Pepe Coquí, un pequeño coquí puertorriqueño, decide viajar a Nueva York después de que un trabajador le habla de la existencia de otros colores además del verde. En Nueva York, Pepe conoce a Alberto, un poeta puertorriqueño, y asiste a una celebración donde Alberto recibe una llave de la ciudad. Sin embargo, Pepe se pierde en la multitud y termina en el zoológico después de causar problemas de tráfico cantando. Finalmente, Alberto encuentra a Pepe y deciden regres