Feria de Albacete 2016. del 7 al 17 de septiembre en honor a la virgen de Los Llanos en el Recinto Ferial de Albacete.
Programación de los casi 300 actos
Feria de Albacete 2015. Programa de mano de la Feria en honor a la Virgen de los Llanos del 7 al 17 de septiembre de 2015
Consulta los horarios de los conciertos, verbenas, fiestas, misas, cabalgatas, toros y otros eventos de la mejor feria del mundo
feria-de-albacete.albacity.org
Queridos albaceteños y albaceteñas.
Es un auténtico honor para mí y un gran privilegio poder dirigirme a todos vosotros, por primera vez como alcalde de Albacete, y sumarme a vuestra alegría con motivo de nuestra querida y esperada Feria, declarada de Interés Turístico Internacional.
La Feria es sin lugar a dudas el mejor escaparate de la ciudad y una excelente carta de presentación de Albacete, y por este motivo, desde el Equipo de Gobierno Municipal, estamos trabajando sin descanso para aprovechar al máximo el gran potencial turístico que tiene nuestra Feria, con el objetivo de proyectar la imagen de nuestra ciudad a nivel internacional y dinamizar la economía albaceteña.
En mi primera Feria como alcalde, quiero daros las gracias por concederme el inmenso regalo de vivir estos días festivos de una manera intensa, inolvidable y emotiva.
Una Feria de calidad pensada para todas las edades y todos los gustos que un año más se convertirá en el punto neurálgico y en el motor de Albacete del 7 al 17 de septiembre.
La Feria de Albacete es una Feria de todos y para todos, y por ese motivo os animo a disfrutar de manera responsable en todas y cada una de las actividades que con tanto cariño e ilusión hemos preparado desde el Ayuntamiento en diferentes escenarios de nuestra ciudad, tanto de día como de noche.
Entre ellas, os invito a participar en aquellas que son el alma y el corazón de la Feria de Albacete como la Cabalgata y apertura de la Puerta de Hierros, la Ofrenda Floral a nuestra patrona, la Virgen de Los Llanos, a quien todos los días le pido salud y trabajo para todos mis vecinos, así como la Santa Misa en el Recinto Ferial, y nuestra prestigiosa Feria Taurina que tan buenas tardes nos hace pasar a todos los aficionados.
Estoy seguro de que un año más os convertiréis en perfectos anfitriones de la ciudad y de nuestra Feria para todas aquellas personas que nos visiten durante estos días, haciendo gala de la hospitalidad y la bondad que nos caracteriza a los albaceteños, para que la Feria de Albacete siga siendo un lugar de referencia nacional e internacional.
Recibid un fuerte abrazo y mis mejores deseos para esta Feria, convencido de que nuevamente será todo un éxito.
¡Viva la Feria de Albacete!
¡Viva la Virgen de Los Llanos!
Javier Cuenca García.
Alcalde de Albacete
Feria de Albacete 2016. del 7 al 17 de septiembre en honor a la virgen de Los Llanos en el Recinto Ferial de Albacete.
Programación de los casi 300 actos
Feria de Albacete 2015. Programa de mano de la Feria en honor a la Virgen de los Llanos del 7 al 17 de septiembre de 2015
Consulta los horarios de los conciertos, verbenas, fiestas, misas, cabalgatas, toros y otros eventos de la mejor feria del mundo
feria-de-albacete.albacity.org
Queridos albaceteños y albaceteñas.
Es un auténtico honor para mí y un gran privilegio poder dirigirme a todos vosotros, por primera vez como alcalde de Albacete, y sumarme a vuestra alegría con motivo de nuestra querida y esperada Feria, declarada de Interés Turístico Internacional.
La Feria es sin lugar a dudas el mejor escaparate de la ciudad y una excelente carta de presentación de Albacete, y por este motivo, desde el Equipo de Gobierno Municipal, estamos trabajando sin descanso para aprovechar al máximo el gran potencial turístico que tiene nuestra Feria, con el objetivo de proyectar la imagen de nuestra ciudad a nivel internacional y dinamizar la economía albaceteña.
En mi primera Feria como alcalde, quiero daros las gracias por concederme el inmenso regalo de vivir estos días festivos de una manera intensa, inolvidable y emotiva.
Una Feria de calidad pensada para todas las edades y todos los gustos que un año más se convertirá en el punto neurálgico y en el motor de Albacete del 7 al 17 de septiembre.
La Feria de Albacete es una Feria de todos y para todos, y por ese motivo os animo a disfrutar de manera responsable en todas y cada una de las actividades que con tanto cariño e ilusión hemos preparado desde el Ayuntamiento en diferentes escenarios de nuestra ciudad, tanto de día como de noche.
Entre ellas, os invito a participar en aquellas que son el alma y el corazón de la Feria de Albacete como la Cabalgata y apertura de la Puerta de Hierros, la Ofrenda Floral a nuestra patrona, la Virgen de Los Llanos, a quien todos los días le pido salud y trabajo para todos mis vecinos, así como la Santa Misa en el Recinto Ferial, y nuestra prestigiosa Feria Taurina que tan buenas tardes nos hace pasar a todos los aficionados.
Estoy seguro de que un año más os convertiréis en perfectos anfitriones de la ciudad y de nuestra Feria para todas aquellas personas que nos visiten durante estos días, haciendo gala de la hospitalidad y la bondad que nos caracteriza a los albaceteños, para que la Feria de Albacete siga siendo un lugar de referencia nacional e internacional.
Recibid un fuerte abrazo y mis mejores deseos para esta Feria, convencido de que nuevamente será todo un éxito.
¡Viva la Feria de Albacete!
¡Viva la Virgen de Los Llanos!
Javier Cuenca García.
Alcalde de Albacete
programa de mano de la Feria de Albacete
Programación de la Feria 2017 de Albacete del 7 al 17 de septiembre.
Conciertos, Verbenas, Toros, Vaquillas, Teatro, eventos de folklore, danzas, actos religiosos y otras actividades en el Recinto Feria del Albacete
Las fiestas patronales durarán cuatro días, del 14 al 17 de mayo y tendrán como escenarios la Plaza Mayor y los jardines de Las Vistillas, así como otras calles y plazas de todos los distritos de la capital.
