El libro Matar un Ruiseñor tiene lugar en el pueblo de Maycomb, Alabama en los años 1930 y narra la historia desde la perspectiva de Scout Finch. Relata las aventuras de Scout y su hermano Jem, así como su curiosidad sobre el misterioso Arthur "Boo" Radley que vive recluido. También explora temas como el racismo y la injusticia social a través del caso legal defendido por el padre de Scout, Atticus Finch, sobre un hombre negro falsamente acusado.

1. UNIDAD ACADÉMICA DE CIENCIAS QUÍMICAS Y DE LA SALUD
CIENCIAS MÉDICAS
PROYECTO DE AULA
MATAR A UN RUISEÑOR
Nombre de la asignatura:
EXPRESIÓN ORAL
Integrantes:
Arturo Jeovanny Espinoza Vásquez
Andrea Yorely Bastidas Rodríguez
Dennys Adrian Vera Mora
Nombre del tutor:
Ing. Ramiro Quezada
Semestre o ciclo en que se desarrolla la asignatura:
Primer Ciclo
Periodo Académico y año:
2016-2

2. INTRODUCCIÓN
Esta historia da lugar en Maycomb un pueblo imaginario de E.E.U.U, la cual se trata de la
familia Finch, pero sus personajes principales son los hermanos Scout (8 años) y Jem Finch
(13 años), quienes viven una serie de aventuras a lo largo de aproximadamente dos años,
comprendidos en verano y clases escolares, la problemática del libro se podría dividir en dos:
la primera es que los padres de la época no podían educar a sus hijos ya que esto causaba
molestias en la escuela debido a que no se acoplaban al Sistema de ese entonces(Sistema
Decimal Dewey), y que los hermanos Finch estaban en contra de eso ya que desde muy
temprana edad podían leer y escribir, gracias a que su padre los instruía de manera satisfactoria
para que fuesen preparados para la escuela, no así los otros niños del pueblo quienes algunos
veían a la educación como algo innecesario. La segunda problemática trata sobre el racismo
que estaba vigente en esa época y la discriminación hacia la gente de raza negra, traía
problemas a los Finch porque la gente del pueblo, compañeros y vecinos, los atormentaban ya
que su padre defendía los derechos que tenía un ciudadano negro quien no había causado
ninguna clase de altercado ni violación a ninguna ley, por lo que claramente esto muestra los
prejuicios raciales en una sociedad tradicional y conservadora, además del miedo de la gente a
las personas por ser diferentes a ellos.
Procedente a esto es dado el título del libro “matar a un ruiseñor” ya que la autora quiere ligar
que los ruiseñores son aves pacificas las cuales solo alegran el oído de las personas quienes las
escuchan no así las demás aves quienes dañan sembríos y son dañinos, esto contrastado con la
muerte de Tom Robbinson quien murió sin haber cometido delito alguno, y mister Ewel murió
pagando así sus crímenes cometidos.
Objetivos:
 Elaborar una representación sintética y objetiva con nuestras propias palabras del libro
“matar un ruiseñor”, mediante una lectura comprensiva previa para estimular la
capacidad de síntesis, mejorar la expresión escrita y la organización lógica del
pensamiento.

3. MATAR A UN RUISEÑOR
La historia tiene lugar en un pueblo estadounidense llamado Maycomb, Alabama, en donde la
historia es narrada por Scout Finch, donde ella narra una retrospectiva de los sucesos ocurridos
hace algún tiempo atrás en su familia, incluyendo la rotura del brazo de su hermano, los
problemas sociales de la época y la injusticia que se daba hacia la raza negra.
Mi padre Atticus era un respetado abogado en el pueblo de Maycomb, quien tenía un hermano
llamado John Hale Finch a quien Atticus apoyo en sus estudios de Medicina. La población de
Maycomb era la más antigua, aburrida y fatigada, en donde el vivir se convertía en una rutina;
teníamos una empleada llamada Calpurina con la cual tenía batallas épicas y siempre tenían el
mismo final, ella siempre ganaba. Nuestra madre murió cuando yo tenía 2 años de modo que
no la recordaba tanto, en cambio mi hermano Jem la recordaba claramente, por lo que a veces
a la mitad de un juego suspiraba profundamente. Cuando estaba por cumplir 6 años y mi
hermano 10 la curiosidad nos atrapaba por conocer al ente desconocido que habitaba la
mansión Radley, fue en ese verano que conocimos al pequeño Dill, quien había llegado al
pueblo a pasar el verano con su tía, miss Rachel, y comento que de ahí en más todos los veranos
los pasaría ahí, con el cual los días del veranos estaban llenos de diversión, ya que armaban
alborotos y repasaban dramas basados en obras de la época, al final de ese verano todo se había
vuelto una monotonía por lo que Dill reto a Jem a tocar el porche de la mansión Radley, en
donde se decía que vivía un fantasma que aterrorizaba a la ciudad, pero esto no fue siempre así
ya que Mistress Radley era bien recibido en la ciudad hasta que hubo un altercado y esta familia
decidió encerrarse dentro de su casa, y lo que se comentaba era que Boo Radley era un loco.
