Este documento contiene instrucciones para el uso del Fieldscope de Nikon. Incluye advertencias de seguridad, descripciones de los componentes como el cuerpo principal, lente objetivo y anillo de enfoque. Explica cómo montarlo en un trípode, colocar la cubierta de la lente, extender y retraer la cubierta protectora. También cubre cómo acoplar los oculares opcionales, enfocar y apuntar el dispositivo. Por último, proporciona especificaciones técnicas del Fieldscope y sus oculares.
Este documento presenta un manual de instrucciones para binoculares. Explica las partes principales de los binoculares como los oculares, el aro de enfoque y la lente del objetivo. También describe cómo usar accesorios como la correa para el cuello y las tapas de los oculares y lentes del objetivo. Por último, incluye especificaciones técnicas de los diferentes modelos de binoculares.
Instructions NIKON Sportstar EX DCF Binoculars | Optics TradeOptics-Trade
Este documento proporciona información sobre binoculares Nikon, incluyendo:
1) Describe las características de dos modelos de binoculares, el SPORTSTAR EX 8x25DCF y el SPORTSTAR EX 10x25DCF.
2) Explica que los modelos son resistentes al agua y pueden sumergirse hasta 2 metros durante 5 minutos sin dañar el sistema óptico.
3) Recomienda realizar mantenimiento periódico con un distribuidor autorizado para mantener los binoculares en excelentes condiciones.
Este documento proporciona especificaciones técnicas detalladas para varios modelos de binoculares Nikon, incluyendo la magnificación, el diámetro del objetivo, el campo de visión, la distancia de enfoque mínima y las dimensiones. Se proporcionan detalles sobre las características ópticas y mecánicas de cada modelo, así como una descripción de las partes del binocular y los accesorios incluidos.
Al practicar deporte es fundamental tener una buena visión para poder percibir bien el terreno. Más del 70% de nuestros movimientos están guiados por la vista. Así pues, una gafa de sol es mucho más que un simple accesorio de moda, es una herramienta que nos ayuda a rendir bien.
¿Quizá tenga algún problema de visión y desea llevar gafas de sol graduadas? Gracias a sus conocimientos y experiencia en soluciones solares y gafas deportivas, Julbo puede ayudarle mediante su programa de solares con graduación, denominado RX Trem: toda la tecnología Julbo adaptada a su visión y a sus hábitos: desde el uso diario hasta los deportes más extremos.
Aquí encontrará respuestas a las preguntas que usted se hace sobre las gafas de sol graduadas.
Ya sea de excursión por el monte, durante un día en la nieve o las vacaciones estivales en la playa, es indispensable protegerse bien del sol.
¿Pero cómo podemos saber si las gafas que llevamos son adecuadas y ofrecen una protección suficiente?
Para Julbo, los problemas de visión no deben impedir a nadie practicar los deportes de invierno que quiera. Por eso, gracias a su pericia avalada por sus experiencias, Julbo ha desarrollado una nueva gama de máscaras específicas para quienes llevan gafas.
Gracias a las máscaras OTG o a los clips ópticos, los deportistas amétropes podrán beneficiarse plenamente de la tecnología de las pantallas técnicas Julbo y a la vez tener la vista corregida.
Este documento contiene instrucciones para el uso del Fieldscope de Nikon. Incluye advertencias de seguridad, descripciones de los componentes como el cuerpo principal, lente objetivo y anillo de enfoque. Explica cómo montarlo en un trípode, colocar la cubierta de la lente, extender y retraer la cubierta protectora. También cubre cómo acoplar los oculares opcionales, enfocar y apuntar el dispositivo. Por último, proporciona especificaciones técnicas del Fieldscope y sus oculares.
Este documento presenta un manual de instrucciones para binoculares. Explica las partes principales de los binoculares como los oculares, el aro de enfoque y la lente del objetivo. También describe cómo usar accesorios como la correa para el cuello y las tapas de los oculares y lentes del objetivo. Por último, incluye especificaciones técnicas de los diferentes modelos de binoculares.
Instructions NIKON Sportstar EX DCF Binoculars | Optics TradeOptics-Trade
Este documento proporciona información sobre binoculares Nikon, incluyendo:
1) Describe las características de dos modelos de binoculares, el SPORTSTAR EX 8x25DCF y el SPORTSTAR EX 10x25DCF.
2) Explica que los modelos son resistentes al agua y pueden sumergirse hasta 2 metros durante 5 minutos sin dañar el sistema óptico.
3) Recomienda realizar mantenimiento periódico con un distribuidor autorizado para mantener los binoculares en excelentes condiciones.
Este documento proporciona especificaciones técnicas detalladas para varios modelos de binoculares Nikon, incluyendo la magnificación, el diámetro del objetivo, el campo de visión, la distancia de enfoque mínima y las dimensiones. Se proporcionan detalles sobre las características ópticas y mecánicas de cada modelo, así como una descripción de las partes del binocular y los accesorios incluidos.
Al practicar deporte es fundamental tener una buena visión para poder percibir bien el terreno. Más del 70% de nuestros movimientos están guiados por la vista. Así pues, una gafa de sol es mucho más que un simple accesorio de moda, es una herramienta que nos ayuda a rendir bien.
¿Quizá tenga algún problema de visión y desea llevar gafas de sol graduadas? Gracias a sus conocimientos y experiencia en soluciones solares y gafas deportivas, Julbo puede ayudarle mediante su programa de solares con graduación, denominado RX Trem: toda la tecnología Julbo adaptada a su visión y a sus hábitos: desde el uso diario hasta los deportes más extremos.
Aquí encontrará respuestas a las preguntas que usted se hace sobre las gafas de sol graduadas.
Ya sea de excursión por el monte, durante un día en la nieve o las vacaciones estivales en la playa, es indispensable protegerse bien del sol.
¿Pero cómo podemos saber si las gafas que llevamos son adecuadas y ofrecen una protección suficiente?
Para Julbo, los problemas de visión no deben impedir a nadie practicar los deportes de invierno que quiera. Por eso, gracias a su pericia avalada por sus experiencias, Julbo ha desarrollado una nueva gama de máscaras específicas para quienes llevan gafas.
Gracias a las máscaras OTG o a los clips ópticos, los deportistas amétropes podrán beneficiarse plenamente de la tecnología de las pantallas técnicas Julbo y a la vez tener la vista corregida.
