El documento describe dos apariciones milagrosas de Jesús en la hostia consagrada en la iglesia de Eten, Perú en 1649. En la primera aparición el 2 de junio, todo el pueblo vio a un niño hermoso dentro de la hostia. En la segunda aparición el 22 de julio, cuatro sacerdotes vieron al niño salir de la mitad del cuerpo de la hostia. Estos milagros se documentaron y la imagen actual del Niño del Milagro conmemora los eventos.

1. “… Todo el pueblo repitió ¡Milagro! ¡Milagro!, tocaron las chirimías, clarín y
trompetas y repicaron las campanas… ”
!!
"#
$%
$
%
& '
Ciudad Eten, es un pueblo ancestral que mantiene aún costumbres muy
arraigadas de nuestros antepasados mochicas, una cálida tierra, que irradia junto
con un esplendoroso sol de atardecer, paz y fe; a tal punto de denominarse
Ciudad Eucarística y Capital del Sombrero. Pero Eten además es tierra de
magníficos músicos, de constructores muy laboriosos y de grandes hombres y
mujeres que han dejado su huella en la historia.

2. Ricardo Palma imprimió en sus tradiciones el nombre inmortal de Eten, Heinrich
Brüning se enamoró de esta tierra, a tal punto de vivir en este humilde pueblo,
Pedro Ruiz Gallo, es uno de los hijos más connotados que ha llevado muy
orgullosamente el nombre de Eten, como lugar de nacimiento y sobre todo esta
Tierra del Nuevo amanecer, en sus anales históricos, cuenta con un hecho
sobrenatural, que traspasó y sigue causando admiración y es tierra santa por
devoción, este suceso celestial, es la aparición de Jesús niño en la Hostia
consagrada en la antigua Doctrina de la Magdalena de Eten en 1649, tiempo en
que regentaban los Padres Franciscanos.
Hace ya más de 363 años que el Señor obró, sobre Eten, manifestándose en la
Sagrada Eucaristía, tanto el 02 de junio, Vísperas de la Solemnidad del Corpus
Christi, y el 22 de julio, Festividad de Santa María Magdalena, Patrona de Eten,
que llegan a Constituir o a denominarse el Primer Milagro Eucarístico del Perú o
de Latinoamérica.
Los relatos documentados de las apariciones se encuentran en cuarenta y dos
manuscritos (42 folios) del siglo XVII, dichos manuscritos se encuentran en el
Registro 17, formando parte de la Primera Sección de Documentos del
Archivo del Convento de la Provincia Franciscana de los Doce Apóstoles del
Perú, bajo el código I – R 17, 1,1. Aquí se registran los testimonios de los
videntes del Milagro Eucarístico de Eten.
Firma de Fray Marcos López, presidente del Convento de San Francisco
(Matriz de Chiclayo)

3. PRIMERA APARICIÓN – 02 DE JUNIO
Celebrando las Vísperas del
Corpus Christi, un miércoles 2 de
junio de 1649, Se observó un
hermoso Niño (Jesús) dentro de la
Hostia consagrada que estaba “en
su viril fuera de la custodia” este
maravilloso prodigio lo presenció
todo el pueblo de la Magdalena de
Eten, que estaba reunido en el
templo, dentro de ellos se
encontraban los alcaldes ordinarios
(Pablo Quinocial y Fabián
Chancafe), un español, el
sacerdote (Fray Jerónimo Silva
Manrique), el sacristán(Andrés
Neciosup) y los naturales del pueblo. “… era un niño, de la cintura para arriba,
con rostro y cuerpo humano y con cabello rubio, con vestimenta morada…”. Era
un niño muy hermoso, ante tal dichoso privilegio “…Todo el pueblo repitió ¡Milagro!
¡Milagro!, tocaron las chirimías, clarín y trompetas y repicaron las campanas…”
Por tal prodigio acudieron a Eten, para las diligencias respectivas, El juez
eclesiástico – Don Fernando de la Carrera y Daza, cura y Vicario de San Martín de
Reque - acompañado de testigos y el Notario Publico, el 25 de junio de 1649, para
registrar los testimonios de los que presenciaron magna visión