Pregón de Ara Malikian leerá el pregón, el jueves 14 de mayo, a las 20 horas en la plaza de la Villa
Concierto 90 aniversario de Radio Madrid con Los grupos Efecto Pasillo, Funambulista y Dvicio
Conciertos de Pitingo, Paloma San Basilio y Ainhoa Arteta
Conciertos en las Vistillas con Premios Rock Villa de Madrid, que tiene como cabeza de cartel a Jaime Urrutia y Sidonie, Melech Mechaya, Alma Afrobeat y 'Juan Perro son 7', Mari Pepa de Chamberí,
Por las calles, Festival Internacional de Títeres de Segovia 'Titirimundi' y el espectáculo fanfares Mad Bras, Pasacalles de la Federación de Grupos Madrileños
El Retiro será el escenario de los fuegos artificiales y concierto de la banda sinfónica municipal
Fiestas 2016. https://www.slideshare.net/OcioMadrid/san-isidro-2016-programa-de-fiestas-en-madrid/
Programa Fiestas del Pilar 2011:
Conciertos Fiestas del Pilar 2011
Actividades Fiestas del Pilar 2011
Actividades Infantiles Fiestas del Pilar 2011
Gastronomía Fiestas del Pilar 2011
Espectáculos Fiestas del Pilar 2011
PROGRAMA FIESTAS PRIMAVERA 2010 EN ZARAGOZA
–SAN JORGE 2010 EN ZARAGOZA-
MARTES 20 DE ABRIL
20:15 h.- CONCIERTO GRUPO ENIGMA. Orquesta de Cámara del Auditorio. Sala Luis Galve,
Auditorio de Zaragoza. Precio 5 € Cajeros
21:00 h.- CONCIERTO JORGE DREXLER; Teatro Principal: Precio de 6 € a 36 €.
MIÉRCOLES 21 DE ABRIL
20:00 h.- CONCIERTO: LA SEÑAL DE FLINT + HOTEL. Pabellón Interpeñas. Entrada Libre
JUEVES 22 DE ABRIL
10:00 h.- EXPOSICIÓN de Pilona Vicente. “Tamaño Natural”. Torreón Fortea. 10 a 14 y de 17 a 21. Entrada libre.
10:00 h.- “De los Fori Aragonum a la compilación del derecho civil aragonés”: Lugar: Palacio de la Aljafería, de 10 a 14 y de 16:30 a 20h.
10:00 h.- EXPOSICIÓN "Juegos y deportes tradicionales". Centro de Historia. Organiza: Zaragoza Cultural y Lúdere, de 10 a 14 y de 17 a 21. Entrada Libre
10:00 h.- EXPOSICIÓN de Rafael Navarro 'Testigos'. Lugar: Museo Camón Aznar, (C/ Espoz y Mina, 23) de 10 a 14:30 y de 17 a 21h.
10:30 h.- JORNADA CONMEMORATIVA DÍA DE ARAGON. Lectura de los Episodios Nacionales de Benito Pérez Galdós, amenizado por la Rondalla "Río Huerva". Centro de Convivencia para Mayores “Pedro Laín Entralgo”. (Pº La Mina, s/n). Entrada libre.
11:00 h.- EXPOSICIÓN de Jonathan Darmon. Lugar: Galería de Arte Salduba, (Madre Vedruna 5) de 11 a 13 y 17 a 21h. Entrada Libre.
11:00 h.- CAMPEONATO NACIONAL MAPFRE BASE INDIVIDUAL Pabellón Siglo XXI. Organiza: Federación Aragonesa de Gimnasia.
18:00 h.- EXPOSICIÓN: “Experiencias Matemáticas. Prohibido no tocar”. Centro Joaquín Roncal. Entrada libre.
20:15 h.- Ballet, TROVADOR, Compañía La Mov. Sala Mozart, Auditorio de Zaragoza. Precio de 15 € a 20 €.
20:30 h.- “NORTE”. Comp. Tarde o Temprano. Teatro Arbolé. Precio 10-12 €
20:45 h.- CONCIERTO PUNK-ROCK: GENA + GEN + Los Olvidados de la Morgue. Sala Arena Rock.
21:00 h.- CONCIERTO LOVE OF LESBIAN, Oasis Club Teatro. Precio Taquilla: 20 euros.
21:00 h.- FIESTA MEDIEVAL SAN JORGE. Organiza Pub Duende. C/ Pablo Picasso 18
21:00 h.- Espectáculo “Con voz de mujer” de Ámbar Martiatu y teclados de Sergio Blasco. Organiza Pub Whisky Viejo. Entrada libre.
21:00 h.- CONCIERTO; FINAL INTERPEÑAS POP-ROCK. Pabellón Interpeñas. Parque Torreramona.
22:00 h.- IX JORGEADA DE ARAGÓN; Salida Plaza del Pilar. Organiza Os Andarines d´Aragón.
22:00 h. CONCIERTO: TV SMITH. Sala La Lata de Bombillas. Entrada 7 €
22:00 h.- CONCIERTO: LA HÚNGARA, KIKO Y SARA, SERGIO CONTRERAS, LOS REBUJITOS, SINLACHE Y OTROS. Organiza RADIOLÉ “Fiesta Aniversario”. Auditorio de Zaragoza, Sala Multiusos. Entrada con invitación en cajeros IberCaja y en Radio Zaragoza (Pº Constitución)
23:30 h.- CABARET BURLESQUE. Sala 976
23:00 h.- CONCIERTO ROSENDO. Pabellón Interpeñas. Parque Torrreramona. Entrada Libre
VIERNES 23 DE ABRIL
10:00 h.- IV Carrera del Triciclo. Paseo de la Independencia. Organiza ACEINZAR.
10:00 h.- EXPOSICIÓN de Pilona Vicente. “Tamaño Natural”. Torreón Fortea. 10 a 14. Entrada libre.
10:00 h.- “De los Fori Aragonum a la compilación del derecho civil aragonés”: Lugar: Palacio de la Aljafería, de 10 a 14 y de 16:30 a 20h
10:00 h.- EXPOSICIÓN "Juegos y deportes tradicionales". Centro de Historia. Organiza: Zaragoza Cultural y Lúdere, de 10 a 14. Entrada Libre
10:00 h.- XXV CONCURSO HÍPICO SAN JORGE NACIONAL DOS ESTRELLAS. A.D. HÍPICA DOBLE F, de 10 a 14 y 16 a 18 horas.
10:00 h.- JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS; visitas guiadas al edificio Pignatelli (Gobierno de Aragón), al palacio de los Armijo (Justicia de Aragón) y a la sede de Las Cortes de Aragón en el Palacio de La Aljafería.
10:00 h.- EXPOSICIÓN de Rafael Navarro 'Testigos'. Lugar: Museo Camón Aznar, (C/ Espoz y Mina, 23) de 10 a 14:30h.
11:00 h.- CABEZUDOS. Organiza Federación Interpeñas.
11:00 h.- EXPOSICIÓN de Jonathan Darmon. Lugar: Galería de Arte Salduba, (Madre Vedruna 5) de 11 a 13 y 17 a 21h. Entrada Libre.
11:00 h.- Taller de peonza acrobá
Referencias para elegir y disfrutar entre la gran cantidad de actividades que convierten a Sevilla en un otoño en el que florece la cultura y la divulgación.
programa de mano de la Feria de Albacete
Programación de la Feria 2017 de Albacete del 7 al 17 de septiembre.
Conciertos, Verbenas, Toros, Vaquillas, Teatro, eventos de folklore, danzas, actos religiosos y otras actividades en el Recinto Feria del Albacete
Las fiestas patronales durarán cuatro días, del 14 al 17 de mayo y tendrán como escenarios la Plaza Mayor y los jardines de Las Vistillas, así como otras calles y plazas de todos los distritos de la capital.