Julbo es una empresa francesa con 125 años de experiencia en la fabricación de gafas de montaña y esquí. Ofrecen una variedad de lentes con tecnologías avanzadas como la fotocromía y polarización para adaptarse a las cambiantes condiciones de luz en la montaña. Sus lentes NXT utilizan un material innovador que proporciona una excelente calidad óptica, ligereza y durabilidad.
Lentes técnicas Julbo - La perfección en cualquier circunstanciajulbo-eyewear
Con su pasado de maestro en el arte de la lente, Julbo continúa su carrera a la cabeza con unas soluciones punteras, totalmente adaptadas a las exigencias del deporte de alto nivel. Nuestras lentes técnicas Falcon, Octopus, Cameleon, Zebra y Zebra Light disponen aún de la Tecnología NXT para ofrecer unas prestaciones sin igual y la respuesta más eficaz a cada tipo de deporte y a cada usuario.
Los peligros del sol para los ojos de los niñosjulbo-eyewear
El documento habla sobre los peligros del sol para los ojos de los niños. Explica que los niños pasan mucho tiempo al aire libre y que el cristalino de sus ojos es permeable a los rayos UV hasta la edad adulta. Recomienda elegir gafas de sol con índice de protección solar alto y lentes de policarbonato. También aconseja elegir monturas que cubran bien los ojos y se adapten a la forma del rostro infantil.
El sol y nuestros ojos: la protección solarjulbo-eyewear
La luz del sol es vital para todos nosotros. Pero nuestros ojos son muy sensibles a ella y es fundamental protegerlos bien.
Julbo, especialista en protección solar en entornos de riesgo y condiciones extremas, lleva 120 años poniendo su pericia al servicio de todos los que miran el mundo. Julbo aporta su espíritu innovador y presta toda su atención a la elaboración de sus monturas y lentes.
Este cuadernillo incluye toda la información básica sobre los peligros del sol y su protección. Porque sus ojos son únicos y el mundo necesita de sus ojos.
Este documento proporciona instrucciones para el uso de Nikon StabilEyes 12x32, un binocular estabilizado con funciones como corrección de balanceo de manos, resistencia al agua y capacidad de pausar la estabilización temporalmente. Incluye advertencias de seguridad, descripciones de las partes, procedimientos de operación y mantenimiento, así como especificaciones técnicas del diseño óptico y mecánico que permiten la estabilización de imágenes.
El documento describe diferentes tipos de cámaras fotográficas, incluyendo cámaras compactas para uso aficionado con controles limitados, cámaras bridge con mayor control, cámaras réflex SLR/DSLR para uso aficionado y profesional con el máximo control, cámaras de medio formato para uso profesional con altísima calidad, y cámaras técnicas para uso profesional de alto nivel. También discute diferentes tipos de lentes como normales, telefotos, gran angulares y de ojo de pez
La línea clásica de progresivos Espace de Essilor ofrece tres niveles de lentes (Bueno, Muy Bueno y Mejor) para satisfacer las necesidades de cada tipo de usuario présbita. El documento proporciona información sobre los diseños, beneficios y usuarios ideales de cada nivel, y brinda consejos sobre cómo presentar y vender efectivamente la gama Espace.
La fotografía es el proceso de capturar imágenes mediante la luz y fijarlas en un medio. Se basa en el principio de la cámara oscura y proyecta una imagen reducida sobre una superficie sensible a la luz. Existen diferentes tipos de lentes como gran angulares, normales, teleobjetivos y zoom, y diferentes tipos de cámaras como compactas, SLR de formato medio y 35 mm, entre otras.
Este documento describe los diferentes tipos de lentes fotográficas, incluyendo sus características, usos y especificaciones. Explica lentes normales, gran angulares, teleobjetivos, zoom, ojo de pez, macro y convertidores, y cómo cada uno afecta el ángulo de visión, profundidad de campo y perspectiva de una imagen. El propósito principal de un lente es enfocar la luz para crear una imagen y cada tipo tiene ventajas dependiendo del efecto deseado o distancia de objetivo.
El documento describe diferentes tipos de cámaras fotográficas como cámaras compactas de 35mm, cámaras APS, cámaras réflex SLR, cámaras digitales, cámaras TLR, cámaras de estudio, cámaras miniatura y cámaras subacuáticas. También describe diferentes tipos de lentes como lentes normales, gran angulares, teleobjetivos, zoom, de ojo de pez y sus características. Finalmente, explica conceptos como planos y ángulos de la composición fotogr
Este documento describe diferentes técnicas de astrofotografía. Explica que la astrofotografía requiere exposiciones prolongadas debido a la falta de luz, y que se debe evitar las vibraciones. Describe métodos como la fotografía en paralelo usando un telescopio como soporte, la fotografía a foco primario usando el sistema óptico del telescopio, y la fotografía por proyección proyectando la imagen a través del ocular. También cubre la fotografía de objetos celestes como estrellas,
Este documento presenta Varilux S series, una nueva lente progresiva que ofrece visión ilimitada al reducir el efecto balanceo y brindar amplios campos de visión. Varilux S series utiliza tres tecnologías innovadoras - N-Optix, Synchroneyes y 4D Technology - que revolucionan el diseño, tecnología y personalización de las lentes progresivas para proporcionar estabilidad en movimiento, campos de visión más amplios y enfoque inmediato. La gama Varilux S series incluye tres opciones que
La tecnología Freeform permite tallar lentes con superficies asimétricas o de forma libre con un alto nivel de precisión utilizando sistemas CNC. Esto elimina la necesidad de moldes y permite obtener superficies personalizadas para cada paciente. Las ventajas incluyen mayor disponibilidad de curvas base, campos de visión más amplios, mayor precisión en el diseño y personalización del mismo.
El documento describe diferentes accesorios de fotografía como disparadores, filtros, iluminación, trípodes, transporte, correas y calibradores. Incluye disparadores con cable, infrarrojos y radiofrecuencia, así como filtros ultravioleta, skylight, de densidad neutra y polarizador. También cubre difusores, flashes, reflectores, maletas, mochilas, correas y tiendas online para comprar accesorios fotográficos.
Instructions NIKON IF HP WF Binoculars | Optics TradeOptics-Trade
Este documento proporciona información sobre varios modelos de binoculares de Nikon, incluyendo sus especificaciones técnicas, características de resistencia al agua, instrucciones de uso, y detalles sobre el servicio técnico y piezas de repuesto. Los modelos descritos son binoculares con aumentos entre 7x y 18x, objetivos de entre 50 y 70 mm, y diferentes niveles de impermeabilidad.
