Marcado CЄ
                         Sector Construcción



La puesta en práctica de la Directiva 89/106/CEE   obligatorio   para la comercialización de los
y la entrada en vigor del marcado CEE para un      productos de la construcción en el mercado
buen número de productos de la construcción ya     nacional y de la Unión Europea.
es una realidad en el ámbito europeo, existiendo
                                                   Es totalmente indispensable que todo producto
actualmente más de 275 normas armonizadas (se
                                                   comercializado o puesto en servicio posea el
prevén 600).
                                                   correspondiente marcado CE de acuerdo a la
El marcado CЄ es un requisito reglamentario        directiva que lo regule.
Marcado CE
                                                                                  Sector Construcción

 ¿QUÉ ES EL MARCADO CЄ?
                                                                            >    Fábricas de albañilería: Bloques
                                                                                 de hormigón celular
El marcado CЄ (www.mityc.es) integra un
conjunto de reglamentación europea que                                      >    Productos       prefabricados         de
aplica    a   los   fabricantes      y   que   exige                             hormigón
fundamentalmente:
                                                                            >    Componentes prefabricados de
          >    Realizar ensayos iniciales de tipo                                hormigón    armado       de        áridos
               de los productos.                                                 ligeros con estructura abierta

          >    Tener implantado un Sistema de
                                                                  DIRECTIVA DE PRODUCTOS DE LA
               Control de Producción en Fábrica
                                                                  CONSTRUCCIÓN DPC 89/106/CEE

                                                                 La Directiva de productos de la construcción
 ¿A QUIEN APLICA?
                                                                 DPC 89/106/CEE tiene como objetivo la
                                                                 eliminación de las barreras técnicas en los
Las actividades de certificación y evaluación
                                                                 distintos Estados Miembros, para lograr la
de   la   conformidad        requeridas     para   el
                                                                 libre circulación de los productos en el
marcado CЄ en los sistemas de certificación
                                                                 mercado        europeo      y      establece           la
se aplican a los fabricantes de los siguientes
                                                                 obligatoriedad de que los productos de la
productos, entre otos (para mayor detalle
                                                                 construcción que se incorporen a las obras
consultar www.mityc.es):
                                                                 con carácter permanente tengan el marcado
          >    Áridos                                            CЄ.

          >    Morteros                                          Es responsabilidad del fabricante realizar las
                                                                 tareas que sean requeridas para que los
          >    Mezclas bituminosas
                                                                 productos que comercializa dispongan del

          >    Geotextiles                                       marcado CЄ.

                                                                 La puesta en el mercado de productos que no
          >    Geomembranas
                                                                 cumplan        con   los    requisitos        de      las
          >    Productos        de        carpintería            especificaciones técnicas y/o no dispongan
               metálica (puertas, ventanas…)                     del preceptivo marcado CЄ, serán objeto de
                                                                 las correspondientes sanciones económicas y
          >    Láminas          flexibles          de
                                                                 administrativas que establece la legislación
               impermeabilización
                                                                 vigente,       sin     perjuicio       de          otras
          >    Fábricas de albañilería: Piezas                   responsabilidades penales o civiles que se
               de arcilla cocida                                 pudieran derivar.

          >    Fábricas de albañilería: Bloques
               de hormigón


                                                        2 de 5
Marcado CE
                                                                            Sector Construcción


                                                                      >   Organización
 NORMAS ARMONIZADAS
                                                                      >   Revisión por la Dirección

Una vez que los estados miembros han                                      Auditorias internas
                                                                      >
aprobado las normas armonizadas y estas son
publicadas en el Diario Oficial” de la Unión                          >   Formación del personal

Europea “DOUE”, el marcado CЄ se constituye
                                                                      >   Control de la documentación
como un requisito legal y de obligado
cumplimiento.                                                         >   Control de registros.

Las normas armonizadas aplicables a los                               >    Servicios subcontratados
productos de la construcción establecen los
                                                                      >   Control de materias primas
requisitos que estos deben satisfacer y las
características del producto que se deben                             >   Control     de    procesos    de
considerar en función de su aplicación y uso                              fabricación.
previsto, para obtener el certificado de
                                                                      >   Ensayos de producto
conformidad CЄ que autoriza al fabricante a
poner en los productos el marcado CЄ.                                 >   Control de equipos de medición

                                                                      >   Control     de    productos   no
CONTROL DE            LA     PRODUCCIÓN         DE
FÁBRICA (CPF)                                                             conformes

El fabricante debe documentar e implantar un                          >   Manipulación,    almacenamiento,
control de la producción de fábrica que                                   embalaje y entrega.
incluya todos los requisitos de las normas
                                                              Los fabricantes que dispongan de un sistema
armonizadas     que   sean    de   aplicación   al
                                                              de gestión de la calidad conforme a la norma
producto, con objeto de garantizar que la
                                                              ISO 9001:2000, deberán básicamente realizar
producción es conforme con los requisitos
                                                              la actualización de los procedimientos del
establecidos.
                                                              sistema incluyendo los requisitos relativos a
El CPF se define como el control interno                      los ensayos del producto y la elaboración de
permanente de la producción efectuado por                     la documentación CЄ.
el fabricante. El conjunto de los elementos,
los requisitos y las disposiciones adoptadas
por el fabricante se documentarán en forma
de medidas y procedimientos escritos.

