El documento presenta una lista de frases populares típicas de diferentes regiones de Venezuela, agrupadas por temática. Algunas frases se refieren a personas entrometidas, incompetentes o que hablan demasiado. Otras expresan saludos o describen a alguien holgazán o muy feliz. Finalmente, incluye frases populares más usadas que se refieren a coqueteos, personas indeseables, falta de dinero o jugarretas.

1. U N I V E R S I D A D F E R M Í N TO R O
FA C U LTA D D E C I E N C I A S E C O N Ó M I C A S
E S C U E L A D E R E L A C I O N E S I N D U S T R I A L E S
V I C E R R E C TO R A D O A C A D É M I C O
HABLA POPULAR
Y E N I F E R S OT E L D O
C . I . V - 3 0 . 6 4 2 . 5 9 8
P R O F. L I S B E T H C A M P I N S
A C T I V I D A D E S D E F O R M A C I Ó N
S A I A A - 2 0 2 0 / 0 7 .
C A B U D A R E , J U L I O D E L 2 0 2 0 .

2. • Más metido
que una
gaveta
Alguien
entrometi
do/a
•Ni lava ni
presta la
batea
Una persona
incompetente
•Radio loco
Una
persona
que habla
mucho
Dichos comunes
Región Andina
Región Zuliana
Región Centro Occidental
Geográficamente Venezuela se
ubica al norte de Sudamérica. Esta
se conforma por veintitrés estados y
un distrito capital. Cada región
cuenta con expresiones populares
variopintas desarrolladas acorde a la
idiosincrasia y los aportes brindados
por los inmigrantes a lo largo del
siglo XX. Existen regiones más
altisonante las frases como lo son:
Otras frases
Frases de relacionadas con
saludos
Debido a la época de sometimiento y
esclavitud utilizan expresiones
relacionadas con esa etapa. Es
relevante tomar en cuenta que cada
expresión y frase detalladas a
corresponden a una gran diversidad
de contextos y significados en el argot
popular. Los mismos pueden generar
risas, rabias, indiferencias, etc.
Frases de más usadas
Frases de personas
Cuéntame todo: Es literal, no necesita
explicación
Háblame: Expresa un
saludo
Echar carro
Alguien que
Holgazanea.
Estar brincando
en una pata
Cuando
alguien esta
muy feliz.
Tener violin o te huele el
sobaco
Alguien que tiene
mal olor en las
axilas
Pedir la cola
Alguien que pide
un aventón o
que nos lleve a
algún lugar
Frases Populares
¿Qué más?: Indica
interés en la
persona
Interrogada
¿Qué hubo
compadre?:
Expresa
familiaridad
FRASES TÍPICAS VENEZOLANAS
Soplar
el
Bistec
Estoy
limpio
Un
equis
Corotos
Jalar
Mecate
Mamar
gallo
Coquetearle a la pareja de otro
Una persona indeseable
Que carece de dinero
Adular o persuadir a una persona
Echarse
palos
Se refiere a
objetos
Hace
referencia a
beber
Alguien que
hace una
jugarreta.
Guachiman
Vigilante. Viene
del inglés
venezolanizado
Watchman
Gozar un
puyero
Pasarla bien
¿Vas a seguir
Abigail?
Cuando algo
parece no
tener fin
Beta
Rumor
sobre
algo
Choreto:
algo mal
hecho o
torcido
Cuaima
: Mujer
terrible
Levante:
Novio
Choro:
persona
que
roba
Mosca: Tener cuidado
Mamonazo: Golpe muy
fuerte
Pea: estado de
ebriedad
Bochinche: Ruido,
desorden, relajo