La leyenda cuenta la historia de amor entre Juan de Marcilla e Isabel de Segura en el siglo XIII en Teruel, España. Juan parte a la guerra para enriquecerse y ganar la aprobación para casarse con Isabel, pero regresa después de que ella se casa con otro. Juan logra ver a Isabel y le pide un beso antes de morir de dolor. En su funeral, Isabel va a darle el beso negado y también muere junto a él. La historia ha inspirado muchos escritores y poetas.

3. LA LEYENDA
• En los primeros años del siglo XIII vivían en la
ciudad de Teruel Juan de Marcilla e Isabel de
Segura, cuya temprana amistad se convirtió
pronto en amor.
• No querido por la familia de Isabel, debido a que
carencia de bienes, el pretendiente consiguió un
plazo para enriquecerse. Así pues, partió a la
guerra y regresó a Teruel justo cuando había
expirado el plazo. Para entonces, Isabel ya era
esposa de un hermano del señor de Albarracín.

5. • Pese a tal hecho, Juan logró entrevistarse con
Isabel en su casa y le pidió un beso; ella se lo
negó y el joven murió de dolor.
• Al día siguiente se celebró el funeral del joven
en San Pedro; entonces, una mujer enlutada se
acercó al féretro: era Isabel, que quería dar al
difunto el beso que le negó en vida; la joven
posó sus labios sobre los del muerto y
repentinamente cayó muerta junto a él.

7. El ábside y la Torre de San
Pedro forman parte de la red
de monumentos mudéjares
aragoneses declarados
Patrimonio Artístico de la
Humanidad por la UNESCO,
en 1986.

8. Multitud de autores han reescrito
esta historia, entre ellos los
siguientes:
• Antonio Serón
• Andrés Rey de Artieda
• Tirso de Molina
• Tomás Bretón
• Juan Eugenio Hartzenbusch
• Mariano Miguel de Val

9. POEMAS A LOS AMANTES
Murieron como vivieron,
y como cuando vivían
uno por otro morían
uno por otro murieron…”
(Juan de Tarsis, 1582-1622)

10. Fortunados amantes, que os sepulta
un mármol, y el amor de entre ambos sella,
así juntos viváis en una estrella
que con Luna y con Sol no brille oculta…”
(Francisco López de Zarate, 1580-1658)