Pregón de Ara Malikian leerá el pregón, el jueves 14 de mayo, a las 20 horas en la plaza de la Villa
Concierto 90 aniversario de Radio Madrid con Los grupos Efecto Pasillo, Funambulista y Dvicio
Conciertos de Pitingo, Paloma San Basilio y Ainhoa Arteta
Conciertos en las Vistillas con Premios Rock Villa de Madrid, que tiene como cabeza de cartel a Jaime Urrutia y Sidonie, Melech Mechaya, Alma Afrobeat y 'Juan Perro son 7', Mari Pepa de Chamberí,
Por las calles, Festival Internacional de Títeres de Segovia 'Titirimundi' y el espectáculo fanfares Mad Bras, Pasacalles de la Federación de Grupos Madrileños
El Retiro será el escenario de los fuegos artificiales y concierto de la banda sinfónica municipal
Fiestas 2016. https://www.slideshare.net/OcioMadrid/san-isidro-2016-programa-de-fiestas-en-madrid/
Programa Fiestas del Pilar 2011:
Conciertos Fiestas del Pilar 2011
Actividades Fiestas del Pilar 2011
Actividades Infantiles Fiestas del Pilar 2011
Gastronomía Fiestas del Pilar 2011
Espectáculos Fiestas del Pilar 2011
PROGRAMA FIESTAS PRIMAVERA 2010 EN ZARAGOZA
–SAN JORGE 2010 EN ZARAGOZA-
MARTES 20 DE ABRIL
20:15 h.- CONCIERTO GRUPO ENIGMA. Orquesta de Cámara del Auditorio. Sala Luis Galve,
Auditorio de Zaragoza. Precio 5 € Cajeros
21:00 h.- CONCIERTO JORGE DREXLER; Teatro Principal: Precio de 6 € a 36 €.
MIÉRCOLES 21 DE ABRIL
20:00 h.- CONCIERTO: LA SEÑAL DE FLINT + HOTEL. Pabellón Interpeñas. Entrada Libre
JUEVES 22 DE ABRIL
10:00 h.- EXPOSICIÓN de Pilona Vicente. “Tamaño Natural”. Torreón Fortea. 10 a 14 y de 17 a 21. Entrada libre.
10:00 h.- “De los Fori Aragonum a la compilación del derecho civil aragonés”: Lugar: Palacio de la Aljafería, de 10 a 14 y de 16:30 a 20h.
10:00 h.- EXPOSICIÓN "Juegos y deportes tradicionales". Centro de Historia. Organiza: Zaragoza Cultural y Lúdere, de 10 a 14 y de 17 a 21. Entrada Libre
10:00 h.- EXPOSICIÓN de Rafael Navarro 'Testigos'. Lugar: Museo Camón Aznar, (C/ Espoz y Mina, 23) de 10 a 14:30 y de 17 a 21h.
10:30 h.- JORNADA CONMEMORATIVA DÍA DE ARAGON. Lectura de los Episodios Nacionales de Benito Pérez Galdós, amenizado por la Rondalla "Río Huerva". Centro de Convivencia para Mayores “Pedro Laín Entralgo”. (Pº La Mina, s/n). Entrada libre.
11:00 h.- EXPOSICIÓN de Jonathan Darmon. Lugar: Galería de Arte Salduba, (Madre Vedruna 5) de 11 a 13 y 17 a 21h. Entrada Libre.
11:00 h.- CAMPEONATO NACIONAL MAPFRE BASE INDIVIDUAL Pabellón Siglo XXI. Organiza: Federación Aragonesa de Gimnasia.
18:00 h.- EXPOSICIÓN: “Experiencias Matemáticas. Prohibido no tocar”. Centro Joaquín Roncal. Entrada libre.
20:15 h.- Ballet, TROVADOR, Compañía La Mov. Sala Mozart, Auditorio de Zaragoza. Precio de 15 € a 20 €.
20:30 h.- “NORTE”. Comp. Tarde o Temprano. Teatro Arbolé. Precio 10-12 €
20:45 h.- CONCIERTO PUNK-ROCK: GENA + GEN + Los Olvidados de la Morgue. Sala Arena Rock.
21:00 h.- CONCIERTO LOVE OF LESBIAN, Oasis Club Teatro. Precio Taquilla: 20 euros.
21:00 h.- FIESTA MEDIEVAL SAN JORGE. Organiza Pub Duende. C/ Pablo Picasso 18
21:00 h.- Espectáculo “Con voz de mujer” de Ámbar Martiatu y teclados de Sergio Blasco. Organiza Pub Whisky Viejo. Entrada libre.
21:00 h.- CONCIERTO; FINAL INTERPEÑAS POP-ROCK. Pabellón Interpeñas. Parque Torreramona.
22:00 h.- IX JORGEADA DE ARAGÓN; Salida Plaza del Pilar. Organiza Os Andarines d´Aragón.
22:00 h. CONCIERTO: TV SMITH. Sala La Lata de Bombillas. Entrada 7 €
22:00 h.- CONCIERTO: LA HÚNGARA, KIKO Y SARA, SERGIO CONTRERAS, LOS REBUJITOS, SINLACHE Y OTROS. Organiza RADIOLÉ “Fiesta Aniversario”. Auditorio de Zaragoza, Sala Multiusos. Entrada con invitación en cajeros IberCaja y en Radio Zaragoza (Pº Constitución)
23:30 h.- CABARET BURLESQUE. Sala 976
23:00 h.- CONCIERTO ROSENDO. Pabellón Interpeñas. Parque Torrreramona. Entrada Libre
VIERNES 23 DE ABRIL
10:00 h.- IV Carrera del Triciclo. Paseo de la Independencia. Organiza ACEINZAR.
10:00 h.- EXPOSICIÓN de Pilona Vicente. “Tamaño Natural”. Torreón Fortea. 10 a 14. Entrada libre.
10:00 h.- “De los Fori Aragonum a la compilación del derecho civil aragonés”: Lugar: Palacio de la Aljafería, de 10 a 14 y de 16:30 a 20h
10:00 h.- EXPOSICIÓN "Juegos y deportes tradicionales". Centro de Historia. Organiza: Zaragoza Cultural y Lúdere, de 10 a 14. Entrada Libre
10:00 h.- XXV CONCURSO HÍPICO SAN JORGE NACIONAL DOS ESTRELLAS. A.D. HÍPICA DOBLE F, de 10 a 14 y 16 a 18 horas.
10:00 h.- JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS; visitas guiadas al edificio Pignatelli (Gobierno de Aragón), al palacio de los Armijo (Justicia de Aragón) y a la sede de Las Cortes de Aragón en el Palacio de La Aljafería.
10:00 h.- EXPOSICIÓN de Rafael Navarro 'Testigos'. Lugar: Museo Camón Aznar, (C/ Espoz y Mina, 23) de 10 a 14:30h.
11:00 h.- CABEZUDOS. Organiza Federación Interpeñas.
11:00 h.- EXPOSICIÓN de Jonathan Darmon. Lugar: Galería de Arte Salduba, (Madre Vedruna 5) de 11 a 13 y 17 a 21h. Entrada Libre.
