Plan Académico 2016 Escuela Magistratura

Plan Académico de Actividades
Año 2016

Plan Académico de Actividades - Año 2016
PLAN ACADEMICO AÑO 2016
DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS E INVESTIGACIONES PARA LA
MODERNIZACION DEL SISTEMA JUDICIAL
PRIMER SEMESTRE
Diplomatura en Derecho Privado (continuación)
Organizado por: Escuela de la Magistratura y Universidad Austral.
Modalidad de cursado: iniciado en el segundo semestre de 2015, finalización en junio
de 2016.
Programa de Capacitación en Gobierno y Gestión Judicial
Organizado por: Escuela de la Magistratura a propuesta de la Sindicatura Interrna del
Poder Judicial.
Director del Programa:: Dr. Germán C. Garavano.
Destinado a: magistrados, funcionarios y abogados.
Docentes: equipo interdisciplinario de Unidos por la Justicia.
Fechas: a determinar.
Lugar: Aula “Luis Clemente D´Jallad” – Escuela de la Magistratura.
Horas reloj: 40.
Honorarios: si.
Arancelado: si.
Objetivos: formar tanto a funcionarios judiciales como así también a abogados litigan-
tes, brindándoles una visión crítica y constructiva del sistema judicial y sus interrelacio-
nes y proporcionándoles las herramientas necesarias para la elaboración de diagnósticos
de las diversas unidades judiciales, la generación de una nueva forma de trabajo, su im-
plementación y el desarrollo de un liderazgo conducente al logro de tales fines.
Programa de Formación Continua en Mediación – MEDIACION FAMILIAR
Docentes: Fundación Libra.
Destinado a: Mediadores judiciales, extrajudiciales y comunitarios.
Horario: 08:30 a 13:00 y de 16:00 a 21:00 en todas las jornadas.
Horas reloj: 40.
Cupo: 30 (treinta) alumnos.
Honorarios: si.
Arancelado: si.
Programa de Formación Continua en Mediación – MEDIACION PENAL
Destinado a: Mediadores judiciales, extrajudiciales y comunitarios.
Horas reloj: 30.

Honorarios: si.
Arancelado: si.
Curso: Control de Convencionalidad y de Constitucionalidad
Disertantes: Dres. Pedro Sagüés y María Sofía Sagüés
Fecha: a determinar.
Honorarios: si
Arancelado: si
SEGUNDO SEMESTRE
Maestría en Derecho Penal
Carrera acreditada por CONEAU en su sesión Nº 324/10 y aprobada por el Ministerio
de Educación de la Nación por Resolución 1177/12.
Organizado por: Escuela de la Magistratura y Universidad Austral.
Autoridades de la carrera: Director del Departamento de Derecho Penal Dr. Guillermo
Jacobucci; Director Ejecutivo de la Maestría Dr. Carlos González Guerra; Coordinadora
Mag. María José Tamagno.
Destinada a: magistrados, funcionarios y abogados.
Objetivos: brindar una formación superior e integral en Derecho Penal, y otras áreas
asociadas a esta rama del Derecho. Lograr profesionales que tengan destreza en el ma-
nejo conceptual y metodológico de las cuestiones penales más importantes, ya sea en el
plano político criminal, legal, jurisprudencial o doctrinario, tanto en lo que hace a nues-
tro país como a las principales corrientes de pensamiento penal a nivel mundial. El gra-
duado habrá adquirido herramientas suficientes de actualización y capacitación pa-
ra aplicarlas en su ejercicio profesional cotidiano, dominando el estado de los principa-
les debates penales actuales, brindando solución a los múltiples conflictos que se pre-
sentan en esta área de la praxis jurídica.
Duración: dos años.
Inicio: julio 2016.
Horario: viernes de 16:00 a 21:30 y sábados de 08:00 a 14:00.
Lugar: Aula “Luis Clemente D´Jallad” – Escuela de la Magistratura
Cupo: 60 (sesenta) alumnos.
Honorarios: si.
Arancelado: si
Programa de Formación Básica en Mediación
Fechas:
Horas reloj: 100.
Honorarios: si.
Arancelado: si.