El documento describe los diferentes tipos de objetivos fotográficos, incluyendo objetivos normales, teleobjetivos, gran angulares, súper gran angulares, macros y zoom. Explica cómo la distancia focal, el enfoque y la apertura del diafragma afectan el ángulo de visión, la profundidad de campo y la nitidez de la imagen.
This document provides information on Tasco brand binoculars, spotting scopes, telescopes, and riflescopes. It includes specifications for various models of binoculars, such as magnification, objective lens size, lens coating, waterproofing, and whether they can adapt to a tripod. The document promotes Tasco's products as providing bright, sharp images through precision engineering and coating of lenses. It emphasizes features for outdoor and wildlife viewing applications.
Julbo es una empresa francesa con 125 años de experiencia en la fabricación de gafas de montaña y esquí. Ofrecen una variedad de lentes con tecnologías avanzadas como la fotocromía y polarización para adaptarse a las cambiantes condiciones de luz en la montaña. Sus lentes NXT utilizan un material innovador que proporciona una excelente calidad óptica, ligereza y durabilidad.
Lentes técnicas Julbo - La perfección en cualquier circunstanciajulbo-eyewear
Con su pasado de maestro en el arte de la lente, Julbo continúa su carrera a la cabeza con unas soluciones punteras, totalmente adaptadas a las exigencias del deporte de alto nivel. Nuestras lentes técnicas Falcon, Octopus, Cameleon, Zebra y Zebra Light disponen aún de la Tecnología NXT para ofrecer unas prestaciones sin igual y la respuesta más eficaz a cada tipo de deporte y a cada usuario.
Los peligros del sol para los ojos de los niñosjulbo-eyewear
El documento habla sobre los peligros del sol para los ojos de los niños. Explica que los niños pasan mucho tiempo al aire libre y que el cristalino de sus ojos es permeable a los rayos UV hasta la edad adulta. Recomienda elegir gafas de sol con índice de protección solar alto y lentes de policarbonato. También aconseja elegir monturas que cubran bien los ojos y se adapten a la forma del rostro infantil.
El sol y nuestros ojos: la protección solarjulbo-eyewear
La luz del sol es vital para todos nosotros. Pero nuestros ojos son muy sensibles a ella y es fundamental protegerlos bien.
Julbo, especialista en protección solar en entornos de riesgo y condiciones extremas, lleva 120 años poniendo su pericia al servicio de todos los que miran el mundo. Julbo aporta su espíritu innovador y presta toda su atención a la elaboración de sus monturas y lentes.
Este cuadernillo incluye toda la información básica sobre los peligros del sol y su protección. Porque sus ojos son únicos y el mundo necesita de sus ojos.
Este documento proporciona instrucciones para el uso de Nikon StabilEyes 12x32, un binocular estabilizado con funciones como corrección de balanceo de manos, resistencia al agua y capacidad de pausar la estabilización temporalmente. Incluye advertencias de seguridad, descripciones de las partes, procedimientos de operación y mantenimiento, así como especificaciones técnicas del diseño óptico y mecánico que permiten la estabilización de imágenes.
El documento describe diferentes tipos de cámaras fotográficas, incluyendo cámaras compactas para uso aficionado con controles limitados, cámaras bridge con mayor control, cámaras réflex SLR/DSLR para uso aficionado y profesional con el máximo control, cámaras de medio formato para uso profesional con altísima calidad, y cámaras técnicas para uso profesional de alto nivel. También discute diferentes tipos de lentes como normales, telefotos, gran angulares y de ojo de pez
La línea clásica de progresivos Espace de Essilor ofrece tres niveles de lentes (Bueno, Muy Bueno y Mejor) para satisfacer las necesidades de cada tipo de usuario présbita. El documento proporciona información sobre los diseños, beneficios y usuarios ideales de cada nivel, y brinda consejos sobre cómo presentar y vender efectivamente la gama Espace.
La fotografía es el proceso de capturar imágenes mediante la luz y fijarlas en un medio. Se basa en el principio de la cámara oscura y proyecta una imagen reducida sobre una superficie sensible a la luz. Existen diferentes tipos de lentes como gran angulares, normales, teleobjetivos y zoom, y diferentes tipos de cámaras como compactas, SLR de formato medio y 35 mm, entre otras.
Este documento describe los diferentes tipos de lentes fotográficas, incluyendo sus características, usos y especificaciones. Explica lentes normales, gran angulares, teleobjetivos, zoom, ojo de pez, macro y convertidores, y cómo cada uno afecta el ángulo de visión, profundidad de campo y perspectiva de una imagen. El propósito principal de un lente es enfocar la luz para crear una imagen y cada tipo tiene ventajas dependiendo del efecto deseado o distancia de objetivo.
El documento describe diferentes tipos de cámaras fotográficas como cámaras compactas de 35mm, cámaras APS, cámaras réflex SLR, cámaras digitales, cámaras TLR, cámaras de estudio, cámaras miniatura y cámaras subacuáticas. También describe diferentes tipos de lentes como lentes normales, gran angulares, teleobjetivos, zoom, de ojo de pez y sus características. Finalmente, explica conceptos como planos y ángulos de la composición fotogr
Este documento describe diferentes técnicas de astrofotografía. Explica que la astrofotografía requiere exposiciones prolongadas debido a la falta de luz, y que se debe evitar las vibraciones. Describe métodos como la fotografía en paralelo usando un telescopio como soporte, la fotografía a foco primario usando el sistema óptico del telescopio, y la fotografía por proyección proyectando la imagen a través del ocular. También cubre la fotografía de objetos celestes como estrellas,
Este documento presenta Varilux S series, una nueva lente progresiva que ofrece visión ilimitada al reducir el efecto balanceo y brindar amplios campos de visión. Varilux S series utiliza tres tecnologías innovadoras - N-Optix, Synchroneyes y 4D Technology - que revolucionan el diseño, tecnología y personalización de las lentes progresivas para proporcionar estabilidad en movimiento, campos de visión más amplios y enfoque inmediato. La gama Varilux S series incluye tres opciones que
La tecnología Freeform permite tallar lentes con superficies asimétricas o de forma libre con un alto nivel de precisión utilizando sistemas CNC. Esto elimina la necesidad de moldes y permite obtener superficies personalizadas para cada paciente. Las ventajas incluyen mayor disponibilidad de curvas base, campos de visión más amplios, mayor precisión en el diseño y personalización del mismo.
El documento describe diferentes accesorios de fotografía como disparadores, filtros, iluminación, trípodes, transporte, correas y calibradores. Incluye disparadores con cable, infrarrojos y radiofrecuencia, así como filtros ultravioleta, skylight, de densidad neutra y polarizador. También cubre difusores, flashes, reflectores, maletas, mochilas, correas y tiendas online para comprar accesorios fotográficos.