Jem luego de pensar bien el desafío que le impuso Dill acepto y corrió hacia la casa, la toco y
regreso velozmente dejándonos detrás y llegando al porche de nuestra casa, la casa vieja
continuaba igual y Jem había ganado el desafío.
En septiembre Dill nos dejó y regreso a su pueblo, me sentía desdichada, pero a la vez
emocionada ya que pronto comenzaría la escuela, el primer día de clases Jem ofreció llevarme
y al estar en el patio del colegio dijo q no tenía que molestarle, pero que en casa todo sería
como siempre. Al terminar la primera mañana miss Caroline Fisher mi maestra me golpeo con
una regla en la palma de mi mano, esto se debía a una serie de mal entendidos entre mi maestra
y yo, ya que yo sabía leer y escribir y eso no era una cualidad de alumnos de primer año, además
de haberle aclarado él porque Walter Cunningham no había llevado almuerzo y no aceptaba el
cuarto de dólar por parte de ella, indignada por lo ocurrido dentro del salón de clase seguí a
Walter y lo golpe por lo antes sucedido, en un momento llego Jem y nos separó, arreglo el
altercado e invito a Walter a casa a comer ya que su padre era amigo del nuestro. Al llegar a
casa, Jem informo a Calpurina y Atticus salió a saludar a Walter con quien empezó una amena
platica, hasta que yo le pregunté qué era lo que le ocurría al verter la melaza por toda la comida,
por lo que fui regañada por Calpurina, y por Atticus al decirle mis inconformidades que tenía
sobre Cal. Al llegar nuevamente a la escuela llego Burris Ewell, un chico alborotador que solo

4. legaba a inicios del ciclo escolar y que nunca más regresaba a clase, solo que la ley era impuesta
hacia ellos a llegar el primer día de clase. Al llegar a casa Atticus del trabajo pregunto cómo
había sido mi primer día en la escuela, yo respondía con monosílabos y viéndome desanimada
él no insistió.
En la noche luego de cenar Atticus como de costumbre me invito a leer pero indignada por lo
que la maestra había dicho en la escuela, le respondí q dejaría la escuela, agregando: “tú no
fuiste a la escuela y te desenvuelves perfectamente”, además tu podrías enseñarme así como tu
padre te enseño a ti, Atticus le respondió que eso no era posible ya que si el hacía eso iría a la
un calabozo. Intrigado por mi repentino comportamiento, Atticus me pregunto lo que me
ocurría y le conté todo lo sucedido ese día, el prometió que podría leer con el siempre que ella
siguiese asistiendo a clases con normalidad y me dijo que no informara a nadie de nuestro
convenio en la escuela ya que si alguien se enteraba de lo pactado habría problema, yo acepte
gustosa. El resto de mis días en la escuela no fueron mejores que el primero, y en lo que pensaba
la mayor parte del tiempo era en que Atticus y mi tío con su educación en casa lo sabían todo
o lo que el uno no sabía el otro sí. Una tarde de regreso a casa sola ya que Jem salía media hora
más tarde, en la finca de los Radley había unos árboles en uno de ellos había algo que llamó
mi atención, eran 2 pastillas de goma de mascar, las tome y corrí presurosa al porche de mi
casa en donde las examine y me la comí, cuando Jem llego armo una discusión sobre eso y
amenazo con decirle a Calpurina si no botaba las gomas que estaba comiendo. Se acercaba el
verano y la impaciencia porque Dill llegase cada vez era mayor, el último día de clase salimos
temprano y al pasar por la mansión Radley mostré el árbol en el que había encontrado las gomas
de mascar e irónicamente había otro objeto dentro del mismo, Jem lo tomo y vio que eran 2
monedas frotadas y pulidas, son cabezas de indio, exclamo Jem, el cual dijo que debíamos
devolverlas a su legítimo dueño y Jem las guardo en su baúl. Al llegar Dill en el verano este
comento que había conocido a su padre y además que era capaz de oler cuando una persona va
a morir, ya acabado de los cuentos y anécdotas de Dill nos pusimos a jugar, a la mitad de la
mañana como era de costumbre tomamos limonada un rito de verano, seguimos jugando
interpretando a las obras que solíamos interpretar y también probamos por ser la familia
Radley, cuando Atticus sospecho que interpretábamos a eso evitamos hacerlo y Jem y Dill se
alejaron de mi excluyéndome de sus aventuras, por lo que me acerque más a Miss Maudie, una
viuda del vecindario que nos dejaba jugar en su jardín siempre q cumplamos unas cláusulas,
además de que forjamos una duradera amistad junto con Dill y Jem. Un día sentadas en el
porche de su casa le pregunte pro Boo y ella respondió q su nombre es Arthur y que aún vive,
también le conto que su tío Jack le proponía matrimonio todas las navidades, pero ella no
pensaba casarse con él, además de explicarle un poco las cosas sobre el porqué míster Arthur
no salía de su casa.