11:00 h.- Taller de peonza acrobá
Referencias para elegir y disfrutar entre la gran cantidad de actividades que convierten a Sevilla en un otoño en el que florece la cultura y la divulgación.
Here's my current resume, as of July, 2013. you're interested, I know, which is why my contact information is provided along with THIS link to my LinkedIn profile: www.linkedin.com/in/jillianjackson/
FETEN-Feria Europea de Artes Escénicas para Niños y Niñas (Suplemento ARTEZ 178)Artez Artes Escénicas
Suplemento que acompaña al número 178 de ARTEZ-Revista de las Artes Escénicas, en el que se ofrecen todos los detalles de la XXI Feria Europea de Artes Escénicas para Niños y Niñas-FETEN 2012.
PROGRAMA XXIX Festival de Teatro de Humor de AraiaKulturaraba
PROGRAMA XXIX Festival de Teatro de Humor de Araia.
Tras una edición anterior caracterizada por una reducción de aforo y estrictas medidas de seguridad, el Festival de Teatro de Humor de Araia-Asparrena vuelve a abrir el compás con su XXIX edición, sin restricción de aforo, proponiendo teatro y humor provenientes de diferentes puntos del globo.
El núcleo del encuentro lo acogerá como siempre Araia, del 12 al 15 de agosto, y estará acompañado por el habitual circuito teatral por el resto de Álava, completando durante el mes, en total, un calendario de 43 funciones (tres más que el año pasado) en hasta 25 localidades, de la mano de 14 compañías. Lo han presentado hoy en rueda de prensa Ana del Val, diputada de Cultura y Deporte, Javier Alkorta 'Txortas' el director y Txelo Auzmendi, alcaldesa de Araia-Asparrena,
El festival que, como se ha señalado, alcanzará este año su vigésimo novena edición, lo hará disfrutando por Álava, durante cinco semanas, de la labor de catorce compañías en las que, como siempre, clown, teatro físico, circo, surrealismo, música, teatro de texto, vanguardia y grandes dosis de humor serán los ingredientes que se combinarán en una programación para gustos variados.
Festival en Araia
En Araia, principal centro del festival del 12 al 15 de agosto, el polideportivo Arrazpi Berri acogerá como de costumbre los espectáculos de interior, a las 22.30, ubicando al público, este año sin aforo reducido, en las 600 localidades del polideportivo, que se adapta con las medidas técnicas necesarias para disfrutar de dos espectáculos en castellano, uno en euskera y otro basado en el teatro del gesto.
El día 12 se comenzará con el dúo cómico de clown “The One and the one”, a cargo de la compañía franco-austriaca Colette Gomette & Anna de Lirium.
El día 13 tendrá lugar la comedia en euskera “Fadoak entzuten zituen gizona”, ganadora del premio Donostia, pieza de la compañía euskalduna Xake produkzioak.
El día 14 podremos reflexionar a través del humor con la también galardonada obra “Las Aves” a manos de La Calórica y, como colofón final, no faltará el humor gamberro de “Que salga Aristófanes” de la célebre compañía catalana Els Joglars.
Cada función tendrá una entrada a un precio de 15 euros, y el abono para las cuatro será de 42 euros.
Asimismo, como cada año, se contará con las piezas de calle en Araia, que de nuevo se llevarán a cabo en distintos puntos al aire libre. Las obras que podrán disfrutarse de forma gratuita en Araia, repartidas por distintos puntos de la localidad, al aire libre, serán cinco: “Qué Buen día”, de Maite Guevara; “Legea gu gara”, en euskera, de la compañía Barsanti Teatroa; “Bidearen Amaieran”, también en euskera, de la mano de Hortzmuga; “Tartana” a cargo de Trocos Lucos y “Mute” de la compañía Orain Bi.
Este año, además, el 14 de agosto el festival contará con cuatro pases en la Casa de Cultura de un espectáculo de pequeño formato,
Comportamiento electoral en las pasadas elecciones / Hauteskundeen aurrean he...Irekia - EJGV
El seguimiento e interés que ha mostrado la ciudadanía vasca por las últimas elecciones celebradas el pasado 21 de abril ha aumentado respecto a comicios anteriores, según un estudio sobre el comportamiento electoral hecho público hoy. Así, un 62% de la población afirma haber tenido mucho o bastante interés; mayor que el registrado en los comicios autonómicos de 2020 (53%), y de 2016 (56%).
Según el sondeo, la práctica totalidad de la población consultada (el 96%) se muestra conforme con el voto emitido y entre las personas que se abstuvieron, solo un 15% afirman que, vistos los resultados, preferirían haber acudido a votar.
De cara al futuro Gobierno Vasco, la fórmula preferida es la reedición del actual pacto de Gobierno entre el PNV y el PSE-EE (35%), seguida de un pacto entre el PNV y EH Bildu (17%) y en tercer lugar un pacto entre EH Bildu y el PSE-EE (10%).
Aurreko hauteskundeen aldean, iragan den apirilaren 21eko hauteskundeei euskal herritarrek egindako jarraipena eta ipinitako arreta handitu egin dira, gaur plazaratutako hauteskundeetako portaerei buruzko ikerketa baten arabera. Izan ere, galdetutakoen %62k interes handia edo nahikoa izan du; eta aurreko urteetan hauteskundeek arreta txikiagoa izan zuten: 2020an, % 53k izan zuten interesa; 2016an, % 56k.
Azterketaren arabera, galderak erantzun dituzten ia-ia guztiak (% 96) emandako botoarekin ados daude; eta abstenitu zirenen artean, % 15ek soilik baieztatu dute, orain, hauteskundeetako emaitzak ikusita, nahiago izango luketela botoa ematera joan izana.
Hurrengo Eusko Jaurlaritzari begira, gehienek, % 35ek, egungo EAJren eta PSE-EEren arteko ituna errepikatzea nahiko lukete; bigarrenik, galdetutakoen % 17k, EAJren eta EH Bilduren arteko akordio bat; eta, hirugarrenik, % 10ek, EH Bilduren eta PSE-EEren artekoa.
Eusko Jaurlaritzako Osasun Sailak gida praktiko bana argitaratu du erretzearen ondorio kaltegarriei buruz kontzientziatzeko eta ohitura uzten laguntzeko.
Lehenengoa, “Hobe tabakorik gabe. Lor dezakezu!”, herritar guztiei zuzenduta dago, eta tabakoaren kontsumoak dakartzan kalteei eta tabakoa uztearen onurei buruzko informazioa ematen du. Horrez gain, tabakoa uzteko prozesuaren urrats bakoitzean jarraitu beharreko gomendioak ematen ditu.
