Guía de preparación de una fiesta sin tox

Fiesta SinTOX
NO Tox
PARTY SET UP GUIDE
GUÍA DE PREPARACIÓN

Bienvenida
ÍNDICE
Bienvenida.............................................................................................................. 3
.

Guía.de.Preparación.de.la.Fiesta.Sin.Tox.............................................................. 4–7

Lista.de.Invitadas................................................................................................. 6–7

Cuenta.Regresiva.Sin.Tox.de.Cuatro.Semanas.................................................... 8–13

Cuatro.Semanas.Antes.de.la.Fiesta....................................................................... 8

Tres.Semanas.Antes.de.la.Fiesta. ....................................................................... 10
.

Dos.Semanas.Antes.de.la.Fiesta................................................................... 10–11

Una.Semana.Antes.de.la.Fiesta.......................................................................... 12

Dos.Días.Antes.de.la.Fiesta.......................................................................... 12–13
.

La.Noche.Anterior.de.la.Fiesta............................................................................ 13

Preparación.del.Día.de.la.Fiesta.Sin.Tox........................................................... 14–15

Sugerencias.para.la.Anfitriona................................................................................ 16

Sugerencias.para.el.Cierre.y.Seguimiento.de.la.Fiesta......................................... 17

Lista.de.Compras.para.la.Fiesta.Sin.Tox.............................................................. 18

Guión.de.Presentación.de.la.Fiesta.Sin.Tox. ..................................................... 19–31
.

2

BIENVENIDA
Estás.a.punto.de.descubrir.que.a.través.de.tu.negocio.ARTISTRY®.tienes.acceso.a.algunos.de.los.
productos.de.cuidado.del.cutis.contra.el.envejecimiento.más.avanzados.disponibles.en.la.actualidad..
Estos.innovadores.productos.no.sólo.garantizan.resultados.que.mantendrán.tu.cutis.con.su.mejor.
apariencia.a.cualquier.edad,.sino.que.también.van.a.crear.increíbles.resultados.para.tu.negocio.
de.belleza..¡Y.la.mejor.manera.de.empezar.es.con.una.Fiesta.Sin.Tox!.La.reunión.de.mujeres.ideal.
para.tus.invitadas..Para.ti,.es.una.oportunidad.de.impulsar.tu.negocio.de.belleza.presentándole.a.
tus.amigas.y.clientas.los.productos.ARTISTRY.TIME.DEFIANCE®.como.alternativas.caseras.a.los.
procedimientos.cosméticos.populares.sin.riesgo.ni.tiempo.de.recuperación.

Este.Paquete.de.la.Fiesta.Sin.Tox.incluye.los.materiales.que.necesitas.para.lograr.una.fiesta.divertida.
y.educativa,.impecablemente..Te.lleva.paso.por.paso.del.proceso.de.planificación.de.la.fiesta,.desde.
hacer.la.lista.de.invitadas.hasta.convertirte.en.una.“sabelotodo.de.Sin.Tox”..Aquí.esta.un.panorama.
rápido.de.las.herramientas.incluidas.en.tu.excelente.guía.de.planificación:

–. Guía de Preparación de la Fiesta Sin Tox.–.La.información.anticipada.de.qué,.cuándo,.
en.dónde.y.quién.que.necesitas.para.organizar.una.fiesta.fabulosa.

–. Cuenta Regresiva Sin Tox de Cuatro Semanas –.La.herramienta.ideal.para.preparar.tu.
fiesta.sin.estrés..Es.un.plan.de.cuatro.semanas.que.te.muestra.qué.hacer,.cuándo.hacerlo..
y.cómo.hacerlo.para.aprovechar.al.máximo.tu.fiesta.

–. Instrucciones de Preparación para el Día de la Fiesta Sin Tox.–.Guía.para.el.día.de.la.
fiesta.que.te.ayudarán.a.verificar.los.detalles.y.te.guiarán.hasta.el.momento.de.recibir.a.
tu.primera.invitada,.cerrar.la.presentación.y.te.darán.sugerencias.de.seguimiento.para.
después.de.la.fiesta..

–. Guión de Presentación de la Fiesta Sin Tox.–.Este.guión.te.puede.ayudar.en.tu.
presentación,.permitiendo.lograr.una.fiesta.divertida.y.provechosa.

Para.la.Planificación.de.Fiestas.Sin.Tox.futuras,.consulta.la.Lista.de.Compras.de.la.Fiesta.Sin.Tox..
en.la.página.18..Facilita.reponer.los.elementos.básicos.para.tu.siguiente.éxito..

Y.recuerda,.esto.es.solo.una.guía.para.ayudarte.en.los.pasos.de.planificación.de.tu.propia.Fiesta..
Sin.Tox..Se.creativa.dandole.toques.tuyos,.¡no.olvides.divertirte!.

3 GUÍA DE PREPARACIÓN DE LA FIESTA SIN TOX

Pasos.1–2–3
GUÍA DE PREPARACIÓN DE LA FIESTA SIN TOX
¡Aquí.es.donde.empieza!.El.truco.de.planificar.una.fiesta.sin.el.estrés.es.encargarse.de.los.detalles.
desde.el.principio..

Usa.esta.agenda.para.detallar.los.datos.de.qué,.cuándo,.dónde.y.quién.que.necesitas.para.preparar.
una.fiesta.fabulosa..Otra.fuente.que.desearás.usar.para.ayudarte.a.preparar.tu.Fiesta.Sin.Tox.es.el.
DVD.titulado.“Cómo.Planificar.una.Fiesta.Sin.Tox”.

PRIMER PASO
EL “QUÉ”: DESEMPACA TU PAQUETE DE LA FIESTA SIN TOX.
Haz.un.inventario.rápido.para.cerciorarte.de.que.tu.Paquete.de.la.Fiesta.Sin.Tox.contenga.los.
siguientes.artículos.que.necesitas.para.empezar:

®.1.Guía.de.Preparación.para.la.Fiesta.Sin.Tox*..
(Si.tienes.esta.lista,.significa.que.tienes.la.Guía.de.Preparación).

®.1.DVD.“Cómo.Planificar.una.Fiesta.Sin.Tox”*

®.1.Paquete.de.40.Invitaciones.a.la.Fiesta.Sin.Tox.(40-0696)

®.1.Recetario.Sin.Tox.con.40.recetas.(40-0692)

®.1.Sistema.de.Microdermoabrasión.de.ARTISTRY®.incluye:.TIME.DEFIANCE®.
Skin.Refinishing.Lotion,.essentials polishing.scrub.y.MicroExfoliation.Cloth.
(10-4210)

®.1.paquete.de.20.muestras.de.repuesto.de.ARTISTRY.TIME.DEFIANCE.Moisturizer.
(10-1659)

®.. .DVD.para.la.Fiesta.Sin.Tox*.que.presenta.el.corto.video.de.la.marca.ARTISTRY.
1
“Belleza,.Ciencia.y.Sinergia”.de.8.5.minutos.para.preparar.el.ambiente.antes.de.empezar.
la.fiesta,.un.corto.de.2.5.minutos.del.DVD.de.Cuidado.del.Cutis.TIME.DEFIANCE,.un.
corto.de.2.minutos.del.DVD.del.Suero.Reparador.Intensivo.TIME.DEFIANCE.y.un.corto.
de.3.minutos.del.DVD.del.Suero.Reparador.3D.TIME.DEFIANCE.

®.1.paquete.de.10.folletos.de.TIME.DEFIANCE.skin.care.–.enviado.por.separado.(40-0629)

®.1.Paquete.de.10.ARTISTRY.Beauty Book.–.enviado.por.separado.(SA-0983)

®.1.Rotafolio.y.carpeta.de.la.Fiesta.Sin.Tox.ARTISTRY*

®.1.Paquete.de.20.Hojas.de.Antes.y.Después.(40-0693)

®.1.Paquete.de.40.Hojas.de.la.Evaluación.de.la.Salud.de.la.Piel.(40-0694)

®.1.Portafolio*.

¿Te falta algo? ¿Preguntas?.En.Apoyo.al.Cliente.se.complacen.en.atenderte.de.lunes.a.viernes.
de.8:00.a.m..a.la.medianoche.y.los.sábados.de.8:30.a.m..a.las.5:00.p.m..Sólo.llama.al..
1-800-253-6500.o.manda.un.correo.electrónico.a.customer.support@Amway.com.
Hemos.incluido.el.número.de.surtido.(SKU).de.los.productos.que.puedes.volver.a.ordenar,.para.tu.comodidad..
*Este.artículo.es.exclusivo.del.Paquete.de.la.Fiesta.Sin.Tox.

4

SEGUNDO PASO
EL “CUÁNDO” Y “DÓNDE”: SELECCIONA LA FECHA Y EL LUGAR PARA TU FIESTA.

Mientras.que.esta.información.aún.sea.tentativa,.podrías.llenar.esta.sección.con.lápiz.

Mi Fiesta Sin Tox se llevará a cabo el:. ____________________________________
_

Hora:._________________________________________________________________

La fiesta será celebrada en:

®.Mi.casa

®.La.casa.de.otra.persona*. ________________________________________

Nombre.de.la.Anfitriona:..________________________________________

Dirección:.. ____________________________________________________

Teléfono:.______________________________________________________

®.Otro.lugar.(como.una.sala.de.conferencias,.etc.).

Nombre.de.Contacto:. ___________________________________________

Dirección:._____________________________________________________

Teléfono:.. _____________________________________________________

Cantidad programada de posibles invitadas:.._______________________________

*. i.alguien.más.será.la.anfitriona.de.la.fiesta.en.su.casa,.haz.una.cita.para.una.reunión.corta.para.platicar..
S
sobre.los.detalles.de.la.fiesta..Pídele.a.la.anfitriona.de.la.fiesta.que.te.haga.la.lista.de.posibles.invitadas.y.que..
la.traiga.a.la.reunión..Revisa.la.información.de.Sugerencias.para.la.Anfitriona.(en.la.página.16.de.esta.Guía)..
para.prepararte.para.tu.reunión.con.ella.


TERCER PASO
EL “QUIÉN”: HAZ TU LISTA DE INVITADAS.
Usa.esta.área.para.juntar.información.para.tu.lista.de.invitadas,.registrar.confirmaciones.y.anotar.las.
direcciones.para.las.invitaciones..Si.planeas.invitar.más.de.15.damas,.cerciórate.de.hacer.copias.
adicionales.de.esta.página.

NOMBRE. ______________________________________ TELÉFONO.__________________________
DIRECCIÓN. _________________________________________________________________________
CORREO.ELECTRÓNICO_______________________________________________________________
FECHA.DE.SEGUIMIENTO.__________________________________ .¿Asistirá.a.la.Fiesta?...oSí...oNo

NOMBRE. ______________________________________ TELÉFONO.__________________________
DIRECCIÓN. _________________________________________________________________________

NOMBRE. ______________________________________ TELÉFONO.__________________________
DIRECCIÓN. _________________________________________________________________________

NOMBRE. ______________________________________ TELÉFONO.__________________________
DIRECCIÓN. _________________________________________________________________________

NOMBRE. ______________________________________ TELÉFONO.__________________________
DIRECCIÓN. _________________________________________________________________________

NOMBRE. ______________________________________ TELÉFONO.__________________________
DIRECCIÓN. _________________________________________________________________________

NOMBRE. ______________________________________ TELÉFONO.__________________________
DIRECCIÓN. _________________________________________________________________________

6

NOMBRE. ______________________________________ TELÉFONO.__________________________
DIRECCIÓN. _________________________________________________________________________

NOMBRE. ______________________________________ TELÉFONO.__________________________
DIRECCIÓN. _________________________________________________________________________

NOMBRE. ______________________________________ TELÉFONO.__________________________
DIRECCIÓN. _________________________________________________________________________

NOMBRE. ______________________________________ TELÉFONO.__________________________
DIRECCIÓN. _________________________________________________________________________

NOMBRE. ______________________________________ TELÉFONO.__________________________
DIRECCIÓN. _________________________________________________________________________

NOMBRE. ______________________________________ TELÉFONO.__________________________
DIRECCIÓN. _________________________________________________________________________

NOMBRE. ______________________________________ TELÉFONO.__________________________
DIRECCIÓN. _________________________________________________________________________

NOMBRE. ______________________________________ TELÉFONO.__________________________
DIRECCIÓN. _________________________________________________________________________


Cuenta.regresiva
CUENTA REGRESIVA SIN TOX
Con.los.detalles.listos,.sigue.los.pasos.de.esta.guía.de.cuatro.semanas.para.realizar.la.preparación.
de.tu.fiesta.sin.estrés..Especifica.qué.hacer,.cuándo.hacerlo.y.cómo.aprovechar.al.máximo.tu.fiesta..
Toma.en.cuenta.que.ese.período.de.tiempo.se.puede.condensar.basado.en.tu.nivel.de.comodidad..
y.tu.horario.