A la mañana siguiente salí al patio a jugar, pero como de costumbre no me dejaron, pero
replique y me incluyeron siempre y cuando hiciese lo q ellos me dijeran, acepte un poco
disgustada y me obligaron a enviar una nota a Boo, con una caña de bambú intentamos meter
la nota en la mansión Radley, pero Atticus nos descubrió y regaño a Jem sobre lo sucedido ese
día. Un día antes de que Dill regresase a su pueblo, pedimos a Atticus que nos dejase ir a la
orilla del estanque de miss Rachel el cual acepto y nos pidió que nos despidiésemos de su parte,
al llegar la noche Jem y Dill se dirigieron a observar en la casa de Boo, y me dijeron que si no

5. quería acompañarlos que regrese a casa sin decir una sola palabra sobre lo que harían, acepte,
entramos por la parte posterior de la finca de los Radley y nos escabullimos hasta su casa,
llegaron a una ventana y se apoyaron uno al otro pero no vieron nada más que una pequeña luz
en el fondo la casa, por lo que fueron hacia la ventana trasera para ver si observaban algo, pero
fue inútil ya que uno de los escalones rechino y apareció una sombra de alguna persona, al
disiparse esta corrimos para salir de esa casa pero me caí en las coles y el sonido estruendoso
de una escopeta sorprendió a la vecindad, pasamos por debajo del alambrado Dill y yo pero
Jem no venía tras de nosotros, regresamos por el y notamos que se había quedado enredado en
el alambre le sacamos los pantalones y corrió en calzoncillos hasta refugiarnos en un roble
salieron corriendo a todo galope a mezclarse con la multitud, pero Jem no recordó que no traía
pantalones y Atticus intrigado pregunto en donde los había dejado, Dill rápidamente mintió
que se los había ganado jugando al póker desnudo, y miss Rachel regaño a Dill por estar
jugando a eso en su estanque, pasado el problema todos fuimos a casa pero Jem no podía
conciliar el sueño ya que sabía que se meterían en problemas si encontraban sus pantalones en
la finca de los Radley, fue entonces cuando decidió que tenía q ir a verlos incluso si Boo estaba
rondando por ahí. Esa misma noche salió en busca de sus pantalones, no tardo mucho, pero
lego asustado y se acostó en su catre, se portó distante y huraño durante una semana.
Empezaron las clases nuevamente y el segundo año era igual de malo que le primero, lo bueno
era que salía a la misma hora que Jem y un día de camino a casa Jem me conto lo sucedido
aquella noche; me dijo q al regresar a ver sus pantalones estos estaban remendados y doblados
sobre la valla, además al pasar ese mismo día por el árbol encontramos un ovillo de brame gris
y acordamos que si en 3 días nadie lo recogía lo que encontrásemos aquel árbol nos
pertenecería. El segundo año no era para nada de mi agrado pero Jem me explico que mientras
más avanzo en la escuela más interesante son las clases, esa tarde de octubre al salir de la
escuela e ir por nuestro camino, en el árbol habían dos esculturas de jabón idénticas a nosotros,
dos semana después encontramos un paquete de gomas de mascar, y a la semana siguiente una
medalla deslucida, nuestro premio más grande apareció 4 días más tarde donde encontramos
un reloj de bolsillo que no funcionaba y su cadena, con un cuchillo de aluminio. Inmersamente
agradecidos acordaron escribir una carta de agradecimiento y dejarla dentro de aquel árbol,
pero la mañana siguiente cuando estaban por dejar la carta apreciaron que el agujero en el árbol
había sido cerrado con cemento, e inmersos en su curiosidad le preguntaron a mister Nathan
Radley si él había cerrado el árbol y él dijo q él había sido.
En el invierno de ese año murió la vieja señora Radley, pero no se produjo ni la más leve
alteración por parte de la vecindad, a la mañana siguiente nevó en el pueblo de Maycomb y no
hubo clases y jugamos en la nieve ese día, he hicieron un muñeco de nieve, antes de ir a dormir
Atticus puso más carbón en la habitación. Esa misma noche llego Atticus sorprendido que se
incendiaba la casa de miss Maudie y dijo q nos situaran en la mansión de los Radley, donde
Bob me cubrió con una mata y ninguno de los dos nos dimos cuenta, y pidió a Jem que me
cuide, llego el camión de los bomberos a apagar el incendio y a sacar la mayor parte de muebles
q podían, Atticus, los vecinos y los bomberos ayudaron a apagar el incendio en aquella casa,
Jem desesperado perdió la cabeza y divulgo todos nuestros secretos sin ninguna seguridad,
Atticus sonrió y dijo tienes razón, además ese momento fue cuando el conto de quien había
sido el que me tapo con la manta fue Boo.

