Este documento resume la visita de un catedrático universitario peruano a Chile, donde observó que hay 187 peruanos encarcelados en cárceles chilenas, principalmente por delitos relacionados con drogas. También visitó varias universidades chilenas y encontró más de 30 estudiantes peruanos en la Universidad de Tarapacá, donde los estudiantes peruanos tienen los mejores resultados académicos. La universidad otorgará 10 becas a estudiantes peruanos en reconocimiento a sus méritos.

1. LEE I.]` I i
¢' , - P © `, `r.'' ©
PA.R`lfi` RETOR`N
CH.ILE_
ffiac ffiEL EEffnI'
VISITA UNIVERSIDAD EN CHILE:
En !a visita en el mes de mayo nos peiicatamos que existen 187 compat!'intas peruanos recluidos en c5rceles
de chile en su mayoria por delitos de naiicotrdfico ilfcito de drogas y jellncuencia de los cuales 60 son
mujeres y 127 varones.
Todos en general lo que se le llaman y les caLisa mucho dolor y nostalgia en estar lejos de su patria y sus
familiares, teniendo ,en cLienta qLie son de diferentes lugares del Pend como: Lima, Puno, Juliaca, Arequipa,
Moquegua, Chimbote, Trujillo, Chiclayo, etc. "
Los reos peruanos lo que mds aiioran es recibir la visica de sus familiares o de sus compatriotas con mss
frecuencla asf como v!..[a de representantes de instituciones y autor!dades perilanas.
Todos estos fen6rrenos sociales son consecuencia de la crl'tica situaci6n de desocupaci6n y pobreza en que
vive nuestro pal's tanto en el campo y la ciudad conllevando a generar caminos e,quivocacios al no encontrar
alternativas de trabajo y condiciones renumerativas favorables.
Los huracanes econ6micos, los problemas sociales, las catrastofes naturales de la corriente de] nifio, ias`
politicas inadecuadas, !a profundizacl6n de la pobreza como una enfermedad, la perdida de valores, Ia
desintegraci6n familiar, la falta de capacitaci6n y Lin nivel educativo acorde con la realidad mos permite a la
poblaci6n vislumbrar ninguna soluci6n para salir de la miseria en el pa fs y optar por emigrar al exterior en
busca de otras condiciones.
Sin embargo, es necesario recomendar a [as llamados defensores de los derechos humanos, a las autoridar ?s
•poljticas y judiciales, a la canci[Ien'a, a las instituciones pdblicas y privadas, a ]os profesionales en derecho, /
a toda persona que hace labor de proyecci6n social, se acuellden de estos connacionales que por
ciiicunstancias del destino pLirgan pena en c5rceles de chile y qLie los productos que elaboran como internos
poco tienen salida en el merca`do lo que -no permjte mejorar su precaria econmia.
Las autoridades chilenas manifestar6n que depende de los representantes del gobierno peruano pare que
gestione ante los derechos humanos internacionales para que !os reos sean tras.feridos al Pert y cumplan su
cc dena en las c5cerles del Pend.
VISITA UNIVERCIDAD EN CHILE:
EI catedrdtico universitario Dr. Oscar Elf Baz5n Salvador en su recorrido por la vecina repdbli`ca de Chile nos
inf`rma qile visit6 las principa[es uliiversidades de ese pals conlo son: La universidad Cat6[ica, La
univer: '=`'i ]e Chile, La universldad Pacfflco, y patircularinente la univers]dad de Tarapaci (UTA),
encontrando en esta tlltima m5s de ..) compatriotas que estudian diferentes especialidades, quedando
gratamente sorprendido que son !os perLlanos.qL]e obti'-enen` mejores reLidimientos sobre todo en las
asignaturas matem5tica por lo que el rector Luis Tapia manifest6 qL]e en reconocimien[o a sus nieritos
pronto se beneficirdn -con DIEZ` BECAS DE EST"r)IOS, ya -que actualinente es un derecho solo para
Chilenos®
DR. d§CAR BAZAN
SANTIAGO DE CHll.i
vreTOR AI.CANTARA siEMPRE pARTicipANDO cow LA
iuvErmiD EN TODO memento, EN EL REACERA
EN ALGUN MOMERTO EL RECTORADO DE L^ U.P.C.P.
ESTUDIO JURID]cO
'[ OIII'Pf nlvn
LLJIS FERNAND0 ARMAS ' SAL.AzhR
EIg - EL t=OLII)EO GftJ`N CHIMLJ
Plo Su ler. EXAMEfu IIE KAFIATE
EN LA LIGA TRUJILL.AHA ES ALLIIOl.0
I)EL Ppl=OF. MJLFtco l|EL CLARETIAllo