Instructions NIKON IF HP WF Binoculars | Optics TradeOptics-Trade
Este documento proporciona información sobre varios modelos de binoculares de Nikon, incluyendo sus especificaciones técnicas, características de resistencia al agua, instrucciones de uso, y detalles sobre el servicio técnico y piezas de repuesto. Los modelos descritos son binoculares con aumentos entre 7x y 18x, objetivos de entre 50 y 70 mm, y diferentes niveles de impermeabilidad.
El documento describe los diferentes tipos de objetivos fotográficos, incluyendo objetivos normales, teleobjetivos, gran angulares, súper gran angulares, macros y zoom. Explica cómo la distancia focal, el enfoque y la apertura del diafragma afectan el ángulo de visión, la profundidad de campo y la nitidez de la imagen.
This document provides information on Tasco brand binoculars, spotting scopes, telescopes, and riflescopes. It includes specifications for various models of binoculars, such as magnification, objective lens size, lens coating, waterproofing, and whether they can adapt to a tripod. The document promotes Tasco's products as providing bright, sharp images through precision engineering and coating of lenses. It emphasizes features for outdoor and wildlife viewing applications.
This document provides information about riflescopes from Vortex Optics, including their Razor HD Gen II and Razor HD models. It describes the key features and specifications of these scopes such as their magnification ranges, lens coatings, reticle options, turret styles, and dimensions. The document is aimed at providing precision shooters and hunters with details about Vortex's top-of-the-line optic options for long-range shooting and tactical applications.
Catalog VORTEX All About Optics | Optics Trade | 2014Optics-Trade
This document provides information about optics and factors to consider when choosing optics. It discusses how quality optical glass and advanced lens coatings can provide clearer, sharper images. Specifications like eye relief, field of view, exit pupil, and resolution are explained to help determine if optics are suitable for their intended use. Higher quality materials and design tolerances may cost more initially but provide better performance and reliability.
Este manual proporciona instrucciones para ensamblar y usar tres modelos de telescopios AstroMaster. Explica cómo montar el trípode, colocar el tubo del telescopio, instalar los oculares, y proporciona información básica sobre el funcionamiento y uso del telescopio. También cubre temas astronómicos como la orientación de objetos celestes, y ofrece consejos para la observación y fotografía de la luna, planetas y otros cuerpos celestes.
Un telescopio es fácil de usar ya que casi todos están enfocados al infinito, solo hay que orientarlo y mirar por el ocular. Puede ser necesario calibrar el ocular girando la rueda de enfoque hasta que la imagen sea nítida. La principal dificultad es orientarlo con precisión hacia los objetos, aunque algunos telescopios incluyen uno más pequeño para facilitar esta tarea. Con un telescopio se puede observar interesantes vistas del cielo nocturno, tanto en el campo como en las ciudades.
Este documento presenta una introducción a la microscopía y describe las partes y el manejo del microscopio compuesto. Explica que el microscopio compuesto se utiliza principalmente para estudiar objetos de 1 a 2000 micrómetros y proporciona ampliaciones de hasta 100x. Describe las partes mecánicas, ópticas e iluminación del microscopio, incluidos los objetivos, oculares, platina, condensador y diafragma. Además, detalla los pasos para el manejo correcto del microscopio compuesto y las precauciones para su
Este documento presenta una introducción a la astrofotografía para principiantes. Explica el equipo básico necesario como una cámara, lente, tripié y software de procesamiento de imágenes. Detalla métodos como usar un tripié sin seguimiento, con seguimiento o la técnica afocal con un telescopio. Además, ofrece consejos sobre el enfoque, tiempos de exposición para evitar el trailing, y reducir la apertura del lente. Finalmente, recomienda objetivos celestes accesibles para iniciar la
El documento define el microscopio óptico y sus partes principales. Explica que permite observar objetos demasiado pequeños para el ojo humano mediante el uso de lentes que producen imágenes agrandadas. Describe las partes mecánicas como el pie, platina y tubo, así como las partes ópticas como los objetivos y oculares. También explica cómo montar y enfocar una muestra bajo el microscopio.
Este documento proporciona información sobre los binoculares para astronomía, incluyendo sus principales características ópticas y mecánicas deseables, ventajas y desventajas de su uso, y objetos celestes que pueden observarse con ellos. Se explican conceptos como la potencia, apertura, pupila de salida, prisma y ocular de un binocular, así como recomendaciones para escoger un modelo adecuado para observación astronómica.
El documento describe los pasos para usar un microscopio óptico, incluyendo identificar sus partes, ajustar el enfoque, cambiar objetivos y limpiarlo. Explica cómo observar tejido vegetal (cebolla) usando azul de metileno y lugol bajo el microscopio, registrar resultados, y aplicar métodos como comparación y observación.
El documento describe las partes y el uso de un microscopio óptico, incluyendo el sistema óptico, sistema mecánico, objetivos, platina, tornillos de enfoque y más. Explica cómo preparar y observar muestras usando gotas y gotas pendientes, y concluye con ejemplos de protozoarios.
Para enfocar adecuadamente un microscopio y observar los detalles de una muestra, se deben seguir los siguientes pasos: 1) colocar la muestra en el portaobjetos y colocarlo en la bandeja del microscopio, 2) girar la perilla de enfoque grueso hasta reconocer la muestra, 3) girar la perilla de enfoque fino para ver los detalles intrincados, y 4) ajustar el diafragma y la posición de la muestra para mejorar el contraste y verla completa.
El documento describe las partes principales de un microscopio óptico, incluyendo el sistema óptico con el ocular, objetivo y condensador, y el sistema mecánico con el soporte y platina. También explica cómo usar un microscopio, desde colocar la muestra hasta enfocar y cambiar objetivos, así como el manejo del objetivo de inmersión. Por último, ofrece consejos sobre el mantenimiento y precauciones a tomar con un microscopio.
El documento describe las partes principales de un microscopio óptico, incluyendo la parte mecánica (pie base, platina, tubo, revolver, brazo vertical, carro, tornillos macrométrico y micrométrico) y la parte óptica (objetivos secos y de inmersión, oculares, sistema de iluminación, espejo, diafragma, condensador). También explica cómo usar el microscopio, colocando la muestra, enfocando con diferentes objetivos, y usando objetivos de inmersión con aceite. El documento
El documento proporciona información sobre el curso de acreditación de las lentes de contacto SynergEyes KC, diseñadas específicamente para el queratocono. La lente híbrida tiene un centro rígido y una periferia blanda que ofrece corrección visual, estabilidad y comodidad. El documento describe el diseño, materiales, candidatos y proceso de adaptación para seleccionar la lente adecuada y solucionar posibles problemas.