6. Además que miss Maudie no sentía pena alguna por su casa en llamas más bien acepto que ella
había pensado varias veces el prenderle fuego, además pensó en hacerse una pequeña casa en
donde tendría inquilinos y un jardín muy bello, en el momento que Jem le preguntó cómo había
iniciado el fuego ella dijo que a lo mejor fue el petróleo de la cocina ya q esa noche había
estado cocinando y Atticus le había dicho que había tenido una visita inesperada, miss Jean
Louise, quien buscaba la receta de sus recetas por más de 30 años. Al rato miss Maudie tenía
una manera de actuar diferente. En la escuela Cecil Jacobs pregono en la escuela que mi padre
defendía negros, pero lo negué y se lo expliqué a Jem y Atticus. Lo que habían pregonado había
sido verdad Atticus defendía a Tom Robinson quien según él es una persona intachable, este
iba a ser juzgado por varios cargos. Al día siguiente me enfrente a Cecil Jacobs, y le dije q se
retractará de sus palabras, pero él respondió que lo obligara, pero yo no podía hacer frente a
esa pelea ya que si lo hacía traicionaría lo que Atticus me dijo sobre las peleas.
Esperamos la navidad con sentimientos contradictorios y como todos los años fuimos al
Empalme de Maycomb a esperar al tío Jack, cuando llego nos saludó y a todos y empezó una
conversación amena entre nosotros, la navidad como de costumbre la pasar era el
Desembarcadero de Finch, durante la cena pedí al tío Jack que me pasé el “maldito jamón”,
pero el pidió hablar conmigo al acabarse la misma. Al acabarse la cena me dijo que debería de
controlar mis palabras y modales si quería llegar a ser una dama, caso contrario el paquete que
había traído para mí y para Jem. A la mañana siguiente bajamos presurosos a ver los paquetes
y al abrirlos vimos 2 rifles, Atticus se negó a llevarnos al Desembarcadero de Finch un lugar
desolado en donde los Finch habían embarcado balas y otros productos, al final del rio se
encontraba la casa de nuestro antepasado Simón Finch que la había construido para complacer
su esposa. Cuando llegamos al desembarcadero, hubo el intercambio de regalos y escuchamos
lo que le habían dado al primo Francy, siendo nuestros regalos mejores. En esa navidad
ocurrieron un sinnúmero de problemas desencadenados por el primo Francy hacia mí.
A los cicuenta años de edad, Atticus finch se notaba en una edad muy decadente y la admiración
de Jem no era tan apreciada ya que no presentaba alguna actividad o alguna profesión de la
cual se viera su vida interesante, utilizabas lentes por la miopatía que presentaba en su ojo
izquierdo el cual era signo de la maldición de los Finch, simplemente él se sentaba y leía sin
tener algún vicio local como el tabaco, aunque los talentos de Atticus no eran conocidos por
lousie y Jem solo hasta que miss maudie les cuenta acerca de sus dotes en ajedrez y su agilidad
en las redacción.
Cuando atticus les enseño usar un rifle de aire les comento acerca de que se podía matar pájaros
azules ya que eran considerados invasores y amenazas a las cosechar pero que si mataba a un
ruiseñor era un pecado ya que ellos vivian por dar cantos dia a dia, aunque sus habilidades
fueron descubierta cuando un día apareció un perro rabioso el cual atentaba con el atacar a Jem,
scout y Calpurnia comenzaban a espabilar y por el miedo subieron y llamaron a Atticus el cual
fue informado acerca del can que se encontraba cerca, mientras que Jem avisa a los vecinos
juntos con Calpurnia que no salieran hasta que la situación se viera controlada. Por lo tanto la
fragilidad del asunto acerca de cómo calpurnia se encontraba tensa y nerviosa hizo poner serio
a jem hasta que llegara y con la certera puntería que el tenia y había sido recoocido de pequeño
en el pequeño condado dio fin a aquel perro que hizo pasar por un mal momento a calpurnia y

7. estos sumarian unos de los momentos más tediosos de la familia los cuales fueron surgiendo
aún más.
La muerte de la madre de Jem y scout había dejado por un tiempo solitario a Atticus pero no
fue hasta que llego Calpurnia quien fue las que el cuido y guio en todo momento y supo cómo
educarlos de una forma sabia, ética y estricta. Aunque no tenía un recuerdo muy profundo
acerca de mi madre, Jem si la recordaba y a veces solía pensar acerca de ella cuando le solían
hacer preguntas incomodas acerca de ella.
Atticus se veía feliz a lado de calpurnia ya que era toda una ama de casa, dedicada y muy buena
cocinera, Calpurnia no era una persona con una forma de elegancia ni de altanería, era una
persona muy culta que sabía las condiciones de cuales vivía y las instrucciones que sabía darme
a Jem y a mí.
