Este documento presenta un módulo sobre normas de citación y gestión de referencias bibliográficas. Explica normas como APA, Vancouver e IEEE, y gestores bibliográficos como Zotero, EndNote Web y Mendeley. Detalla cómo citar y crear referencias bibliográficas para libros, capítulos de libros, artículos de revista, documentos en internet, y cómo usar gestores para organizar referencias y crear citas automáticamente.

2. Módulo 4. Normas de citación y
gestión de referencias bibliográficas
Objetivo
Aprender a realizar el registro y gestión de la información y sus fuentes
Contenido
Tema 1. Normas para citación y elaboración de referencias bibliográficas
•Icontec
•APA
•Vancouver
•IEEE
Tema 2. Gestores bibliográficos
•Zotero
•EndNote Web
•Mendeley

3. 1. Normas para citación y elaboración
de referencias bibliográficas

4. Normas APA
Normas de la American Psychological Association, APA.
Utilizadas en el área de Psicología y ciencias sociales.
Tutorial en la página de la American Psychological Association
The Basics of APA Style

5. Referencias bibliográficas para libros
Apellido del autor, Iniciales del nombre. (año). Título en cursiva.
Ciudad: Editorial.
Walker, M. (2000). Cómo escribir trabajos de investigación.
Barcelona: Gedisa.
En cada referencia a partir del segundo renglón se deja una sangría de cuatro
espacios.

6. Referencias bibliográficas Capítulo de libro
Capítulo de libro cuando es escrito por varios autores
Apellido del autor, Iniciales del nombre. (año). Título del Capítulo. En:
Apellido del editor, iniciales del nombre (Eds.), Título del Libro
(páginas del capítulo). Ciudad: Editorial.
Salazar, M. (2007). Las tesis. En: Martínez,R (ed.), Guía para
organizar, escribir y editar un libro científico exitoso (pp. 191-
199). México: Manual Moderno.

7. Referencias bibliográficas para
artículos de revistas
Apellido del autor, iniciales del nombre. (año). Título del Artículo.
Título de la Revista en cursiva, Volumen(número), página
inicial-página final.
Machado, A. (1998). Cambios previsibles en la agricultura
colombiana. Coyuntura colombiana, 5 (57), 43-52.

8. Referencias bibliográficas
documentos en internet
Apellido del autor, iniciales del nombre. (año). Título del Artículo.
Título de la Revista en cursiva, Volumen(número), página
inicial-página final. Recuperado desde
Machado, A. (1998). Cambios previsibles en la agricultura
colombiana. Coyuntura colombiana, 5 (57), 43-52.
Recuperado desde http://www.unal.edu.co

9. Citas
Idea que se extrae de una obra para apoyar, corroborar o contrastar lo
expresado.
Cita directa. La que se transcribe textualmente. Ejemplo.
«La cita textual breve de menos 40 palabras, se inserta dentro del texto
entre comillas, y al final se registra entre paréntesis el apellido del autor y el
año de publicación» (Moreno, 2010) .

10. Cita directa extensa
Cuando la cita directa ocupa mas de 40 palabras se escribe como una inserción en
el texto, y se deja una sangría en la margen izquierda y se separa del texto por dos
interlíneas. Ejemplo.
Vargas (2010) define así las notas de pié de página:
Aclaraciones, en letra menor que aparecen numeradas consecutivamente
en la parte inferior de las páginas, se utilizan para identificar la afiliación
(institución) y dirección de los autores; para dar explicaciones marginales
que interrumpen el flujo natural del texto. Su uso debe ser limitado.

11. Cita indirecta
Mención de las ideas de un autor con palabras de quien escribe. Se escribe
dentro del texto, sin comillas y el apellido del autor y el año se registran al
final de la idea entre paréntesis. Ejemplo.
Cuando las bacterias se acercan al diente se produce una interacción
conocida con el nombre de mínimo secundario y todavía se considera que
esta etapa es reversible porque aún las bacterias no están unidas al diente
(Martínez, 2010)

12. Presentación y numeración de las citas
Las citas se identifican registrando al final de la idea citada el apellido del
autor y el año de publicación del documento entre paréntesis (Autor, año)
Las referencias de los documentos citados se registran en el apartado de
referencias, ordenadas alfabéticamente por el apellido del autor.

13. Ejemplo de citación y referencias
Al final de la idea que se está citando se registra entre paréntesis el autor y el año (Bourn y Thomas,
2002). Cuando la idea se toma de varias fuentes éstas se separan por punto y coma (Berglund y
Jonsson, 2008; Brashares, 2003). Si el documento es escrito por más de 2 autores se registran
separados por coma (Arora, Sindhu, Dilbaghi y Chaudhury, 2011)
Arora, P., Sindhu, A., Dilbaghi, N., y Chaudhury, A. (2011). Biosensors as innovative tools for the
detection of food borne pathogens. [Review]. BiosensorsyBioelectronics, 28(1), 1-12.
Berglund, H., y Jonsson, B. G. (2008). Assessing the extinction vulnerability of wood-inhabiting fungal
species in fragmented northern Swedish boreal forests. Biological Conservation, 141(12), 3029-
3039.
Bourn, N. A. D., y Thomas, J. A. (2002). The challenge of conserving grassland insects at the margins
of their range in Europe. Biological Conservation, 104(3), 285-292.
Brashares, J. S. (2003). Ecological, behavioral, and life-history correlates of mammal extinctions in
West Africa. Conservation Biology, 17(3), 733-743.

14. 2. Gestores bibliográficos

15. ¿Qué es un gestor bibliográfico?
Es una herramienta que almacena, organiza, clasifica todas las
referencias bibliográficas que hemos obtenido de diferentes fuentes. Crea
de manera automática citas bibliográficas y bibliografías, cuando escribimos
un documento de Word.

17. Endnoteweb

18. Mendeley

19. 1 2 3

20. Datos de contacto
Para solicitud de capacitaciones en los módulos del PFCI
Teléfono: 430 97 83
Email: sbasesda_med@unal.edu.co