El documento detalla las especificaciones técnicas y características del grupo electrógeno diesel modelo ge.ai.080/075.ss fabricado por Elcos SRL, incluyendo datos sobre la estructura, motor, alternador y sistema de control. Establece también los estándares de compatibilidad y emisiones, así como las configuraciones opcionales y el mantenimiento requerido. La información está sujeta a modificaciones para actualizar y mejorar el producto.

1. GE.AI.080/075.SS
Los datos y las especificaciones técnicas están sujetas a modificaciones con el fin de actualizar y mejorar los productos.
Elcos srl - S.S. 234 Km 58,25 Grumello Cremonese (CR) Italy tel. +39 0372 72330 fax. +39 0372 7233220 - info@elcos.net - www.elcos.net 1/8
.
Grupo Electrógeno
Diesel
GE.AI.080/075.SS+221
Dotación de serie
Estructura-Insonorización
• Estructura insonorizada IP 32 desmontable
• Insonorización con material en poliester clase 1
• Manijas con cerradura a llave y de cierre automáta
• Deflectores especiales de aspiración y expulsión aire
• Puertas de inspección para facilitar controlos y mentenimientos
descarga
• Salida de pipa
• Tubos de escape aislados
• Escape residencial interno -35dbA
Alimentación combustibile
• Depósito diario con ranura para inspección y limpieza
• Sistema automático de apagado por falta de carburante
• Indicador nivel carburante
Manejo
• Gancho de elevación integrado en la estructura transportable
• Base con sistema antivuelvo
• Base con predisposición carretilla no homologada
• Manejo por el lado corto
Base
• Depósito de recogida de líquidos con orificio para su drenaje
• Antivibraciones a campana para asilamiento de las vibraciones y nivel
acústico
• Compartimento alojamiento batería accesible desde el exterior
Motor
• Sistema de apagado alta temperatura refrigrerante, baja presión aceite
• Conducto extración aceite motor desde el exterior
• Líquidos motor (aceite y anticongelante)
• Radiador tropicalizado
• Protección piezas móviles-giratorias
Alternador
• AVR Regulador electrónico de tensión
Conexiones y protecciones cuadro
• Protección magnetotérmica 4P a bordo cuadro
• Protección Diferencial (regulable variante +10 e +11)
• Botón de emergencia stop
• Panel protección cuadro
• Modulo enchufes (sólo variante +12)
• Salida cableado por abajo
• Toma a tierra
• Cableado máquina IP 44
• Batería de encendido precargada
Documentación
• Declaración coformidad CE y Manual uso y mantenimiento
Normativa
• Todos los grupos electrógenos ELCOS se realizan de acuerdo a la
normativa CE
• 2004/108/CE Compatibilidad eletromagnética
• 2000/14/CE Emisiones acústicas ambientales de las máquinas
destinadas al funcionamiento en el exterior
• Certificazión ISO 9001:2008 para todos los productos diseñados y
realizados por la ELCOS

