El documento describe un intercambio escolar realizado en abril de 2010 entre el IES Escultor Juan de Villanueva de España y la escuela BBZ-Dormagen en Alemania. Tres estudiantes y un profesor españoles pasaron una semana en la escuela alemana asistiendo a clases, visitando empresas químicas locales y realizando actividades culturales. El documento proporciona detalles sobre las escuelas, el programa del viaje, las diferencias culturales y las actividades realizadas.

1. Intercambio de FP con la escuela BBZ-Dormagen (Alemania)- Abril 2010 IES Escultor Juan de Villanueva

5. La escuela de acogida: BBZ-Dormagen Vista de la entrada principal Nuevo aulario (2003)

7. Sistemas educativos alemán y español Alemania España

9. El estado federal de Nordrhein- Westfalen

10. Situación de Dormagen Dormagen

12. Las empresas: el ChemPark

16. Participantes Gundula Gärtner (profesora de economía y español) Pablo Arribas Rojo Gundula Gärtner/Funda Gür (19) Irene Alvarez Ruano Mathieu Fischer (21) Daniel de Llano Teixeira Ashna Karkuki (19) Nerea Saucedo Recio

18. Actividades en la escuela: imágenes Mina de lignito Presentación Alumnado multicultural en clase de español Desayuno en la escuela con el director Laboratorio de química Clase de administrativo

19. Actividades en la escuela: imágenes Matemáticas para PPCI Metal Clase de matemáticas para PPCI Metal Training telefónico con practicantes de la empresa de logística HOYER (Nerea) Training telefónico (Irene) Training telefónico (Daniel) Empresa virtual (Irene y Nerea)