Las lentes progresivas proveen diferentes focos para ver a distintas distancias sin saltos de imagen, permitiendo usar una sola lente para lejos, cerca e intermedios. Han evolucionado a través de cinco generaciones para mejorar el campo visual y reducir aberraciones, desde lentes esféricas en la lejanía hasta lentes con zonas de cerca más altas y control óptico mejorado. La adaptación requiere un período de ajuste a nuevos hábitos visuales pero proporciona comodidad al corregir la presbicia con una sola l
El documento describe las partes y funciones de un teodolito, un instrumento óptico utilizado para medir ángulos horizontales y verticales. Explica que el teodolito permite ubicar objetos a distancia mediante la medición de ángulos con respecto al horizonte y los puntos cardinales. También detalla los diferentes tipos de teodolitos, como los repetidores, reiteradores y electrónicos, y describe las partes clave como el círculo vertical, lentes, tornillos y vernier.
Este documento proporciona información sobre el uso y características de los telescopios astronómicos. Explica los diferentes tipos de telescopios, como refractores y reflectores, y cómo se calcula el aumento en función de las longitudes focales del objetivo y el ocular. También describe los objetos celestes comunes para observación y los aumentos apropiados, como la Luna (45x-60x), planetas (40x-100x) y nebulosas (bajo aumento). Además, cubre conceptos como la potencia de resolución y condens
Este documento describe el uso del microscopio óptico y la lupa binocular para observar muestras biológicas. Explica las partes ópticas y mecánicas de ambos instrumentos y cómo usarlos correctamente. También detalla un procedimiento para observar microorganismos de agua dulce usando el microscopio, con el objetivo de estudiar la diversidad de formas de vida microscópicas que habitan en charcas.
Este documento proporciona instrucciones para el uso de binoculares, incluyendo cómo ajustar la distancia interpupilar y la dioptría, enfocar y especificaciones técnicas. También incluye precauciones de seguridad y operación, así como consejos de mantenimiento y almacenamiento.
El documento describe los diferentes tipos de telescopios, incluyendo refractores que usan lentes y reflectores que usan espejos cóncavos. Explica que los telescopios permiten ver objetos lejanos con más detalle y han permitido grandes avances en nuestra comprensión del universo desde que Galileo los usó por primera vez en 1609.
Similar a Instructions TASCO Spotting Scope | Optics Trade (20)
Technical Data | ThermTec Wild 325 | Optics TradeOptics-Trade
The Wild 325 is a thermal imaging monocular with 384*288 thermal resolution and an NETD of less than 18mk. It features automatic object detection, AI distance measurement, 1x-4x digital zoom, various pseudo colors, joystick control, a large aperture, 1024*768 OLED display, 10 hour battery life, and forest/target outline modes. Weighing 470g and measuring 190.2x69.3x58.7mm, it is used for night hunting, observation, rescue operations, and hiking while coming with accessories like a monocular, lanyard, lens cloth, manual, bag, USB cable, hand strap, charger, and two lithium batteries.
Wild Series Thermal Imaging Monocular User Manual outlines key features and functions of the device. It has an uncooled infrared detector with less than 18mk NETD, 1x-4x digital zoom, various detection modes including AI and laser rangefinder combination. The manual covers device operation including charging, power on/off, button functions, menu settings, capture and recording functions. Technical specifications and regulatory information are also provided.
Technical Data | ThermTec Hunt 335 | Optics TradeOptics-Trade
The Thermal Clip-On Hunt335 is a 384*288 thermal resolution clip-on device with 0.39-inch OLED display, magnesium alloy housing, and lightweight compact design. It has features like self-learning image correction, ultra-long image stability, automatic object detection and distance measurement, various display modes, up to 7 hours battery life, and wireless remote control and app connectivity. It is intended for night hunting and observation applications.
The document is a user manual for ThermTec's Hunt Series thermal clip-on device. It provides instructions on safely using the device, including not pointing it at intense heat sources. It also details features like the 12μm thermal imaging detector, 1024x768 resolution OLED display, and IP67 protection rating. The manual covers device components, menu operation, recording and sharing capabilities, and maintenance guidelines.
Flyer | Guide DN Series Handheld Digital Binoculars | Optics TradeOptics-Trade
The DN30 is a handheld digital binocular featuring 4K resolution imaging, day and night usage capabilities, and WIFI connectivity. It uses a 3840x2160 CMOS sensor and 1920x1080 AMOLED displays to provide high-quality color images in daylight and infrared images at night. Additional features include laser rangefinding up to 600 meters, IP67 waterproofing, and over 6 hours of battery life. The DN30 is suitable for outdoor observation, law enforcement, night hunting, and search and rescue applications.
Instruction Manual | Pard FD1 Digital NV Front Attachment | Optics TradeOptics-Trade
This document provides installation and operation instructions for a digital night vision front clip-on device. It includes steps for unboxing the device, installing the battery, powering on the device, and installing the adapter to attach the device to a rifle scope. The document provides details on the device's components and specifications, as well as precautions for use and storage.
Instruction Manual | EOTech Vudu X 2-12x40 | Optics TradeOptics-Trade
The document provides instructions for use and maintenance of EOTECH's 2-12x40 SFP Vudu X precision riflescope. It details the riflescope's features including its reticles, adjustments for magnification, focus, illumination and windage/elevation. It also provides steps for battery replacement, mounting, bore sighting, zeroing and cleaning the riflescope.
Instruction Manual | EOTech Vudu X 1-6x24 | Optics TradeOptics-Trade
The document provides instructions for use and maintenance of EOTECH's 1-6x24 SFP Vudu X riflescope. It describes the riflescope's features such as its magnification range of 1-6x, adjustable reticles, and illumination settings. It then provides directions for adjusting the magnification, reticle focus, illumination, and windage/elevation turrets. The document also includes guidelines for re-indexing the turret dials, replacing batteries, mounting the riflescope, achieving proper eye relief, and installing the quick throw lever.