CUATRO SEMANAS ANTES DE LA FIESTA:
Verificación del equipo..Cerciórate.de.que.el.equipo.que.necesitas.esté.disponible.en.el.lugar.
seleccionado.para.la.fiesta..Tanto.la.TV.como.la.reproductora.de.DVD.deben.estar.ubicados.en.
la.sala.donde.se.llevará.a.cabo.la.fiesta..De.ser.necesario,.puedes.hacer.arreglos.para.obtener.
cualquier.equipo.que.no.esté.disponible.en.el.lugar.de.la.fiesta..O.si.no.hay.TV.y.DVD,.puedes.
usar.una.computadora.portátil.para.mostrar.el.DVD.de.la.Fiesta.Sin.Tox..De.otro.modo,.no.dejes..
de.cubrir.la.información.de.tu.Rotafolio.Sin.Tox,.que.cubre.los.puntos.clave.presentados.por.el.
DVD.de.la.Fiesta.Sin.Tox.
ü. Televisor.de.19".o.más.grande

ü. Reproductora.de.DVD

Completa.el.ambiente.de.tu.fiesta..Usa.las.siguientes.listas.de.verificación.para.cerciorarte.de.
tener.los.suministros.adicionales.necesarios.para.tu.Fiesta.Sin.Tox..Y.determina.cuál.de.los.
siguientes.productos.opcionales.te.gustaría.tener.disponible.en.tu.evento..Al.tomar.tu.decisión,.
considera.lo.siguiente:

ü. Estos.productos.han.sido.seleccionados.especialmente.para.crear.un.ambiente.completo..
de.Fiesta.Sin.Tox.y.fomentar.las.decisiones.de.compra.de.las.clientas.durante.tu.fiesta..

ü. Muchos.de.estos.productos.se.pueden.ordenar.fácilmente.en.Amway.com

ü. Ajusta.las.cantidades.según.el.tamaño.del.grupo..

ü. Recuerda.que.estos.artículos.se.recomiendan.para.obtener.los.mejores.resultados..
de.tu.presentación,.pero.no.son.un.requisito..

Lista de Verificación de Suministros:
®.1.Calculadora

®.1.Marcador.de.punta.fina

®.Tarjetas.de.presentación.personales.suficientes.para.darle.una.a.cada.invitada...
Para.oredenar,.visita.Amway.com

®.Una.etiqueta.con.el.nombre.de.cada.invitada

®.Una.pluma.o.lápiz.para.cada.invitada

®.20.copias.descargables.de.los.Formularios.de.Pedidos.de.ARTISTRY®.(SA-1035)

8

Productos Opcionales/Lista de Verificación de Suministros
®.1.ARTISTRY®.TIME.DEFIANCE®.Lifting.Eye.Crème.(10-5532)

®.1.ARTISTRY.TIME.DEFIANCE.Derma.Erase.(10-2050)

®.1.ARTISTRY.TIME.DEFIANCE.Intensive.Repair.Serum.(10-0282)

®.1.ARTISTRY.TIME.DEFIANCE.3D.Lifting.Serum (10-3426)

®.1.Cable.de.extensión,.de.ser.necesario,.para.conectar.la.TV/DVD.en..
el.lugar.adecuado.para.verla

®.1.Calendario/agenda.para.programar.las.citas.de.seguimiento.al.final.de.tu.presentación.

®.1.Tabla.con.clip.o.una.carpeta.con.bolsillos.para.cada.invitada

®.1.Paquete.de.20.Bolsas.de.Regalo.ARTISTRY.para.la.basura.(AD-2057)

Suministros para la Demostración de Microdermoabrasión:
®.LEGACY.OF.CLEANTM.L.O.C.®.Multi-Purpose.Towelettes.(10-7877)

®.1.Recipiente.con.tapa.para.el.microondas.

®.1.Par.de.pinzas.de.cocina.para.repartir.las.Toallitas.L.O.C..calientes

Nota:.Si.decides.crear.un.Baño.de.Spa.con.toallitas.calientes,.consulta.la.página.13..
con.más.información.y.una.lista.de.los.artículos.adicionales.que.tendrás.que.comprar.

Suministros para la Demostración del Tratamiento de Vitamina C con Batata Silvestre
de la Manzana:
®.1.ARTISTRY.TIME.DEFIANCE.Vitamin.C.+.Wild.Yam.Treatment.(E-7313)

®.1.Manzana

®.Para.obtener.indicaciones.para.la.demostración.de.la.manzana,.visita.la.página.del.producto.
del.ARTISTRY.TIME.DEFIANCE.Vitamin.C.+.Wild.Yam.Treatment.(E-7313).en.Amway.com.
y.haz.clic.en.demostraciones.del.producto.

¡Haz tu pedido!

9 CUENTA REGRESIVA SIN TOX

Cuenta.regresiva
TRES SEMANAS ANTES DE LA FIESTA:
¡Tóma un descanso!.Haz.hecho.por.anticipado.mucha.planificación.que.te.facilitará.la.realización.
de.la.fiesta..Esta.semana.sólo.hay.unas.cuantas.cosas.importantes.qué.hacer.para.la.fiesta,.pero.
no.dejes.de.tomarte.un.poco.de.tiempo.para.ti..Recuerda.que.aunque.esta.es.una.excelente.
oportunidad.para.desarrollar.tu.negocio.de.belleza,.también.debe.ser.divertido.

Hazla oficial..Consulta.tu.lista.final.de.invitadas.y.envía.las.Invitaciones.a.la.Fiesta.Sin.Tox.

Llamada de cortesía..Si.alguien.más.va.a.ser.anfitriona.de.tu.Fiesta.Sin.Tox,.llámala.y.dile.que.ya.
vas.a.enviar.las.invitaciones..También.mantenla.informada.del.tiempo.en.el.que.piensas.comunicarte.
con.las.invitadas.para.cerciorarte.de.que.tu.lista.de.respuestas.esté.correcta..Confírmale.que.sólo.
llamarás.a.las.invitadas.que.no.hayan.respondido..El.último.e.importante.paso,.fija.tiempo.la.próxima.
semana.para.que.repasen.la.preparación.del.día.de.la.fiesta..Agradécele.nuevamente.por.ser.la.
anfitriona.y.recuérdale.que.tu.te.encargarás.de.los.detalles.para.que.ella.no.tenga.ningún.pendiente.

Verificación de productos..Confirma.que.hayas.recibido.tu.pedido.de.Productos.Opcionales,.o.
verifica.el.estado.de.tu.orden.

Prueba los productos..Una.vez.que.lleguen.los.productos,.pruébalos.tú.misma..Familiarízate.con.la.
sensación.y.apariencia.que.dejan.en.tu.cutis..Conocer.tus.productos.y.compartir.tu.experiencia.personal.
con.ellos.le.da.más.credibilidad.a.tu.presentación.y.es.una.de.tus.herramientas.de.ventas.más.sólidas.

DOS SEMANAS ANTES DE LA FIESTA:
¡Conviértete.en.una.“sabelotodo.de.Sin.Tox”!.Es.importante.que.te.sientas.preparada,.profesional..
y.lista.para.tu.Fiesta.Sin.Tox,.y.esa.confianza.se.da.naturalmente.cuando.te.sientes.como.una.
experta.en.el.tema..A.continuación.está.una.lista.recomendada.de.Recursos.para.Expertas.en..
Sin.Tox.que.hará.desarrollar.tu.habilidad..¿La.posible.recompensa?.Menos.estrés.para.ti.y.ventas..
de.alto.impacto.para.tu.negocio..

¡Tu.tiempo.en.los.preparativos.está.bien.enfocado!.Es.una.inversión.en.ti.y.en.tu.negocio.de..
belleza..Programa.tiempo.diariamente.para.aprender.sobre.tus.productos.y.aprenderte.el.guión.

ü. Recurso para expertas:.Guión.de.Presentación.de.la.Fiesta.Sin.Tox.y.Rotafolio
Lo que aprenderás: El.contenido.que.tiene.como.objetivo.cubrir.tu.Fiesta.Sin.Tox..El.Guión.
de.Presentación.y.el.Rotafolio.brindan.una.muestra.de.una.Presentación.de.Fiesta.Sin.Tox..
de.principio.a.fin.

ü. Recurso para expertas:.El.DVD.“Como.Planificar.una.Fiesta.Sin.Tox”.
Lo que aprenderás:.Todo.lo.que.necesitarás.saber.acerca.de.cómo.organizar.con.éxito.tu.propia.
Fiesta.Sin.Tox..Desde.demostraciones.visuales.hasta.instrucciones.paso.por.paso,.este.DVD.es.el.
acompañamiento.perfecto.para.tu.Guión.de.Presentación.de.Sin.Tox.

ü. Recurso para expertas: Paquete.de.Folletos.de.Cuidado.del.Cutis TIME.DEFIANCE®.(40-0629)
Lo que aprenderás: Información.sobre.cómo.los.productos.TIME.DEFIANCE.desafían.la.edad.
mejor.que.los.procedimientos,.cómo.los.productos.funcionan.junto.con.una.rutina.completa.
de.cuidado.del.cutis.contra.el.envejecimiento.y.la.alternativa.casera.que.cada.producto.puede.
ofrecerle.a.tus.clientas..Otra.cosa.de.considerar:.Le.darás.este.folleto.a.cada.invitada,.así.que.
lo.ideal.es.que.te.familiarices.muy.bien.con.su.contenido.

10

ü. Recurso para expertas: ARTISTRY®.Beauty Book.(SA-0983)
Lo que aprenderás:.Familiaridad.con.todos.los.productos.ofrecidos.a.través.del.negocio.de.
belleza.de.ARTISTRY.

ü. Recurso para expertas: DVD.de.Fiesta.Sin.Tox
Lo que aprenderás:.Excelente.información.sobre.la.marca.ARTISTRY.TIME.DEFIANCE®.
skin.care,.TIME.DEFIANCE.Intensive.Repair.Serum.y.TIME.DEFIANCE.3D.Lifting.Serum..
Y.sabrás.exactamente.lo.que.tus.invitadas.van.a.ver.el.día.de.la.fiesta.

ü. Recurso para expertas: La.sección.de TIME.DEFIANCE.en.Amway.com
Lo que aprenderás:.¡Con.estos.productos.tenemos.derecho.a.fanfarronear!.Visita.la.sección.
de.TIME.DEFIANCE.en.Amway.com.para.ver.testimonios,.ideas.de.los.expertos,.información.
sobre.productos.y.apoyo.para.promoverlos.

ü. Recurso para expertas: Hojas.de.Antes.y.Después.(40-0693)
Lo que aprenderás:.La.diferencia.que.pueden.hacer.los.productos.de.ARTISTRY.TIME.
DEFIANCE.en.un.breve.periodo.de.tiempo..Compara.fotografías.lado.a.lado.de.antes.y.
después.de.usar.el.producto.para.ver.los.increíbles.resultados.con.tus.propios.ojos..

ü. Recurso para expertas: Evaluación.de.la.edad.de.la.piel.de ARTISTRY.en.Amway.com.
o.en.el.reverso.del.Folleto.del.Cuidado.del.Cutis.de.TIME.DEFIANCE.
Lo que aprenderás:.Que.la.edad.de.tu.piel.no.necesariamente.es.igual.a.la.cantidad.de.
velas.en.tu.pastel.de.cumpleaños.y.que.nunca.es.tarde.para.cuidar.tu.cutis.

ü. Recurso para expertas: ARTISTRY.Evaluación.de.la.Piel.y.Receta.Personalizada.de.Cuidado.
del.Cutis.en.la.sección.de.TIME.DEFIANCE.en.Amway.com
Lo que aprenderás:.Tienes.al.alcance.de.tu.mano.el.recurso.que.te.ayudará.a.desarrollar.
recomendaciones.personalizadas.sobre.el.cuidado.del.cutis.para.tus.clientes..Programa.
“citas.de.seguimiento”.con.todas.las.invitadas.que.estén.interesadas.en.obtener.su.
evaluación.personalizada.del.cutis.completa.