El cupo permitido por la Dirección de Mediación dependiente del Ministerio de Justicia
de la Nación, a través de la cual Fundación Libra está habilitada como Institución For-
madora, es de 30 personas. Siendo habitual la gran demanda de profesionales interesa-
dos en cursar la capacitación, y como en ediciones anteriores, se ha previsto formar dos
grupos a partir del Entrenamiento, por lo cual un grupo cursaría los días miércoles y
jueves y el otro los viernes y sábados.
XVI Jornadas de Capacitación y Entrenamiento para Jueces de Paz
Organizado por el Poder Judicial de Salta a través de la Escuela de la Magistratura.
Disertantes: a determinar.
Fechas: octubre de 2015.
Curso: Juicio por Jurados
Docentes: Dr. Andrés Harfuch (Vicepresidente de la Asociación Argentina de Juicio por
Jurados), Dr. Gustavo Letner (Juez de Primera Instancia en lo Penal, Contravencional y
de Faltas Nº 15 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires) y Dra. Luciana Piñeyro (Se-
cretaria de la Unidad de Implementación de Justicia por Jurados)
Fecha: a determinar.
Temario: Desafíos de la implementación. Rol del Juez. Perfil de los jurados.
Honorarios: si
Arancelado: si
DEPARTAMENTO DE FORMACIÓN INICIAL
MÓDULO 1
PRINCIPIOS DE TEORÍA DEL ESTADO E INSTITUCIONES JUDICIALES
El Tribunal de Superintendencia del Notariado: funciones de control, integración y fun-
ciones específicas; valor y alcance de sus resoluciones. Organización de la Justicia Na-
cional. El Consejo de la Magistratura en la Provincia de Salta. Organización y funcio-
nes. Régimen de Concursos para la selección de magistrados. Inserción constitucional,
comparación con otros modelos del derecho público provincial.
Carga horaria: 4 horas.
Organización del Colegio de Gobierno del Ministerio Público.
La Asesoría de Incapaces: rol y funciones primordiales.
Función administrativa del Estado. Acto administrativo, acto de la Administración, he-
cho administrativo, contrato administrativo, reglamento: Concepto, condiciones, efec-
tos. Cosa Juzgada Administrativa.
Procedimiento Administrativo. Principios. Recursos, reclamaciones y denuncias. De-
nuncia de Ilegitimidad. Procedimientos locales y leyes nacionales.

El Contencioso Administrativo Provincial: a. Bases constitucionales del proceso con-
tencioso administrativo en la Provincia de Salta. Competencia, determinación. Repre-
sentación estatal. Pretensiones. Legitimación. Agotamiento de la vía administrativa.
Silencio administrativo. Plazos procesales. Regla solve et repete. Medidas cautelares,
suspensión de la ejecución. b. Demanda y pasos procesales. Estructura y formalidades.
Notificaciones. Excepciones. Contestación de la demanda. Diligencias ulteriores. Prue-
ba y alegatos. c. Sentencia. Recursos. Ejecución de sentencias. Notas jurisprudenciales.
Corte de Justicia de la Provincia: competencias y funciones constitucionales y jurisdic-
cionales. Órganos que dependen e integran los Jueces de la Corte de Justicia. La Escuela
de la Magistratura: El modelo provincial. Formación y capacitación.
MÓDULO 2
DERECHO PENAL Y PROCESAL PENAL
Garantías del imputado. Juez.
Casación.
Teoría general del proceso penal. Nuevo paradigma implementado con la Reforma Pro-
cesal Penal. Distritos Judiciales previstos por la nueva Ley Orgánica de la Justicia Pe-
nal. Garantías fundamentales e interpretación y aplicación de la ley penal. Artículo 19
de la Constitución de la Provincia. El rol del Juez de Garantías. Excusación y recusa-
ción.
Derechos de la víctima. El civilmente demandado. Notificaciones y nulidades. La inves-
tigación penal preparatoria: normas fundamentales. Legajo de investigación. Carácter de
las actuaciones. Información a la defensa. Denuncia. Tipos de proceso: proceso sumarí-
simo y proceso común. Medios de prueba: reglas generales. Situación del imputado:
reglas generales. Control jurisdiccional del Juez de garantías. La declaración del impu-
tado. Formas de la declaración. Suspensión del proceso a prueba. Sobreseimiento: im-
pugnación, comunicación al fiscal y efectos. Remisión de la causa a juicio.
Juicio común, procedimientos especiales, tribunales unipersonales. Juicio abreviado.
Anticipo de prueba e investigación complementaria. Debate: audiencias, actos del deba-
te, acta de debate.
La Sentencia: correlación entre acusación y sentencia, fallos jurisprudenciales. Delibe-
ración. Absolución, condena y anticipo del veredicto, sentencia.
Ejecución y detenidos: Ley 24660. Disposiciones generales, penas, pena privativa de la
libertad, diferimiento de la ejecución, traslados excepcionales. Libertad condicional:
cómputos y antecedentes: medidas de seguridad. Restitución y rehabilitación.

Política Criminal. Garantía del Derecho Penal Moderno en el Estado de Derecho.
MÓDULO 3
DERECHO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL
Métodos Alternativos de Resolución de Conflictos: Mediación. Conceptos y aspectos
prácticos. Ley 7324/04
La función judicial. Naturaleza y principios que gobiernan el ejercicio de la función de
juzgar. Competencia de los órganos judiciales. El principio del “Juez Natural”. La sen-
tencia como producto de la actividad judicial. Lógica de la sentencia judicial. Conteni-
dos de la sentencia. Los planteos de las partes y los límites a la decisión del juez. El
principio de congruencia y la garantía de la defensa en juicio. El principio “Tantum de-
volutum quantum apellatum”. El principio “iura novit curia”. Caracterización legal y
jurisprudencial.
Régimen Provincial y Federal de las normas de Procedimiento. La Estructura del Proce-
so. Naturaleza jurídica del Proceso. La unidad funcional del Proceso. Principios recto-
res: Inmediación, economía, preclusión, flexibilidad, igualdad. La cosa juzgada. Conte-
nido e interpretación. La Jurisdicción en materia Civil y Comercial. La garantía consti-
tucional del debido proceso. Origen y contenido actual de la garantía. El derecho a la
jurisdicción y la tutela judicial efectiva. El tiempo en el proceso. Los plazos procesales.
El concepto de “plazo razonable”. Fundamentos constitucionales y legales. Visión juris-
prudencial. Las formas procesales. La función de las formas en el Proceso. Doctrina del
“exceso ritual manifiesto”. El expediente judicial. Su ingreso al sistema. Intervención
del juzgado. El trámite interno. La Prueba en el Proceso. Ofrecimiento y producción de
los medios probatorios. Valoración de la prueba. Principios fundamentales. Comunica-
ciones y notificaciones judiciales. Principio general. Medios de notificación. Régimen
de nulidades.
MÓDULO 4
DERECHO LABORAL
Principios del Derecho del Trabajo. El procedimiento laboral: sus particularidades
La justicia laboral. Características del procedimiento laboral. Principales reformas legis-
lativas y jurisprudenciales de los últimos años en materia laboral. Nuevos esatutos para
trabajadores del servicio doméstico y agrarios.
MÓDULO 5