Instruction Manual | Nightforce CFS 6-36x50 F1 | Optics TradeOptics-Trade
The document is an owner's manual for a Nightforce Configurable Field Spotting Scope (CFS) 6-36x50mm F1. It contains 3 sentences:
The manual provides instructions for use, maintenance, and warranty information for the Nightforce CFS 6-36x50mm spotting scope, including focusing the image, adjusting magnification and diopter settings, mounting on a tripod, and installing optional accessory cages and rails. Key features of the spotting scope such as the rapid focus ring, magnification ring, and integrated dovetail base are described along with what is included in the product box and proper lens cap usage. Safety warnings and export restrictions are also noted at the beginning.
The document provides instructions for use and care of an Athlon spotting scope. It details how to mount the scope to a tripod, adjust the eyecup and magnification, focus the reticle and scope, use the sunshade, and care for the lenses. It also provides information on the reticle including how to use it for ranging targets at different distances.
para programadores y desarrolladores de inteligencia artificial y machine learning, como se automatiza una cadena de valor o cadena de valor gracias a la teoría por Manuel Diaz @manuelmakemoney
Todo sobre la tarjeta de video (Bienvenidos a mi blog personal)AbrahamCastillo42
Power point, diseñado por estudiantes de ciclo 1 arquitectura de plataformas, esta con la finalidad de dar a conocer el componente hardware llamado tarjeta de video..
Catalogo general tarifas 2024 Vaillant. Amado Salvador Distribuidor Oficial e...AMADO SALVADOR
Descarga el Catálogo General de Tarifas 2024 de Vaillant, líder en tecnología para calefacción, ventilación y energía solar térmica y fotovoltaica. En Amado Salvador, como distribuidor oficial de Vaillant, te ofrecemos una amplia gama de productos de alta calidad y diseño innovador para tus proyectos de climatización y energía.
Descubre nuestra selección de productos Vaillant, incluyendo bombas de calor altamente eficientes, fancoils de última generación, sistemas de ventilación de alto rendimiento y soluciones de energía solar fotovoltaica y térmica para un rendimiento óptimo y sostenible. El catálogo de Vaillant 2024 presenta una variedad de opciones en calderas de condensación que garantizan eficiencia energética y durabilidad.
Con Vaillant, obtienes más que productos de climatización: control avanzado y conectividad para una gestión inteligente del sistema, acumuladores de agua caliente de gran capacidad y sistemas de aire acondicionado para un confort total. Confía en la fiabilidad de Amado Salvador como distribuidor oficial de Vaillant, y en la resistencia de los productos Vaillant, respaldados por años de experiencia e innovación en el sector.
En Amado Salvador, distribuidor oficial de Vaillant en Valencia, no solo proporcionamos productos de calidad, sino también servicios especializados para profesionales, asegurando que tus proyectos cuenten con el mejor soporte técnico y asesoramiento. Descarga nuestro catálogo y descubre por qué Vaillant es la elección preferida para proyectos de climatización y energía en Amado Salvador.
El uso de las TIC en la vida cotidiana.pptxjgvanessa23
En esta presentación, he compartido información sobre las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) y su aplicación en diversos ámbitos de la vida cotidiana, como el hogar, la educación y el trabajo.
He explicado qué son las TIC, las diferentes categorías y sus respectivos ejemplos, así como los beneficios y aplicaciones en cada uno de estos ámbitos.
Espero que esta información sea útil para quienes la lean y les ayude a comprender mejor las TIC y su impacto en nuestra vida cotidiana.
La inteligencia artificial sigue evolucionando rápidamente, prometiendo transformar múltiples aspectos de la sociedad mientras plantea importantes cuestiones que requieren una cuidadosa consideración y regulación.
1. SPOTTING SCOPE INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR LUNETTE TERRESTRE
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA TELESCOPIO DE LOCALIZACIÓN
GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR SPEKTIVE
MANUALE DELLE ISTRUZIONI DEL CANNOCCHIALE PER OSSERVAZIONE
MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TELESCÓPIO DE LOCALIZAÇÃO
Lit. #: 9302770803
ENGLISH 1
FRANÇAIS 2
ESPAÑOL 3
DEUTSCH 4
ITALIANO 5
PORTUGUÊS 6
2. 21
Congratulations on the purchase of your Tasco®
spotting scope, a versatile high-
performance spotting scope offering a wide range of terrestrial viewing.
MOUNTING
Note: Some special use spotting scopes do not include tripods. However, these
instructions should apply to most tripods. Remove the spotting scope from the
packaging. Attach the tripod with the provided screw to the tripod mount hole located
on the base of the spotting scope. Spread the tripod legs and set on a solid surface.
MAGNIFICATION
Note: Some specialized spotting scopes have a fixed magnification with no zoom. For
zoom magnification scopes, grasp and rotate magnification ring to change power.
The magnification ring is typically found near the eyepiece. When rotating this ring,
the image appears to zoom in and out. It may be necessary to re-focus when the
magnification is changed.
FOCUSING
Most focus rings are found in front of the eyepiece on the spotting scope body. By
turning this adjustment, the image will sharpen until in focus. On some spotting
scopes, the focus ring is on or near the eyepiece.
USING THE TRIPOD
(Included with most spotting scopes, except special use spotting scopes)
To pan side to side or up and down, unloosen the tripod control handle by rotating
it counterclockwise. To lock into a desired position, rotate the tripod control
handle clockwise.
CAUTION: DO NOT LOOK AT THE SUN THROUGH THIS SPOTTING
SCOPE AS SEVERE DAMAGE TO YOUR EYES MAY RESULT!
CARE
The lenses of your spotting scope are coated for highest light transmission. As with
any coated optics, special care must be taken in cleaning the lenses. Moisten the
surface of the lens slightly and wipe dry using a circular motion starting at the center
of the lens. Wipe or brush off any dirt or dust on the outside of the spotting scope.
CAUTION
Never disassemble your spotting scope. Special tools and equipment are required for
service and irreparable damage can result from untrained attempted service.
Unauthorized service may also void the warranty.
ENGLISH
Félicitations pour votre achat d’une lunette terrestre Tasco®
, un appareil extrêmement
performant, que vous pourrez utiliser pour une grande variété d’observations.
MONTAGE
Remarque: Certaines lunettes terrestres particulières n’utilisent pas de trépied.
Toutefois, ces instructions devraient être pertinentes pour la plupart des trépieds. Sortir
la lunette terrestre de son carton. Visser le trépied dans le trou de montage à la base
de la lunette. Déployer le trépied et le placer sur une surface ferme.
GROSSISSEMENT
Remarque : Certaines lunettes terrestres particulières offrent un grossissement fixe et
ne sont pas équipées d’un zoom. Si la lunette terrestre est équipée d’un zoom, tourner
la bague de grossissement pour changer la puissance. La bague de grossissement se
trouve généralement près de l’oculaire. Selon le sens dans lequel la bague est tournée,
le point observé semble se rapprocher ou s’éloigner. Une fois que le grossissement a
été changé, il peut être nécessaire de refaire la mise au point.