ü. Recurso para expertas: Revistas,.medios.y.la.Internet
Lo que aprenderás:.Tu.eres.la.experta,.pero.si.fueras.una.clienta.¿qué.más.te.gustaría.
saber?.Siempre.es.bueno.estar.al.tanto.de.lo.último.en.las.tendencias.de.cuidado.del.cutis..
Demuestra.que.tu.experiencia.en.el.cuidado.del.cutis.abarca.más.allá.de.este.evento..Si.
tienes.tiempo,.hojea.revistas,.escucha.lo.que.dicen.los.medios.sobre.nuevos.productos.
de.cuidado.del.cutis.en.las.noticias.o.en.los.programas.de.noticias.de.los.espectáculos,.
y.navega.por.la.Web..Lo.más.probable.es.que.tus.clientas.lo.hagan..¡Pero.acuérdate.que.
tienes.una.ventaja!.Tú.hiciste.la.lista.de.invitadas,.así.que.quizás.tengas.una.idea.sobre.las.
revistas,.los.programas.y.sitios.Web.que.probablemente.lean/visiten.tus.invitadas.

¡La práctica hace al maestro! Ya.revisaste.el.Guión.de.Presentación,.pero.ahora.es.tiempo.de.
practicarlo..Revisar.tu.guión.y.practicarlo.usando.el.Rotafolio.y.las.demostraciones.te.puede.
ayudar.a.aliviar.los.nervios.del.día.de.la.fiesta..Y.una.vez.que.te.sientas.cómoda,.practica.cada.vez.
que.tengas.unos.minutos..Y.toma.en.cuenta.que.aunque.el.guión.es.tu.guía,.siempre.es.bueno.
agregarle.tu.propia.personalidad.a.la.presentación.de.tu.fiesta.


Cuenta.regresiva
UNA SEMANA ANTES DE LA FIESTA:
Llamadas de confirmación..Llama.a.las.invitdadas.que.no.hayan.respondido.para.confirmar.
su.“cita”.para.la.Fiesta.Sin.Tox..Utiliza.el.siguiente.guión.como.guía.y.cerciórate.de.anotar.cada.
llamada.en.tu.listita.

Guión de Llamada de Confirmación de Sin Tox:

Hola,.¿me.permite.hablar.con.(nombre de la invitada)?

Hola.(nombre de la invitada)..Habla.(tu.nombre.y.apellido)..Estoy.ayudando.a.(nombre.y.
apellido.de.la.anfitriona).a.hacer.una.Fiesta.de.Cuidado.del.Cuits.ARTISTRY®..Estoy.llamando.
para.confirmar.de.que.hayas.recibido.una.invitación..

SI TIENE LA INVITACIÓN:.Excelente..Estoy.muy.entusiasmada.con.esta.fiesta,.va.a.ser.un.evento.
muy.divertido,.y.sólo.para.damas..¿Ya.revisaste.tu.agenda?.¡Nos.encantaría.contar.con.tu.presencia!.

SI PLANEA ASISTIR: Maravilloso..Estamos.ansiosas.de.verte.en.la.Fiesta.de.Cuidado.del.Cutis.
el.(día.del.evento).a.las.(hora)..¡Nos.vemos.entonces!

SI NO TIENE LA INVITACIÓN:.Que.pena.que.no.hayas.recibido.tu.invitación..Tu.nombre.
definitivamente.esta.en.la.lista.de.invitados.y.(me).o.(nos).gustaría.si.nos.concedieras.con.tu.
presencia..¿Es.un.buen.momento.para.que.te.diga.rápidamente.de.qué.se.trata?.Es.una.tarde.solo.
para.damas.en.la.que.hablaremos.de.productos.de.cuidado.del.cutis.contra.el.envejecimiento.que.
realmente.ofrecen.beneficios.mejores.que.los.procedimientos.cosméticos..Se.llama.Fiesta.Sin.Tox..
¿Tienes.tu.agenda.a.la.mano?..
La.fiesta.va.a.ser.el.(día del evento).a.las.(hora)..
La.dirección.es.____________________________..¿Puedes.venir?

SI DICE QUE SÍ:.Maravilloso..Entonces.te.esperamos.en.nuestra.noche.para.damas.y.nuevamente.
te.pido.disculpas.de.que.no.hayas.recibido.la.invitación.

SI DICE QUE NO, O QUE NO SABE:.Entiendo.perfectamente..¿Te.puedo.volver.a.llamar.en.un.
par.de.días?.y,.si.puedes.venir,.genial.

SI DICE QUE NO PUEDE IR, DI LO SIGUIENTE:.Que.pena.que.no.puedas.venir..¿Puedo.hacer.
una.nota.para.invitarte.a.una.Fiesta.Sin.Tox.en.el.futuro?

DOS DÍAS ANTES DE LA FIESTA:
Es.perfectamente.normal.tener.“mariposas.en.el.estómago”.antes.de.tu.fiesta..Recuerda,.¡tu.
entusiasmo.y.energía.demuestran.que.te.interesa!.Aprovéchalos.y.haz.tu.presentación.con.entusiasmo.

Repasa tus recursos..Programa.tiempo.sin.ruido.hoy.y.repasa.tus.recursos.para.expertas.antes.del.
día.de.la.fiesta..Repásalos.uno.por.uno.o.concéntrate.en.lo.que.creas.que.necesites.un.poco.más.
de.confianza..Eso.es.todo.lo.que.se.necesita..Eres.una.profesional,.y.con.todo.lo.que.has.leído,.
¡también.eres.una.experta.en.los.productos!

Vístete de acuerdo a la ocasión..Decidir.lo.que.te.vas.a.poner.con.unos.días.de.anticipación,.
siempre.es.una.buena.idea..Es.un.último.detalle.del.que.no.te.tienes.que.preocupar.el.día.de.la.
fiesta..Y.saber.que.tienes.un.traje.listo.que.te.hace.sentir.bien.arreglada.y.confiada.definitivamente.
te.ayudará.con.los.nervios.de.último.minuto..Elige.algo.moderno.e.informal.de.negocios.y.piensa.
en.la.tecnología.avanzada.y.la.ciencia.de.tus.productos.ARTISTRY.TIME.DEFIANCE®..Selecciona.
un.traje.que.complemente.ese.tema..Líneas.y.colores.sencillos,.ajustado.y.sin.estampados..

12

Detallitos para las invitadas..
Cerciórate.de.que.todos.los.artículos.que.vayas.a.pasar.durante.la.fiesta.estén.empacados,..
organizados.y.listos.

ü. De.ser.aplicable,.coloca.la.Toallita.Microexfoliadora.o.un.regalo.que.le.vayas.a.dar.a.la.
anfitriona.en.una.bolsa.

ü. Tómate.unos.minutos.para.separar.las.Muestras.de.Hidratantes.TIME.DEFIANCE®.en.
dos.bolsas.de.muestras.individuales..Una.bolsa.con.las.muestras.de.crema.y.otra.con.las..
de.loción..Esto.te.facilitará.darle.a.cada.invitada.un.hidratante.personalizado.en.un.dos..
por.tres.el.día.de.la.fiesta.

ü. Coloca.tu.tarjeta.de.presentación.al.dorso.del.Folleto.de.TIME.DEFIANCE.para.dársela.a.
las.clientas..

LA NOCHE ANTERIOR DE LA FIESTA:
Aprovecha.esta.oportunidad.para.cerciorarte.de.que.tengas.todo.lo.que.necesitas.preparado.y.listo.
para.tu.fabulosa.fiesta.

Confirmación de la anfitriona..Si.la.Fiesta.Sin.Tox.se.va.a.llevar.a.cabo.en.la.casa.de.otra.persona,.
llámale.a.la.anfitriona.y.confirma.los.siguientes.detalles:

ü. Cerciórate.de.que.todo.el.equipo.y.los.artículos.de.preparación.estén.ahí.

ü. Cerciórate.de.que.sepa.que.vas.a.llegar.una.hora.antes.de.la.fiesta.para.prepararla.

ü. Pregúntale.si.tiene.alguna.duda.y.recuérdale.que.esta.va.a.ser.una.noche.fantástica.para.
todas.y.que.tú.te.encargarás.de.dirigir.cada.paso.

Empaca la fiesta. Este.es.el.momento.de.tenerlo.todo.listo.ya.sea.organizando.tus.materiales.de.
la.fiesta.en.tu.propia.casa.o.empacándolos.para.llevarlos.al.lugar.correspondiente..Vuelve.a..
revisar.tus.listas.de.verificación.de.la.Cuenta.Regresiva.de.Sin.Tox,.luego.lee.las.Indicacciones..
de.Preparación.del.Día.de.la.Fiesta.Sin.Tox.y.cerciórate.de.que.no.se.te.haya.olvidado.nada...
Si.necesitas.artículos.de.último.minuto,.este.es.el.momento.de.encargarte.de.ellos.

Sugerencia opcional para la fiesta:.Crea.un.Baño de Spa.como.una.alternativa.divertida.para.
tu.fiesta..

Si.no.estás.usando.las.L.O.C.®.Multi-Purpose.Towelettes.para.terminar.la.demostración.de.
microdermoabrasión,.usa.con.tus.invitadas.paños.tibios.con.fresco.aroma.a.cítrico..Crea.un.
vivificante.Baño.de.Spa.con.unos.cuantos.ingredientes.y.una.olla.eléctrica..

Ve como aquí:

1..Crea.la.mezcla.del.Baño.de.Spa..Combina.1/3.de.taza.de Body.Blends.Citrus.Awakening
(74-4609) y.un.galón.de.agua.tibia.

2..Dobla.las.toallitas.a.la.mitad,.enróllalas.y.remójalas.en.la.mezcla.del.Baño.de.Spa.

3..Exprime.el.exceso.de.agua.y.coloca.los.rollos.verticalmente.en.la.olla..

4..Llena.la.olla.de.toallitas..Ten.pinzas.de.cocina.listas.para.pasar.las.toallas.calientes.en..
la.fiesta..


Preparativos
INDICACIONES DE PREPARACIÓN PARA EL DÍA
DE LA FIESTA SIN TOX
¡Este.es.el.día.en.que.tu.planificación.y.preparación.van.a.rendir.frutos!.Relájate.y.diviértete.un.poco.
al.terminar.con.estos.últimos.pasos..Has.trabajado.duro.y.has.aprovechado.la.Cuenta.Regresiva,.
definitivamente.eres.una.experta.en.Sin.Tox..Tienes.bien.merecida.esta.fiesta.fenomenal.que.estás..
a.punto.de.presentar.

Preparación de la sala..Para.garantizar.que.tengas.suficiente.tiempo,.comienza.a.preparar.tu.
sala.por.lo.menos.una.hora.antes.de.que.comience.la.fiesta.

ü. Coloca.una.muestra.de.los.productos.al.frente.de.la.sala.y.lo.suficientemente.cerca.para.
que.las.invitadas.los.puedan.ver.

ü. Acomoda.el.Sistema.de.Microdermoabración.ARTISTRY®.y.cualquier.otro.producto.tamaño.
normal.en.un.mostrarío.sobre.la.mesa.que.sea.atractivo..Aquí.se.muestran.en.orden.de.
aparición.en.el.programa:

ARTISTRY.Microdermabrasion.System.(10-4210)
TIME.DEFIANCE®.Skin.Care.Systems.(10-4175).y.(10-4176)
TIME.DEFIANCE.Lifting.Eye.Crème.(10-5532)
TIME.DEFIANCE.Derma.Erase.(10-2050)
TIME.DEFIANCE.3D.Lifting.Serum.(10-3426)
TIME.DEFIANCE.Vitamin.C.+.Wild.Yam.Treatment.(E-7313)
TIME.DEFIANCE Intensive.Repair.Serum (10-0282)

ü. Si.vas.a.incorporar.la.demostración.de.la.manzana.a.tu.presentación,.corta.tu.manzana.
por.la.mitad.y.aplica.el.Tratamiento.de.Vitamina.C.con.Batata.Silvestre.a.la.mitad.de.la.
manzana..Esta.demostración.debe.prepararse.con.un.mínimo.de.30.minutos.a.una.hora..
de.anticipación.