DERECHO DE PERSONAS Y FAMILIA
La jurisdicción de Personas y Familia. Filiación y comprobación. Estado de las perso-
nas. Adopción. Régimen jurídico del matrimonio. Divorcio y separación personal. Nue-
vos institutos contemplados en el Proyecto de Reforma del Código Civil y Comercial.
Violencia Familiar: concepto de violencia doméstica. Régimen legal nacional y provin-
cial de la violencia familiar.
MÓDULO 6
DERECHOS HUMANOS
Protección integral de niñas, niños y adolescentes.
MÓDULO 7
DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO
Derecho interno: confrontación o complementación. Naciones Unidas. La Organización
de Estados Americanos. La Corte Internacional de Justicia. La Corte Penal Internacio-
nal.
MÓDULO 8
DERECHO AMBIENTAL
Derecho Ambiental: Instituciones básicas. El ambiente y la calidad de vida. Desarrollo
Sustentable.
Derecho ambiental constitucional. Análisis artículo 41 de la Constitución Nacional. Sis-
tema federal ambiental. Normas de presupuestos mínimos.
Principios básicos de derecho ambiental. La Ley General del Ambiente. Ley provincial
de Protección del Ambiente. Principios precautorio y preventivo.
Régimen jurídico de los recursos peligrosos: cuestiones jurisdiccionales que se plantean
con los residuos industriales, patológicos y domésticos.
MÓDULO 9
DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL
Hábeas Corpus: concepto. Diversas clases de hábeas corpus. El hábeas corpus en la
Constitución Nacional y Provincial. Legitimación para promover el hábeas corpus. Ca-
rácter de la acción. Sentencia. Inconstitucionalidad. Acción de Amparo: Concepto. Ori-
gen. Condiciones de admisibilidad y procedencia de la acción de amparo. La legitima-
ción en el amparo. Los intereses difusos y su tutela. Diferencias entre el amparo previsto
en la Constitución de Salta y el amparo consagrado en la Constitución Nacional: análisis
jurisprudencial. Hábeas Data: Antecedentes. Concepto. Fundamento. Normativa consti-

tucional. Efecto de la acción. Recursos de constitucionalidad e inconstitucionalidad, su
tratamiento en las diferentes materias. Recurso extraordinario federal: procedencia, fun-
damentación de la vía autónoma. Acordada 7 de la Corte Suprema de Justicia de la Na-
ción.
MÓDULO 10
ÉTICA JUDICIAL
Ética Judicial
MÓDULO 11
DERECHO PRIVADO EN LA ACTUALIDAD
Nuevo Código Civil y Comercial: Principios y paradigmas. Antecedentes y fuentes.
Constitucionalización del derecho privado. Contratos y Derechos Reales.
Responsabilidad Civil. Unificación del régimen de la responsabilidad
contractual y extracontractual en el nuevo Código Civil y Comercial. Funciones preven-
tiva y reparatoria. Presupuestos y Elementos del daño. Cuantificación: rubros admiti-
dos. Responsabilidad civil de los abogados.
Concursos. Quiebras. Visión Global y aspectos esenciales de los distintos procedimien-
tos y sus etapas.
Protección de los consumidores y usuarios. Acciones de clase.
MÓDULO 12
DERECHO ELECTORAL
I.- Derecho electoral: concepto y su importancia en el sistema republicano. Tribunal
Electoral de la Provincia: integración y atribuciones. Secretaría. Sufragio: concepto y
caracteres.
II.- Elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias (PASO): Ley 7697 y 7730
de normas de control para el voto con boleta electrónica. Elecciones provinciales gene-
rales. Ley 6444 y modificatorias. Código Electoral Nacional. Similitudes y diferencias
con el régimen provincial. La Junta Electoral Nacional: integración y competencia. Fal-
tas y delitos electorales. Amparo electoral.
III.- Acto electoral: garantías. Mesa receptora de votos. Acto de apertura y cierre. Auto-
ridades de mesa: presidente y suplentes. Facultades y deberes. Fuerza pública. Designa-
ción y acreditación. Equipos y útiles. Padrón de mesa. Cuarto oscuro. Clausura. Escruti-
nio de mesa. Operaciones. Entrega de materiales, sobre y urna. Recibo. Interrupción de
los comicios.