2. GE.AI.080/075.SS
Los datos y las especificaciones técnicas están sujetas a modificaciones con el fin de actualizar y mejorar los productos.
Elcos srl - S.S. 234 Km 58,25 Grumello Cremonese (CR) Italy tel. +39 0372 72330 fax. +39 0372 7233220 - info@elcos.net - www.elcos.net 2/8
Informaciones Generales
Regimen de funcionamiento rpm 1800
Frequencia Hz 60
PRP Potencia aparente continua KVA 75
Potencia activa continua (cosfi 0,8) KW 60
LTP Potencia aparente emergencia red KVA 82
Potencia activa emergencia red (cosfi 0,8) KW 65.6
Voltaje estándar V 138/240
Corriente proporcionada PRP (cosfi 0,8) A 180
Niveles acústicos
LwA dB(A) 94
NIvel presión acústica a 7 mt dB(A) 69
Nivel presión acústica a 1 mt dB(A) 78
Consumo combustibile
Tipo combustible Tipo Diesel
Capacidad depósito estándar lt 250
Autonomía con 3/4 de la carga h 19
Consumo comb. con 4/4 de la carga l/h 17.3
Consumo comb. con 3/4 de la carga l/h 13
Consumo comb. con 2/4 de la carga l/h 9
Datos generales
Capacidad de las baterías Ah 1x120
Tensión auxiliar Vdc 12
Diámetro tubo escape mm 80
Dimensiones y peso
Dimensiones (larg x anch x alt) cm 260x110x165
Peso con líquidos (aceite y agua) kg 1400
COP
E' la potencia que el grupo puede producir, en servicio
continuo, durante un número ilimitado de horas al año, a
lascondiciones ambientales de referencia, siempre que
se realicen las revisiones y mantenimientos oportunos en
el motro como establece el fabricante. El grupo
electrógeno puede producir potencias cercanas al 100%
de la carga nominal. La COP tipicamente el 30% pi bajas
de la LTP. No se permite la sobrecarga.
PRP
La potencia máxima que el grupo electrógeno puede
producir en servicio continuo para una carga variable
para un número ilimitado de horas. Respetando los
períodos de mantenimiento previstos para las
condiciones ambientales establecidas por el fabricante.
La potencia media proporcionada en el tiempo debe ser
cercana al 80% de la potencia de serie PRP. Una
sobrecarga del +10% admitida para 1 hora cada 12
horas.
LTP
La potencia máxima que el grupo electrógeno puede
producir por un período de funcionamiento limitado a
500h/año en modo discontinuo, o 300 h/año continuadas
respetando los intervalos de mantenimiento previstos
para las condiciones ambientales establecidas por el
fabricante. No permitido la sobrecarga

3. GE.AI.080/075.SS
Los datos y las especificaciones técnicas están sujetas a modificaciones con el fin de actualizar y mejorar los productos.
Elcos srl - S.S. 234 Km 58,25 Grumello Cremonese (CR) Italy tel. +39 0372 72330 fax. +39 0372 7233220 - info@elcos.net - www.elcos.net 3/8
Motor
Fabricante Iveco
Emisiones Stage 2
Modelo NEF N45SM2A
Regulador de rpm (precisión Hz) Mechanical
Enfriamiento Tipo liquid (water + 50% Paraflu11)
N d rpm rpm 1800
Potencia nominal CV 88
Potencia activa KWm 65
Ciclo Tipo diesel 4 stroke
Inyección Tipo direct
Aspiración Tipo Turbo
Cilindros N y disposición N 4L
Diámetro x Carrera mm 104 x 132
Cilindrada lt 4.5
Características aceite motor 15W40-API CG4-ACEA E3-E5
Consumo específico aceite % 0.1% fuel consumption
Capacidad total aceite lt 8.5
Capacidad líquido refrigerante lt 10
Alternador
Fabricante * Marelli
Modelo MJL200MB4
Potencia continua 3F+N 240V KVA 90
Potencia continua 1F+N 138V KVA
Reg. de tensión (precisión Volt) +/-1%
Polos N 4
Fases N 3+N
Conexiones bobinas star parallel
Tratamiento bobinas H (ext. temp. 40°C)
Rendimiento % 90.5
Acoplamento motor elastic disk
Corriente corto circuito >=300% (3In)
Nivel de protección mecánico IP 23
Enfriamiento autoventilate
Velocid de fuga RPM 2250
Distorsión forma onda % < 2
Excitador diode bridge
* Podría cambiar en función de la disponibilidad del almacen. Sar siempre utilizando primeras marcas.
Condiciones ambientales de funcionamiento estándari
Temperatura ambiente
Humedad relativaa 30%
Altitud máxima 1000 mt