ü. Si.vas.a.incorporar.la.demostración.del.sistema.de.microdermoabrasión.en.tu.presentación,.
asegúrate.de.retirar.las.L.O.C.®.Multi-Purpose.Towelettes.del.paquete.plástico.y.colocarlas.
en.un.recipiente.para.microondas..Entíbialas.por.30-45.segundos.antes.de.la.fiesta..
Cúbrelas.con.una.tapa.para.mantener.las.toalitas.calientes;.sácalas.con.las.pinzas.de.
cocina.cuando.estén.listas..

Nota: Si decides crear un Baño de Spa y usas toallas calientes, no dejes de conectar la olla
para que las toallitas se calienten antes de la fiesta.

ü. Cerciórate.de.que.haya.suficientes.asientos.en.tu.“sala.de.espera”..Complementa.con.sillas.
adicionales.según.sea.necesario.

ü. Prepara.la.TV/reproductora.de.DVD.para.que.se.pueda.ver.lo.más.cómodamente.posible.

ü. Pon.el.DVD.Sin.Tox.de.ARTISTRY.y.prueba.la.TV/reproductora.de.DVD.para.que.el.audio.y.
video.funcionen.bien..Ten.el.menú.del.DVD.listo.para.seleccionar.el.video.de.la.marca.para.
pasarlo.mientras.las.invitadas.van.llegando.a.la.fiesta..

ü. No.dejes.de.buscar.un.área.separada.de.donde.vas.a.hacer.la.presentación,.en.la.que.
puedas.conocer.y.saludar.a.las.invitadas.y.determinar.su.tipo.de.cutis..Una.vez.que.hayas.
determinado.el.tipo.de.cutis,.escribe.la.muestra.que.les.vas.a.dar,.la.crema.o.la.loción,.en.
su.etiqueta.de.identifcación,.debajo.de.su.nombre..

14

Preparacón de la presentadora..En.el.área.en.donde.vas.a.hacer.la.presentación,.guarda.los.
siguientes.artículos.o.arréglalos.bien.para.que.puedas.obtenerlos.fácilmente.cuando.los.necesites..

ü. Formularios.para.las.evaluaciones.del.cutis.y.etiquetas.para.los.nombres..Arréglalos.cerca.
de.la.peurta.para.que.los.tengas.a.la.mano.cuando.lleguen.las.invitadas..

ü. Folletos.de.Cuidado.del.Cutis.TIME.DEFIANCE®,.con.tu.tarjeta.de.presentación.para.cada.
invitada..

ü. Recetario.Sin.Tox,.Hojas.de.Antes.y.Después.y.un.bolígrafo.o.lápiz.para.cada.invitada..
Reparte.una.Hoja.del.Recetario.y.una.Hoja.de.Antes.y.Después.y.algo.para.escribir,.a.cada.
una.de.tus.invitadas.antes.de.comenzar.tu.presentación..Para.facilitar.un.poco.las.cosas,.
puedes.colocar.estos.artículos.en.una.tabla.con.clip.o.en.un.folder.con.plieges.y.pasarlos..
o.colocarlos.en.cada.uno.de.los.asientos.de.las.invitadas.antes.de.la.presentación..

ü ARTISTRY®.essentials polishing.scrub.y.TIME.DEFIANCE.Skin.Refinishing.Lotion.para.tu.
primera.demostración.del.Sistema.de.Microdermoabrasión.

ü. Ten.un.suministro.de.las.Muestras.de.los.Hidratantes.TIME.DEFIANCE.listas.para.que.las.
prueben.las.invitadas.(separadas.en.crema.o.loción,.para.facilitar.pasar.la.muestra.
apropiada,.según.el.tipo.de.cutis.de.la.invitada).

ü. Ten.ARTISTRY.Beauty Books.disponibles.para.que.los.vean.después.de.tu.presentación..
A.solicitud,.permite.que.las.invitadas.se.lleven.uno.

ü. Ten.Formularios.de.pedidos.de.ARTISTRY,.una.calculadora.y.un.calendario.o.agenda.listos.
para.que.puedas.completar.pedidos.y.programar.citas.de.seguimiento.al.final.de.la.fiesta.

ü. Si.usas.el.Rotafolio,.colócalo.donde.todas.las.invitadas.lo.puedan.ver.

Sugerencia para la fiesta:.Ajusta.el.Rotafolio.para.todas.tus.presentaciones.personales..
Tú.puedes.crear.transparencias.adicionales.con.información.extra.que.quieras.compartir..
con.tus.invitadas..¡Y.puedes.imprimirlas.en.tu.casa!.Puede.ser.una.buena.idea.colocarlas..
en.una.funda.de.plástico.para.mantener.las.páginas.en.excelentes.condiciones...
Para.más.información,.visita.Amway.com.

ü. De.ser.aplicable,.guarda.el.regalo.de.tu.anfitriona.hasta.el.momento.oportuno.

ü. Guarda.tu.guía.de.preparación.y.tu.guión.en.un.lugar.cercano.para.tomarlos.si.los.
necesitas.

ü. Si.te.da.tiempo,.escribe.los.nombres.de.las.invitadas.en.las.etiquetas.de.identificación.antes.
de.que.lleguen..Esto.te.dará.más.tiempo.para.saludarlas.al.llegar.

ü. Respira.hondo..Seguro.que.los.nervios.están.de.vuelta,.pero.canalízalos.en.energía.positiva.
para.una.fiesta.con.un.éxito.rotundo..Presume.tu.trabajo.duro..Este.es.el.momento.de.lucirte.

INDICACIONES DE PREPARACIÓN
15 PARA EL DÍA DE LA FIESTA SIN TOX

Sugerencias
SUGERENCIAS PARA LA ANFITRIONA – MANTENER
A TU ANFITRIONA “AL TANTO” Y ENTUSIASMADA
CON LA FIESTA SIN TOX:
Si.alguien.se.ha.ofrecido.como.anfitriona.de.una.Fiesta.Sin.Tox.en.su.casa,.lo.más.importante.
es.mantenerla.“al.tanto”.de.los.detalles.del.plan.de.la.fiesta..Fija.una.reunión.con.ella.durante.
el.planeamiento.para.establecer.expectativas.para.el.evento..A.continuación.hay.sugerencias.de.
protocolo.para.las.anfitrionas.e.información.que.quizás.quieras.cubrir.para.mantener.a.tu.anfitriona.
confiada,.sin.estrés.y.entusiasmada.con.la.Fiesta.Sin.Tox.

ü. Recuerda.siempre.agradecerle.a.tu.anfitriona.por.permitirte.hacer.la.Fiesta.Sin.Tox.en.su.casa.

ü. Si.tu.anfitriona.no.utiliza.actualmente.los.productos.ARTISTRY®.o.TIME.DEFIANCE®,.dale.
algunos.productos.a.probar..Esto.la.entusiasmará.acerca.de.ser.la.anfitriona.de.la.fiesta.y.
podrá.compartir.su.testimonio.personal.el.día.de.la.fiesta.

ü. Dale.un.Folleto.de.Cuidado.del.Cutis.TIME.DEFIANCE.y.un.ARTISTRY.Beauty Book..
Lo.ideal.es.revisar.el.Folleto.de.Cuidado.del.Cutis.TIME.DEFIANCE.con.tu.anfitriona.para.
garantizar.que.comprenda.los.productos.de.los.que.vas.a.hablar..Esto.también.puede.ser.
útil.para.reunir.la.lista.ideal.de.invitadas.para.tu.fiesta..La.primera.oración.del.folleto.lo.dice.
todo.por.ti:.“Productos.de.cuidado.del.cutis.ARTISTRY.TIME.DEFIANCE:.Para.la.mujer.que.
desea.solo.lo.mejor.y.sabe.que.su.cutis.lo.merece”.

ü. Repasa.la.lista.con.ella.para.cerciorarte.de.tener.todo.lo.que.necesitas.para.los.envíos..
y.el.seguimiento.

ü. Dile.que.te.encargarás.de.todo,.incluso.las.invitaciones,.las.confirmaciones.y.las.llamadas.
de.seguimiento.

ü. También.dile.que.brindar.aperitivos.a.sus.invitadas.es.opcional..El.crear.un.ambiente.
cómodo.es.vital.y.los.aperitivos.son.excelentes,.pero.no.un.requisito..Si.tu.anfitriona.piensa.
servir.comida,.quizás.quieras.que.la.sirva.después.de.tu.presentación.para.reducir.las.
distracciones.al.mínimo..Las.bebidas.sí.se.pueden.servir.al.momento.que.llegan.las.invitadas..

ü. Comunícale.que.el.secreto.del.éxito.es.crear.un.ambiente.sin.distracciones.para.que.todas.
se.puedan.concentrar.en.la.presentación.

ü. Pídele.que.escoja.una.área.privada,.separada.de.la.sala.de.la.fiesta.en.la.que.puedas.tomar.
pedidos,.uno.por.uno.

ü. Dale.tu.tarjeta.de.presentación.y.pídele.su.información.de.contacto.(teléfono,.correo.
electrónico,.etc.)

ü. El.día.de.la.fiesta,.dale.a.tu.anfitriona.un.regalo.como.la.Toallita.Microexfoliadora.en.
agradecimiento.por.ser.anfitriona.de.la.fiesta..Puedes.hacer.esto.al.final.de.tu.presentación.

ü. Si.piensas.entregarle.los.productos.ordenados.en.la.Fiesta.Sin.Tox.a.la.anfitriona,.platica.
sobre.el.tiempo.aproximado.para.que.sepa.qué.esperar.

ü. Después.de.la.fiesta,.ten.conciencia.del.tiempo.de.todas,.incluso.el.tuyo.propio..Cerciórate.
de.limpiar.y.finalizar.los.últimos.detalles.lo.más.rápidamente.posible..Agradece.a.tu.
anfitriona.por.última.vez.y.despídete,.cerciorándote.de.que.todo.esté.como.estaba.antes..
de.tu.llegada.

16

SUGERENCIAS PARA EL CIERRE Y SEGUIMIENTO DE
LA FIESTA – QUÉ HACER DESPUÉS DE CONCLUIR LA
PRESENTACIÓN:
Después.de.tu.presentación,.te.vas.a.reunir.con.las.invitadas.una.por.una.para.tomar.sus.pedidos.
y.responder.a.las.preguntas.que.puedan.tener..Es.importante.encargarse.de.los.pedidos.de.las.
clientas.en.una.forma.organizada.y.eficiente..No.sólo.estarás.estableciendo.una.relación.con.una.
clienta.nueva,.sino.que.también.tendrás.la.oportunidad.de.desarrollar.tu.negocio..Ve.aquí.algunas.
sugerencias.para.guiarte.una.vez.que.hayas.concluido.la.presentación:.
ü. No.dejes.de.reunirte.con.las.invitadas.individualmente.y.en.una.habitación.o.área.de.la.casa.
separada..Esto.garantiza.que.tu.invitada.obtenga.la.mayor.atención.personalizada.de.ti.
ü. Durante.la.presentación,.tus.invitadas.usaron.las.Hojas.del.Recetario.para.marcar.los.
productos.en.los.que.puedan.estar.interesadas..Úsalas.como.guía.para.ayudarte.a.hacer.
sus.pedidos.
ü. Al.reunirte.con.tus.clientas,.responde.a.todas.las.preguntas.que.puedan.tener.sobre..
los.productos.y.los.que.son.mejores.para.su.piel.
ü. Recuerda,.si.no.sabes.la.respuesta.a.una.pregunta,.siempre.es.mejor.darles.la..
respuesta.correcta.más.tarde.que.adivinar.
ü. Una.vez.que.hayas.respondido.a.sus.preguntas.e.identificado.los.productos.que.le.
convienen.más.a.tu.clienta,.¡no.olvides.cerrar.la.venta!.Ejemplos.de.maneras.sencillas..
de.cerrar.la.venta.incluyen:.
ü. “¿Cuáles.de.estos.productos.te.gustaría.comprar.hoy?”..
(si.una.clienta.está.considerando.varios.productos)
ü. “¿Te.gustaría.hacer.un.pedido.hoy?”
ü. “¿Te.gustaría.comprar.alguno?.No.hay.riesgo..Ofrecemos.garantía.de.satisfacción.”
No.olvides.recoger.los.Formularios.de.Evaluación.de.la.Piel.de.tus.clientas..Te.dan.la.oportunidad.de.
programar.una.reunión.de.seguimiento.para.una.evaluación.completa.del.cutis.(incluso.los.productos.
de.cuidado.del.cutis.que.quizás.no.hayas.cubierto.en.tu.Fiesta.Sin.Tox)..Una.vez.en.casa,.copia.la.
información.de.sus.Formularios.de.Evaluación.de.la.piel.en.la.sección.ARTISTRY®.Skin.Rx.en.Amway.
com..Esto.te.dará.una.lista.personalizada.de.TODOS.los.productos.ARTISTRY.que.son.mejores.para.
el.cutis.de.tu.clienta..En.tu.cita.de.seguimiento,.revisa.los.resultados.de.la.evaluación.de.la.piel.con.
tu.clienta.y.ofrécele.la.oportunidad.de.comprar.cualquiera.de.los.productos.adicionales..Observa.
que.los.productos.están.priorizados.en.orden.de.importancia.según.haya.respondido.las.preguntas.
de.la.evaluación..Si.no.pueden.comprar.todos.los.productos.listados,.sugiere.los.que.están.listados.
primero,.luego.haz.el.seguimiento.en.otra.fecha.para.ofrecerles.otros..
ü. Cerciórate.de.tener.tu.calendario/agenda.a.la.mano.para.programar.estas.visitas.de.seguimiento..
ü. Una.vez.que.hayas.completado.tu.pedido.final,.limpia.lo.más.pronto.posible.y.agradece.
nuevamente.a.la.anfitriona.por.la.maravillosa.fiesta..
ü. Cuando.recibas.los.productos,.empaca.la.orden.de.cada.invitada.en.forma.individual...
Luego.llévalas.a.la.anfitriona.para.que.ella.las.entregue.
ü. Una.vez.que.los.productos.hayan.sido.entregados,.dales.seguimiento.con.cada.invitada.
en.un.par.de.días.para.cerciorarte.de.que.esté.completamente.satisfecha..Esto.también.te.
da.la.oportunidad.perfecta.de.ofrecerte.a.hacer.pedidos.adicionales.y.hacer.una.cita.para.
revisar.su.Evaluación.de.la.Piel.de.ARTISTRY,.si.no.lo.has.hecho.aún..