IV.- Elector: derechos y deberes. Documento habilitante. Impugnación de entidad. Bole-
tas electorales. Clases: votos testigos, votos modelos. Categorías: válidos, observados,
blancos e impugnados. Objetos extraños.
V.- Veedores judiciales: deberes y funciones. Vínculo. Guía de instrucciones. Límites.
Contigencias. Apoderados y fiscales. Fiscal de mesa y Fiscal general. Poderes. Actua-
ción. Funciones. Habilitación para votar. Reemplazos.
VI.- Voto electrónico: sistemas y características. Boleta única. Escrutinio provisorio y
escrutinio definitivo.
MÓDULO 13
MEDIOS DE PRUEBA
Aspectos legales sobre medicina legal y psiquiatría forense. Medicina legal: definición y
objeto. Métodos. Su relación con otras disciplinas. Mala praxis. El ejercicio legal de la
medicina. Legislación vigente: ejercicio ilegal. Secreto profesional: aspectos doctrina-
rios y legales. Certificados médicos: La peritación médico legal. Procedimiento e in-
formes periciales. Comentario de casos. Responsabilidad profesional del médico. La
historia clínica: su valor médico legal. SIDA: aspectos médico legales. Tanatología: la
muerte. Tanatodiagnóstico y tanatosemiología: tanatocronodiagnóstico. Tanatolegisla-
ción. El lugar del hecho: La “leeve de corps”. La autopsia médico legal: sus característi-
cas. El protocolo de autopsia. Cremación. Embalsamamiento. La muerte encefálica:
casos jurisprudenciales. Ley de transplante de órganos y material anatómico humano.
Convenio suscripto entre la Corte Suprema de Justicia de la Nación y el I.N.C.U.C.A.I.
La muerte violenta: homicidio, suicidio y accidente. La eutanasia: diversas modalida-
des. Problemas legales. El aborto: jurisprudencia y problemática actual. Toco ginecolo-
gía legal: embarazo, nacimiento, parto y puerperio. Conceptos generales y médico lega-
les. Inseminación artificial y fecundación asistida. Temas de bioética. La muerte súbita
del recién nacido: problemática legal que se plantea. El síndrome de muerte súbita del
lactante. Nociones generales de genética médico legal. Traumatismos: definición y etio-
logía. Lesiones: definición. Clasificación: lesiones vitales y post mortem. Contusiones:
sus distintas formas. El descuartizamiento. Lesiones por arma blanca. Lesiones por ar-
mas de fuego. Quemaduras. Lesiones por electricidad. Lesiones por ácidos, álcalis y
radioactividad. Lesiones por artefactos explosivos (blast injury). Las asfixias mecánicas.
Sofocación. Ahorcamiento. Estrangulamiento. Sumersión. La muerte por inhibición.
Análisis médico legal de la violencia familiar: la mujer golpeada y maltrato de menores.
Peritaciones: presentación y comentario de casos. Delitos sexuales: sexología médico
legal. Aspectos generales. La violación: peritación de los diferentes casos. Abuso des-
honesto. Exhibiciones obscenas. Corrupción y prostitución. El problema de la trata de
personas. El acoso sexual. Acoso laboral: impacto psicológico y prueba. Conducta mé-
dico legal en cada caso, análisis probatorio y responsabilidad penal y civil. Modelos de
informes psiquiátrico periciales: el peritaje psiquiátrico de los niños y niñas. Cámara
Gesell: evaluación de niños y niñas en caso de abuso sexual infantil. La entrevista in-
vestigativa forense. Testimonio infantil: competencia, credibilidad, fabulación. Test de
psicodiagnósticos. Catástrofes: protocolos a seguir y problemas médicos legales. Aspec-
tos organizativos. Capacidad de respuesta y evacuación. Causa de muerte y lesiones.
Distintos mecanismos etiológicos. Clasificación de catástrofes. Comportamientos: zonas
de impacto, de destrucción, marginal y exterior. Identificación. Cadáveres: su entrega y

