Unas 1.300 adhesiones en representación de cientos de organizaciones, colectivos y personas naturales fueron ingresadas a instancias públicas de España e Italia, considerando las acciones estatales de dichos países en la transnacional Endesa – Enel, solicitando el retiro de proyectos hidroeléctricos de territorio Mapuche con especial mención a la situación vivida en Neltume. La petición pide el respeto pleno de los derechos indígenas y el fin al neo colonialismo.

1. 11 July, 2013
Masiva petición a Italia y España para que se retire proyecto
Endesa-Enel de territorio Mapuche
Imagen: archivo - puelche - protestas contra proyecto Endesa en
Neltume
Unas 1.300 adhesiones en representación de cientos de
organizaciones, colectivos y personas naturales fueron ingresadas
a instancias públicas de España e Italia, considerando las acciones
estatales de dichos países en la transnacional Endesa – Enel,
solicitando el retiro de proyectos hidroeléctricos de territorio
Mapuche con especial mención a la situación vivida en Neltume. La
petición pide el respeto pleno de los derechos indígenas y el fin al
neo colonialismo.
1.300 adhesiones suscritas por representantes de cientos de
asociaciones, agrupaciones, colectivos y personas naturales fueron
ingresadas en España al Ministerio de asuntos exteriores y al
congreso de diputados; Y en Chile, a la embajada de España en
Santiago, como asimismo, a la embajada de Italia dirigida al
Gobierno de este último, solicitando el retiro del proyecto
hidroeléctrico de Endesa – Enel de territorio Mapuche,
particularmente con respecto al proyecto en la zona de Neltume,
considerando que ambos Estados mantienen acciones en dicha
transnacional, siendo obligatorio el respeto a las normas
internacionales de Derechos Humanos, según señalaron los
peticionarios.
La recolección de estas adhesiones fue impulsada recientemente
por el Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales, el
Colectivo informativo Mapuexpress, el Grupo de Trabajo sobre
derechos Colectivos, el Movimiento Colombiano Ríos Vivos y el
Ciudadano, junto a referentes locales de organización y
comunidades de Panguipulli, convocaron a manifestarse y protestar
contra las prácticas que ha sostenido esta transnacional.

2. Cabe mencionar que durante el 2012 se realizaron varios llamados
para una campaña internacional contra el modelo energético de
ENEL suscrita por decenas de organizaciones de todo el mundo,
incluyendo al Parlamento Mapuche de Koz Koz y a Patagonis sin
represa.
Con respecto a la situación Mapuche en Neltume, en la zona
cordillerana de la región de los Ríos, uno de los mayores
cuestionamiento a las prácticas de la empresa ha sido el ingreso
inconsulto para iniciar operaciones causando severos quiebres
sociales en las comunidades aledañas, como consecuencia de
políticas de cooptación, causando a su vez graves impactos en los
tejidos culturales y la amenaza a un importante lugar sagrado –
religioso y espiritual, que es el denominado Palenke, espacio
ceremonial Mapuche. En el mismo contexto, se viene señalando
que el Estado chileno y sus órganos competentes no facilitaron a
las comunidades información previa, veraz y completa sobre dicho
proyecto lo que lo hace viciado legal y administrativamente con
respecto a las obligaciones de consulta y las prioridades de
desarrollo.
Por esto y considerando los impacto que esta empresa ya ocasionó
en el territorio Pewenche en Ralco, quebrando a las comunidades,
inundando miles de hectáreas incluyendo un cementerio ancestral,
es que se ha solicitado a los Estados de Italia y España el respeto
pleno de los derechos humanos y las gestiones pertinentes para
que el proyecto en Neltume sea retirado.
INFORMACIÓN RELACIONADA
Por conflicto Endesa: Emplazan al Estado Español a respetar
Derechos Indígenas en América
Latina / http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=10597
Entrevista a Humberto Manquel, dirigente mapuche del
Parlamento de Koz Koz
(audio)/ http://adkimvn.wordpress.com/2013/05/10/entrevista-a-
humberto-manquel-dirigente-mapuche-del-parlamento-de-koz-
koz-audio/
Informe Complementario - Proyectos Central Hidroeléctrica
Neltume y Línea de Alta Tensión S/E Neltume - Pullinque de
Endesa Enel / Acceder: http://www.elpuelche.cl/wp-
content/uploads/2012/06/Informe_Neltume_Red_de_Organizacion
es_Ambientales_Panguipulli.pdf
Conflicto Endesa en Neltume: Amenazas de Muerte contra
Opositores a Mega Proyecto de Central
Hidroeléctrica / http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=81
55
La Invasión y Amenaza de la Transnacional Endesa en el
territorio de

3. Neltume / http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=60
82
http://www.elpuelche.cl/?p=2500
http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=8147
Especial: La Invasión Neocolonial de la Transnacional
Endesa - Enel en Territorio Mapuche en
Chile / http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=8555
Manifestaciones contra proyectos hidroeléctricos de Endesa
– Enel en territorio
mapuche /http://www.elciudadano.cl/2012/05/19/52910/manifes
taciones-contra-proyectos-hidroelectricos-de-endesa-
%E2%80%93-enel-en-territorio-mapuche/
Transnacional ENDESA intenta materializar profanación de
Espacio Ceremonial Mapuche en el Lago
Neltume / http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=8114
Endesa y su violación a la naturaleza y los derechos de los
pueblos indígenas / Leer
Más.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=8023
La Monstruosidad de la transnacional Endesa: Invasión y
depredación de los territorios / Ver prontuario en RALCO /
Leer Más.»»http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=7998
VIDEO – LA AMENAZA DE ENDESA EN EL LAGO NELTUME –
TERRITORIO MAPUCHE – Y selección Videos conflicto
Represas en Chile / Ver y Leer
Más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=3665
Mapuexpress - Informativo Mapuche
Se autoriza su reproducción citando la fuente.
http://www.mapuexpress.net