En función de los requisitos que establezcan
las normas armonizadas el CPF podrá incluir:




                                                     3 de 5
Marcado CE
                                                                                  Sector Construcción


SISTEMAS DE          CERTIFICACIÓN          (1,1+,               tareas asignadas y declara la conformidad del
2,2+,3 y 4)                                                      producto o del control de la producción de
                                                                 fábrica (CPF).
Las normas armonizadas establecen el sistema
de certificación aplicable a la certificación
                                                                 PRODUCTOS Y NORMATIVA APLICABLE
del producto o del control de la producción
(CPF).                                                           Las normas armonizadas, constituyen junto
Estos sistemas corresponden a un nivel de                        con las normas de referencia de los métodos
exigencia    determinado        y     definen     las            de   ensayo,        los     requisitos   aplicables   al
responsabilidades y tareas a realizar por el                     producto y/o al control de la producción.
fabricante y el Organismo Notificado.
                                                                 Las normas aplicables al producto definen:

                                                                         >      Las características del producto
                                                                                que se deben ensayar.

                                                                         >      Los          métodos      de     ensayo
                                                                                normalizados.

                                                                         >      El         sistema   de    certificación
                                                                                establecido para la obtención del
                                                                                marcado CЄ.
SISTEMA DE CERTIFICACIÓN 1 Y 1+; 2 Y 2+
En los sistemas de certificación en los que                              >      El alcance del CPF que debe
interviene   un     organismo       Notificado,   se                            implantar el fabricante.
emitirá un certificado de conformidad        CЄ de
                                                                         >      El marcado y etiquetado CЄ de
producto (sistemas 1 y 1+) o del control de la
                                                                                los productos.
producción de fábrica (sistemas 2 y 2+),
siempre que se verifique el cumplimiento con                             >      La          responsabilidad      y     la
los requisitos reglamentarios.                                                  Declaración CЄ del fabricante.


SISTEMA DE CERTIFICACIÓN 3
                                                                 MARCADO CE
En el sistema de certificación 3, el Organismo
Notificado debe ser un laboratorio de ensayos
                                                                 El marcado CЄ está compuesto por el símbolo
y realizará los ensayos de tipo iniciales.
                                                                 normalizado          CЄ        y    la     información
                                                                 complementaria que se especifica en las
SISTEMA DE CERTIFICACIÓN 4
                                                                 etiquetas y documentos técnicos relativos a
En el sistema de certificación 4 no se requiere
                                                                 las características del producto y los valores
la   intervención     de   ningún        Organismo
                                                                 declarados, así como los datos del fabricante
Notificado y es el fabricante quien realiza las




                                                        4 de 5
Marcado CE
                                                                                                Sector Construcción


y del Organismo Notificado que emite el                                  los requisitos reglamentarios de las normas
certificado de conformidad CЄ.                                           armonizadas o especificaciones técnicas según
                                                                         la aplicación y el uso previsto del producto.

LOGOTIPO NORMALIZADO DEL MARCADO                                         Esta declaración deberá ser firmada por una
CЄ
                                                                         persona autorizada y especificará la siguiente
Un producto que dispone del marcado CЄ, es                               información:
un producto que cumple con los requisitos
reglamentarios de las normas armonizadas y                                             >      Nombre          y        dirección             del

se puede comercializar en el mercado de                                                       fabricante o su representante

cualquier     estado        miembro   de    la     Unión                                      legal en Unión Europea y lugar

Europea.                                                                                      de producción.