MISE AU POINT
Sur la plupart des lunettes terrestres, la bague de mise au point se trouve devant
l’oculaire. Tourner cette bague pour accroître la netteté de l’image jusqu’à ce qu’elle soit
satisfaisante. Sur certaines lunettes terrestres, la bague de mise au point se trouve sur
l’oculaire ou à sa proximité.
UTILISATION DU TRÉPIED
(Inclus avec la plupart des lunettes terrestres, sauf certains modèles particuliers)
Pour orienter la lunette terrestre vers le haut ou le bas, desserrer la manette de contrôle
en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Pour verrouiller sur
position désirée, tourner la poignée dans le sens des aiguilles d’une montre.
ATTENTION: NE PAS OBSERVER LE SOLEIL AVEC CETTE LUNETTE TERRESTRE ,
CE QUI POURRAIT CAUSER DES LÉSIONS OCULAIRES GRAVES !
ENTRETIEN
Les lentilles de cette lunette terrestre sont dotées d’un revêtement assurant une
transmission maximum de la lumière. Comme avec tout revêtement optique, des
précautions particulières doivent être prises lors du nettoyage des lentilles. Humecter
légèrement la surface de la lentille et essuyer en utilisant un mouvement circulaire, en
partant du centre. Essuyer ou brosser la poussière ou les saletés se trouvant sur
l’extérieur du télescope.
ATTENTION
Ne jamais démonter la lunette terrestre. Des outils et équipements spéciaux sont requis
pour l’entretien et le démontage par une personne non qualifiée peut causer des
dommages irréparables. Les entretiens et réparations non autorisés peuvent entraîner
l’annulation de la garantie.
FRANÇAIS
3. 43
ESPAÑOL
Felicidades por la compra de su telescopio de localización Tasco®
, un telescopio de
localización versátil y de alto rendimiento que permite una amplia gama de
observaciones terrestres.
MONTAJE
Nota: Hay algunos telescopios de localización para usos especiales que no incluyen
el trípode. Sin embargo, estas instrucciones se pueden aplicar a la mayoría de los
trípodes. Saque el telescopio de localización de su embalaje. Atornille el tornillo de
conexión del trípode en el orificio de montaje del trípode situado en la base del
telescopio de localización. Extienda las patas del trípode y apóyelo sobre una
superficie sólida.
AUMENTO
Nota: Algunos telescopios de localización especializados tienen un aumento fijo sin
zoom. En los telescopios de aumento con zoom, agarre y gire el anillo de aumento
para cambiar la potencia. El anillo de aumento se encuentra normalmente cerca del
ocular. Cuando se gira este anillo, la imagen parece que se acerca y se aleja en zoom.
Puede que sea necesario reenfocar cuando se cambia de aumento.
ENFOQUE
La mayoría de los anillos de enfoque se encuentran enfrente del ocular en el cuerpo
del telescopio de localización. Si se gira este ajuste, la imagen se irá haciendo más
nítida hasta que esté enfocada. En algunos telescopios de localización, el anillo de
enfoque se encuentra en el ocular o cerca del mismo.
CÓMO SE USA EL TRÍPODE
(Se incluyen con la mayoría de los telescopios de localización, excepto con los de
usos especiales) Para moverlo de lado a lado o abajo y arriba, afloje el mango de
control del trípode girándolo en sentido contrario a las agujas del reloj. Para fijarlo en
la posición deseada, gire el mango de control del trípode en el mismo sentido que las
agujas del reloj.
PRECAUCIÓN: NO MIRE AL SOL A TRAVÉS DE ESTE TELESCOPIO DE LOCALIZACIÓN
PORQUE PODRÍA SUFRIR DAÑOS GRAVES EN LOS OJOS
CUIDADO
Las lentes del telescopio de localización están revestidas para ofrecer la transmisión
de luz más alta. Como ocurre en cualquier óptica con revestimientos, se debe tener
un cuidado especial para limpiar las lentes. Humedezca ligeramente la superficie de
la lente y séquela con un paño siguiendo un movimiento circular, comenzando en el
centro de la lente. Limpie con un paño o cepillo cualquier suciedad o polvo que haya
en la parte exterior del telescopio de localización.
PRECAUCIÓN
No desmonte nunca su telescopio de localización. Para realizar cualquier servicio en el
mismo se necesitan herramientas y equipos especiales y podría sufrir daños irreparables
si alguien que no esté capacitado efectúa cualquier servicio de mantenimiento en el
telescopio. Un servicio no autorizado también puede anular la garantía.
DEUTSCH
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Tasco®
Spektivs, einem vielseitigen Qualitäts-
Spektiv, das eine Fülle von terrestrischen Beobachtungsmöglichkeiten eröffnet.
MONTAGE
Anmerkung: Einige spezielle Spektive beinhalten keine Stative, aber die folgenden
Instruktionen dürften für fast alle Stativarten gelten. Entnehmen Sie das Spektiv aus
der Verpackung. Drehen Sie die Stativ-Montageschraube des Stativs in die
Stativmontageöffnung des Spektivs. Spreizen Sie die Stellbeine des Stativs und
stellen Sie dieses auf einen festen Untergrund.
VERGÖSSERUNG
Anmerkung: Einige spezielle Spektive haben eine feste Vergrößerung ohne Zoom. Bei
Zoom Spektiven verstellen Sie die Vergrößerung durch greifen und drehen des
Vergrößerungsringes. Dieser befindet sich normalerweise in der Nähe des Okulars
(Augenstück). Beim Drehen des Ringes wird das Bild heran oder weggezoomt. Eine
Nachstellung der Schärfe ist beim Wechsel der Vergrößerung manchmal notwendig.
FOKUSSIERUNG
Die meisten Fokussierungsringe befinden sich vor dem Okular am Gehäuse des
Spektivs. Durch Drehen dieses Ringes wird das Bild scharf gestellt. Bei einigen
Spektiven befindet sich der Fokussierungsring auf dem Okular oder in seiner Nähe.
BENUTZUNG DES STATIVS
(Bei den meisten Spektiven wird das Stativ mitgeliefert, außer bei speziellen
Spektiven zur besonderen Verwendung) Um das Spektiv vertikal oder horizontal zu
bewegen, lösen Sie den Kontrollhebel am Stativ durch Drehung gegen den
Uhrzeigersinn. Um die gewünschte Position zu fixieren, drehen Sie den Kontrollhebel
im Uhrzeigersinn.