INDICACIONES DE PREPARACIÓN
17 PARA EL DÍA DE LA FIESTA SIN TOX

LISTA DE COMPRAS PARA LA FIESTA SIN TOX:
¿Lista.para.reponer.tu.inventario.para.tu.próximo.éxito.con.la.Fiesta.Sin.Tox?.Usa.esta.lista.útil.de.compras..
para.todas.tus.necesidades.de.planificación.de.fiestas..Los.siguientes.artículos.están.disponibles.para.comprar..
en.Amway.com..

®.Paquete.de.40.Invitaciones.a.la.Fiesta.Sin.Tox.(40-0696)

®.Recetario.Sin.Tox.con.40.recetas.(40-0692)

®.ARTISTRY®.Microdermabrasion.System.–.incluye.TIME.DEFIANCE®.Skin.Refinishing.Lotion,.
essentials.polishing.scrub.y.MicroExfoliation.Cloth (10-4210)

®.Paquete.de.20.Repuestos.de.Muestra.TIME.DEFIANCE.Moisturizer.(10-1659)

®.Paquete.de.10.Folletos.de.Cuidado.del.Cutis.TIME.DEFIANCE.(40-0629)

®.Paquete.de.10.ARTISTRY.Beauty Book.(SA-0983)

®.Paquete.de.20.Hojas.de.Antes.y.Después.(40-0693)

®.Paquete.de.40.Hojas.de.la.Evaluación.de.la.Salud.de.la.Piel.(40-0694)

18

Guión de Presentación: En.la.columna.derecha.está.tu.Guión.de.Presentación.de.la.Fiesta.Sin.Tox..Ofrece.una.muestra.de.la.
presentación.completa.de.la.Fiesta.Sin.Tox..Tómate.tu.tiempo.para.familiarizarte.con.tu.guión.antes.de.tu.presentación.de.la.
Fiesta.Sin.Tox..
Notas de la Presentadora: La.columna.izquierda.incluye.un.perfil.rápido.y.las.notas.de.las.actividades.para.ayudar.a.guiarte.
durante.tu.Presentación.de.la.Fiesta.Sin.Tox.

NOTAS DE LA PRESENTADORA GUIÓN DE PRESENTACIÓN
ANTES DE QUE LLEGUEN
LAS INVITADAS:
Actividad:
Usa.tu.Guía.de.Preparación.para.la.fiesta.
para.garantizar.que.tengas.todo.preparado.
para.tu.presentación.antes.de.que.lleguen.
las.invitadas.

AL LLEGAR LAS INVITADAS:
Dale la bienvenida a tus invitadas
Completa las consultas de tipo de cutis
individual
Actividad ¡Hola,.qué.bueno.que.veniste!.¡Bienvenida.a.la.Fiesta.Sin.Tox!.
ü. Empieza.el.DVD.de.la.marca. Antes.de.que.te.acomodes,.quisiera.verificar.rápidamente.tu.tipo.de.cutis...
ARTISTRY®.mientras.llegan.las. Así.sabrás.qué.productos.son.mejores.para.ti..También.he.puesto.en.tu.silla.
invitadas.y.se.sientan.en.sus.lugares...
algo.de.información.a.la.que.haremos.referencia.durante.la.presentación,.
Toma.en.cuenta.que.el.DVD.solo..
una.hoja.del.recetario.y.una.hoja.de.antes.y.después.
dura.unos.cuantos.minutos.
Y.aquí.tenemos.un.cuestionario.que.me.encantaría.que.llenaras..Solo.tiene.
ü. A.como.vayan.llegando,.invítalas..
(una.por.una).a.una.consulta.rápida. nueve.preguntas.y.ayuda.a.identificar.cualquier.duda.o.pregunta.sobre.el.
de.tipo.de.cutis.antes.de.que.comience. cuidado.del.cutis.que.puedas.tener..Podemos.repasarlo.juntas.al.final.de.la.
el.programa..Determina.su.tipo.de. fiesta.y.hacer.una.cita.para.completar.una.evaluación.personal.de.la.piel.
cutis,.luego.haz.una.etiqueta.de.
identificación.para.cada.invitada.con.
su.nombre.y.“crema”.o.“loción”,.
según.corresponda.a.su.tipo.de.cutis.
(“crema”.para.cutis.de.normal.a.seco.
y.“loción”.para.cutis.de.mixto.a.graso)..
ü. Infórmales.que.vas.a.poner.su.hoja.
del.recetario,.su.hoja.de.antes.y.
después.y.un.bolígrafo.o.lápiz.en.sus.
sillas.y.que.te.refererirás.a.dichos.
artículos.durante.tu.presentación.
Nota:.Estos.pueden.ir.adjuntos.en.una.tabla.
con.clip.o.un.bolsillo,.para.mantenerlos.
mejor.organizados.
ü. No.dejes.de.darles.su.Formulario.de.
Evaluación.de.la.Piel.y.pídeles.que.lo.
llenen.antes.de.que.comience.la.
presentación.

GUIÓN DE PRESENTACIÓN DE LA FIESTA SIN TOX
19


UNA VEZ SENTADAS
LAS INVITADAS:
Bienvenida formal y comienzo de la fiesta. Qué.tal.muchachas..Me.pasé.unos.minutos.con.cada.una.de.ustedes.pero.
Saludo de la presentadora quería.darles.nuevamente.la.bienvenida.a.la.Fiesta.Sin.Tox..Mi.nombre.
es.(nombre.y.apellido).y.estoy.feliz.de.que.se.hayan.podido.reunir.con.
Actividad:
(nombre.de.la.anfitriona).y.conmigo.para.esta.noche.solo.para.mujeres,.
ü. Apaga.el.DVD.de.la.marca.
contra.el.envejecimiento..Esta.noche.van.a.obtener.los.detalles.de.lo.
ARTISTRY®.si.todavía.está.pasando.
último.en.alternativas.de.cuidado.del.cutis.a.los.procedimientos.como.
ü. Brevemente,.comparte.tu.historia. microdermoabrasión,.¡pero.SIN.toxinas,.sin.citas.y.sin.recetas!.¡Sin.Tox!..
personal.de.ARTISTRY:
Todos.estos.productos.están.disponibles.de.tu.línea.de.Cuidado.del.Cutis.
ü. Por.qué.decidiste.participar. ARTISTRY.TIME.DEFIANCE®..
ü. Tu.experiencia.con.los.productos.. Antes.de.comenzar,.quisiera:
ü. Los.RESULTADOS.que.has.
ü. Agradecer.a.(nombre.de.la.anfitriona).por.hacer.esta.fabulosa.fiesta.
recibido.de.los.productos.
e.invitarlas.a.todas.ustedes.a.divertirse.con.nosotras.

ü. (Y).contarles.un.poquito.sobre.mí..(Ver actividad)

20

COMIENZA EL PROGRAMA PRINCIPAL AHORA:


PROCEDIMIENTOS COSMÉTICOS
POPULARES
ü. Microdermoabrasión Así.que,.¡empecemos!.Si.han.hojeado.una.revista,.encendido.la.televisión.
ü. Inyecciones.para.relajar.líneas o.acudido.a.un.mostrador.de.producots.de.cuidado.del.cutis.últimamente,.
seguro.que.SABEN.que.los.procedimientos.cosméticos.están.cobrando.
ü. Rellenos.inyectables.–.colágeno
popularidad,.¡en.todas.partes!.¿Sabían.que.hasta.las.mujeres.en.sus.veintes.
ü. Peelings.químicos
están.haciendo.fila.para.procedimientos.como:
ü. Mini.cirugías.plásticas
ü. Microdermoabrasión
ü. Cirugía.plástica.de.ojos
ü. Inyecciones.para.relajar.líneas

ü. Rellenos.inyectables,.como.el.colágeno

ü. Peelings.químicos

ü. Mini.cirugías.plásticas.

ü. Y.hasta.cirugías.plásticas.en.los.ojos

De.hecho,.en.el.2006,.las.mujeres.se.hicieron.casi.11.5.millones.de.
procedimientos.cosméticos.y.se.gastaron.más.de.12,200.MILLONES.de.
dólares.para.verse.más.jóvenes.*.

¡Es.increíble!.Pero.aunque.muchas.mujeres.se.están.haciendo.estos.
procedimientos,.existen.todavía.más.mujeres.que.están.buscando.formas.
menos.lesivas.de.verse.jóvenes..

¿No.sería.maravilloso.verse.más.joven.sin.tener.que.someterse.a.un.
procedimiento.caro.y.lesivo?.

Voy.a.compartir.con.ustedes.el.secreto.de.desafiar.la.edad.todavía.mejor.
que.con.los.procedimientos.dermatológicos.y.quirúrgicos.más.lesivos....
¡sin.agujas,.sin.toxinas.y.sin.riesgos!.Los.productos.ARTISTRY®.TIME.
DEFIANCE®.están.elaborados.con.ingredientes.de.grado.farmacéutico.
y.respaldados.por.la.ciencia.más.avanzada.disponible.actualmente.
de.ARTISTRY..Todos.están.aprobados.por.dermatólogos,.sometidos.a.
pruebas.clínicas.y.GARANTIZADOS.a.dar.los.resultados.que.tú.y.otros,.
definitivamente.van.a.notar.

*.. uente:.Sociedad.Americana.de.Cirugía.Plástica.
F
Estética.(www.surgery.org).

21 GUIÓN DE PRESENTACIÓN DE LA FIESTA SIN TOX


ALTERNATIVAS SIN RECETA
Actividad: Todas.tienen.su.“hoja.de.recetas”,.¿verdad?.Más.bien.debería.llamarse..

ü. Sostén.la.hoja.del.recetario.y.. “hoja.sin.recetas”,.porque.no.necesitan.a.un.médico.para.estos.productos.
cerciórate.de.que.todas.tengan.una. contra.el.envejecimiento.

Usen.su.hoja.de.recetas.para.marcar.los.productos.en.los.que.estén.
interesadas..Al.final.de.nuestra.fiesta,.podemos.usar.su.hoja.de.recetas..
para.hacer.un.pedido..

