Garan za la implementación de la currícula regionalizada, a par r de caracterís cas
socioculturales y socio produc vas de cada Zona, con obje vos que consolidan y
23. - 23 -Estatuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae
desarrollan la interculturalidad, resguardan, fortalezcan y desarrollan los saberes,
las técnicas, la lengua, la espiritualidad y cosmovisiones ancestrales de la Nación
Guaraní.
e. Fortalece la par cipación social comunitaria para garan zar el control social en la
educación, de manera coordinada en las instancias de decisión colec va.
f. Apoya la educación inclusiva de personas con discapacidad, dicultades de
aprendizaje y personas con talentos extraordinarios de manera oportuna y
per nente a sus necesidades y expecta vas.
g. Impulsa la profesionalización de jóvenes, mujeres y hombres que habitan en la
en dad autónoma en base a una planicación que responda a sus necesidades.
h. Promueve y prioriza la educación formal de mujeres en sus dis ntos niveles.
i. Impulsa la educación alterna va y especial, democrá ca, par cipa va, comunitaria,
intracultural, intercultural, plurilingüe y de calidad que promueva la equidad de
género con la misma calidad del sistema regular.
j. Prioriza y garan za el acceso y permanencia de niñas, niños y adolescentes, a la
educación primaria y secundaria dando igualdad de oportunidades.
k. Reconoce, promueve e impulsa la par cipación de los Arakua Iya en todo el sistema
educa vo formal y alterna vo.
l. Ges ona el acceso a todas las formas de tecnología en la educación.
Ar culo 88. Enseñanza de lenguas
I. El Gobierno Autónomo de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae promueve y apoya la
enseñanza de la lengua Guaraní en la educación formal, considerando diagnós cos socio
lingüís cos en cada Zona, conforme a la Cons tución Polí ca del Estado y las leyes.
II. Promueve la enseñanza de idiomas extranjeros de acuerdo a planes del Estado Plurinacional
y a solicitud de alguna Zona de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae.
III. Impulsa la creación del Ins tuto de Lenguas y Culturas de la Nación Guaraní en el marco de
las leyes vigentes.
Ar culo 89. Responsabilidad en la educación
I. La educación es la más alta responsabilidad del Gobierno Autónomo Guaraní Charagua
Iyambae.
II. El Ñemboa Reta (Órgano de Decisión Colec va) apoya en la formulación, ejecución,
seguimiento, evaluación y scalización de las polí cas, planes y programas educa vos,
garan zando la aplicación de la currícula regionalizada, en el marco de sus competencias.
III. El desarrollo de planes, programas, y proyectos en el ámbito educa vo debe estar coordi-
nado con el Consejo Educa vo del Pueblo Originario Guaraní (CEPOG), al ser la instancia que
planica, ejecuta y realiza el seguimiento de polí cas educa vas de la nación Guaraní con un
enfoque de interculturalidad y de equidad de género.
CAPÍTULO II
TEKO - CULTURA
Ar culo 90. Teko - Cultura
ElGobiernoAutónomoGuaraníCharaguaIyambaeformula,ejecutaeimplementaplanes,programas
y proyectos de protección, conservación, recuperación, custodia y promoción de la cultura Guaraní,
de los conocimientos, saberes, prác cas, artesanías, costumbres, música, danzas, creencias y
patrimonio natural, histórico, arqueológico, paleontológico, cien co, tangible e intangible de la
territorialidad Guaraní Charagua Iyambae.
Ar culo 91. Relación intercultural
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae genera espacios de ar culación entre las diversas
culturas existentes en el territorio y fomenta y fortalece las relaciones interculturales en el marco
del dialogo y del respeto.
24. - 24 - Tribunal Supremo Electoral
ArtÍculo.92. Fondo editorial
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae ges ona la creación de un fondo editorial y de
inves gación, que publique obras académicas o literarias que versen sobre la historia de Charagua,
la Nación Guaraní y otros temas de interés para la Autonomía, con el apoyo de un Consejo Editorial
designado por el legisla vo autonómico.
CAPÍTULO III
TEKO ROÏSA - SALUD
Ar culo 93. Acceso a la salud
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae en el marco de sus competencias reglamenta
y ejecuta, planes, programas y proyectos para el acceso a la salud universal, gratuita, equita va,
intercultural, intracultural, par cipa va con calidad y calidez, con el obje vo de alcanzar niveles
óp mos de salud sica, mental, social y espiritual de sus habitantes.
Ar culo 94. Sistema de salud
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae ges ona y fortalece el sistema de salud según
sus competencias dentro de su jurisdicción, aplicando las siguientes líneas de acción:
I. Formula y aprueba planes locales de salud en su jurisdicción; prioriza la promoción de la
salud y la prevención de enfermedades y riesgos, en el marco de la Cons tución Polí ca del
Estado Plurinacional, las leyes vigentes y las polí cas estatales de salud.
II. Promueve la ges ón par cipa va de la salud familiar comunitaria intercultural, a través del
uso de los conocimientos ancestrales naturales y tradicionales de la nación Guaraní.
III. Ejecuta programas y planes de saneamiento básicos en el marco de sus competencias.
IV. Promueve el consumo de alimentos sanos, naturales, orgánicos, locales, con la nalidad de
contribuir al YAIKO KAVI PÄVE (PARA VIVIR BIEN) mediante el control sanitario y de calidad
sobre alimentos que se comercializan en el territorio autonómico.
V. Dotar de infraestructura sanitaria acorde a las necesidades poblacionales y el mantenimien-
to adecuado de los centros de salud.
Ar culo 95. Medicina tradicional
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae, en virtud del reconocimiento a la medicina
tradicional y sus médicos tradicionales, promueve:
I. El resguardo, registro y patentado de la propiedad y los derechos intelectuales colec vos
sobre los conocimientos y productos de la medicina tradicional.