Gida horrekin batera, haurdunaldirako beste gida espezifiko bat prestatu da, eta “Haurdunaldia hobe tabakorik gabe” izenburua du. Azken horretan, kontsumoak haurrarengan dituen ondorioak azaltzen dira, mito faltsuak desmuntatzen dira eta haurdunaldiaren etapetarako aholkuak ematen dira, kerik gabeko ingurune batez inguratzearen abantailak nabarmenduta
Guía para el embarazo, bajo el título “El embarazo mejor sin tabaco”Irekia - EJGV
El Departamento de Salud del Gobierno Vasco ha publicado sendas guías prácticas para concienciar sobre los efectos perjudiciales de fumar y ayudar a abandonar el hábito.
La primera de ellas, “Mejor sin tabaco: ¡puedes conseguirlo!” está dirigida a la población en general y aporta información sobre los perjuicios del consumo de tabaco y los beneficios de abandonarlo, además de recomendaciones a seguir en cada paso del proceso de abandono.
Junto a esta guía, se ha elaborado otra específica para el embarazo que, bajo el título “El embarazo mejor sin tabaco”, explica las consecuencias del consumo en el o la bebé, desmonta falsos mitos y aporta consejos para las etapas de la gestación, subrayando las ventajas de rodearse de un entorno libre de humo.
Gida praktiko erretzearen ondorio kaltegarriei buruz kontzientziatzeko eta oh...Irekia - EJGV
Eusko Jaurlaritzako Osasun Sailak gida praktiko bana argitaratu du erretzearen ondorio kaltegarriei buruz kontzientziatzeko eta ohitura uzten laguntzeko.
Lehenengoa, “Hobe tabakorik gabe. Lor dezakezu!”, herritar guztiei zuzenduta dago, eta tabakoaren kontsumoak dakartzan kalteei eta tabakoa uztearen onurei buruzko informazioa ematen du. Horrez gain, tabakoa uzteko prozesuaren urrats bakoitzean jarraitu beharreko gomendioak ematen ditu.
Guía práctica para concienciar sobre los efectos perjudiciales de fumar y ayu...Irekia - EJGV
El Departamento de Salud del Gobierno Vasco ha publicado sendas guías prácticas para concienciar sobre los efectos perjudiciales de fumar y ayudar a abandonar el hábito.
La primera de ellas, “Mejor sin tabaco: ¡puedes conseguirlo!” está dirigida a la población en general y aporta información sobre los perjuicios del consumo de tabaco y los beneficios de abandonarlo, además de recomendaciones a seguir en cada paso del proceso de abandono.
Euskal Soziometroa / Sociómetro Vasco 83Irekia - EJGV
Prospekzio Soziologikoen Kabineteak gaur argitaratu duen Euskal Soziometroaren arabera, Euskadiko egoera politiko eta ekonomikoaren balorazioa oso positiboa da. % 66k uste du egoera politikoa ona edo oso ona dela, eta % 79k iritzi bera du egoera ekonomikoari buruz. Oraingo honetan, datu-bilketa martxoaren 15etik 20ra bitartean egin da.
Egoera ekonomikoaren balorazioa serie osoko onena da, 2002an hasi baitzen. Urtebete barru egoera ekonomikorako itxaropenak banatuta daude: % 46k uste du berdin jarraituko duela, % 22k hobera egingo duela eta % 27k okerrera egingo duela.
Biztanleriaren % 69k dio ez duela arazorik hilabete amaierara iristeko, % 25ek arazo batzuk ditu, eta beste % 5ek arazo asko ditu.
Jarrera eta balio politikoei dagokienez, biztanleriaren erdiak adierazi du interesa duela hurrengo Hauteskunde Autonomikoekiko ( % 21ek interes handia du eta % 27k interes handia). Ehuneko hori aurreko Udal eta Foru Hauteskundeei buruz agertutako interesa baino zertxobait handiagoa da. Hala ere, lider politikoen ezagutza nahiko txikia da oraindik.
La valoración de la situación política y económica de Euskadi es muy positiva. Un 66% cree que la situación política es buena o muy buena y un 79% opina eso mismo sobre la situación económica, según el Sociómetro Vasco hecho público hoy por el Gabinete de Prospección Sociólogica. En esta ocasión, la muestra se ha realizado entre el 15 y 20 de marzo.
La valoración de la situación económica es la mejor de toda la serie, comenzada en 2002. Las expectativas para la situación económica dentro de un año están divididas: un 46% cree que se mantendrá igual, un 22% que mejorará y un 27% que empeorará.
Un 69% de la población afirma no tener problemas para llegar a fin de mes, un 25% tiene algunos problemas, y otro 5% muchos.
En cuanto a las actitudes y valores políticos, la mitad de la población se muestra interesada por las próximas Elecciones Autonómicas (21% muy interesada y 27% bastante), porcentaje ligeramente superior al interés mostrado sobre las pasadas Elecciones Municipales y Forales. Sin embargo, el conocimiento de los líderes políticos sigue siendo relativamente bajo.
Hauteskunde Autonomikoetarako boto aurreikuspena / Previsión de voto para Ele...Irekia - EJGV
Eusko Jaurlaritzaren Prospekzio Soziologikoen Kabineteak gaur txosten bat aurkeztu du Hauteskunde Autonomikoak orain eginez gero boto aurreikuspena zein izango litzatekeen argitzeko. Informazio bilketa martxoaren 15a eta 20a bitartean egin zen.
El Gabinete de Prospección Sociológica del Gobierno Vasco ha hecho público un estudio para conocer la previsión de voto en el caso de celebrarse ahora las Elecciones Autonómicas. La recogida de información se realizó entre el 15 y el 20 de marzo a través de entrevistas realizadas a una muestra representativa de la población de la Comunidad Autónoma Vasca.
Silver belaunaldiaren kontsumoa eta lehentasunakIrekia - EJGV
Silver edo senior belaunaldia 55 urtetik 85 urtera bitarteko biztanleek osatutako taldea da eta Euskadin 800.000 pertsona inguru biltzen ditu
Belaunaldiaren zati handi bat ez da komunikabideek, markek eta horien publizitate-kanpainek interpelatua sentitzen, “ikusezintasun sozial” moduko batean, eta 65 urtetik gora areagotu egiten da eta biztanle-talde horren zati bat baztertuta sentitzen da eten digitalaren
Euskadiko merkataritzari dagokionez, silver belaunaldiaren % 20k uste du Euskadiko merkataritza ez dagoela adineko biztanleen premietara erabat egokituta.
Consumo y preferencias de la generación silverIrekia - EJGV
La generación silver o senior configura un grupo de población entre los 55 y 85 años que incluye a cerca de 800.000 personas en Euskadi.
Buena parte de la generación no se siente interpelada por los medios de comunicación, las marcas y sus campañas de publicidad en una suerte de “invisibilidad social” que se acentúa a partir de los 65 años y parte de esta población se siente excluida a causa de la brecha digital.
En cuanto al comercio vasco, cerca de un 20% de la generación silver considera que el comercio vasco no está plenamente adaptado a las necesidades de la población mayor.
Estudio de hábitos de consumo 2023 / Kontsumo-ohituren azterketa 2023Irekia - EJGV
El consumidor vasco valora con un notable al comercio de su entorno.
