En Inglaterra, la tradición de Halloween incluye hacer jack-o-lanternas con calabazas ahuecadas y caras cortadas, niños que van de casa en casa disfrazados pidiendo "truco o trato" y recibiendo dulces, y la creencia de que esa noche los fantasmas y brujas son especialmente activos.
2. HALLOWEEN TRADITIONS
• El 31 de octubre, se
celebra halloween,
piensa que es la única
noche del año en que
los fantasmas, brujas y
hadas son
especialmente activos.
Que es lo que hace la
gente en el día de
Halloween en
Inglaterra?
On october 31,we
celebate
halloween,thought to the
one night of the year
when ghost ,whiches and
faries are specially active.
So what do people do on
halloween day in england
?
3. JACK-O-LANTERNS
• Are hallowed out
pumpkins with a face
cut in one side and a
candile put inside.in
the old days people lit
fires to scare away bad
spirits. They believe
light had power over
darkness.today jack-o-
lanterns are supposed
to frighten away ghost
and witches
• son calabazas
ahuecadas con un
corte de cara en un
lado y con una vela
dentro. En los viejos
pueblos se encienden
hogueras para
ahuyentar a los malos
espíritus. Creían que
luz tenía poder sobre
las tinieblas. Se supone
que hoy jack-o-lanterns
debe ahuyentar a los
fantasmas y las brujas.
6. Trick or treat ?
• Children in costumes go
from house to house in
their neighbourhood,often
in small groups, in order to
ask for treats such as
sweets
lollipops,chocolates or
money. When someone
aswers the door,the
children say : “trick or treat
? “the trick is a threat to
perform mischif on the
homeowers or their
property if no treat is
given.
• niños en trajes van de casa
en casa en su barrio, a
menudo en pequeños
grupos, con el fin de pedir
golosinas como caramelos,
chupetines, chocolates o
dinero. Cuando alguien
abre la puerta, los niños
dicen: Truco o trato? el
truco es una amenaza para
realizar travesuras a los
propietarios si no hay un
trato.