ritos funerarios. Medicina legal laboral y de la seguridad social: accidentes laborales y
enfermedades profesionales. Régimen legal de las A.R.T. La incapacidad, la invalidez.
Pautas de indemnización. Medicina legal de seguros. Accidentes de tránsito y produci-
dos por distintos medios. Medicina legal del deporte. Psiquiatría forense: el análisis de
la personalidad. Causales de inimputabilidad. Artículo 34 del Código Penal. Su repercu-
sión en materia civil. Fundamentos jurídicos y médico legales de la inimputabilidad.
Concepto. Estudios de las causales: enajenación, enfermedad mental y capacidad civil.
Incapacidad e inhabilitación. Juicio de insanía. Rehabilitación. Protección de los disca-
pacitados. Testamentos: su valoración psiquiátrica forense. Psiquiatría forense y oligo-
frenias. Trastornos mentales orgánicos. Epilepsias. Psicosis endógenas. Psicosis esqui-
zofrénicas. La paranoia o trastorno delirante. Trastornos afectivos. Neurosis. Trastornos
de la personalidad en psiquiatría forense. Trastornos psico-sexuales. Simulación y disi-
mulación en la psiquiatría forense.
MÓDULO 14
TEORÍA DEL DELITO
Disertante: Prof. Carlos Alberto Parma (Vocal 2do del Tribunal Penal de Menores del
Poder Judicial de Mendoza).
Teoría del delito.
NOTA: Se realizará una evaluación al finalizar el período de Formación Teórica. La
fecha y modalidad de evaluación será fijada por el Director de Departamento de Forma-
ción Inicial, previo informe al Consejo Académico.
Cuerpo docente sugerido:
Dr. Sergio Fabián Vittar (Juez de Corte - Integrante del Superior Tribunal del Nota-
riado)
Dra. Mirta Lapad (Asesora General de Incapaces de la Provincia de Salta)
Dra. Adriana Rodríguez de López Mirau (Juez de la Cámara de Apelaciones Civil y
Comercial Sala I).
Dra. Marcela Von Fischer (Secretaria Relatora de la Corte de Justicia)
Dr. Abel Cornejo (Juez de Corte - Doctor en Ciencias Penales
Dr. Guillermo Alberto Catalano (Profesor de Derecho Penal y de Público Provincial y
Municipal de la U.Ca.Sal.).
Dr. Luciano Martini (Juez del Tribunal de Impugnación Sala I)
Dra. Karina Alejandra Holmquist (Secretaria Tribunal de Impugnación Sala III).
Dr. Héctor Guillermo Alavila (Juez del Tribunal de Juicio Sala I).
Dr. Francisco Mascarello (Juez de Ejecución y Detenidos)
Dra. Diana Mirian Cusumano (Secretaria del Juzgado de Ejecución y Detenidos).
Dr. Miguel Antonio Medina (Juez Federal Nº 2).
Dra. María Isabel Nogaledo (Mediadora del Centro de Mediación del Poder Judicial).
Dr. Roberto Loutayf Ranea (Juez de la Cámara Federal de Apelaciones de Salta).
Dr. José Gerardo Ruiz (Ex Juez de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial)

Dr. Oscar Gustavo Koehle (Ex Juez de Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comer-
cial).
Dra. Analía Villa Armesto (Juez de Primera Instancia del Trabajo Nº 6)
Dr. Ricardo Lucatti (Secretario de Primera Instancia del Trabajo Nº 6)
Dr. Walter Neil Bühler (Profesor Titular de Derecho del Trabajo y la Seguridad Social
de la UCaSal).
Dr. Daniel Juan Canavoso (Juez de Primera Instancia en lo Civil de Personas y Fami-
lia Nº 6)
Dra. Claudina Xamena de Canavoso (Secretaria de la Escuela de la Magistratura -
Especialista en Derecho de Daños U.N.L.)
Dra. Mariana Laconi (Secretaria de la Asesoría de Incapaces Nº 7).
Dr. Gustavo Barbarán (Profesor de Derecho Internacional de la Universidad Católica
de Salta).
Dra. Mariana Catalano (Secretaria de la Cámara de Apelaciones Federal)
Dr. Marcelo Ramón Domínguez (Juez de la Cámara de Apelaciones Civil y Comer-
cial)
Dr. Omar Alberto Carranza (Docente de las Universidades Nacional y Católica de
Salta).
Dr. Jorge Ramón Montenegro (Secretario Relator y de Coordinación General de la
Corte de Justicia)
Dra. Victoria Ambrosini (Juez Concursos, Quiebras y Sociedades 2º Nom.)
Dr. Javier Wajntraub (Docente de las Universidades de Belgrano y Buenos Aires).
Dra. Teresa Ovejero Cornejo (Secretaria del Tribunal Electoral de la Provincia).
Dr. Roberto Víctor Cohen (Médico Forense de la Corte Suprema de Justicia).
PERÍODO DE FORMACIÓN PRÁCTICA
PRÁCTICAS TRIBUNALICIAS
Se cumplirán durante los meses de octubre y noviembre previo Juramento de Confiden-
cialidad ante los miembros de la Corte de Justicia, en el que se comprometerán a cum-
plir cabalmente con las normas de confidencialidad establecidas en el Poder Judicial.
Para realizar las prácticas los alumnos deberán tener aprobada la primera etapa de For-
mación Teórica.
Las Prácticas Tribunalicias se cumplirán en dependencias del Poder Judicial y del Mi-
nisterio Público y requieren un mínimo de sesenta y cinco (65) horas de pasantías en las
áreas asignadas.
Total Prácticas Tribunalicias: 65 horas
CONSIDERACIONES GENERALES:
Condiciones para la obtención del certificado del Programa de Formación Inicial
Se hace saber a los señores asistentes que a fin de obtener el certificado del Programa de
Formación Inicial deberán cumplir los horarios de clase establecidos, registrando la
asistencia de entrada y de salida.
La tolerancia para registrar la asistencia es de diez (10) minutos de iniciada la clase.
Transcurridos los primeros treinta (30) minutos de iniciada la clase se computará como
½ falta, pasados estos treinta (30) minutos se considerará falta entera. Esta modalidad se
aplica tanto para la entrada como para la salida.
El porcentaje de asistencias requerido es del ochenta (80) por ciento, siendo siete (7) la
cantidad de inasistencias permitidas para el año 2016.