PROCEDIMIENTO N° 1
MICRODERMOABRASIÓN
ü. Explica la microdermoabrasión Todas.han.escuchado.hablar.sobre.la.microdermoabrasión,.¿verdad?.No.me.
ü. PRESENTA La.alternativa.ARTISTRY®. sorprende,.ya.que.se.llevaron.a.cabo.casi.1 millón.de.procedimientos.de.
a.la.microdermoabrasión microdermoabrasión.en.el.2006.*

ü. ARTISTRY Microdermabrasion Básicamente.es.una.forma.agresiva.de.exfoliación..Este.procedimiento.es.
System muy.popular.porque.le.puede.devolver.la.lozanía.a.tu.rostro,.pero.existe.una.
razón.para.que.se.haya.originado.en.la.oficina.del.dermatólogo....Los.cristales.
dentados.de.aluminio.utilizados.para.exfoliar.tu.piel,.le.pueden.causar.daños.
si.se.realiza.de.manera.incorrecta..Así.que.aunque.puede.parecer.“lozanía”,.
relamente.puede.ser.inflamación.

Es.por.eso.que.ARTISTRY.desarrolló.una.alternativa.inofensiva.y.suave.que.se.
aplica.en.casa,.el.Sistema de Microdermoabrasión de.ARTISTRY..Te.da.esos.
resultados.de."lozanía".que.deseas,.sin.la.preocupación.de.que.pueda.dañar.
tu.piel..

Este.sistema.consta.de.tres.productos,.ARTISTRY essentials polishing scrub,
TIME DEFIANCE® Skin Refinishing Lotion y una MicroExfoliation Cloth..
Vamos a probarlos.

F

22


ACTIVIDAD DE
MICRODERMOABRASIÓN
Paso 1 de 3
Prueba.ARTISTRY®.essentials.polishing. Vamos.a.comenzar.probando.el.Gel.pulidor..Voy.a.caminar.y.le.voy.a.dar.a.
scrub cada.una.una.muestra.del.Gel.pulidor.para.que.la.prueben.en.el.dorso.de.su.
Actividad: mano.izquierda..

ü. Camina.entre.las.invitadas,.virtiendo. Con.un.masaje,.apliquen.el.Gel.pulidor.con.movimientos.circulares.durante.
una.pequeña.cantidad.del.Gel. un.par.de.minutos..[Mientras.el.grupo.usa.el.Gel.pulidor….]
pulidor.de.ARTISTRY.en.el.dorso.de.
El.Gel.pulidor.es.una.alternativa.suave.pero.efectiva.contra.los.procedimien-
la.mano.izquierda.de.cada.una.
tos.de.microdermoabrasión..En.lugar.de.usar.cristales.de.aluminio.dentados.
ü. Demuestra.cómo.aplicar.el.Gel.puli-
para.exfoliar.tu.piel,.el.ARTISTRY.essentials.polishing.scrub.comienza.con.
dor.con.un.masaje.de.movimientos.
gránulos.esféricos.para.pulir.suave.y.efectivamente.eliminando.las.células.
circulares..Mientras.se.dan.masajes,.
explica.cómo.funciona.el.Gel.pulidor. muertas.sin.dañar.la.piel..

ü. Mientras.las.invitadas.se.exfolian,.
prepárate.para.pasarles.las.Toallitas.
L.O.C.®.calientitas.

ACTIVIDAD DE
MICRODERMOABRASIÓN
Paso 2 de 3
Sientan.la.diferencia.con.el.ARTISTRY Bien,.ahora.que.ya.todas.se.han.exfoliado,.les.voy.a.dar.algo.para.que.se.
Polishing.Scrub quiten.el.Gel.pulidor.de.la.mano..
Actividad: Por.favor.ahora.todas.quítense.el.Gel.pulidor.de.la.mano..¡Excelente!..
ü. Ahora.pasa.las.Toallitas.L.O.C... Ahora,.¡SIENTAN.LA.DIFERENCIA.entre.sus.manos!.Increíble,.¿verdad?
calientes.con.las.pinzas.de.cocina.
ü. No.dejes.de.colectar.las.toallitas.
usadas.después.de.que.las.invitadas.
se.hayan.quitado.el.Gel.pulidor.

23


ACTIVIDAD DE
MICRODERMOABRASIÓN
Paso 3 de 3
Prueba.ARTISTRY®.TIME.DEFIANCE®.Skin. ¡Y.lo.mejor.aún.está.por.venir!.Cerciórense.de.que.su.mano.esté.seca,.y.
Refinishing.Lotion,.MicroExfoliation.Cloth ahora.les.voy.a.dar.un.poquito.de.la.Loción.Reafirmante.para.el.Cutis.
Actividad: ARTISTRY.TIME.DEFIANCE.para.que.la.prueben..¡Este.producto.es.increíble!.
Es.el.acabado.perfecto.para.su.tratamiento.de.microdermoabrasión.en.casa..
ü. Vierte.una.pequeña.cantidad.de.la.
Loción.reafirmante.para.el.cutis. Exfolia.la.piel.en.una.forma.totalmente.distinta.que.el.Gel.pulidor,.acelerando.
ARTISTRY.en.el.dorso.de.la.mano. la.regeneración.celular.natural.de.la.piel.(o.proceso.de.descamación).para.
izquierda.de.cada.invitada..Aplícala. que.su.cutis.tenga.ese.sano.esplendor.natural.
en.la.mano.exfoliada.
Simplemente.extiendan.la.loción.en.su.mano.izquierda.y.sientan.la.
ü. No.olvides.recordarle.a.tus.invitadas. diferencia..¡Tan.suave.y.sedosa!.Parece.como.de.terciopelo,.¿verdad?.
que.marquen.su.producto.en.su.hoja. ¡Imagínense.que.su.rostro.se.sienta.así.de.rico!
de.recetas.y cerciórate de hacer una
pausa y darles tiempo de hacerlo. El.producto.bono.del.Sistema.de.Microdermoabrasión.ARTISTRY.es.la.Toallita.
Microexfoliadora.ARTISTRY..Está.confeccionada.de.fibras.ultra.finas.que.solo.
ü. Si.planeas.darle.la.Toallita.micro-
exfoliadora.a.la.anfitriona.como. funcionan.para.pulir.las.células.muertas.de.la.piel,.para.dar.resultados.aún.
regalo,.se.la.puedes.dar.ahora. más.dramáticos..Con.un.movimiento.circular.en.el.rostro,.mejora.la.exfoliación.
y.mejora.la.claridad.de.la.piel.y.la.apariencia.de.las.líneas.finas..Lo.que.es.
maravilloso.sobre.esta.tela.es.que.se.puede.volver.a.usar.y.debe.durar.un..
par.de.meses..La.pueden.enjuagar.y.dejar.secar.al.aire.entre.aplicaciones..
Luego,.lávenla.a.mano.con.un.jabón.antibacteriano.una.vez.por.semana.y..
les.debe.durar.unos.tres.meses..Y.cuando.ordenen.su.Sistema.de.Micro-
dermoabrasión.ARTISTRY,.¡obtendrán.la.Toallita.Microexfoliadora.gratis!

Si.lo.desean,.marque.el.Sistema.de.Microdermoabrasión.ARTISTRY.en.
su.hoja.de.recetas.si.quieren.vivir.este.fabuloso.tratamiento.en.casa.

24


PRUEBA DE LA EDAD DE LA PIEL
Actividad: Antes.de.que.continuemos.con.nuestro.siguiente.producto,.vamos.a.hacer.una.
pequeña.prueba..¡No.se.preocupen,.no.es.difícil!.Se.llama.la.Prueba.de.la.
ü. Haz.que.las.invitadas.le.den.la.
Edad.de.la.Piel..Les.ayudará.a.evaluar.la.edad.real.de.su.piel.según.lo.bien.
vuelta.a.su.Hoja.de.Recetas.y.
calculen.la.verdadera.edad.de.su. que.la.han.cuidado.con.el.transcurso.de.los.años..
piel.mientras.las.guías.por.las. Es.simplemente.sumar.y.restar,.para.nada.es.difícil..¿OK?.¡No.hagan.trampa!..
preguntas.de.la.Edad.de.la.Piel,.o. Voy.a.guiarlas.en.la.prueba..
imprime.la.Prueba.de.la.Edad.de.la.
Primero,.escriban.su.edad.según.el.año.en.el.que.nacieron..Luego,.respondan.
Piel.y.dale.una.a.cada.invitada.
a.las.preguntas.y.suman.o.resten.a.su.edad..¿Listas?
ü. No.dejes.de.enfatizar.la.porción.en.
ü. Si.se.ponen.un.SPF.diariamente.para.proteger.su.piel.de.los.daños.del.
negritas.del.guión..La.Prueba.de.la.
sol,.resten.dos.años.
Edad.de.la.Piel.puede.ser.un.shock.
para.algunas,.así.que.concentrarse. ü. Si.usan.mesas.o.cabinas.de.bronceado,.¡agreguen.17.años!
el.las.excelentes.noticias.les.ayuda.a. ü. Agreguen.ocho.años.si.se.pasan.más.de.ocho.horas.a.la.semana.al.aire.
sentirse.habilitadas.para.hacer.algo. libre.durante.el.día.
para.mejorar.los.resultados.
ü. Si.siguen.una.rutina.de.cuidado.del.cuits.diario.con.productos.como.
limpiador,.loción.tonificadora.e.hidratante,.resten.dos.años.
ü. ¡Esta.está.buena!.Si.usan.productos.de.tratamiento.contra.el.envejeci-
miento.como.los.que.hemos.estado.describiendo,.resten.cinco.años.
ü. Resten.cuatro.años.si.toman.un.mega.multivitamínico.diariamente.
ü. Si.solo.se.toman.un.suplemento.estilo.one-a-day,.resten.tres.años.
ü. ¿Alguien.toma.suplementos.antioxidantes.adicionales.como.vitaminas.C.
y.E?.Si.lo.hacen,.resten.un.año.
ü. Estoy.segura.de.que.esto.no.les.es.aplicable.a.ustedes,.pero.si.tienen.
mucho.estrés,.suman.tres.años.
ü. Resten.tres.años.si.obtienen.de.siete.a.ocho.horas.de.sueño.todas.las.
noches.
ü. Si.hacen.ejercicio.un.mínimo.de.60.minutos.a.la.semana,.pueden.restar.
dos.años..
ü. ¿Viven.en.un.área.metropolitana?.De.ser.así,.agreguen.dos.años.
ü. Si.consumen.cuatro.o.más.bebidas.alcohólicas.por.semana,.agreguen.
tres.años.
ü. Para.aquellas.de.ustedes.que.quizás.fumen,.agreguen.ocho.años.
ü. Y.si.están.expuestas.regularmente.al.humo.del.cigarrillo.de.otro,.suman.
siete.años.
ü. Por.último,.si.beben.ocho.o.más.vasos.de.agua.a.diario,.resten.dos.años.
Así.que....¿cómo.les.fue?.Su.cutis.puede.ser.mayor,.menor.o.exactamente..
igual.que.su.edad.biológica..
La excelente noticia es que siempre pueden mejorar la Edad de la Piel. Al
comenzar a cuidar su cutis en este momento con productos de cuidado del
cutis contra el envejecimiento, ¡pueden mejorar dramáticamente las señales
visibles de la edad en su piel! Y estoy a punto de presentarles los sistemas
más avanzados de cuidado del cutis ARTISTRY® contra el envejecimiento
disponibles.