Las conclusiones del estudio, antes conocido como barómetro del consumo, muestran que, si bien la principal inquietud de la población vasca sigue siendo la inflación, baja notablemente el porcentaje, un 34,6%, frente a más del 50% en 2022. Por otra parte, el 20,4% ha decidido posponer la compra de bienes duraderos que tenía previsto adquirir a principio de año, por ejemplo, un vehículo, vivienda, viajes. Este dato ha ido reduciéndose en las últimas olas, lo que indica una paulatina recuperación de confianza por parte de las personas consumidoras. De hecho, el indicador de confianza aumenta de los 62,7 puntos de 2022 a los 84,6 de 2023.
Euskal Soziometroa / Sociómetro Vasco 82Irekia - EJGV
Euskal biztanleriak positiboki baloratu du (7 puntu 10etik) bere egungo egoera pertsonala eta segidako baliorik altueneraino iritsi da, Prospekzio Soziologikoen Kabineteak argitaratutako azken Euskal Soziometroaren arabera. Euskadiren gaur egungo egoeraren balorazioa ere ona da (6 puntu).
Euskal Soziometroak herritarren unean uneko egoerari, jarrerei eta balio politikoei buruzko pertzepzioen informazioa biltzen du, eta gaur urteko lehenengo Euskal Soziometroa argitaratu da. Landa-lana urtarrilaren 30etik otsailaren 2ra egin zen.
Euskadiko arazo nagusiei helduta, ikerketak egiaztatu duenez, gizartearen kezka nagusiek lan-merkatuarekin lotuta jarraitzen dute, nolanahi ere, 2021etik hona ardura horren maila jaisten ari da. Hain justu ere, une honetan, biztanleen % 48k kokatzen du lan-merkatua hiru arazo nagusien artean; 2021ean, berriz, biztanleen % 61ek ipintzen zuen gizarteko hiru problema handienen barruan.
Kezka-iturriekin jarraituz, lan-merkatuaren ondotik, tarte handi samarrarekin, osasuna (% 35), etxebizitza (% 25) eta ekonomia (21%) aipatu dituzte euskal biztanleek.
La población vasca valora positivamente (7 puntos de 10) su actual situación personal y alcanza el valor más alto de toda la serie, según el último Sociómetro Vasco hecho público hoy por el Gabinete de Prospección Sociológica. La valoración de la situación presente de Euskadi también es positiva (6 puntos).
El publicado hoy, es el primer Sociómetro del año y recoge información sobre las percepciones de la ciudadanía sobre la situación actual, las actitudes y los valores políticos. El trabajo de campo se realizó entre los días 30 de enero y 2 de febrero.
En cuanto a los principales problemas de Euskadi, el estudio constata que la primera preocupación de la sociedad sigue centrada en los problemas relacionados con el mercado laboral, si bien sigue con su tendencia descendente desde 2021. Un 48% de la población lo menciona como uno de los tres principales problemas, un descenso considerable desde el 61% de 2021.
Les siguen, a bastante distancia, los problemas relacionados con la sanidad (35%) y la vivienda (25%), así como los problemas económicos (21%).
El Gabinete de Prospección Sociológica del Gobierno Vasco ha hecho público un estudio para conocer la previsión de voto en el caso de celebrarse ahora las Elecciones Autonómicas. La recogida de información se realizó entre el 30 de enero y el 2 de febrero a través de entrevistas realizadas a una muestra representativa de la población de la Comunidad Autónoma Vasca / Eusko Jaurlaritzaren Prospekzio Soziologikoen Kabineteak gaur txosten bat aurkeztu du Hauteskunde Autonomikoak orain eginez gero boto aurreikuspena zein izango litzatekeen argitzeko. Informazio bilketa urtarrilaren 30a eta otsailaren 2a eta bitartean egin zen.
Osasun mentala pertsonen eta gizarteen osasunaren eta ongizatearen funtsezko osagaia da. Bizitzako esparru guztietan du eragina: pertsonalean, familian, lanean, gizartean eta komunitatean. Hala ere, oraindik ere badira estigmak, aurreiritziak eta oztopoak, zaildu egiten dutenak nahasmendu mentalak dituzten pertsonentzako eta haien familientzako baliabide eta zerbitzu egokiak eskuratzea.
Estrategia de Salud Mental de Euskadi 2023 – 2028Irekia - EJGV
La salud mental es un componente esencial de la salud y el bienestar de las personas y las sociedades. Afecta a todos los ámbitos de la vida: personal, familiar, laboral, social y comunitario. Sin embargo, todavía persisten estigmas, prejuicios y barreras que dificultan el acceso a los recursos y servicios adecuados para las personas con trastornos mentales y sus familias.
Economia circular y gestión de residuos / Ekonomia zirkularra eta hondakinen ...Irekia - EJGV
Ingurumenari buruzko iritzi orokorrak / Opiniones generales sobre medio ambiente.
Erosketa ohiturak / Hábitos de compra.
Etiketatze sistema / Sistemas de etiquetaje.
Hondakinen kudeaketa / Gestión de residuos.
Norberaren ekintzak ingurumenaren alde / Acción personal por el medio ambiente.
Gizarte Zerbitzuen II. Plan Estrategikoaeu.pdfIrekia - EJGV
Plangintza estrategikoa erantzunak gizarte-aldaketetara egokitzeko eta, horri
esker, hobeto bete ahal izateko erakundeen, antolakundeen eta enpresen eginkizuna.
Gizarte-zaintzan (gizarte arlokoa, xedearen arabera) ardazten da, hau da, gizarteratzea
ahalik eta autonomia handienaz ahalbidetzera eta sustatzera bideratutako harremanlaguntzan,
pertsonen artekoetan. Eta, bereziki, GZESren zorroan zehaztutako erakundezaintzan
(erantzukizun publikokoa).
II Plan Estratégico de Servicios SocialesIrekia - EJGV
Planificación estratégica para adecuar las respuestas a los cambios sociales y
cumplir así mejor la misión de instituciones, organizaciones y empresas.
Se centra en los cuidados sociales (sociales, en razón de su objeto) entendidos como apoyos
principalmente relacionales, de personas a personas, orientados a promover la integración social con
la máxima autonomía posible. Y en particular en el cuidado institucional (de responsabilidad pública)
concretado en la cartera del SVSS.
Índigo Energía e Industria No. 16 |Tradicionalmente, las estaciones de servicio han sido vistas sólo como puntos de suministro de combustible para vehículos. Sin embargo, en la actualidad, estos espacios experimentan una transformación significativa hacia la sostenibilidad y la incorporación de tecnologías verdes.
En este ejemplar también encontrarás:
#Entrevistas
Ignacio Contreras Andrade, director del área oil and gas de Vicer
Carlos León Martín, presidente de Onexpo Puebla
Oscar Del Cueto, presidente de CPKC México.
José Luis del Corral, vp ejecutivo de STRACON y director de operaciones en Dumas.