Por un tiempo jem pasaba en el porche de mistress Dubose la cual Atticus se había percatado
la peculiaridad y secuencias que Jem iba hacia allá a contemplar y charlar con ella aunque le
tiempo luego se dio a notar que dejo de asomar hasta notar de su pronto fallecimiento el cual
dio más interrogante a Atticus acerca del comportamiento de Jem el cual seguía visitando hasta
que tuvo una pequeña charla con Jem acerca de su continuas visitas hasta hacerlo entender que
mistress Dubose había fallecido y por lo tanto era extraño que siguiera visitando dándole a
conocer el lugar que ahora se encontraba ella, unas montañas libres de la ciudad y llenas de
vigor en una forma como se expresaba Atticus para demostrar que ella estaba en un lugar mejor
al cual se encontraba y que no fue algo triste pero tampoco para estar contento ya que Dubose
era consumidora de morfina y no tuvo mucho dolor cuando la sobredosis la mató.
Atticus le dio un regalo de las montañas a Jem, era nada más y nada menos que nieve o de la
forma que él las interpretó “Almohada de blanca” el cual fue compartido conmigo y fue la
diversión del momento,
A la de doce años, Jem comenzó a notar diversos cambios que cuestionaban mi dudas acerca
si era “una solitaria” la cual hacia que su apetito repentinamente se tornara tan voraz y en ello
Atticus quien me comento acerca del crecimiento que empezaba a tener Jem, por lo que me
dijo que era una parte normal del desarrollo.
Esperando el verano para volver a jugar con Dill, tuve que darle espacio a Jem por lo que me
fui a pasar con Calpurnia en la cocina lo que la hizo muy feliz, cuando en ello me percaté de
que Dill ya no iba a ir este verano por aquella carta que me llego el cual contenía la foto de un
señor quien termino siendo el nuevo padre de Dill según lo que él me relataba, por lo que me
sentía muy decaída al saber que las aventuras que tenía junto con Dill y Jem había concluido
aunque él deseaba que pudiera escribirle y es que el tener un novio a distancia era algo tan
difícil ya que me hacía extrañar más su compañía, por lo que cuando Jem se distraía el solía
tomarme de la mano y besarme, recuerdos los cuales hacían el verano algo tan añorado y no
tan tormentoso como los que se iban a manifestar ahora que ya no iba venir.
Cuando acompañamos a Calpurnia a la iglesia pudimos notar unas expresiones muy exaltadas
de las personas las cuales nos rodeanban, pues no era más y nada menos que la sorpresa de ver
a dos personas blancas en iglesias de negros, puesto que no tuvimos una calidad bienvenida

8. gracias a una señora alta llamada Lula, la cual nos señaló y le dijo a Calpurnia que esta no era
iglesia de blancos y solo gente de colores tenía el privilegio de estar ahí, después que Jem
comento a Calpurnia para irnos, esta señora se había retirado y después llego un señor llamado
Zeebo quien era el hijo mayor de Calpurnia, esto nos dio a entender los años que tenían Cal, y
por lo tanto la vida y educación distinta que tenía Calpurnia con los otros negros.
Le pregunte si podía verla además de cuando ella va a trabajar para nosotros y con unos buenos
gestos ella accedía sin ninguna duda ni protesta.
Cuando llego la tía Alexandra se vieron tornado algunos términos ya que su estadía era
indeterminada y por el motivo de estábamos creciendo rápidamente, pensaba que era necesario
un modelo femenino para poder guiarme acerca de mis próximas dudas, aunque ella vivía en
el desembarcadero le preguntó Jem si es que el tío Jimmy también vendría para estar como
modelo masculino para él, lo cual la tía le dice que él se quedará en el desembarcadero
La actitud de la tía Alexandra no era muy tolerable pero por respeto a Atticus, teníamos que
callarnos acerca de cualquier opinión que creíamos equivocada de parte de la tía Alexandra la
cual tenía como objetivo de inculcarme valores y postura para la edad que ya venía en camino,
por lo que llamo a mi prima Lily la cual desconocía puesto que ella vivía en el desembarcadero
y nosotros no éramos personas que tenían una amplia unión con los miembros completos de la
familia.
Con el pasar del tiempo la tía Alexandra iba cogiendo una postura un poco mandona y
minuciosa acerca de las actividades que iba teniendo aunque sean erróneas o descabelladas no
se podía refutar ya que Atticus por cortesía estaba a su favor, cuando se entero acerca de la
iglesia que íbamos con Calpurnia terminando viéndolo con malos ojos y le desagradó la idea
de que vaya a la casa de ella, por lo que cuando le pedí el permiso a Atticus para poder ir ella
sin que se le diera la palabra negó que vaya, y cuando le dije que la pregunta era para Atticus,
él se molestó por lo que termino en retundo no el ir a visitar a Calpurnia.