ACHTUNG: SCHAUEN SIE NICHT IN DIE SONNE DURCH DIESES SPEKTIV,
DA DIES ZU SCHWEREN AUGENSCHÄDEN FÜHREN KANN!
INSTANDHALTUNG
Die Linsen Ihres Spektivs sind beschichtet, um die höchstmögliche Lichttransmission
zu erreichen. Wie bei allen beschichteten Optiken sollten Sie bei der Säuberung
solcher Linsen besondere Vorsicht walten lassen. Feuchten Sie die Oberfläche der
Linsen leicht an und trocknen Sie anschließend mit einer rotierenden Bewegung von
der Mitte der Linse nach außen. Wischen oder pinseln Sie Verschmutzungen oder
Staub außen am Spektiv weg.
ACHTUNG
Demontieren Sie niemals Ihr Spektiv. Dafür sind besondere Werkzeuge und
Ausrüstung notwendig .Bei unsachgemäßer Wartung können irreparable Schäden
entstehen. Nicht autorisierte Wartung kann auch die Garantieleistungen zum
Erlöschen bringen.
4. 65
ITALIANO
Congratulazioni per l’acquisto dello spotting scope Tasco®
, uno strumento versatile,
di elevate prestazioni, che vi offre una vasta gamma di visioni terrestri.
MONTAGGIO
Nota: alcuni spotting scope per uso speciale non comprendono i treppiedi. In ogni
caso, queste istruzioni si riferiscono alla maggior parte dei treppiedi. Rimuovere lo
strumento dalla confezione. Avvitare la vite sull’attacco del treppiede nel foro di
montaggio situato sulla base dello spotting scope. Allargare le gambe del treppiede
e sistemarlo su una superficie solida.
INGRANDIMENTO
Nota: alcuni spotting scope speciali hanno un ingrandimento fisso senza zoom. Per
strumenti con ingrandimento variabile (zoom), ruotare l’anello dell’ingrandimento per
cambiare il campo inquadrato. L’anello dell’ingrandimento si trova generalmente
accanto all’oculare. Quando si ruota l’anello, l’immagine appare ingrandita o
rimpicciolita. Quando viene cambiato il livello di ingrandimento, può darsi sia
necessario rimettere a fuoco lo strumento.
MESSA A FUOCO
La maggior parte degli anelli per la messa a fuoco si trovano davanti all’oculare sul
corpo dello spotting scope. Ruotando quest’anello, l’immagine diventa sempre più
nitida fino a quando risulta messa a fuoco. Su alcuni spotting scope l’anello per la
messa a fuoco si trova sull’oculare o vicino ad esso.
USO DEL TREPPIEDE
(Fornito con la maggior parte degli spotting scope, tranne quelli per uso speciale)
Per regolare il treppiede lateralmente o in altezza, allentare il manico di controllo del
treppiede ruotandolo in senso antiorario. Per bloccarlo nella posizione desiderate,
ruotare il manico di controllo in senso orario.
ATTENZIONE: PER EVITARE IL RISCHIO DI DANNEGGIARE I PROPRI OCCHI, NON
GUARDARE MAI DIRETTAMENTE IL SOLE CON LO SPOTTING SCOPE.
MANUTENZIONE
Le lenti dello spotting scope sono trattate per la più alta trasmissione della luce. Come
per tutte le ottiche trattate, usare un’attenzione speciale per la pulizia delle lenti.
Inumidire leggermente la superficie della lente (con un prodotto specifico) e, con un
movimento circolare, pulire partendo dal centro della lente. Impiegare sempre cartine
ottiche. Strofinare o rimuovere sporco o polvere dall’esterno dello spotting scope.
ATTENZIONE
Non smontare mai lo spotting scope. Per la riparazione sono necessari strumenti e
arnesi speciali, e danni irreparabili possono verificarsi se la riparazione viene eseguita
da persone non addestrate. La riparazione non autorizzata potrebbe anche annullare
la garanzia.
Parabéns pela aquisição de seu Telescópio de Localização Tasco®
, que possui alto
desempenho e oferece uma grande variedade de observações terrestres.
MONTAGEM
Observação: Alguns telescópios de localização de uso especial não incluem tripés.
Entretanto, essas instruções se aplicam à maioria dos tripés. Retire o telescópio de
localização da embalagem. Coloque o parafuso de fixação no tripé pelo seu orifício
de montagem localizado na base do telescópio. Afaste as pernas do tripé e assente-
as sobre uma superfície sólida.
AMPLIAÇÃO
Observação: Alguns telescópios de localização especiais possuem uma ampliação
fixa sem zoom. Para os telescópios com zoom, prenda e gire o anel de ampliação
para mudar a potência. Este anel geralmente se encontra próximo ao ocular. Ao
girar este anel, a imagem se aproxima ou se afasta. Talvez seja necessário
refocalizar quando a potência for mudada.
FOCALIZAÇÃO
A maioria dos anéis de foco se encontra na frente do ocular no corpo do
telescópio de localização. Ao girar este ajuste, a imagem ficará mais nítida até
ficar bem focada. Em alguns telescópios de localização o anel de foco fica próximo
ou no ocular.
COMO USAR O TRIPÉ
(Vem incluído com a maioria dos telescópios de localização, com exceção daqueles
para usos especiais) Para movimentar lateralmente ou verticalmente, afrouxe o cabo
de controle do tripé girando-o no sentido anti-horário. Para travar na posição
desejada, gire o cabo de controle do tripé no sentido horário.
CUIDADO: NÃO OLHE DIRETAMENTE PARA O SOL PELO TELESCÓPIO DE
LOCALIZAÇÃO, POIS PODERÁ RESULTAR EM LESÕES SEVERAS NOS OLHOS!
CUIDADOS
As lentes de seu telescópio de localização são revestidas para proporcionar a mais
elevada transmissão de luz. Assim como todo equipamento óptico revestido, deve-se
ter muito cuidado ao limpar as lentes. Umedeça a superfície da lente levemente e
seque usando um movimento circular começando pelo centro da lente. Limpe toda
sujeira ou poeira na parte externa do telescópio de localização.
CUIDADO
Nunca desmonte o seu telescópio de localização. Ferramentas e equipamentos
especiais são necessários para o serviço de manutenção e danos irreparáveis podem
resultar quando pessoas não treinadas tentarem realizar estes serviços. O serviço de
manutenção não autorizado poderá invalidar a garantia.
PORTUGUÊS