#Opinión
Dra. Alicia Zazueta Payán, presidenta de la AMPES
Dr. Leonardo Ramos, subgerente operativo de anteproyectos hidroeléctricos de la CFE
Por Julio Zugasti, asociado senior de Hogan Lovells
Coberturas
BYD SHARK: potente, eficiente y amigable con el medio ambiente
IV Foro de Biogás fomentan el uso de Biometano
Takeda celebra 60 años de presencia en México con inauguración del ICC
AMID presenta decálogo para mejorar la salud y la economía de México
#Noticias
CFE adquiere crédito para desarrollar la primera central solar flotante de Latam
Sempra Infraestructura dona 7 mdp a la Cruz Roja Mexicana
Histórica multa de COFECE a gasolineras
Mantenimiento garantiza el óptimo funcionamiento de estaciones de servicio: Petrogas
Destacada participación de AMPES en UNITI Expo 2024
Gilbarco mostrará equipos y soluciones en los GVR Tech Days
2. EUSKAL TEATROAk hemezortzi urte daramatza
FiraTárregan etengabe parte hartzen. FiraTárrega
izeneko azoka ezinbesteko plataforma bilakatu
da gure taldeak nazioarteko merkatu berrietara
heldu eta zabaldu daitezen.
Aurtengo EUSKAL TEATROAn hiru ikuskizun
aurkeztuko dira: Batetik, Hortzmuga Teatro
taldeak, Tárregako azokan aski ezaguna, Yo
estuve allí y ... no lo contaron como yo lo ví (Ni
han izan nintzen… eta ez zuten nik ikusitakoa
kontatu) ikuskizuna taularatuko du; boterearen,
politikaren eta komunikabideen arteko
harremanari buruzko hausnarketa da.
Bestetik, Ertza konpainiaren 4 x 4 ikuskizuna
eskainiko da. Hiri-dantzako ikuskizun bat da,
umorea eta antzezle-dantzarien iaiotasun
bakana uztartzen dituena, aldarrikapen txiki-
handi bat ahaztu gabe: «desberdina izateko
eskubidea».
Azkenik, Cielo Raso konpainiak Carnaval
ikuskizuna aurkeztuko du, Igor Calonge, Daniel
Abreu eta Dácil González dantzariekin gozatzeko
aukera eskaintzen duena.
LLotjan stand bat egongo da, jardueren eta
aurkeztutako lanen gaineko beharrezko
informazioa emango duena.
EUSKAL TEATROAren aurtengo edizioa guztien
gustukoa izango delakoan, eskerrik beroenak
eman nahi dizkiegu Tárregako herritarrei, ikusleei
eta sektoreko profesionalei urtero-urtero EUSKAL
TEATROAri hain harrera beroa egiteagatik.
Zain gauzkazue. Eskerrik asko!
Agur bero bat
EUSKAL
TEATROA
3. EUSKAL TEATROA completa dieciocho ediciones
ininterrumpidas en FiraTárrega. La Fira hace
mucho que se ha convertido en una plataforma
fundamental para que nuestras compañías
avancen en la conquista de nuevos mercados
internacionales.
La presente edición de EUSKAL TEATROA
incluye la presentación de tres espectáculos
escénicos. Hortzmuga Teatro, vieja conocida
en la Fira de Tárrega presenta “Yo estuve allí y ...
no lo contaron como yo lo ví” espectáculo que
política y los medios de comunicación.
El segundo espectáculo es “4 x 4” de la compañía
Ertza. Estamos ante un espectáculo de danza
urbana, que mezcla con humor el virtuosismo
singular de sus intérpretes y una pequeña gran
reivindicación: “el derecho a ser diferente”.
Y por último la compañía Cielo Raso presenta
“Carnaval” espectáculo que nos brinda la
posibilidad de ver juntos a los bailarines Igor
Calonge, Daniel Abreu y Dácil González.
En la Llotja se dispondrá de un stand, donde se
facilitará toda la información necesaria sobre las
actividades y las producciones presentadas.
Esperando que la actual edición de EUSKAL
TEATROA sea del agrado de todos, no nos queda
más que agradecer el calor y la buena acogida
que durante años ha obtenido EUSKAL TEATROA
entre las gentes de Tárrega, el público en general
y los profesionales del sector.
Os esperamos. Eskerrik asko!
Un saludo
EUSKAL TEATROA completa divuit edicions
ininterrompudes a la Fira de Tàrrega. La Fira fa
molt temps que s’ha convertit en una plataforma
fonamental perquè les nostres companyies
avancin en la conquesta de nous mercats
internacionals.
Aquesta edició d’EUSKAL TEATROA inclou
la presentació de tres espectacles escènics.
Hortzmuga Teatro, vella coneguda a la Fira de
Tàrrega, presenta Yo estuve allí y ... no lo contaron
relació entre el poder, la política i els mitjans de
comunicació.
El segon espectacle és 4 x 4, de la companyia
Ertza. Es tracta d’un espectacle de dansa
urbana, que barreja amb humor el virtuosisme
singular dels seus intèrprets i una petita gran
reivindicació: «el dret a ser diferent».
I per últim la companyia Cielo Raso presenta
Carnaval, espectacle que ens ofereix la
possibilitat de veure junts els ballarins Igor
Calonge, Daniel Abreu i Dácil González.
A la Llotja es disposarà d’un estand, on es
facilitarà tota la informació necessària sobre les
activitats i les produccions presentades.
Amb l’esperança que l’edició actual d’EUSKAL
TEATROA agradi a tothom, ja només ens queda
agrair el caliu i la bona acollida que durant anys
ha obtingut EUSKAL TEATROA entre la gent de
Tàrrega, el públic en general i els professionals
del sector.
Us hi esperem. Eskerrik asko!
Salutacions
4. FITXA ARTISTIKOA/FICHA ARTÍSTICA
Aktore taldea/Reparto: ARANTZA GOIKOETXEA, NABAR ZARRAGA, ARITZA RODRIGUEZ, ALEX ANTUNEZ,
IÑAKI AGUIMAGA
Teleberrien aurkezlea eta off-eko ahotsa/ Presentador de Telediarios y voz en off: GABRIEL OCINA
Soinua/Mundo Sonoro: DAVID OTAEGI
Argiztapena/Iluminación: JAVIER GARCÍA
Bideoa/ Video: AITZIBER DE URRUTIA-ZIORRAGA
Eszenatokia diseinatzea eta prestatzea/Diseño y construcción escenografía: OSCAR DE PAZ,
GERARD TUBAU (ANTIGUA&BARBUDA)
Jantziak diseinatzea eta egitea/Diseño y construcción de Vestuario: IBAN LOPEZ
Bideoak egitea/Realización Videos: IÑIGO MAESTRO
Musika konposaketa/Composición musical: SHANTI BASAURI Y RAFA RUEDA
Diseinu grafikoa/Diseño grafico: IÑIGO MAESTRO
Eszenaren zuzendaritza/Dirección Escena: RAÚL CANCELO
Zuzendaritza laguntzailea/Ayudante de dirección: IZPIÑE SOTO
Ek zuzendaritza/Dirección Producción: TERESA GUTIERREZ ZABALZA
Dramaturgia/Dramaturgia: HORTZMUGA TEATROA
Banaketa/Distribución: HORTZMUGA TEATROA / +34946711353 / +34609863195
info@hortzmuga.com
Protagonista bakarreko ikuskizuna: ALBISTEA.
