La familia Mansilla Canaán sufrió cuando su hijo Lester de 3 años fue diagnosticado con leucemia. Carecían de recursos para tratarlo en la ciudad. A través del proyecto SCAMPIS aprendieron a cultivar hortalizas y mejoraron la dieta de Lester, lo que contribuyó a su recuperación. Ahora producen una variedad de cultivos, tienen buenos hábitos alimenticios y ayudan a su comunidad.

1. Micro-irrigation for food security: the Untold Stories of Forgotten Stakeholders, SCAMPIS Project
World Water Week 2012 seminar, Sweden
How micro-irrigation contributed in saving Lester’s life
Magalí Avila Chosco, Guatemala (Watch the Magalí’sstoy on Youtube)
La familia Canan vive en una casita muy sencilla de adobe y pequeña para toda la familia. Comparten los espacios
para dormir.La familia cuenta con una extensión de terreno de 13 cuerdas donde cultivan 3 cuerdas de maíz cosechando 2
qq y dentro de esas tres produce 2 tareas de frijol y produce 1.5 de qq de frijol, también produce 10 tareas de café
produciendo 200 latas que vende a Q 50.00 cada una al año, luego tiene un espacio en el patio de la casa para cultivo de
hortalizas.Esta familia vive en barrio las brisas, Laguna de Cayur, Olopa, Chiquimula.
La familia Mansilla Canaán sufrió una situación difícil al enterarse que a su hijo Lester Saúl Mansilla
le diagnosticaron Leucemia, el niño tenía 3 años de edad lo que preocupó mucho a la familia Mansilla. Don
Rolando atravesaba problemas económicos por el número de hijos que tenían lo que acentuaba la preocupación
de esta familia. Ellos no sabían que hacer porque los médicos que se encontraban en el municipio de Olopa los
refirieron a un hospital de la ciudad Capital (entre 5 y 6 horas de camino en camioneta). Para la familia Mansilla
How micro-irrigation contributed in saving Lester’s life, Magalí Avila Chosco
era muy difícil porque no conocían la Ciudad Guatemala y al ser de escasos recursos se les dificultaba movilizarse
por factores económicos, sin embargo hicieron un esfuerzo por llevar a Lester y empezaron a tratarlo.
Lester estuvo por 5 meses en tratamiento y los padres de Lester acudían al hospital cada dos semanas para
ver los avances que este tenía. El niño estaba en proceso de recuperación y presentó mejoras, por lo que lo
dieron de alta con visitas cada 8 días para conocer los avances en la recuperación. Los doctores le recomendaron
una dieta basada en hortalizas y plantas nativas, principalmente aquellas con alto contenido de hierro, sin
embargo la familia no conocía estas hortalizas y no las consumía, pues su dieta se basaba en maíz, frijol y
consumían alimentos sintéticos (bolsitas frítas y gaseosas principalmente).
En el 2010 la familia Mansilla Canaán empieza a trabajar con el proyecto SCAMPIS. A través de SCAMPIS
esta familia inicia a conocer el cultivo de hortalizas y plantas nativas, establecieron su propio huerto familiar e
iniciaron a asistir a los talleres de capacitación que los técnicos de Funcafé abordaron en la comunidad. La familia
Mansilla Cannán continuó asistiendo al hospital para seguir recuperando la salud de Lester, sin embargo
adoptando las prácticas y conocimientos adquiridos en los talleres mejoraron la dieta familiar incluyendo
hortalizas y plantas nativas en la alimentación del niño y de todos los miembros de la familia. Esta familia dejó de
consumir frecuentemente los alimentos sintéticos y ahora utilizan las especies de plantas que disponen en el
área destinada al cultivo.
Lester es ahora un niño sano gracias a las intervenciones médicas que le realizaron. La familia ahora goza de
una buena salud y buenos hábitos de consumo alimenticio. Disponen de alimentos en su comunidad y los
consumen con mayor frecuencia. Don Rolando Mansilla y la madre de Lester comentan que a través de SCAMPIS
1

2. Micro-irrigation for food security: the Untold Stories of Forgotten Stakeholders, SCAMPIS Project
World Water Week 2012 seminar, Sweden
conocieron prácticas que mejoraron el estilo de vida de la familia completa y desean transmitir estos conocimientos a sus
hijos.
Ahora la familia Mansilla es proactiva y participan y ayudan a sus vecinos para recibir estos talleres educativos,
se convirtieron en promotores de desarrollo de su propia comunidad. Se convirtieron en colaboradores voluntarios del
proyecto SCAMPIS y promovieron las prácticas que se implementaron a través de este proyecto.
La familia Mansilla Canaán ahora produce más variedades de cultivos, su dieta no se basa únicamente en maíz
y frijol, ya conocen de nuevos alimentos para el consumo y destinaron un área para la producción de hortalizas a pesar de
tener un espacio relativamente corto para el tamaño de toda la familia.
Ahora que finalizó SCAMPIS ellos se quedan capacitados para continuar con las buenas prácticas
aprendidas, disponen de materiales para consulta bibliográfica como la guía de huertos familiares, guía de
seguridad alimentaria y nutricional y recetario de alimentos para poder elaborar las preparaciones nutritivas.
How micro-irrigation contributed in saving Lester’s life, Magalí Avila Chosco
2