Cuando encontramos a Dill fue algo impactante ya que se notaba que se había fugado de su
casa, la fachada, el olor y el hambre delataba a Dill, Jem le comentó que hable con Atticus para
preguntarle acerca de el porque de su fuga y que no se preocupe que el es una persona tranquila
y no irá a dar con tus padres , dicho y hecho, Atticus le ofrecio posada y comida a Dill y de una
forma comica le dijo que se pegara un baño, al dormir Dill se fue a mi cama, y por ello le
pregunte acerca de su fuga y me comento que los vínculos de su madre y el nuevo padre era
casi nulos, más que eso eran evitados los contactos para el, algo que si lo molesto y fue lo
suficiente para tener la excusa de irse, aunque le puse mi caso de que Atticus nunca pasaba en
casa, lo ignoraba, y simplemente se quedaba callado.
En uno de los casos de Atticus se fue a entender que los amigos reunidos de una forma
procedente era simplemente eso, y no aquello que creímos como una banda la cual el era
participe, Atticus se veía envuelto en un caso al cual intentaba calmar y decirle que se encuentra
en un gran condado y no le ira a pasar nada. Atticus les mostró a Dill y Jem el privilegio y lo
más importante de la ciudad que era la cárcel y el ayuntamiento.

9. Se notaba muchas confrotaciones de Atticus y mi tía Alexandra acerca de los tratos que se
daban y las palabras que se empleaban cerca de Calpurnia, aunque Atticus le recalcaba que lo
que se decía era una información general de la ciudad y por ende Calpurnia también tenía
conocimiento acerca de ello.
Mister Whitley era uno de los mejores abogados los cuales tenían la sutileza de ganar casi
siempre en todo los casos y que era muy difícil encontrar un rival a su nivel para poder tener
relevancia acerca de los casos.
Attius se veía tornado en un caso en el cual se notaba una gran diferencia acerca de su opinión
y de los demás vinculados. Aunque Atticus intentaba demostrar las pruebas coherente y
fundamentales, el juez se veía inclinado acerca de la realidad de la chica por ende no veía
relevante quien o quienes fueran el acaso por lo que la sentencia se iba a dar quieran o no.
Frente a una chica la cual Atticus pensó que se encontraba mofando de él, le empezó a ser unas
series de interrogantes la cuales emplearon todo con el fin de aclarecer los conocimientos que
tiene con los que ella tenía para ser motivos de gran importancia, lo cual hizo enfurecer a la
chica. Mientras el juicio seguía, Atticus les iba explicando poco a poco y uno por uno sobre la
trama que se iba presentando en ello Dill les comenta sobre que unas bolas de papel era
imbatible hacia énfasis el juicio, mientras ya iba culminando el tiempo del receso, Atticus iba
preguntando acerca de los porcentajes de ganar y los números de testigos, también que se los
llegue a localizar lo más pronto posible.
El jurado le dio paso a la víctima de la presunta violación, Mayella Violet Ewell, para dar sus
declaraciones de que fue lo que ocurrió el atardecer del veintiuno de noviembre pero ella se
mantenía en silencio y tratando de conseguir que el juez Taylor la compadezca, este trato de
hacerle entender que no debía sentir miedo ni vergüenza ya que él la defendería si ese fuese el
caso, por lo tanto Mister Finch y Mister Gilmer empezaron a interrogarla y Mayella empezó a
narrar su versión, “le pedí ayuda al primer negro que pasaba, Tom Robinson, y le explique que
necesitaba hacer pedazos un armario y si me ayudaba a cambio de ello recibiría una moneda,
pero cuando entre a buscar el dinero, aquel hombre me golpeo una y otra vez hasta que abuso
de mi”. Atticus procedió pacíficamente a mostrar al jurado el cuadro de vida de la familia de
la víctima, por lo que se verifico el hecho de que su padre era Alcohólico y solía pasar días
enteros fuera de casa sin brindarles la debida atención a sus hijos, dando a entender que este le
pegaba cuando estaba en estado de ebriedad pero Mayella lo negó totalmente.
El acusado, Tom Robinson tenía el brazo izquierdo doce pulgadas más cortas que el derecho y
su mano pequeña y encogida debido a que una máquina de algodón le desprendió todos los
músculos de los huesos por lo que a simple vista no podía utilizarla. En sus declaraciones
dictamino “Miss Mayella intento seducirme, pero yo desistí” Sin embargo, el racismo de ese
entonces conllevo a los jueces a declararlo culpable. No obstante, los negros estaban muy
agradecidos con Mister Atticus y a la mañana siguiente mandaron cuantiosa comida en muestra
de aquello.
Al día siguiente del juicio, Jem, Dill y yo fuimos invitados por Mis Maudie a comer pastel
rescatándonos así de Miss Stephaine Crawford, Miss Maudie Atkinson y Mister Avery quienes
nos agobiaban de preguntas acerca del juicio. Mientras disfrutábamos de nuestro pastel, Miss

10. Maudie nos trataba de hacer entender que existen hombres que nacieron para hacer los trabajos
desagradables y que este era el caso de Atticus, quien no fue designado por casualidad para
defender a Tom Robinson, ya que aunque era evidente que debido al racismo de aquel tiempo
era prácticamente imposible ganar el caso, fue el único capaz de tener ocupado tanto rato a un
jurado por un caso de esta índole, lo que en esos tiempos era algo muy significativo. En
venganza a lo sucedido en el juicio, Bob Ewell amenazó de muerte y escupió en la cara a
Atticus, pero él reaccionó sosegadamente.