4. GE.AI.080/075.SS
Los datos y las especificaciones técnicas están sujetas a modificaciones con el fin de actualizar y mejorar los productos.
Elcos srl - S.S. 234 Km 58,25 Grumello Cremonese (CR) Italy tel. +39 0372 72330 fax. +39 0372 7233220 - info@elcos.net - www.elcos.net 4/8
Sistema de control a bordo de la máquina
Variant +11 (QPE-C-OSC (50 -100 SS))
Cuadro automático sin conmutación
El cuadro QPE-C representa la evolución de los cuadros para el mando y la gestión del grupo
electrógeno. Su lógica con microprocesador puede satisfacer cualquier funcionalidad requerida por el
usuario. De hecho la doble modalidad de funcionamiento MANUAL o AUTOMÁTICA garantiza ante
cualquier tipo de funcionalidad la justa protección, análisis y control del GE, dando lugar a una gestió
fácil y eficiente. Variante +011 sin conmutación. Cuadro de conmutación separado con pared tipo QC
(ATS) opcional. La línea de salida está protegida a través de seccionador de 250A (+/-6%)
controlado por tarjeta MC4 que protege contra sobrecarga, cortocircuito y dispersión hacia tierra.
El cuadro gestiona directamente los cuadros QC o cualquier cuadro de conmutación.
Nivel de protección IP55.

5. GE.AI.080/075.SS
Los datos y las especificaciones técnicas están sujetas a modificaciones con el fin de actualizar y mejorar los productos.
Elcos srl - S.S. 234 Km 58,25 Grumello Cremonese (CR) Italy tel. +39 0372 72330 fax. +39 0372 7233220 - info@elcos.net - www.elcos.net 5/8

6. GE.AI.080/075.SS
Los datos y las especificaciones técnicas están sujetas a modificaciones con el fin de actualizar y mejorar los productos.
Elcos srl - S.S. 234 Km 58,25 Grumello Cremonese (CR) Italy tel. +39 0372 72330 fax. +39 0372 7233220 - info@elcos.net - www.elcos.net 6/8
Optional
Estructura-Insonorización
• Pintura personalizada (RAL)
• Kit puertas desmontable
• Transportadores IP 43
descarga
• Salida mariposa
• Protecciones tubos escape
• Tubo flex para descarga al exterior
• Filtro antipartículas (FAP) - Catalizador
Alimentación combustibile
• Conexiones gasóleo
• Depósito aumentado
• Sistema automático transvase carburante
• Conexiones cisterna externa con 3 vías
Motor
• Precalentamiento motor 230 V
• Indicador pres. Aceite y temp. Refrig.
• Bomba extracción aceite
• Regulador rpm electrónico
• Desconecta baterías DC
• Liquidos motor -40
• Precalentamiento motor 230 V Super Hot
• Sistema llenado aceite automático
• Kit Recambio 1000 horas di funcionamiento
Alternador
• AVR predisposición para paralelo
Cuadro
• ATS cuadro de conmutación (QC) (sólo variante +11)
• Telegestión con software (sólo variante +10 & +11)
• Panel remoto (sólo variante +10 & +11)
• Convertidor 485/USB (sólo variante +10 & +11)
• Convertidor 485/LAN (sólo variante +10 & +11)
• Restauro 16 alarmas (sólo variante +10 & +11)
• Modem GSM gestión remota (solo variante +10 & +11)
• Radiocomando (sólo variante +11 & +12)
• Contadores UTIF con terminales ARCUDI
• Control remoto con cable 20 mt (solo variante +12)
• Terminales potencia facilitada (sólo variante +12)
• Salida potencia desde conexión CE (sólo variante +11)
• Modulo conexión (sólo variante +11) 5 conexiones
• Protección diferencial (regulable)
• Sistema di telegestión GSM con aplicación web sin SIM card (sólo
vaiante +10 e +11)
• Sistema di localización GPS (sólo vaiante +10 e +11)
Otros
• Caja herramientas para mantenimiento ordinario
• Carretilla no homologada
• Carretilla homologada

7. GE.AI.080/075.SS
Los datos y las especificaciones técnicas están sujetas a modificaciones con el fin de actualizar y mejorar los productos.
Elcos srl - S.S. 234 Km 58,25 Grumello Cremonese (CR) Italy tel. +39 0372 72330 fax. +39 0372 7233220 - info@elcos.net - www.elcos.net 7/8

8. GE.AI.080/075.SS
Los datos y las especificaciones técnicas están sujetas a modificaciones con el fin de actualizar y mejorar los productos.
Elcos srl - S.S. 234 Km 58,25 Grumello Cremonese (CR) Italy tel. +39 0372 72330 fax. +39 0372 7233220 - info@elcos.net - www.elcos.net 8/8