Este documento resume el origen y las normas básicas de los deportes de hockey sobre hierba y hockey sobre hielo. Explica que ambos deportes se han practicado desde la antigüedad en diferentes culturas y regiones, aunque las reglas modernas se establecieron en el siglo XIX. Describe elementos clave como el equipo del portero, las faltas más comunes, las sanciones y dimensiones de la cancha y objetos de juego. También diferencia ambas modalidades en aspectos como la duración de los partidos, sustituciones de jug