El documento proporciona instrucciones para la construcción de viviendas de emergencia por parte de la organización UTPMP. Explica los materiales y herramientas necesarios, los pasos para la construcción de los cimientos, paneles y techo, así como el proceso de Habilitación Social que mejora la calidad de vida de las familias después de la construcción.

1. www.untechoparamipais.org.co

2. MANUAL DE CONSTRUCCIÓN

3. Algo más que una construcción… Tener un lugar mejor donde vivir siempre tendrá un impacto inmediato en la vida de las familias. Construimos una Vivienda de Emergencia, que constituye un cambio contundente y que se convierte en un primer paso para mejorar la calidad de vida de las familias. UTPMP, además de la construcción, cuenta con un espacio denominado Habilitación Social; es el proceso en el que familias y voluntarios trabajan en conjunto, de acuerdo con las necesidades de las comunidades, potenciando la participación activa de los miembros de la comunidad como los gestores principales de cambio y transformación de sus barrios. Este proceso permite a las comunidades intervenidas apoderarse de su situación de vulnerabilidad; para ello se debe crear, gestionar y desarrollar distintos proyectos de intervención: Mesas de trabajo, Plan de Educación, Plan de Salud, Plan Jurídico, Capacitación en oficios básicos y Plan de microcréditos.

4. Algo más que una construcción… La Mesa de Trabajo, es el espacio en el que semanalmente líderes de la comunidad y voluntarios de UTPMP, se reúnen a trabajar de manera conjunta en la identificación de problemáticas y la creación de estrategias que permitan la resolución de las mismas, así como en iniciativas que propicien el desarrollo y el crecimiento de la comunidad. Para promover el desarrollo comunitario los voluntarios de UTPMPC a través de mesas de trabajo brindan herramientas necesarias para que los pobladores se enfrenten mejor a su entorno social y cultural, a través de la organización y la participación de la comunidad. Así, Habilitación Social, se convierte en una herramienta para que las familias desarrollen sus habilidades y mejoren su calidad de vida y aporten en el crecimiento de sus comunidades. Después de la escuela, los voluntarios nuevos pueden vincularse al área de Habilitación Social, como miembro de alguno de los planes, o como acompañante de las Mesas de Trabajo.

5. Algo más que una construcción… Habilitación Social es el proceso que se desarrolla tras la construcción de la vivienda de emergencia, en el que familias y voluntarios trabajan en conjunto, de acuerdo con las necesidades de las comunidades, potenciando la participación activa de los miembros de la comunidad como los gestores principales de cambio y transformación de sus barrios. Este proceso permite a las comunidades intervenidas reconocer su situación de vulnerabilidad, identificar problemáticas comunes y trabajar en la solución de las mismas, creando y gestionando distintos planes y proyectos. Así, Habilitación Social, se convierte en una herramienta para que las familias desarrollen sus habilidades y mejoren su calidad de vida y aporten en el crecimiento de sus comunidades. Edith Garzón Directora de Proyectos

6. Algo más que una construcción… Para la construcción no solo necesitamos herramientas y materiales, también necesitamos personas que nos ayuden a que la construcción de la vivienda de emergencia sea perfecta y nos inviten a ser agentes generadores de cambio y de oportunidades desde nuestras habilidades y nuestras capacidades para construir. Estos voluntarios tienen como misión recordarnos los motivos por los que construimos, enseñarnos si no las mejores formas para construir, tal vez si las mas idóneas para que la construcción sea un proceso fructífero para nuestra vida y sea a su vez un cambio radical para la vida de la familia a la cual le estamos construyendo. Ellos serán nuestros guías y nuestro ejemplo a seguir!

7. Algo más que una construcción… ¿QUÉ ES UN CAMIONETA? Su principal misión es velar porque la construcción de la vivienda se haga de manera perfecta, la casa debe ser excelente no debe haber fallas en la casa que van a habitar nuestras familias. Deben estar pendientes de la asignación y detección de las familias a las que se les va a construir, junto con el equipo de detección y asignación. Deben estipular el lugar de descargue, apoyados por el equipo de construcción. Deben brillar por su espíritu de humildad y servicio, no deben creerse los “rambos” de las construcciones, ni estar quejándose porque estén cansados, deben estar siempre atentos a servir con humildad.

8. Algo más que una construcción… ¿QUÉ ES UN CAPITAN? Su principal misión es la logística de toda la escuela en cuanto a aspectos de construcción. Deben estar pendientes de: transporte de herramientas, materiales y voluntarios, sitios de hospedaje durante la escuela, rutas de acceso al barrio, y demás asuntos propios de la escuela. Deben estipular el lugar de descargue, apoyados por el equipo de construcción. Nota1: Se debe tener en cuenta que son los que cuentan con mayor conocimiento sobre el barrio y su gente. Nota2: Durante la escuela apoyaran a los camionetas en su rol.

