1. Parashah 3: Jayey Sarah
(las vidas de Sarah)
TORAH DE MOSHÉ:
B´reshit 23 : 1 - 25 : 18
TORAH DE NEVIIM :
Melajim Alef 1 : 1-31
BRIT HADASHAH
Matityahu 8 :19-22 ; 27 :3-10

2. Las vidas de Sara
23:1 Vayihyu jayey Sarah me'ah shanah
ve'esrim shanah vesheva
shanim shney jayey Sarah
23:1 Y fueron las vidas de Sarah cien año y
veinte año y siete año; años de vidas de Sarah
Que precioso analizar Toráh desde la
perspectiva hebraica.
Y es que la misma Toráh nos obliga a aprender
algo del lenguaje hebraico. Si miramos desde el contexto occidental es
Porque es la única manera de entender muy difícil entenderlo, es mas, es imposible.
pasukím con mucho entusiasmo y sentimos Si miramos cualquier versión traducida
cada shanah como si fuera la primeva vez que occidentalmente diría :
los leemos 1 Fue la v-ida de Sara ciento veintisiete años;
tantos fueron los años de la v-ida de Sara

3. Como así que las jayey? (vidas)
Según eso: Cuantas vidas tuvo Sarah ?
en Yom Kippur Elohim dictamina no solo qué
No se supone que cada persona tiene una
brajot vendrán sobre nosotros, si no que
sola vida? Desde el punto de vista
también dictamina quien sigue con jaim y
occidental puede que si. Pero desde el
quien muere ese año
punto de vista hebraico, la cosa cambia
Devarim / 30:19
Tenemos que entender que en la cultura "Yo llamo al shamayim y la eretz para testificar
hebraica – esa cultura dictada por Elohim contra ti hayom
en Su Toráh para Su pueblo- una vida que yo te he presentado con la jaim y la
puede representar un día, un mes y en la muerte, la brajá y la clalá.
mayoría de los casos un año Por lo tanto, escoge jaim, para que tengas jaim,
tú y tus descendientes,
Filipenses 4:3 20
Asimismo te pido, leal Sízigo, que ayudes a teniendo ahavah a YAHWÉH tu Elohim,
estas mujeres, pues prestando atención a lo que El dice y
ellas han trabajado árduamente conmigo sujetándote a El –
proclamando las buenas noticias, junto ¡porque ese es el propósito de tu jaim!
con Clemente y el resto de mis De esto depende el
compañeros de trabajo, cuyos nombres lapso de tiempo que tendrás jaim en la eretz
están en el Sefer Jaim

4. Que importancia tiene este tema?
Que tal que supiéramos que este es el ultimo Muchas veces nos encontramos con
dia de nuestra vida. personas que pareciera que para ellos la
O en el mejor de los casos que este es el jaim es una carga.
ultimo año de nuestra vida. Personas que ya no se les ve con la misma
Lo desarrollaríamos igual? fuerza con que comenzaron en los caminos
No será que lo desarrollaríamos mas de Elohim. Para ellos todo se les volvió
intensamente? rutina. Y el problema es, que están haciendo
No será que aprovecharíamos cada instante de acuerdo a la forma del pensar
como algo precioso? occidental.
Será que veríamos cada yom como algo No piensan a la manera hebraica.
rutinario A la manera hebraica cada yom es nuevo.
Cada dia no es la repetición del anterior
A una persona le diagnosticaron cáncer.
Tenía sus dias y sus meses contados. De ahí la importancia que tiene el hecho que
Esta persona se propuso estar en sus últimos cada efraimita al abrir sus ojos en la
dias intensamente. mañana recita la famosa t´filah del Modé Aní
Pero resulta que el cáncer desapareció “Doy toda rabá ante Ti, oh Melej de jaim y
Ya sana, esta persona pensó en seguir existente, que me haz devuelto la
disfrutando con la misma intensidad que había neshamah con rajamin, inmensa es Tu
estado esperando la muerte ne´emanut”

5. Reconocemos que el sueño nocturno es como
la muerte, y el despertar es volver a la vida
Lam. 3:23
Esa es la clave para que los efraimitas
“Nuevas son cada mañana tus rajamín”
analicemos con más ganas la Toráh cada
Esa es una invitación para que nosotros
año. Porque aunque cada año analicemos
también nos renovemos continuamente.
las mismas porciones, es como si cada año la
Lam. 5:21
estuviéramos leyendo por primera vez.
YAHWÉH, vuélvenos a ti; y regresaremos;
Porque la Toráh que leemos es siempre la
renueva nuestros yamin, como al principio.
misma, pero nosotros ya no somos los
El Shelíaj Shaul también nos recomienda lo
mismos del año pasado.
mismo:
Hemos crecido, madurado, vemos las cosas
Corintyah Bet 5:16
desde una óptica muy distinta a como las
De manera que nosotros de hayom en
vimos el año pasado
adelante no miramos a ninguno desde un
después de esta enseñanza tu vida debe punto de vista mundano. Aun si en un tiempo
cambiar. Que la próxima vez que vayas al contemplábamos al Mashíaj desde un punto
templo sea como si fuera la primera vez que de vista mundano, ya no más.
vas. Que el próximo shabat sea como el 17
primero que celebraste. Que la próxima fiesta De modo que si alguno está unido con el
sea como la primera. Que de aquí en adelante Mashíaj, creación renovada es; lo viejo ha
todo en tu vida sea nuevo. No sigas buscando pasado; ¡Miren lo que ha venido es fresco y
dentro de la Casa de Efraim de trmplo en nuevo
templo como renovar tu vida