4. SEGUNDA APARICIÓN - 22 de julio
Los que presenciaron este maravilloso prodigio fueron 4 sacerdotes de la Orden
Franciscana de los Doce Apóstoles, este celestial prodigio sucedió después de la
Misa realizada en Honor a la Patrona de Eten, “Santa María Magdalena”, estando
los sacerdotes solos con la Hostia consagrada. A lo que en testimonios dice:
“… resolvieron que a las cuatro de la tarde del
mismo día veintidós se consagraron el Rvdo.
Padre Cura, el Presidente y los padres
Predicadores, Fray Tomas de Relux y Fray
Antonio Crespo, religiosos profesos de la
misma Orden seráfica, que habían venido de
Chiclayo a la fiesta y a puerta cerrada ellos
solos con estolas al cuello y con velas
encendidas en las manos, abrieron el sagrario
sacaron con toda reverencia al Santísimo
sacramento y los colocaron sobre otro
sagrario en su sitial y le adoraron humilde y
devotamente…” Literalmente en las
transcripciones de los Autos, dice lo siguiente:
“… al instante vio este testigo (Marcos López) y los demás religiosos que comenzó
a salir, de medio lado, medio cuerpo de niño, de la cintura para arriba, formando
en la misma Hostia Consagrada, como cosa que salía de ella, dando vuelta sobre
el lado izquierdo, y se puso derecho en la Hostia, vestido con túnica morada y que
tenia debajo como una camisa blanca, con distinción de las carnes de dicho
niño…” esta aparición duro aproximadamente 15 minutos
Después de este prodigioso hecho, realizarían la reserva del Santísimo, y ¡oh
milagro! “…Eran tres corazones entrelazados entre si, cuyos remates acababan en

5. uno, y que uno de los corazones caía en medio y los otros a los lados…” (acaso
representación de la unidad de la Santísima Trinidad)
SAGRADA IMAGEN DEL NIÑO DEL MILAGRO
La actual sagrada imagen fue donada por el
sacerdote español Jesús Zaragoza. Quien llegó a
regir la Doctrina el 23 de abril de 1928 y dejó sus
funciones como párroco el 13 de diciembre de
1929 (última partida firmada por él)
!" "
# $
%
$ $ & '
( " ) "!
% *"
MILAGRO DEL MAR
La capilla antigua fue construida en agradecimiento por un FAVOR concedido por
el Niño del Milagro Eucarístico de Eten. A este milagro se le conoce como “el
Milagro del Mar”, concedido a un ilustre lambayecano, llamado Manuel del
Castillo, el día 16 de septiembre de 1773.
Era el 14 de septiembre de 1773 y el barco atravesaba el estrecho de Magallanes
y se desata la tormenta, al ver Don Manuel del Castillo que perecían en las Aguas

6. del Mar, muy ferviente implora al Niño del Milagro de Eten que lo salve a él y a
toda su tripulación de perecer en las aguas del mar, a lo que reza
( *
)
+* ,
$
- & .
+* / .0
Terminada su fervorosa oración, notó con mucha alegría que el temporal cesó,
ante este milagro patente al llegar a su tierra y en cumplimiento a su promesa se
constituyó en el pueblo de Eten e hizo construir la capilla prometida. La capilla fue
terminada y entregada a los Padres Franciscanos, en el año de 1778.
(A propósito en el interior templo de la Parroquia “Santa María Magdalena” existe
una imagen de madera que probablemente fue la Primera imagen del Niño del
Milagro Eucarístico, ya que representa justamente al niño con las características
redactadas en los folios de las apariciones y se le conoce con el nombre de “El
Serranito”, cuya fiesta coincide con la del “Milagro del mar”, “el niño del 17 de
setiembre”)
&
)
&
*
12 14
13 1#