25


PRESENTA
ARTISTRY® TIME DEFIANCE®
Skin Care Systems
Actividad: El.Sistema.de.Cuidado.del.Cutis.ARTISTRY.TIME.DEFIANCE.es.la.rutina.
ü. Pasa.el.corto.del.DVD.de.cuidado.. suprema.de.cuidado.del.cutis.contra.el.envejecimiento..Ofrece.un.limpiador,.
del.cutis.TIME.DEFIANCE.–.#2.–. loción.tonificadora.e.hidratantes.para.el.día.y.la.noche.con.beneficios.contra.el.
de.2.5.minutos.–.ahora.. envejecimiento..Hay.un.sistema.para.cuits.de.normal.a.seco.y.otro.para.cutis.
de.mixto.a.graso.
ü. Prueba.la.Loción.o.la.Crema..
TIME.DEFIANCE. Piensen.en.esto.–.mientras.que.más.procedimientos.pueden.crear.un.cambio.
inmediato.en.la.piel,.no.pueden.cambiar.su.salud.o.condición..El.Sistema.
ü. Pasa.las.muestras.del.Hidratante.
TIME.DEFIANCE.proporciona.beneficios.mejores.que.los.procedimientos.para.
Protector.de.Día.o.Restaurador.de.
crear.un.cutis.que.actúa.y.luce.más.joven.y.un.41%.de.mejoramiento.en.las.
Noche,.según.el.tipo.de.cutis.de.
señales.visibles.del.envejecimiento.en.12.semanas..Se.ha.comprobado.que.
cada.invitada.(escrito.en.su.etiqueta.
de.identificación).y.pídeles.que.se.lo. reducen.la.apariencia.de.las.arrugas.mientras.que.aumentan.la.firmeza,.
apliquen.en.la.mano.izquierda.. tersura.y.elasticidad.del.cutis..Observen.esto. (Pasa el corto del DVD)

ü. Recuérdale.a.tus.invitadas.que.vean. Increíble.¿verdad?.Recuerden,.¡ni.siquiera.la.cirugía.plástica.puede.hacer..
las.fotografías.en.las.Hojas.de.Antes. que.su.cutis.actúe más joven!
y.Después.para.ver.la.diferencia. Así.que,.¿quién.quiere.probar.el.hidratante.TIME.DEFIANCE?.Según.su.tipo.de.
que.los.productos.TIME.DEFIANCE. piel,.voy.a.darles.una.muestra.de.la.Loción.o.la.Crema.TIME.DEFIANCE..Las.
pueden.crear.en.su.cutis.. Cremas.de.Día.y.de.Noche.son.para.cutis.de.normal.a.seco..Las.Lociones.de.
ü. Haz.referencia.a.las.Hojas.de.Antes.y. Día.y.de.Noche.no.tienen.aceite.y.son.perfectas.para.el.cutis.de.mixto.a.graso.
Después.que.le.diste.a.cada.invitada. Bien,.ya.todas.deben.tener.una.muestra..Ahora.sigan.aplicándola.en.su.mano.
o.que.colocaste.en.sus.asientos.antes.
izquierda..La.misma.mano.en.la.que.probaron.los.otros.productos.
de.la.presentación.
¿Mencioné.que.el.80.al.90%.de.la.edad.que.vemos.en.nuestros.rostros.es..
ü. Podrán.ver.la.diferencia.que.los.
el.resultado.de.daños.causados.por.los.rayos.UV.y.por.los.radicales.libres?..
productos.de.Cuidado.del.cutis.
El.Sistema.de.Cuidado.del.Cutis.TIME.DEFIANCE.ofrece.la.protección.más.
TIME.DEFIANCE.pueden.crear.en.
avanzada.contra.ambos.factores.para.darles.la.mejor.defensa.contra.la.edad.
su.rostro..
de.la.piel.disponible.actualmente.
ü. No.olvides.recordar.a.tus.invitadas.
Ahora.comparen.su.mano.izquierda.con.la.derecha..¿La.mano.izquierda.se..
que.marquen.este.producto.en.
su.hoja.de.recetas.y.cerciórate.de. ve.más.joven?.¿Se.siente.más.joven?.En.su.tabla.con.clip.hay.una.hoja.con.
hacer.una.pausa para que tengan fotografías.de.antes.y.después.de.usar.los.productos.de.los.que.estamos.
tiempo de hacerlo. hablando.hoy..¿Ya.la.encontraron.todas?.¡Observen.la.diferencia.que.los.
productos.TIME.DEFIANCE.pueden.crear.en.su.cutis!
Si.les.gustaría.ver.los.mismos.resultados.en.su.propio.rostro,.marquen.el.
sistema.adecuado.para.ustedes.según.su.tipo.de.cutis,.en.su.hoja.de.recetas..
Marquen.el.segundo.o.el.tercer.artículo.según.les.corresponda..El.segundo..
es.la.crema.y.el.tercero.es.la.loción.
Ahora.que.hemos.cubierto.nuestro.sistema.contra.el.envejecimiento,.
continuemos.con.los.productos.de.tratamientos.específicos.contra.el.
envejecimiento.de.TIME.DEFIANCE..
La.línea.de.cuidado.del.cutis.ARTISTRY.tiene.una.serie.de.productos.que.
tienen.como.objetivo.específico.algunas.de.las.cosas.que.tal.vez.hayan.
marcado.en.su.cuestionario.de.Evaluación.de.la.Piel.que.le.di.a.cada.una..
al.comenzar.la.fiesta.

26


PROCEDIMIENTO N°2
CIRUGÍA PLÁSTICA PARA LOS OJOS
Explica la cirugía plástica de ojos Empecemos.hablando.de.nuestros.ojos..¿Sabían.que.la.piel.del.contorno.de.
INTRODUCCIÓN los.ojos.tiene.el.mismo.grosor.que.la.cáscara.de.una.cebolla?.Como.es.tan.
delgada,.normalmente.notamos.las.señales.del.envejecimiento.ahí.primero..
La.alternativa.ARTISTRY.a.la.cirugía.
De.hecho,.mucha.gente.actualmente.se.está.haciendo.cirugía.plástica.en.los.
plástica.para.los.ojos
ojos.para.ayudar.a.levantar.y.compactar.la.piel.del.contorno.de.los.ojos..Pero.
TIME DEFIANCE® Lifting Eye Crème al.igual.que.una.cirugía.plástica.en.todo.el.rostro,.la.de.los.ojos.puede.hacer.
ü. No.olvides.recordar.a.tus.invitadas. un.cambio.inmediato.en.la.apariencia.de.tu.piel,.pero.de.ninguna.manera.le.
que.marquen.este.producto.en. está.dando.a.esa.área.delicada.el.tratamiento.especial.que.requiere.
su.hoja.de.recetas.y.cerciórate.de. Esa.es.la.razón.por.la.cual.ARTISTRY.les.ofrece.una.alternativa.casera.
hacer.una.pausa para que tengan con.beneficios.que.van.más.allá.de.una.cirugía.plástica.para.los.ojos.–..
tiempo de hacerlo. TIME.DEFIANCE.Lifting.Eye.Crème..
Se.ha.comprobado.clínicamente.que.reduce.la.apariencia.de.las.líneas.finas.y.la.
hinchazón.en.tan.sólo.un.día..¡Y.además.ayuda.a.reducir.la.apariencia.de.las.ojeras!
Hay.muchas.razones.para.usar.la.Lifting.Eye.Crème,.¡pero.una.de.mis.favoritas.
es.el.precio!.Cuesta.casi.la.mitad.del.precio.de.productos.similares.de.Estée.
Lauder®,.Lancôme®, y.algunas.otras.líneas.de.cuidado.del.cutis.de.prestigio.
Así.que.si.quieren.darle.un.levante.a.sus.ojos,.marquen.la.Lifting.Eye.Crème.
en.su.hoja.de.recetas.

PROCEDIMIENTO N°3
INYECCIONES PARA RELAJAR
LÍNEAS Bueno,.supongo.que.la.mayoría.de.ustedes.han.escuchado.sobre.las.
inyecciones.para.relajar.líneas.que.usan.tóxinas.de.botulismo.para.paralizar.
Explica las inyecciones
para relajar líneas temporariamente.las.líneas.de.expresión,.esas.líneas.que.se.nos.han.formado.
después.de.años.de.fruncir.el.seño,.sonreír.y.reír..Las.inyecciones.para.relajar.
PRESENTA líneas.fueron.el.procedimiento.cosmético.número.uno.en.el.2006,.con.más.de.
La.alternativa.de.ARTISTRY.a.las. 3.1.millones.de.inyecciones.aplicadas.*.
inyecciones.para.relajar.líneas
Si.las.líneas.de.expresión.son.tu.preocupación,.el.Derma.Borrador.TIME.
TIME DEFIANCE Derma Erase DEFIANCE®.ofrece.una.alternativa.casera.a.las.inyecciones.para.relajar.líneas,.
Actividad: ¡sin.agujas.ni.toxinas.de.botulismo!.Este.revolucionario.tratamiento.usa.
ingredientes.concentrados.y.tecnología.clínicamente.comprobada.para.alisar.
ü. Sostén.la.pluma.del.Derma.Borrador.
inmediatamente.la.apariencia.de.las.líneas.de.expresión..Y.está.todo.en.esta.
para.que.la.vean.tus.invitadas.
plumita.(vuelve.a.sostener.la.pluma.del.Derma.Borrador)..
ü. Recuérdales.que.vean.las.fotos.de.
Observen.sus.fotos.de.antes.y.después.para.que.vean.los.resultados.con.sus.
antes.y.después.para.que.aprecien..
propios.ojos.
la.diferencia.que.puede.crear.el.
Derma.Borrador.en.su.cutis.. Y.el.Derma.Borrador.cuesta.menos.de.un.dólar.por.uso..Eso.no.es.mucho.si.
consideran.que.las.líneas.de.expresión.son.algo.que.todas.notamos.cuando..
ü. No.olvides.recordarles.a.tus.invita-
nos.vemos.en.el.espejo..
das.que.marquen.su.producto.en.
su.hoja.de.recetas.y.cerciórate.de. Y.una.razón.más.para.sonreír.–.mi.expresión.favorita.de.todas.por.supuesto.–,..
hacer.una.pausa y darles tiempo dos.de.los.competidores.líderes,.Freeze.24/7®.y.Dr..Brandt®,.cuestan.por.lo.
de hacerlo. menos.el.doble.por.uso.por.sus.alternativas.a.las.inyecciones.para.relajar.líneas.
Si.quieren.decirle.que.no.a.las.agujas,.seleccionen.el.Derma.Borrador.en.su..
F
Estética.(www.surgery.org). hoja.de.recetas.

27


PROCEDIMIENTO N°4
MINI CIRUGÍA PLÁSTICA
Explica la mini cirugía plástica El.siguiente.producto.que.voy.a.compartir.con.ustedes.hoy,.es.una.poderosa.
alternativa.a.la.mini.cirugía.plástica.
PRESENTA
La.alternativa.ARTISTRY® a.una.mini- TIME.DEFIANCE.3D.Lifting.Serum.ofrece.un.levante.inmediato.en.3D..
cirugía.plástica Un.Complejo.tensor.patentador.promete.un.17%.de.mejoramiento.en.la.
apariencia.de.la.firmeza.del.cutis.en.sólo.20.minutos..Y.un.Complejo.de.
TIME DEFIANCE® 3D Lifting Serum
firmeza.de.patente.pendiente.mejora.la.firmeza.y.elasticidad.del.cutis.un.
Actividad: 52%.después.de.sólo.tres.semanas..
ü. Pasa.el.corto.del.DVD.del.3D.Lifting.
Aunque.un.procedimiento.quirúrgico.como.una.mini.cirugía.plástica.puede.
Serum.–.#3.–.de.aproximadamente..
proporcionar.inmediatamente.un.levante.visible.a.la.piel,.el.Suero.tensor.3D.
3.minutos.–.ahora..
proporciona.tanto.resultados.instantáneos.como.a.largo.plazo..
ü. Demuestra.cómo.aplicarse.el.3D.
Pero.no.sólo.me.crean.a.mí..Observen.esto. (Pasa el corto del DVD)
Lifting.Serum.usando.pasadas.hacia.
arriba.. Es.recomendable.usar.el.TIME.DEFIANCE.3D.Lifting.Serum.todas.las.
ü. No.olvides.decirle.a.las.invitadas.que. mañanas.y.las.noches.como.el.último.producto.de.tratamiento,.justo.antes.
consulten.la.Hoja.de.Antes.y.Después. del.hidratante..Se.lo.deben.aplicar.con.movimientos.hacia.arriba,.así..
para.que.vean.los.resultados.con.sus. Comiencen.por.el.cuello.y.trabájenlo.hacia.arriba.hasta.que.el.producto.se.
propios.ojos. absorba.totalmente.
ü. Dales.tiempo.a.tus.invitadas.de. Para.ver.la.diferencia.que.puede.crear.el.3D.Lifting.Serum,.consulten.su.
marcar.este.producto.en.su.hoja.de. Hoja.de.Antes.y.Después.
recetas.(haz una pausa para que
Y.si.están.buscando.otro.levante,.miren.la.diferencia.del.costo.entre.el.3D.
lo puedan hacer).
Lifting.Serum.y.el.Estée.Lauder®.Re-Nutriv®.Lifting.Serum..El.3D.Lifting.
Serum.cuesta.la.mitad.del.precio.con.100%.de.los.resultados.que.desean.

Pueden.marcar.el.TIME.DEFIANCE.3D.Lifting.Serum.en.su.hoja.de.recetas.
si.desean.tener.un.cutis.más.firme,.más.compacto.y.visiblemente.más.
levantado,.sin.cirugía.ni.tiempo.de.recuperación..