En Alabama, la violación es un delito capital. Tom Robinson se encontraba en la Granja-Prision
de Enfield. Si perdía la apelación seria mandado a la silla eléctrica a menos que el gobernador
le absuelva la condena. Pero Atticus tenía muchas esperanzas de que todo saliera bien.
Desgraciadamente, días después se enteró que en la prisión durante el ejercicio físico Tom
Robinson intento huir trepando la valla, justo cuando iba a saltar al otro lado, los policías le
acertaron el tiro, intentaron detenerlo, disparando primero al aire, pero como este no se detuvo,
dispararon a matar. Aseguraban que si hubiera tenido los dos brazos sanos lo hubiera logrado.
Atticus entristeció al saber esta noticia ya que nos comentaba que seguramente se cansó de
tantas probabilidades de la gente blanca y prefirió intentarlo a su manera. Para Maycomb, la
muerte de Robinson era tradicional de un negro, huir sin tener un plan.
Al término del verano, empezaban las clases. Aquel año la gente reeligió como de costumbre
a Atticus para la legislatura del Estado, sin oposiciones.
Toda esta situación, afecto bastante a Jem, tanto que no quería volver a saber nada del juzgado,
necesitaba tiempo para meditar e interpretar los hechos una vez que hubiese transcurrido el
tiempo suficiente.
A mediados de Octubre, las cosas volvieron a la normalidad, solo ocurrieron tres sucesos fuera
de lo usual. El primero fue que míster Bob Ewell acusaba directamente a Atticus de haberle
quitado el empleo en W.P.A. Sin embargo, míster Ewell fue despedido, en cosa de pocos días,
por holgazán. El segundo suceso afecto al juez Taylor, quien los domingos por la noche
aprovechaba quedarse solo en casa leyendo los escritos de Bob Taylor y no asistir al Templo.
En el trascurso de la noche le arrancaron una página de su libro. En primera instancia pensó
que era su perra “Ann Taylor” pero luego se dio cuenta que alguien estaba rondando su casa
por lo que se sentó a seguir leyendo con una escopeta sobre sus rodillas y afortunadamente este
asunto no paso a mayores. El tercer suceso tiene que ver con la viuda de Tom Robinson. Mister
Link Deas ex patrón de Tom, le dio empleo a Helen Robinson, quien sufría mucho, aquella
mujer tomaba el camino más largo para evitar a los Ewell ya que asegura que la primera vez
que intento utilizar el camino público la atacaron y cuando Mister Link se dio cuenta de aquello,
amenazo a Bob Ewell de encerrarlo en un calabozo si esto volvía a ocurrir.
Tía Alexandra, Jem y yo estábamos totalmente seguros de que aquellos acontecimientos eran
obra de Bob Ewell, estaba tentando a cada uno de los relacionados con el caso, ya que muy
pocas personas en Maycomb creyeron lo que él y su hija contaron.
Posteriormente, la “National Recovery Act” murió, por lo tanto se sacó la frase: NRA.-
“NOSOTROS HACEMOS LO QUE NOS CORRESPONDE” de las tiendas y automóviles.
Además, hasta entonces la víspera de todos los santos era en Maycomb, una fiesta

11. perfectamente desorganizada, cada chiquillo hacia lo que se le antojaba, cualquier broma. Pero,
las damas de Maycomb abrirían la sala de actos del colegio de segunda enseñanza el último día
de octubre con eventos dirigidos a los mayores para que este año las cosas marchen de otro
modo, en el cual yo participaría con un traje de Jamón. Al llegar, junto con Cecil Jacobs
recorrimos varios puestos. En el momento de mi presentación, olvide una parte del dialogo por
lo que me sentí muy avergonzada, es así como Jem intento consolarme y hacerme sentir bien.
Al salir de la función, nos dirigíamos tranquilamente con Jem a casa, pero de repente
empezamos a oír un ruido extraño como si alguien nos estuviera siguiendo, era míster Ewell,
quien se había dispuesto a matarnos, sin embargo míster Boo Radley llego a rescatarnos justo
cuando escucho todos aquellos alaridos, llevo a Jem herido a casa y Atticus inmediatamente
llamo al doctor Reynolds y a míster Heck, el policía, teníamos los dos un chichón en la cabeza
pero Jem tenía el brazo roto como si alguien hubiera querido arrancarselo. Míster Heck fue a
chequear el lugar del atentado y encontró a míster Ewell, muerto, con un cuchillo entre sus
costillas, quiso cumplir su promesa de que se vengaría de Atticus aunque tuviera que intervenir
en ello el resto de su vida, y casi lo logra si no fuera por míster Arthur Radley (Boo) quien justo
cuando míster Ewell quería matarme lo que ha quitado de encima y lo mato. Sin embargo,
Atticus tenía la errada idea de que Jem lo había hecho, pero esto no era así.