La capacitación que ofrece esta Institución beneficia a quienes la reciben ante la postu-
lación en Concursos para cubrir cargos judiciales, por lo que hace a la ética de los ma-
gistrados, funcionarios y abogados que la capacitación acreditada se haya completado
efectivamente. Los alumnos deberán permanecer en el aula durante el dictado de clases
y deberán observar respeto hacia los docentes, autoridades y personal administrativo de
la Escuela de la Magistratura; cualquier actitud contraria podrá ser motivo de sanción
del alumno.
Ello, en el entendimiento que ejercer o pretender ejercer una función judicial, además de
los conocimientos académicos, conlleva ponderar los valores éticos y morales que ha-
gan vislumbrar su obrar con sensatez.
Los requisitos para merecer la certificación son la asistencia y el pago del arancel, no
implicando en modo alguno el cumplimiento del segundo la liberación de la responsabi-
lidad del primero.
DEPARTAMENTEO DE FORMACIÓN CONTINUA CAPACITACIÓN DE MAGISTRADOS Y
FUNCIONARIOS
CARRERA DE ESPECIALIZACIÓN EN DROGADEPENDENCIAS. UNIVER-
SIDAD NACIONAL DE TUCUMÁN
La misma cuenta con acreditación de la CONEAU, la cual se encuentra en curso y fina-
liza en noviembre de 2016. Se inscribieron 84 alumnos entre Magistrados y Funcionaros
del Poder Judicial y Ministerio Público de la Provincia, Funcionarios Públicos, Aboga-
dos, Médicos, Psicólogos, Psiquíatras, Policías, Personal del Servicio Penitenciario,
Asistentes Sociales.
Director: C.P.N. Juan Alberto Cerisola y Dra. Alicia Bardon, Vicerrectora UNT.
Disertantes: Profesores de la Universidad Nacional de Tucumán y de Salta.
Resumen de Contenidos: Quince módulos teóricos de 20 hs. cada uno y dos módulos
prácticos de 50 hs. cada año.
Fechas: 08 y 09 de abril; 06 y 07 de mayo; 03 y 04 de junio; 01 y 02 de julio; 05 y 06 de
agosto; 02 y 03 de septiembre. Examen: 4 y 11 de noviembre.
Horarios: viernes 09:00 a 13:00 – 15:00 a 19:00 horas – sábados 08:00 a 13:00 horas.
DIPLOMATURA EN DERECHO DEL TRABAJO Y RELACIONES LABORA-
LES. UNIVERSIDAD AUSTRAL
Se encuentra en curso y finaliza en marzo de 2016. La misma cuenta con 29 asistentes
entre Magistrados, Funcionarios del Poder Judicial y Ministerio Público, abogados de la
matrícula.
Director: Dr. Ricardo Foglia. Dr. Leonardo Ambesi, Director Ejecutivo. Dr. Julio Si-
món, Coordinadora Académico.
Disertantes: Profesores de la Universidad Austral.
Fechas: 26 y 27 de febrero; 11 y 12 de marzo
Horario: Viernes 15:00 a 21:00 horas – Sábado 09:00 a 13:00 horas

ESPECIALIDAD EN DERECHO CONSTITUCIONAL. PONTIFICIA UNIVER-
SIDAD CATÓLICA ARGENTINA
Director: Dr. Orlando Gallo y Dra. Marina Prada, Coordinadora Académica.
Objetivos: La carrera de especialización persigue: brindar a los participantes una sólida
y completa formación en todas las áreas del Derecho Constitucional; generar un ámbito
de reflexión, opinión y debate acerca de las cuestiones más trascendentes vinculadas al
Derecho Constitucional; promover la realización de trabajos de investigación sobre
cuestiones de Derecho Constitucional, en aras a perfeccionar el sistema político-
constitucional argentino.
Docentes: Profesores de la Universidad Católica Argentina.
Resumen de Contenidos: 26 módulos en 2 años y se podrá cursar módulos independien-
tes de la carrera en general otorgándose el respectivo certificado.
Fecha: Inicio de actividades mes de marzo de 2016
Lugar: Aula Magna de la Escuela de la Magistratura.
Destinatarios: Magistrados y Funcionaros del Poder Judicial y Ministerio Público de la
Provincia, Funcionarios Públicos, Abogados.
A confirmar.
TALLER SOBRE LAS REFORMAS INTRODUCIDAS AL NUEVO CÓDIGO
CIVIL Y COMERCIAL
Pontificia Universidad Católica Argentina.
Coordinador: Nicolás Lafferriere
Objetivos: Se desarrollaran temas específicos y en profundidad que se encuentren ac-
tualmente modificados. Se realizaran clases teóricas – prácticas para que el alumno
pueda contar con un análisis adecuado de los temas y también brindar herramientas para
su actividad laboral. Los interesados podrán asistir a los módulos de manera indepen-
diente del curso en general, para lo cual se entregará el certificado respectivo.-
Docentes: Profesores de la Universidad Católica Argentina.
Fechas: Se prevén nueve módulos a lo largo del año 2016 con dos jornadas de cuatro
horas, una vez al mes. Inicio de actividades mes de marzo de 2016
Provincia, Funcionarios Públicos, Abogados.
A confirmar.
JORNADAS DE ANÁLISIS SOBRE EL “ANTEPROYECTO DE LEY DE RE-
FORMA DEL CÓDIGO PENAL” Y “CÓDIGO PROCESAL DE SALTA”
Temas: Eliminación reclusión y prisión preventiva, Tentativa y desistimiento, Penas
alternativas a la prisión, delitos de la parte especial, personas jurídicas, reincidencia,
participación y concursos. En cuanto al Código Procesal, análisis sobre la incorporación
del sistema acusatorio y la manera en que se fueron resolviendo los principales impedi-
mentos detectados en su aplicación.
Disertantes: Dr. Carlos Alberto Carnevale. Jueces y Funcionarios del Poder Judicial y
Ministerio Público.-