9. Algo más que una construcción… ¿QUÉ ES UN JEFE DE CUADRILLA? Tienen la gran misión de generar el vínculo entre Familias, voluntarios y UTPMP. Sobre ellos está la tarea de hacer que los jóvenes voluntarios durante la escuela, vean y reconozcan la dignidad que hay en las personas que viven en condición de extrema pobreza. Deben de igual forma hacer ver a las familias, que la construcción de la vivienda de emergencia es sólo un primer paso e invitarlos a que vayan a las mesas de trabajo de HS, que busquen mejorar sus condiciones. Tienen también la tarea de construir de manera perfecta la casa. Deben brillar por su espíritu de apertura y liderazgo. Deben estar con sus cuadrilleros el mayor tiempo posible, no dejar ninguno sólo e imprimir de manera directa el mensaje de denuncia e indignación a toda su cuadrilla.

10. LA VIVIENDA DE EMERGENCIA… La vivienda de emergencia es un modulo de 18,3 mts 2 (6.10X3), compuesto 9 de paneles de madera prefabricados. ¡ESTO ES LO QUE NECESITAS SABER PARA CONSTRUIRLA!

11. Las Herramientas que necesitas… Manguera Transparente Destornillador Clavos de 2’’, 3’’ , 4’’y 5’’ Bisagras Flexómetro Madeja de 40m Martillo Serrucho Alicates Hoyador Barra Cinta de Colombia Guantes

12. Los Materiales que necesitas… 6 Vigas de madera de 3,05 mts de largo (son las mas anchas) 15 Pilotes de Madera Con una altura entre 80 cms y 1 mt 3 Paneles de piso cimentación

13. Los Materiales que necesitas… Paneles Laterales Paneles Frontales (ventana y puerta-ventana) Culatas (Izquierda y Derecha) paneles

14. Los Materiales que necesitas… 6 Vigas secundarias 4 Caballetes 3 tacos viga maestra 2 Vigas centrales (3.0 mts) 16 Tejas No. 6 30 Amarres Metálicos 8 Costaneras techo

18. Apisona bien el fondo y coloca una capa de piedras lo más grandes posible, que funcionará como base del pilote.

19. Haz lo mismo alrededor de este, colocando piedras para darle la firmeza y estabilidad al pilote y permitirá como permeabilizarlo. Nota: el pilote debe estar a 90° con respecto al piso, acuñado y no tener ninguna desviación 15 cms EL PROCEDIMIENTO ANTERIOR SE REPITE PARA TODOS LOS PILOTES. Pilote maestro

21. Nivélalos con respecto al pilote maestro usando la manguera de nivel.Las medidas deben ser tomadas desde el borde externo de los pilotes. PILOTE MAESTRO PILOTE MAESTRO 6.10 mts 6.80 mts 3.00 mts 50 cms EL PILOTE MAESTRO ES EL QUE TE DARÁ EL NIVEL DE TODOS LOS DEMÁS. TODOS LOS PILOTES DEBEN TENER COMO MINIMO 50 CM DENTRO DE LA TIERRA. pilotes

23. De 0 a 6,10 mts y entre esos 3 pilotes uno a 1,52mts , otro a 3,05mts y otro a 4,57mts en ambos lados.

24. Siempre con una escuadra de 6.801.52 mts 3.05 mts 4.57 mts 6.10 mts 6.80 mts 1.50 mts TANTO EL NIVEL DE LOS PILOTES, COMO LA DISTANCIA DE LOS MISMOS SE TOMAN DESDE EL PILOTE MAESTRO. pilotes

26. De 0.00 a 1.50 y de 0.00 a 1.52, a 3.05 y 4.57 la medida debe dar justo en el centro del pilote pero desde el extremo del pilote maestro o 0.00Y ASI CON TODOS LOS PILOTES! NOTA: Los pilotes del centro tienen exactamente la misma medida que los pilotes de borde. 3.00 mts 1.50 mts 0.00 mts 3.05 mts 4.57 mts 0.00 mts 1.52 mts 6.10 mts pilotes

28. Asegúrate de que queden bien ajustadas y que no queden espacios entre ellas.

29. Empieza colocando las de adelante , clavando con puntillas de 5”, asegúrate que no queden espacios en la unión de las 2 vigas (deben quedar totalmente pegadas).SI NO ENTRA LA PUNTILLA DE MANERA VERTICAL, LA PUEDES CLAVAR A 45° CLAVANDO SOBRE EL PILOTE O SOBRE LA VIGUETA. vigas y viguetas

31. Con clavos de 5” clava las placas como indica la imagen. Asegúrate que reposen sobre las vigas.NO CLAVAR EL PISO ANTES QUE ESTÉN TOTALMENTE ACOMODADOS. pisos