II. Potencia la inves gación, el rescate de los conocimientos y prác cas de la medicina
tradicional.
III. Promueve la elaboración de registros, recetas y medicamentos con productos naturales y
tradicionales.
Ar culo 96. Coordinación y cooperación entre la medicina tradicional y la medicina académica
Los médicos académicos como los médicos tradicionales, enen los mismos derechos,
reconocimiento, igualdad de condiciones y desarrollo del ejercicio de la prác ca médica de forma
coordinada, complementaria y cooperándose en busca del bienestar de las personas, en el marco
de la norma va legal vigente.
Ar culo 97. Personal de salud
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae, monitorea, supervisa, evalúa y scaliza el
desempeño de los directores, médicos, enfermeras/os, auxiliares y personal administra vo, a través
de las instancias correspondientes y en el marco de sus atribuciones.
25. - 25 -Estatuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae
CAPÍTULO IV
DEPORTE
Ar culo 98. Fomento al deporte
ElGobiernoAutónomoGuaraníCharaguaIyambae,fomentalasprác casdepor vasenlasdiferentes
disciplinas y promueve los juegos y las prác cas depor vas tradicionales, de esparcimiento y
recreación.
Ar culo 99. Infraestructuras depor vas
El Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae, dota de infraestructura depor va para las
diferentes disciplinas y centros de esparcimiento y recreación de acuerdo a sus capacidades.
TÍTULO VII
REFORMA DEL ESTATUTO
AUTONÓMICO GUARANÍ
Ar culo 100. Reforma parcial
La reforma parcial del Estatuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae ene como objeto solo
la parte orgánica del Estatuto Autonómico, de forma exclusiva.
Ar culo 101. Procedimiento de reforma parcial
La reforma parcial del Estatuto Autonómico Guaraní Charagua Iyambae, será solicitada a inicia va
de consuno del Ñemboa mí y Ñemboa , ante el Ñemboa Guasu para su aprobación por 2/3 del
total de sus miembros, debiendo sujetarse al control de cons tucionalidad a cargo del Tribunal
Cons tucional Plurinacional y some da a referéndum para su aprobación.
DISPOSICIONES DE LA TRANSICIÓN
Las disposiciones que regulan la transición hacia la aplicación plena del Estatuto Autonómico
Guaraní Charagua Iyambae son:
Primera
Las autoridades tulares del Pueblo-Nación Guaraní Charagua Iyambae, una vez aprobado el
Estatuto Autonómico por referendo vinculante y ocializado el resultado por el Órgano Electoral
Plurinacional, en un plazo de quince días, comunican al Tribunal Supremo Electoral la forma de
elección del nuevo Gobierno Autónomo Guaraní Charagua Iyambae de acuerdo al presente Estatuto
Autonómico.
Las autoridades tulares del Pueblo-Nación Guaraní Charagua Iyambae coordinan con el Servicio
InterculturaldeFortalecimientoDemocrá co(SIFDE)laelaboracióndelcalendarioparalasupervisión
del proceso eleccionario de las autoridades de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae.
Las autoridades tulares del Pueblo-Nación Guaraní Charagua Iyambae llevan adelante el acto
eleccionario de acuerdo a lo establecido en el Estatuto Autonómico Guaraní Charagua Iyambae.
Una vez conocido el resultado ocial de la elección, las autoridades electas del Gobierno de la
Autonomía Guaraní Charagua Iyambae designan una comisión para la coordinación de la transición
de acuerdo a ley.
Las autoridades electas del Gobierno de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae toman posesión
de sus cargos el día señalado por la convocatoria a elecciones, de acuerdo a sus normas y
procedimientos propios.
El mandato del Alcalde y Concejales Municipales provisorios del Municipio Autónomo de Charagua
fenece con la posesión de las nuevas autoridades electas del Gobierno de la Autonomía Guaraní
Charagua Iyambae.
26. - 26 - Tribunal Supremo Electoral
Segunda
SesionanenlosambientesdelH.ConcejoMunicipaldepropiedaddelGobiernoAutónomoMunicipal
de Charagua el cual en este proceso de transición se ex ngue, hasta la transferencia ocial del
patrimonio al naciente Gobierno de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae, y su correspondiente
registro patrimonial.
Tercera
La instancia legisla va Mborokuai Simbika Iyapoa inmediatamente a su instalación diseña e
implementa la norma va que garan ce el desarrollo y consolidación de la Autonomía Guaraní
Charagua Iyambae en el marco del presente Estatuto Autonómico.
Cuarta
El Gobierno de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae desde el momento de su posesión ejerce
sus funciones legisla va, reglamentaria, scalizadora, ejecu va y jurisdiccional Autonómica Guaraní
Charagua Iyambae, de acuerdo al presente Estatuto Autonómico, la Cons tución Polí ca del Estado
Plurinacional y las leyes.
Quinta
El Gobierno de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae da con nuidad a los planes, programas
y proyectos en ejecución iniciados en la ges ón anterior del Gobierno Autónomo Municipal de
Charagua, de acuerdo a las decisiones y la Planicación Estratégica de la Ges ón del Gobierno de la
Autonomía Guaraní Charagua Iyambae.
El Gobierno de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae puede renegociar contratos y convenios
suscritos por el anterior Gobierno Autónomo Municipal de Charagua.
DISPOSICIÓN FINAL
El presente Estatuto Autonómico Guaraní Charagua Iyambae entra en vigencia una vez cuente con
declaración de cons tucionalidad y sea aprobado en referendo cuyo resultado será vinculante.
27. - 27 -Estatuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae - 27 -Estatuto de la Autonomía Guaraní Charagua Iyambae