El documento describe las tradiciones y costumbres que la gente realiza en las calles de Quito a finales de año, incluyendo la venta de pelucas y disfraces, rituales como dar la vuelta con una maleta o poner dinero en el zapato para atraer la suerte en el nuevo año, y encender piras para eliminar malos recuerdos antes de recibir el Año Nuevo.