7. LA FIESTA DEL 02 DE JUNIO
La fiesta del 2 de junio en Eten, era una de las asistidas por todo el pueblo,
remembranza de aquel prodigio que Dios se dignó hacer en este humilde pueblo
de Eten, allá por el año de 1649, cuando el pueblo se ubicaba cerca al mar. Y
dirigido por los padres franciscanos. El “cure” del pueblo realizaba la Misa y se
partía en procesión(que seguía la dirección, en la actualidad, de la calle
Bolognesi), esta salía por la tarde con el Santísimo Sacramento, por las calles de
Eten hasta el Lugar de la Aparición(en la actualidad se encuentra erigido en este
lugar, un Santuario donde se venera la Imagen del Niño del Milagro Eucarístico
de Eten), en el recorrido los pobladores levantaban las “posas” que eran
adornadas con plantas y flores del lugar, con su respectivo “altarcito” donde
descansaba el “Señor” y el sacerdote (“señor cure”) rezaba los “trisagios”, así
lo hacia en todas las “posas” levantadas; que tenían una imagen(santo) distinta;
del mismo modo tenían sus “compañeros” quienes se amanecían en la misma,
después estos realizaban las muy conocidas “mingas” sobre todo en el campo.
Así mismo se erigían los “arcos”, para darle esa solemnidad que requería la
ocasión. Al siguiente día se realizaba la muy famosa bajada.
LIENZOS DE LAS APARICIÓNES
Al entrar en el Templo de la Iglesia de “Santa María Magdalena” se aprecia 5
lienzos hermosos que representan las apariciones del Niño del Milagro
Eucarístico de Eten, el Milagro del Mar y la Imagen Sagrada del Divino Niño del
Milagro, respectivamente. Cuatro de los cinco cuadros (lienzos) fueron donados
por ocasión de cumplirse los 300 años de la Aparición del Niño Jesús en la Hostia
Consagrada. Estos lienzos fueron donados el día 02 de junio de 1949,
conmemoración de la Primera Aparición del niño de la Hostia Consagrada. El
quinto cuadro fue donado el 22 de enero del 2007, por un feligrés, devoto del
Divino Niño del Milagro.

8. SANTUARIO EUCARÍSTICO DIOCESANO
Ciudad Eten “Ciudad Eucarística”, anhelo de todo poblador etenano y sobre todo
de la Iglesia Católica a nivel de Diócesis, ya que sería Ciudad Eten, el primer lugar
en América latina donde sucedió el Milagro de la Eucaristía, un pueblo humilde
escogido por Dios, para mostrarse inocentemente en la forma de un niño, la
Iglesia Local está fomentando la Construcción de lo que sería un magnifico
Santuario Eucarístico Diocesano, para darle la formalidad, el realce y el sitial que
se merece; al igual que otros sitios de Peregrinación como el Santuario de
Lourdes(Francia), el de Fátima (Portugal), el de nuestra Señora de
Guadalupe(México); con ello Ciudad Eten se convertiría en un Centro Religioso,
importantísimo que generaría desarrollo a la Comunidad lambayecana y que sería
un gran atractivo de Turismo Religioso a Nivel Nacional y porque no a nivel
internacional.
La Festividad de Julio, está a cargo de la Hermandad “Santa María Magdalena y
Niño del Milagro”, quienes han Programado una serie de Actividades Culturales,
Tradicionales, artesanales y religiosas, para que el visitante pueda sentirse
acogido, quienes a su vez Invitan a la Misas Centrales de Feria del día 22 de julio
dedicado a “Santa María Magdalena” que será celebrada por el Obispo de la
Diócesis de Chiclayo y el día 23 en Honor al Niño del Milagro,
A manera de conclusión, el pueblo de Eten, depositario de una fe inmensa y de un
valor tan grande, con hombres de gran corazón, tiene que estar llamado siempre a
la Unidad, esa unidad que permite que los pueblos logren el anhelado progreso y
del mismo modo unidos, ir a la Comunión, esa unión que se logra con Dios a
través de la Eucarística, que Eten sea una real manifestación de la Eucaristía,
para ser verdaderamente “Ciudad Eucarística”.