Fecha: Seis jornadas de la segunda quincena de agosto y primera de septiembre de tres
horas cada una con trabajo practico para completar las 20 hs. cátedra como evaluación y
publicación al mejor trabajo en el sitio web de la Escuela.
Provincia, abogados, estudiantes de derecho y público en general.
DERECHOS DE DAÑOS Y SEGURO. DERECHO DE INCIDENCIA COLEC-
TIVA. ANÁLISIS ECONÓMICO DEL DERECHO. FÓRMULAS MATEMÁTI-
CAS Y CUANTIFICACIÓN DEL DAÑO
Temas: Derechos de incidencia colectiva y procesos colectivos. Prevención de daños.
Principio precautorio. Daños causados con intervención de cosas y actividades riesgo-
sas. Daños derivados de espectáculos públicos. Cuanficación de daños. Responsabilidad
médica.
Disertantes: Dres. Pamela Tolosa y Hugo Acciarri.
Fechas: 10 y 11 de junio; 15 y 16 de julio; 12 y 13 de agosto.
Horario: viernes de 16:00 a 20:00 horas; sábados de 09:00 a 13:00 horas.
Provincia, abogados, estudiantes de derecho y público en general.
CURSO SOBRE FORMACIÓN DE FORMADORES
Coordinadora: Marcela Von Fischer
Objetivos: Contribuir a la mejora de la calidad del cuerpo docente de Formadores de la
Escuela de la Magistratura de Salta. Desarrollo de competencias pedagógicas para la
gestión de la enseñanza
Importancia: A fin de formar mejorar las capacidades en los magistrados y funcionarios
que desempeñan una actividad docente en el Escuela, se considera necesario formar a
formadores que puedan acompañar a los cursantes en el desarrollo de esas capacidades
referidas. Al respecto se suele decir que de la seriedad con que se tome la formación de
los docentes dependerá, en gran parte el nivel de calidad que se logre en los egresados
de la capacitación, y por ende la calidad de la administración de la justicia.
En este sentido, se trata de generar un espacio formativo destinado a los formadores que
tienen a su cargo un rol clave en la enseñanza, el aprendizaje, en la evaluación y la pro-
moción de los aspirantes a los distintos roles que se ejercen en el ámbito judicial y su
incidencia en el plano institucional, la preocupación está orientada a establecer criterios
y procedimientos pedagógicos para la formación y actualización de los formadores.
Disertante: Dr. Alberto Iardelevsky
Fecha: 1, 2, 22 y 23 de septiembre; 6, 7, 20 y 21 de octubre.
Horario: 16:00 a 20:00 horas.
Destinatarios: Magistrados y Funcionaros del Poder Judicial.
DEPARTAMENTO DE CULTURA E INVESTIGACIÓN