La documentación del Marcado CЄ incluye:                                               >      Descripción          del      producto          y
                                                                                              norma aplicable.
          >    Etiquetas simplificadas que se
               deben colocar sobre el producto                                         >      Características con las que el
               o sobre el embalaje.                                                           producto        es      conforme        según
                                                                                              Anexo      ZA         de      las     normas
          >    La documentación técnica con
                                                                                              armonizadas.
               las características declaradas del
               producto o la documentación                                             >      Condiciones                      particulares
               complementaria.                                                                aplicables según el uso previsto
                                                                                              del producto.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CЄ                                                          >      Número       del         certificado           de
El fabricante o su representante legalmente                                                   conformidad CЄ.
establecido en la U.E. tiene la responsabilidad
                                                                                       >      Nombre y puesto de la persona
de realizar la declaración de conformidad CЄ,
                                                                                              autorizada           para        firmar         la
en la que se establece y declara que el
                                                                                              declaración de conformidad C .
producto que se comercializa es conforme con




ascêndia reingeniería + consultoría colabora con las
siguientes Organizaciones

                                                                         Socios fundadores de la Asociación       Socios de la Asociación
                                                                         de Consultores y Formadores de           Española para la Calidad
                                                                         España en Seguridad Alimentaria          AEC


                                                                         www.acofesal.org                         www.aec.es




                                                  www.ascendiarc.com - info@ascendiarc.com
                                           Avda. Padre García Tejero,5 Torre B, Local. 41012 – Sevilla
                                                               5 de 6,
                                                   T. 954 298 201 - 902 111 024 F. 954 629 674