6. Bereshit 24 (la esposa para isaac es tomada de su parentela)
Avraham dijo al sirviente que le
había servido por más tiempo,
quien estaba a cargo de todo lo
que poseía: "Pon tu mano debajo
de mi muslo;
3
porque yo quiero que jures por
YAHWEH, Elohim del cielo y Elohim
de la tierra, que tú no escogerás
una esposa para mi hijo de entre
las mujeres de Kenaan, entre
quienes estoy habitando;
4
sino que irás a mi tierra, donde yo
nací, y a mi tribu, y tú tomarás de
allí una esposa para mi hijo Yitzjak

7. Tres eventos importantes
Sacrificio de Isaac Muerte de sarah Buscar esposa para Isaac
Sacrificio de Destruction del Buscar las obejas perdidas
mashiaj templo De la casa de israel
Y de Jerusalem Entre las naciones
Una cosa importante a notar es que Isaac no aparece mas
hasta el encuentro con rebeca
Los herederos de Abraham son todos aquéllos de la familia de ELOHIM que han
aceptado a Yahshua como su Salvador personal. Gálatas 3:16,29

8. LA NOVIA DEBE ESTAR DISPUESTA A SEGUIRLE
Abraham instruyó a su siervo, Eliezer,
que la novia para Isaac debía estar
dispuesta a seguir a Isaac. En Génesis
24:5, Eliezer le preguntó a Abraham
qué debía hacer si la mujer no estaba
dispuesta a seguirle. En Génesis 24:8,
Abraham le dice a su siervo que la
novia para Isaac debía estar dispuesta
a seguirle. En Génesis 24:5-6, 8 dice:
"El criado le respondió: Quizá la mujer
no querrá venir en pos de mí a esta
tierra. ¿Volveré, pues, tu hijo a la
tierra de donde saliste? Y Abraham le
dijo: Guárdate que no vuelvas a mi
hijo allá…Y si la mujer no quisiere
venir en pos de ti, serás libre de este
mi juramento; solamente que no
vuelvas allá a mi hijo."

9. LA NOVIA DEL MESIAS RECIBIRÁ SU MISERICORDIA
"Y dijo: Oh YHWH, ELOHIM de mi
adon Abraham, dame, te ruego, el
tener hoy buen encuentro, y
haz misericordia con mi adon
Abraham…Sea, pues, que la
doncella a quien yo dijere: Baja tu
cántaro, te ruego, para que yo
beba…que sea ésta la que tú has
destinado para tu siervo Isaac; y
en esto conoceré que habrás
hecho misericordia con mi adon. Y
aconteció que antes que él
acabase de hablar, he aquí Rebeca
la cual salía…"

10. La palabra bondad es la palabra hebrea, "Jésed".
Es la palabra (2617) de
Strong. La palabra
hebrea "Jésed" se
traduce en otras partes
de la Biblia como
"favor, bondad,
misericordia,
benevolencia".
"Y te desposaré conmigo para siempre;
te desposaré conmigo en justicia, juicio,
benignidad y misericordia. Y te
desposaré conmigo en fidelidad, y
conocerás al Señor." Oseas 2:19-20

11. En Génesis 24:16, Rebeca es
descrita como una virgen. La En Isaías 62:1,4-5, 12 está
palabra virgen es la palabra hebrea escrito:
"Betulá". Es la palabra (1330) de "Por amor de Tzión no
Strong. La palabra hebrea "Betulá" callaré…Nunca más te
significa "separar, una virgen, una
llamarán Desamparada…Pues
novia, una ciudad o estado". El
deseo del Apóstol Pablo era como el joven se desposa con la
enseñar, entrenar, discipular a los virgen, se desposarán contigo
creyentes en Mesias para poderlos tus hijos; y como el gozo del
presentar a Elohim como vírgenes esposo con la esposa, así se
para Él.
gozará contigo el ELOHIM
En 2ª Corintios 11:2, dice: tuyo…Y les llamarán Pueblo
"Porque os celo con celo de Santo, Redimidos de Elohim; y
ELOHIM; pues os he desposado con a ti te llamarán Ciudad
un solo esposo, para presentaros Deseada, no desamparada."
como una virgen pura a Mashiaj."

12. "Y el criado tomó diez camellos… y se fue…a Mesopotamia…"
Génesis 24:10, Eliezer tomó
diez camellos para su viaje.
¿Qué es lo que representa
espiritualmente? Los judíos
entienden que el número 10
significa una congregación
legítima. En hebreo, se llama
un Minyán.
Que para nosotros tambien las
diez tribus exparcidas son
legitimas como la congregacion
de iusrael

13. Espiritualmente, un Minyán (10 personas) representan una
congregación legítima. Se deriva de la intercesión de
Abraham a favor de la destrucción de Sodoma y Gomorra en
Génesis 18. En Génesis 18:32, ELOHIM le dijo a Abraham
que no destruiría Sodoma y Gomorra si hubiera diez justos
en la ciudad. Diez personas justas representan una
congregación legítima.

14. Shalom: su hermano Roberto Campos
Jcampos94@msn.com