Cabe resaltar que fue algo extraordinario haberlo conocido a míster Arthur Radley, lo deseaba
desde hace mucho tiempo. Le di un paseo por toda la casa y finalmente lo acompañe a la suya,
estaba muy agradecida con él, me había salvado la vida, a mí y a Jem. Al parecer la tormenta
había acabado, a lo que volví acompañe a Atticus en el cuarto de Jem mientras él me leía “El
Fantasma Gris”.
ESQUEMA
CAPITULOS 1
Atticusse muda a Maycomb por sus
estudios

12. CAPITULO 2
CAPITULO 3
CAPITULO 4
CAPITULO 5
CAPITULO 6
CAPITULO 7
CAPITULO 8
CAPITULO 9
CAPITULO11
CAPITULO 12
Jemcondescendióenllevarmeala
escueladel primerdía
JeminvitoaWalter a cenar con
nosotros
Agarre una goma de mascar
enel árbol de la mansión
Radley
Jemy yo corríamos siempre enel
patiode Miss Maudie
Decidimosirde noche a la mansión
Radley
El retornoa la escuelaempezótan
mal como el primero
Tuvimosconel otoñomás friode
todoslos tiempos
Atticus se ve en la dicha defendiendo
a un negro llamado Robinson
CAPITULO 10
Atticusmencionoladiferenciade un
pájaroazul con unruiseñor
La muerte de MisstresDubose
afectoa Jempor el rencor que le
tenía
Dill nuncallegóaquel verano

13. CAPITULO 13
CAPITULO 14
CAPITULO 15
CAPITULO 16
CAPITULO 17
CAPITULO 18
CAPITULO 19
CAPITULO 20
Comentario Personal
 La historia se enfoca mucho acerca la forma que se criaba las personas, la ética y valores
morales se veían influidos en las tomas de decisiones de esos tiempos, uno de los puntos
que se vio a enfocar es acerca de Boo Radley era uno de los puntos esenciales para
entender la visión de todo, como el dicho matar a un ruiseñor se ve basado a las morales
y especifica formas de entender las acciones de una persona y por qué se daba, además
de ellos se enfoca en una gran parte en cuestión en el crecimiento de los hermanos,
aunque la presencia siempre de Dill fue la que incentivo más a Scout y Jem a ver un
La tía Alexandrase mudóala casa
por un tiempoindeterminado
Alexandradiscute acercade la
influenciade Calpurnia
Los padresde Dill dejaronque se
quede connosotros
Jemme consolódespuésde la
disputade que hubocon Atticus
La manipulacióndel casode Atticus
revelaronlossentimientososcuros
de Maycomb
Una jovense encaminóhaciael
estradode lostestigos
Tom comenzabaa serinvitadoa
destruirobjetosde lamansión
MisterRaymondme invitóa una
soda mientrasibaacompañadopor
Dill

14. mundo más liberal e idealista en cuestión al asimilar a Calpurnia como una persona de
admirar y que por ella pudieron entender la similitud que tenían las personas negras y
blancas, aunque difícilmente se les fue tener un gran apego por que la influencia
negativa de su tía erraba su opiniones. (Adrian Vera)
 La obra de matar a un ruiseñor a pesar de ser una novela clásica escrita hace mucho
tiempo aun es una de las novelas más recomendadas por los lectores, ya que es una
novela que ilustra los conflictos de la sociales que se vivía en aquella época, además
del claro racismo no solo entre razas sino entre clases sociales. También da a conocer
como la mayoría de problemas de una persona se dan por terceras personas que influyen
en su actuar, haciéndolos causar problemas en los que no se quieren vernos incluidos.
Además, que la forma en la que está escrita es muy inocente ya que es contada desde la
perspectiva de una niña, pero sin dejar de lado los detalles de crueldad y maltrato que
incluyen en la misma. (Arturo Espinoza)
 A mi parecer matar a un ruiseñor es evidentemente una historia basada en hechos reales,
es decir tiene un trasfondo autobiográfico. Esta historia se centra básicamente en
mostrarnos la verdadera amistad, la importancia de la unión familiar, del saber
educativo, y sobretodo nos muestra la enseñanza de un padre a siempre hacer lo correcto
pese a cualquier circunstancia. La discriminación por ser alguien diferente, el racismo
de aquella época, lo cual era la fuente principal del problema durante esos tiempos
inducían a las personas a no comportarse como verdaderos seres humanos, resaltando
que no por miedo a ser juzgado por la gente, se debe faltar a sus propios valores. Esta
historia nos relata una sociedad de clases, en el cual se encontraban separados los
blancos y los negros, que para lo único que servían era de empleados. Un ejemplo de
estos son los prejuicios en contra de los ciudadanos afroamericanos se llevaban a cabo
durante cualquier situación si estos se enfrentaban a un blanco, aunque tuvieran la
razón. (Andrea Bastidas)