28


PROCEDIMIENTO N°5
INYECCIONES Y RELLENOS
Explica los rellenos inyectables Continuemos.con.la.alternativa.de.ARTISTRY.a.las.inyecciones.de.relleno.
como.el.colágeno.
PRESENTA
La.alternativa.ARTISTRY®.casera.a.las. Las.inyecciones.de.colágeno.son.“rellenos”..Llenan.las.líneas.más.profundas..
inyecciones.de.relleno y.las.arrugas,.haciendo.que.la.piel.parezca.firme.otra.vez..A.pesar.del.hecho.
de.que.ningún.procedimiento.tiene.una.garantía.de.seguridad.al.100%,.los.
ARTISTRY TIME DEFIANCE®
rellenos.inyectables.siguen.cobrando.popularidad,.con.un.crecimiento del
Vitamin C + Wild Yam
35%.desde.el.2004.*
Actividad:
Con.el.tratamiento.de.ARTISTRY.TIME.DEFIANCE.Vitamin.C.+.Wild.Yam,.¡no.se.
ü. Si.piensas.hablar.sobre.la.
tienen.que.preocupar.por.riesgos.o.recuperación!.Es.la.alternativa.casera.a.los.
demostración.de.la.manzana,.
rellenos.inyectables..Usa.tecnología.pura.anti-arrugas.y.se.ha.comprobado.
levanta.la.manzana.y.
clínicamente.que.reduce.la.apariencia.de.las.arrugas.¡un.58%!.
muéstrasela.a.tus.invitadas.
mientras.describes.los.efectos. El.secreto.de.este.suero.es.la.vitamina.C.idéntica.a.la.natural,.de.grado.
de.los.daños.de.radicales.libres. farmacéutico..La.vitamina.C.es.un.poderoso.ingrediente.que.ayuda.a.reducir..
la.apariencia.de.las.arrugas,.¡sin.agujas!.Y.el.tratamiento.TIME.DEFIANCE.
Vitamin.C.+.Wild.Yam.es.el.único.producto.de.vitamina.C.y.batata.silvestre..
en.el.mercado.que.les.permite.controlar.cuándo.se.activa.la.vitamina.C..
Obtendrán.la.potencia,.eficacia.y.poder.antiarrugas.supremos.

Opcional: ¡Pueden.ver.la.diferencia.con.sus.propios.ojos!.Hace.rato.corté.esta.
manzana.por.la.mitad.y.le.apliqué.Vitamina.C.con.batata.silvestre.a.una.mitad.
y.dejé.la.otra.mitad.sin.tocar..Durante.el.tiempo.que.la.manzana.ha.estado.
expuesta.al.aire,.los.radicales.libres.(que.conducen.daños.y.arrugas).han.
estado.tocándola,.y.miren,.se.ha.oscurecido..Noten.que.el.lado.de.la.Vitamina.
C.con.batata.silvestre.ha.estado.bajo.el.mismo.ataque.de.radicales.libres,.pero.
todavía.luce.como.una.manzana.fresca.y.crujiente..Ese.es.el.extraordinario.
poder.antioxidante.de.la.Vitamina.C.con.batata.silvestre..Imagínense.su.piel.
como.la.manzana..¿Qué.lado.prefieren.tener?
Las.imágenes.de.antes.y.después.de.su.hoja.también.les.muestran.el.tipo.de.
resultados.de.que.pueden.gozar.con.este.producto.

Y.por.suerte,.el.tratamiento.de.vitamina.C.con.batata.silvestre.cuesta.menos.
por.uso.que.otros.productos..Sobre.la.base.de.costo.por.uso,.cuesta.casi.$20.
menos.que.el.producto.de.Lancôme®,.¡y.eso.es.cada.vez.que.lo.usan!

Si.quieren.combatir.arrugas.y.daños.de.radicales.libres,.marquen.la.alternativa.
en.casa.a.los.rellenos.inyectables,.el.tratamiento.de.vitamina.C.con.batata.
silvestre,.en.su.hoja.de.recetas..

F

29


PROCEDIMIENTO N°6
PRESENTA EL PEELING QUÍMICO
La.alternativa.de.ARTISTRY® a.los.peelings. Y.finalmente,.el.último.procedimiento.cosmético.que.vamos.a.cubrir.hoy,..
químicos es.el.peeling.químico..¿Alguna.de.ustedes.conoce.a.alguien.que.se.haya.
TIME DEFIANCE Intensive Repair Serum
®
hecho.un.peeling.químico?.Como.probablemente.lo.saben,.un.peeling.
Actividad: químico.usa.químicos.fuertes.para.eliminar.las.capas.dañadas.de.la.piel..
Los.productos.de.ARTISTRY.para.el.cuidado.del.cutis.ofrecen.una.
ü. Pasa.el.corto.del.DVD.del.Suero.
alternativa.casera.al.peeling.químico.y.brindan.beneficios.sin.la.necesidad.
reparador.intensivo.ahora.–.#4.–..
de.aproximadamente.2.0.minutos. de.tiempo.de.recuperación..

ü. Recuérdale.a.tus.invitadas.que.vean. ARTISTRY.TIME.DEFIANCE.Intensive.Repair.Serum.es.un.programa.de.
las.fotografías.de.antes.y.después. tratamiento.revolucionario.de.14.noches.que.ofrece.una.tecnología.contra.
de.su.hoja.para.apreciar.la. el.envejecimiento.de.las.más.avanzadas.disponibles.actualmente.para.
diferencia.que.puede.crear.el.Suero. revertir.las.señales.visibles.del.envejecimiento..En.sólo.dos.semanas,.el.
reparador.intensivo.en.su.cutis. Suero.Reparador.Intensivo.¡reduce.la.apariencia.de.las.arrugas.un.99%,.
ü. No.olvides.recordarles.a.tus. mejora.la.tersura.(lisura).del.cutis.un.83%.y.la.claridad.de.la.tez.un.261%!.
invitadas.que.marquen.su.producto. Por.supuesto,.es.un.suero.calmante.y.absolutamente.no.lesivo..
en.su.hoja.de.recetas.y.cerciórate.
de.hacer.una.pausa y darles tiempo Observémoslo.más.de.serca..(Pasa el corto del DVD)
de hacerlo. Con.resultados.así.de.impresionantes,.¡es.fácil.enamorarse.del.Suero.
Reparador.Intensivo!.Y.como.la.fórmula.de.patente.pendiente.es.tan.
poderosa,.sólo.se.necesita.cuatro.veces.al.año.con.el.cambio.de.las.
estaciones..

Observen.la.Hoja.de.Antes.y.Después,.¡para.que.vean.lo.que.puede.hacer..
el.Suero.Reparador.Intensivo!.

Esos.son.resultados.extraordinarios,.pero.lo.que.realmente.me.impresiona.
es.que.la.gente.pague.mucho.más.por.productos.como.Estée.Lauder®.y.
La.Prairie®,.¡que.ni.siquiera.publican.sus.afirmaciones!.ARTISTRY.tiene.
resultados.clínicos.para.demostrar.que.el.Suero.Reparador.Intensivo.
ayudará.a.su.piel.realmente.a.revertir.las.señales.visibles.del.
envejecimiento..

Marquen.el.TIME.DEFIANCE.Intensive.Repair.Serum.en.su.hoja.de.recetas.
si.están.buscando.la.solución.suprema.contra.el.envejecimiento..Obtendrán.
resultados.garantizados,.¡y.cumplidos.garantizados!.así.que.prepárense.

F

30


CIERRE Bueno.señoras.y.señoritas,.han.aprendido.varios.secretos.para.desafíar.la.
Colocar pedidos edad.mejor.que.con.lo.que.puede.ofrecer.cualquier.procedimiento..Si.
quisieran.más.información.sobre.los.revolucionarios.productos.ARTISTRY®.
Actividad:
TIME.DEFIANCE,.hojeen.este.Folleto.de.Cuidado.del.Cutis.TIME.DEFIANCE..
ü. Pásale.un.Folleto.de.Cuidado.del. (Pásale.un.folleto.a.cada.invitada.).Contiene.información.sobre.todos.los.
Cutis.TIME.DEFIANCE®.a.cada. productos.TIME.DEFIANCE.de.los.que.hablamos.hoy..Y.por.supuesto,.¡será.
invitada. un.placer.responder.a.cualquier.duda.que.tengan!
ü. Agradécele.a.la.anfitriona.por.hacer. Muchas.gracias.por.reunirse.con.(anfitriona).y.conmigo..Espero.que.se.hayan.
la.fiesta.y.dale.un.regalo.. divertido.probando.lo.mejor.en.productos.contra.el.envejecimiento.en.carne.
ü. Al.reunirte.con.cada.invitada. propia..
individualmente,.revisa.su.hoja.de. Al.considerar.sus.selecciones.finales.en.sus.hojas.de.recetas,.tomen.en.
recetas.y.recoge.su.Formulario.de. cuenta.que.los.procedimientos.cosméticos.no.son.100%.seguros.ni.
Evaluación.de.la.Piel.. garantizados.y.que.sus.resultados.son.temporales.
ü. Usa.tu.calendario/agenda.para. La.línea.de.cuidado.del.cutis.ARTISTRY.ofrece.una.garantía.de.satisfacción.
hacer.citas.adicionales.con.ellas. de.que.les.encante.o.les.devolvemos.su.dinero.que.cubre.tanto.los.productos.
para.revisar.su.evaluación.de. como.los.resultados.que.ustedes.vean.
cuidado.del.cutis.y.Receta.
Muchos.de.los.productos.de.los.que.hemos.hablado.están.en.esta.muestra,..
Personalizada.de.Cuidado.del.Cutis..
si.quieren.verlos.más.de.cerca..Y.también.pueden.darle.una.hojeada.al.
ARTISTRY.Beauty Book..Tiene.todos.los.productos.de.los.que.hablamos.esta.
noche,.además.de.cosméticos.de.color.e.información.sobre.las.líneas.de.
cuidado.del.cutis.masculino.y.de.cutis.con.acné..
Si.tienen.alguna.pregunta.mientras.hacen.sus.selecciones.finales.para.
combatir.el.envejecimiento,.nada.más.avísenme..Me.sentaré.con.cada.una.de.
ustedes.individualmente.para.revisar.sus.hojas.de.recetas,.hacer.una.cita.para.
una.evaluación.personal.de.la.piel.y.hacer.sus.pedidos..Si.algunas.tienen.que.
irse.inmediatamente,.puedo.sentarme.con.ellas.primero..
Gracias.nuevamente.por.venir.esta.noche..¡Su.cutis.también.se.los.agradecerá!

SUGERENCIAS PARA EL CIERRE DE LA FIESTA
ü. Reúnete.con.las.invitadas.individualmente.y.en.una.habitación.o.área.de.la.casa.separada.
ü. Usa.las.hojas.de.recetas.como.guía.para.ayudar.a.tus.clientas.a.hacer.sus.pedidos..
ü. . na.vez.que.hayas.respondido.a.sus.preguntas.e.identificado.los.productos.que.le.convienen.más.a.tu.clienta,..
U
¡no.olvides.cerrar.la.venta!.Ejemplos.de.maneras.sencillas.de.cerrar.la.venta.incluyen:.
ü. “¿Cuáles.de.estos.productos.te.gustaría.comprar.hoy?”.(si.una.clienta.está.considerando.varios.productos)
ü. “¿Te.gustaría.hacer.un.pedido.hoy?”
ü. “¿Te.gustaría.comprar.alguno?.No.hay.riesgo..Ofrecemos.garantía.de.satisfacción.”
ü. Cercióate.de.tener.tu.calendario/agenda.a.la.mano.para.programar.visitas.de.seguimiento..
ü. . na.vez.que.hayas.completado.tu.pedido.final,.limpia.lo.más.pronto.posible.y.agradece.nuevamente.a.la.anfitriona..
U
por.la.maravillosa.fiesta..
Para.obtener.más.detalles.sobre.sugerencias.de.cierre.y.seguimiento.de.la.fiesta,.consulta.la.página.17.

31

Guía de preparación de una fiesta sin tox

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Destacado

Destacado (20)

Similar a Guía de preparación de una fiesta sin tox

Similar a Guía de preparación de una fiesta sin tox (20)

Más de Negocio en Redes

Más de Negocio en Redes (20)

Último

Último (20)

Guía de preparación de una fiesta sin tox