Leku publiko batean izandako leherketa batek hainbat hildako eta zauritu eragin ditu. Nahasmena eta kaosa.
Komunikabideen informazioa eta desinformazioa. Atxilotu bat, ustezko errudun bat. Gertaeraren erabilera
beste albiste bat, beste egun bat, beste gol bat, ez da ezer gertatzen, Txapeldunen Ligak aurrera egingo du.
Egia, ia beti bezala, ia gauza guztiak bezala, gutxi batzuen esku dago; oraingoan ere ez dugu egiaren berririk izango…
Un espectáculo con una única protagonista: LA NOTICIA.
pasa nada, la Champion continua.
“La verdad”, como casi siempre, como casi todo, es de unos pocos y una vez más a nosotros no nos la han contado...
Un espectacle amb una única protagonista: LA NOTÍCIA.
Champions continua.
«La veritat», com quasi sempre, com quasi tot, és d’uns quants, i un cop més a nosaltres no ens l’han explicat...
6. ERTZA
4 x 4
7 > 00:00 h/23:00 h
8 > 21:00 h
FITXA ARTISTIKOA/
FICHA ARTÍSTICA
Koreografia/Coreografía:
ASIER ZABALETA con la cola-
boración de los intérpretes.
Antzezleak/Intérpretes:
CHIMID BADMAEV, PEDRO
ALFONSO VILAS, SERGIO
NGUEMA, THIAGO LUIZ
ALMEIDA.
Musika/Música: 565 F.S.
(Club off Chaos), STADT
(Pole), TORN OPEN (Co-
fusión)
Jantziak/Vestuario:
MOONROCKS
Banaketa/Distribución:
Langaurrealdea 36,
Alegia – 20260 Gipuzkoa
móvil: +34 661.972.298
fijo: +34 943.653.812
e-mail: info@ertza.com
www.ertza.com
Oilarborrokabat.2bikote
aurrezaurre.4makina
nonahiborrokatzeko
prest.8begizuloetatik
irtenbeharrean.16hezur-
giltzaduralibratzekozorian.
4X4hiri-dantzaikuskizunbat
da,umoreaetadantzarien
iaiotasunbereziauztartzen
dituena,aldarrikapen
txiki-handibategiteaz
gainera:«desberdinaizateko
eskubidea».Norgehiagokan
oinarritutakodantza-
borroketatikabiatuta,
dantza-saiofrenetikobat
sortzenda,hainbatestilok
bategitendutela,handitu
baizikegitenezduenenergia
bakarbateanbateratu
nahirik..
1 pelea de gallos. 2
parejas enfrentadas. 4
máquinas todo-terreno.
8 ojos fuera de sus
órbitas. 16 articulaciones
desencajadas.
4X4 es un espectáculo
de danza urbana, que
mezcla con humor el
virtuosismo singular de sus
intérpretes y una pequeña
gran reivindicación: “el
derecho a ser diferente”.
Tomando como punto de
partida la rivalidad de las
batallas de baile, se crea
una danza frenética en la
que diferentes estilos se
hacen uno en pos de una
sola energía que no para
de subir.
1 baralla de galls. 2
parelles enfrontades. 4
màquines tot terreny.
8 ulls fora de les seves
òrbites. 16 articulacions
desencaixades.
4x4 és un espectacle
de dansa urbana, que
barreja amb humor el
virtuosisme singular dels
seus intèrprets i una petita
gran reivindicació: «el dret
a ser diferent». Prenent
com a punt de partida la
rivalitat de les batalles de
ball, es crea una dansa
frenètica en què diferents
estils es transformen en
un de sol, a l’encalç d’una
sola energia que no para
d’augmentar.
7. CÍA.CIELORASO/
IGORCALONGE
Carnaval
6 > 11:00h
7 > 12:00h
8 > 19:30h
FITXA ARTISTIKOA/
FICHA ARTÍSTICA
Antzezleak/Intérpretes:
DÁCIL GONZÁLEZ, DANIEL
ABREU, IGOR CALONGE
Soinua/Sonido: GABRIEL F.
Musika/Música: COLLAGE
Iraupena/Duración:
25 MINUTOS
Zuzendaritza/Dirección:
IGOR CALONGE
Jatorria/Procedencia:
EUSKADI
Laguntzaileak/Colaboran:
EUSKO JAURLARITZA/
GOBIERNO VASCO Y EL
CENTRO DE DANZA CANAL
(MADRID)
Banaketa/Distribución:
Pza. Atari eder n.1 at.09
Donostia - San Sebastián
20014 Gipuzkoa
+34 629929288
e-mail: igorcalonge@yahoo.es
ciacieloraso.blogspot.com.es
Kale-festa trinkoa,
herrikoi sinkronizatua,
sanbaz, sormenez,
handitasunez, arriskuz,
eromen osoz emana.
Hasteko,parte-hartzaileen
etapublikoarenerrealitatea
eraldatzekogaidenindarra
askatukoda,gorputza
adierazpen-tresnabakar
bihurtzendela,ikusleari
plazera,edertasunaedo
itsusitasunahelaraziz.
Sexualitatea bere
gordinean, aske, gozagarri,
haragikeriaz, jelosiaz,
desioz, indarkeriaz…
Urakanaaskedabil,kalean
denoroaurretikeramanez…
eta,behinjoandenean,zero
guneageratzenda;amaituda
orgasmoa.Kiskalitakoeremu
bat,zikina,konfetietaluma
hondakinezjosia;etaistorioren
bat,orainbai,kontatzeko
aukeraeskaintzenduena.
contundente, evocadora,
bailado, sambado, crea-
tivo, grandioso, peligroso,
locura.
Arranca como una fuerza
arrasadora alterando
la realidad de quien
participa, del público, el
cuerpo se convierte en
herramienta única de
expresión, de placer, de
belleza, o de lo grotesco.
La sexualidad se desnuda,
se desata, se disfruta,
enerva la lujuria, los celos,
la sed, la violencia.
El Huracán se desata y
arrasa las calles y cuando
pasa surge la zona cero,
acabo el orgasmo. Un
espacio calcinado, sucio,
confeti, plumas y alguna
historia que ahora tiene
la oportunidad de ser
contada.
La festa de carrer més
contundent, evocadora,
ballada, de samba,
creativa, grandiosa,
perillosa, bogeria.
Arrenca com una força
arrasadora alterant la
realitat de qui hi participa,
del públic, el cos es
converteix en eina única
d’expressió, de plaer,
de bellesa, o del que és
grotesc.
La sexualitat es despulla,
esclata, es gaudeix,
enerva la luxúria, la
gelosia, la set, la violència.
L’huracà esclata i arrasa
els carrers i quan passa
sorgeix la zona cero,
acaba l’orgasme. Un
espai calcinat, brut,
confeti, plomes i alguna
història que ara té
l’oportunitat de ser
explicada.