Marcado CE

  • 1.
    Marcado CЄ Sector Construcción La puesta en práctica de la Directiva 89/106/CEE obligatorio para la comercialización de los y la entrada en vigor del marcado CEE para un productos de la construcción en el mercado buen número de productos de la construcción ya nacional y de la Unión Europea. es una realidad en el ámbito europeo, existiendo Es totalmente indispensable que todo producto actualmente más de 275 normas armonizadas (se comercializado o puesto en servicio posea el prevén 600). correspondiente marcado CE de acuerdo a la El marcado CЄ es un requisito reglamentario directiva que lo regule.
  • 2.
    Marcado CE Sector Construcción ¿QUÉ ES EL MARCADO CЄ? > Fábricas de albañilería: Bloques de hormigón celular El marcado CЄ (www.mityc.es) integra un conjunto de reglamentación europea que > Productos prefabricados de aplica a los fabricantes y que exige hormigón fundamentalmente: > Componentes prefabricados de > Realizar ensayos iniciales de tipo hormigón armado de áridos de los productos. ligeros con estructura abierta > Tener implantado un Sistema de DIRECTIVA DE PRODUCTOS DE LA Control de Producción en Fábrica CONSTRUCCIÓN DPC 89/106/CEE La Directiva de productos de la construcción ¿A QUIEN APLICA? DPC 89/106/CEE tiene como objetivo la eliminación de las barreras técnicas en los Las actividades de certificación y evaluación distintos Estados Miembros, para lograr la de la conformidad requeridas para el libre circulación de los productos en el marcado CЄ en los sistemas de certificación mercado europeo y establece la se aplican a los fabricantes de los siguientes obligatoriedad de que los productos de la productos, entre otos (para mayor detalle construcción que se incorporen a las obras consultar www.mityc.es): con carácter permanente tengan el marcado > Áridos CЄ. > Morteros Es responsabilidad del fabricante realizar las tareas que sean requeridas para que los > Mezclas bituminosas productos que comercializa dispongan del > Geotextiles marcado CЄ. La puesta en el mercado de productos que no > Geomembranas cumplan con los requisitos de las > Productos de carpintería especificaciones técnicas y/o no dispongan metálica (puertas, ventanas…) del preceptivo marcado CЄ, serán objeto de las correspondientes sanciones económicas y > Láminas flexibles de administrativas que establece la legislación impermeabilización vigente, sin perjuicio de otras > Fábricas de albañilería: Piezas responsabilidades penales o civiles que se de arcilla cocida pudieran derivar. > Fábricas de albañilería: Bloques de hormigón 2 de 5
  • 3.
    Marcado CE Sector Construcción > Organización NORMAS ARMONIZADAS > Revisión por la Dirección Una vez que los estados miembros han Auditorias internas > aprobado las normas armonizadas y estas son publicadas en el Diario Oficial” de la Unión > Formación del personal Europea “DOUE”, el marcado CЄ se constituye > Control de la documentación como un requisito legal y de obligado cumplimiento. > Control de registros. Las normas armonizadas aplicables a los > Servicios subcontratados productos de la construcción establecen los > Control de materias primas requisitos que estos deben satisfacer y las características del producto que se deben > Control de procesos de considerar en función de su aplicación y uso fabricación. previsto, para obtener el certificado de > Ensayos de producto conformidad CЄ que autoriza al fabricante a poner en los productos el marcado CЄ. > Control de equipos de medición > Control de productos no CONTROL DE LA PRODUCCIÓN DE FÁBRICA (CPF) conformes El fabricante debe documentar e implantar un > Manipulación, almacenamiento, control de la producción de fábrica que embalaje y entrega. incluya todos los requisitos de las normas Los fabricantes que dispongan de un sistema armonizadas que sean de aplicación al de gestión de la calidad conforme a la norma producto, con objeto de garantizar que la ISO 9001:2000, deberán básicamente realizar producción es conforme con los requisitos la actualización de los procedimientos del establecidos. sistema incluyendo los requisitos relativos a El CPF se define como el control interno los ensayos del producto y la elaboración de permanente de la producción efectuado por la documentación CЄ. el fabricante. El conjunto de los elementos, los requisitos y las disposiciones adoptadas por el fabricante se documentarán en forma de medidas y procedimientos escritos. En función de los requisitos que establezcan las normas armonizadas el CPF podrá incluir: 3 de 5
  • 4.
    Marcado CE Sector Construcción SISTEMAS DE CERTIFICACIÓN (1,1+, tareas asignadas y declara la conformidad del 2,2+,3 y 4) producto o del control de la producción de fábrica (CPF). Las normas armonizadas establecen el sistema de certificación aplicable a la certificación PRODUCTOS Y NORMATIVA APLICABLE del producto o del control de la producción (CPF). Las normas armonizadas, constituyen junto Estos sistemas corresponden a un nivel de con las normas de referencia de los métodos exigencia determinado y definen las de ensayo, los requisitos aplicables al responsabilidades y tareas a realizar por el producto y/o al control de la producción. fabricante y el Organismo Notificado. Las normas aplicables al producto definen: > Las características del producto que se deben ensayar. > Los métodos de ensayo normalizados. > El sistema de certificación establecido para la obtención del marcado CЄ. SISTEMA DE CERTIFICACIÓN 1 Y 1+; 2 Y 2+ En los sistemas de certificación en los que > El alcance del CPF que debe interviene un organismo Notificado, se implantar el fabricante. emitirá un certificado de conformidad CЄ de > El marcado y etiquetado CЄ de producto (sistemas 1 y 1+) o del control de la los productos. producción de fábrica (sistemas 2 y 2+), siempre que se verifique el cumplimiento con > La responsabilidad y la los requisitos reglamentarios. Declaración CЄ del fabricante. SISTEMA DE CERTIFICACIÓN 3 MARCADO CE En el sistema de certificación 3, el Organismo Notificado debe ser un laboratorio de ensayos El marcado CЄ está compuesto por el símbolo y realizará los ensayos de tipo iniciales. normalizado CЄ y la información complementaria que se especifica en las SISTEMA DE CERTIFICACIÓN 4 etiquetas y documentos técnicos relativos a En el sistema de certificación 4 no se requiere las características del producto y los valores la intervención de ningún Organismo declarados, así como los datos del fabricante Notificado y es el fabricante quien realiza las 4 de 5
  • 5.
    Marcado CE Sector Construcción y del Organismo Notificado que emite el los requisitos reglamentarios de las normas certificado de conformidad CЄ. armonizadas o especificaciones técnicas según la aplicación y el uso previsto del producto. LOGOTIPO NORMALIZADO DEL MARCADO Esta declaración deberá ser firmada por una CЄ persona autorizada y especificará la siguiente Un producto que dispone del marcado CЄ, es información: un producto que cumple con los requisitos reglamentarios de las normas armonizadas y > Nombre y dirección del se puede comercializar en el mercado de fabricante o su representante cualquier estado miembro de la Unión legal en Unión Europea y lugar Europea. de producción. La documentación del Marcado CЄ incluye: > Descripción del producto y norma aplicable. > Etiquetas simplificadas que se deben colocar sobre el producto > Características con las que el o sobre el embalaje. producto es conforme según Anexo ZA de las normas > La documentación técnica con armonizadas. las características declaradas del producto o la documentación > Condiciones particulares complementaria. aplicables según el uso previsto del producto. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CЄ > Número del certificado de El fabricante o su representante legalmente conformidad CЄ. establecido en la U.E. tiene la responsabilidad > Nombre y puesto de la persona de realizar la declaración de conformidad CЄ, autorizada para firmar la en la que se establece y declara que el declaración de conformidad C . producto que se comercializa es conforme con ascêndia reingeniería + consultoría colabora con las siguientes Organizaciones Socios fundadores de la Asociación Socios de la Asociación de Consultores y Formadores de Española para la Calidad España en Seguridad Alimentaria AEC www.acofesal.org www.aec.es www.ascendiarc.com - info@ascendiarc.com Avda. Padre García Tejero,5 Torre B, Local. 41012 – Sevilla 5 de 6, T. 954 298 201 - 902 111 024 F. 954 629 674