34. Nota: Para poner la PUERTA primero se tienen que clavar las bisagras a la puerta, y apoyando la puerta en las barras se busca la ubicación en el palito del panel de puerta ventana. NO CLAVAR LOS PANELES AL PISO HASTA CUADRAR LA PUERTA. pilotes

35. ¿Cómo construirla?… ARMADO DE LA VIGA MAESTRA El armado correcto de la viga maestra es de vital importancia, ya que es la estructura principal que conecta a toda la casa, a continuación se citan los pasos seguir al pie de la letra: Elegir 2 de las vigas mas regulares y de mejor aspecto que tengamos a disposición (Antiguas correas de sección transversal 8x4 cm) y verificar que tengan 3 metros de longitud techo

37. De los paneles laterales tomar las medidas D1, D2 y D3 para colocar los tacos entre las dos vigas a esas mismas distancias de uno de sus extremos.

38. Cada par de tacos clavar a las vigas con 4 clavos de 3” por taco tal como se indica en la figura.LAS DISTANCIAS DE LOS TACOS DE LOS PANELES DIVISORIOS DEBE CORRESPONDER CON LAS DISTANCIAS DE LOS TACOS DE LA VIGA MAESTRA. techo

40. Medir 1 cm de la marca negra y volver a marcar

41. Clavar la viga maestra en la segunda marca con 2 clavos de 3” .3. 1. 2. LA DISTANCIA MARCADA PUEDE CAMBIAR DEPENDIENDO DE LA MEDIDA DE LAS COSTANERAS. techo

42. Todas las vigas secundarias al mismo lado de los durmientes ¿Cómo construirla?… Marcación de la viga sobrante VIGAS SECUNDARIAS 1) Presentar la viga en su sitio, todas las vigas deben quedar a un mismo lado con respecto a los durmientes de los paneles laterales (si se colocan todas a la derecha de los durmientes hay mayor facilidad de clavar para los diestros). 2) Al presentar se marca por la viga el sobrante, luego se baja de la viga para serruchar dicho sobrante. 3) Se coloca nuevamente la viga en el mismo lugar que se presento y se clava a los bastidores de los paneles laterales y los tacos de la viga maestra con dos clavos de 3” respectivamente techo

43. ¿Cómo construirla?… 1) Presentar cada una de las costaneras en su lugar, las dos más cercanas a la parte más alta de la casa a 25 cm, y las demás distanciadas a 1 m. una de otra desde la parte más alta hacia la más baja. 25 cm 70 cm 70 cm 2) Verificar que cada costanera tenga una longitud de 2.92 y asegurar desde la parte exterior de los paneles frontales y traseros con clavo de 4” asegurándose que entren en el centro de la sección transversal de la costanera. techo

44. ¿Cómo construirla?… Como se indica en la gráfica, en cada una de las intersecciones de las costaneras con las vigas secundarias (las intersecciones están marcadas con una cruz) se utiliza un clavo de 3”, el cual se clava en forma perfectamente vertical. Clavos 3” Clavos 4” techo

45. ¿Cómo construirla?… Iniciamos colocando las tejas de un lado al otro, asegurándonos que la onda de la tejas quede apoyada sobre los paneles frontales y traseros dejando máximo dos ondas por fuera de estos paneles. Se deben colocar desde la parte más baja de la casa hacia las más alta dejando máximo 30 cm de voladizo hacia el panel lateral como se muestra en la gráfica. Después de colocar la primera fila de tejas a lado y lado se coloca la segunda asegurándose que el borde quede apoyado en la costanera de la parte más alta. Para la colocación de tejas procurar que la teja que este encima de la otra siempre sea como se muestra abajo de la hoja. 30 cm Alero Longitudinal techo

47. 5 en la parte inferior.

48. 5 en el medio ( amarrando las tejas de los extremos

49. y las del medio)

50. 5 en los caballetes.EL VOLUNTARIO MAS LIVIANO ES QUIEN APOYA DESDE LA PARTE DE ARRIBA DE LA VIVIENDA A METER LOS AMARRES. CON UNA PUNTILLA DE 3” SE ABRE DESDE ABAJO EL HUECO LO MAS CERCANO A LA ESTRUCTURA DE APOYO techo

51. ¿Cómo construirla?… POR SEGURIDAD ES IMPORTANTE ESTAR SENTADO O ACOSTADO EN EL TECHO Y NUNCA ESTAR DE PIE. tejas

52. ASI DEBE QUEDAR!

53. ESTE MANUAL FUE REALIZADO POR… LUIS FERNANDO GUAYACUNDO JHON BARUSH SOTO AREA DE CONSTRUCCIÓN & LOGÍSTICA

54. www.untechoparamipais.org.co