El documento presenta un cuadro de problemas y estrategias para la traducción. Incluye una pregunta temática sobre Jay Chou y la estrategia de buscar información sobre él en internet y páginas oficiales. También describe una estrategia léxica de buscar primero el significado de palabras desconocidas en diccionarios monolingües de la lengua base y meta y luego en diccionarios bilingües.