FUNDAMENTACIÓN
La planificación del Departamento de Cultura e Investigaciones de la Escuela de la Ma-
gistratura del Poder Judicial de Salta, en consonancia con lo dispuesto por los artículos
3º y 30 de su Estatuto, se realizará teniendo en cuenta los objetivos de la Corte de Justi-
cia de Salta plasmados en los sucesivos planes estratégicos, que darán alcance y conte-
nido a cada una de las actividades concretas del Departamento. A la vez, intentará re-
ceptar las inquietudes que los integrantes del Poder Judicial de la Provincia de Salta
plantean no sólo en lo que hace a la capacitación jurídica sino a otros aspectos que tien-
den a la formación integral de las personas, dentro de la competencia de la Escuela de la
Magistratura.
Se considera imprescindible una relectura del Estatuto, concretamente en lo que hace a
las labores previstas para este Departamento, a los fines de su adaptación al actual mo-
vimiento y versatilidad de las tareas afrontadas por la Institución.
La fijación de actividades deberá incluir la de los Distritos del Interior de la Provincia
de Salta, para lo cual se prevé como objetivo de relevancia el estrechamiento de los
vínculos entre el Departamento Central y las respectivas Delegaciones.
En general, constituirá un elemento de apoyo y colaboración a la tarea llevada a cabo
por los otros Departamentos de la Escuela y, con ello, de ejecución de las decisiones del
Consejo Académico.
Bajo tales premisas, el Departamento fortalecerá durante el año 2016 la tarea de coordi-
nación en la publicación y difusión de trabajos emergentes de los respectivos Institutos
de Investigación de la Escuela.
También continuará con la labor llevada a cabo hasta la fecha por el Programa “La Jus-
ticia sale a las Escuelas” teniendo en miras que, según lo indica la realidad social actual,
constituye un valioso y necesario canal de comunicación entre la comunidad y los ope-
radores jurídicos.
Asimismo y considerando el objetivo de propender a la formación integral de los inte-
grantes de los miembros de la judicatura en particular y de todos quienes son parte del
Poder Judicial de la Provincia de Salta, estimulará actividades culturales tanto en lo que
hace a aspectos netamente jurídicos como también artísticos y de interés general, inten-
tando brindar un ámbito en donde quienes cotidianamente trabajan en estrecho contacto
con las leyes, los derechos y obligaciones que éstas generan y los conflictos entre las
partes que requieren de la prestación del servicio de Justicia puedan encontrar distintas
vías de expresión y formación individual.
Relevante interés tendrá la publicación de la Revista “Temas Judiciales”, buscándose un
contenido práctico, útil y de jerarquía, de interés de la comunidad jurídica de la Provin-
cia de Salta, máxime ante la limitada oferta gráfica local, lo que se entiende coadyuvará
no sólo a las posibilidades de información de los operadores del Derecho sino que brin-
dará una oportunidad de expresión doctrinaria y, con ello, de crecimiento de la actividad
de debate y formación académica.
Con igual propósito se propiciarán concursos literarios, sobre temas jurídicos o no, esta-
bleciendo como premio su publicación.
EXPECTATIVAS DE LOGROS Y CONTENIDOS
A-Área Cultural

Revisión de actividades ya cumplidas con el objeto de decidir su continuidad y, en su
caso, optimización de sus resultados.
Revisión de Convenios vigentes con otras Instituciones y propuesta de nuevos acuerdos
tendientes a concretar los objetivos del Departamento en particular y de la Escuela en
general.
Participación en actividades protocolares de la Escuela y en aquéllas en las que así lo
disponga la Corte de Justicia de Salta.
Elaboración de un calendario de Efemérides.
Afianzamiento de la Revista “Temas Judiciales”, incentivando la publicación de traba-
jos de investigación jurídica y comentario de jurisprudencia. Proposición de temas cen-
trales de interés.
B. Área de Investigación
Fijación de procedimientos fluidos de comunicación entre el Departamento de Cultura,
la labor investigativa que surja de las actividades de los demás Departamentos y los
Institutos de Investigación en particular, a los fines de colaborar con la difusión y publi-
cación del trabajo de magistrados, funcionarios y destinatarios de las actividades de
capacitación de la Escuela.
Generación de trabajo interdisciplinario en los Institutos de Investigación.
Proposición de talleres de investigación sobre temas concretos que el Consejo Acadé-
mico considere de interés para su publicación.
C. De Extensión
Continuación de la tarea de construcción y fortalecimiento de la imagen institucional
desde los diversos departamentos que integran la Escuela de la Magistratura y el Poder
Judicial.
Difusión y divulgación de manera permanente y sistemática de la actividad y logros
institucionales.
Intensificación del trabajo coordinado con la Secretaría de Prensa de la Corte de Justicia
de Salta.
Fluidez de comunicación con los Delegados de los Distritos del interior de la Provincia,
a fin de volcar en la actividad del Departamento las inquietudes, intereses y problemáti-
cas específicas de cada región.
D. Programa “La Justicia sale a las Escuelas”
Efectivización, en el marco del convenio vigente con el Ministerio de Educación, Cien-
cia y Tecnología de la Provincia, de la planificación y cronograma de establecimientos
que serán destinatarios del Programa.
Constante diálogo con los Delegados de los Distritos del interior de la Provincia a fin de
coordinar actividades y recepcionar oportunamente los informes correspondientes.
Elaboración no sólo de un cronograma temporal sino temático de las charlas y prepara-
ción de la documentación a entregar durante las visitas.
Organización de visitas de alumnos de establecimientos del Programa a la Ciudad Judi-
cial.
E. Área Artística
Organización de muestras de artes plásticas.
Organización de actividades musicales.

Ciclo de “Cine y Derechos”. Continuación de la actividad, intentando combinar la pro-
yección de películas sobre temáticas previamente fijadas, el debate y la propuesta de
conclusiones por escrito, como un modo de estimular las tareas de publicación de traba-
jos y la formación de criterios jurídicos.
Bregar para que las distintas actividades sean un vehículo de comunicación entre los
integrantes del Poder Judicial, los destinatarios de la labor de la Escuela y otras Escue-
las Judiciales, como un modo de estrechar vínculos que permitan el desarrollo de otras
inquietudes de interés jurídico, con activa participación de los Distritos del interior de la
provincia.
CRONOGRAMA
A.Área Cultural
Convenios: De modo continuo, relevamiento de convenios vigentes y proposición de
nuevos acuerdos.
Actividades Protocolares
Inauguración Período Académico 2016 - Marzo
Inauguración Programa “La Justicia sale a las Escuelas” 2016 - Marzo
Inauguración Jornadas, Congresos y otras actividades según calendarios de los Depar-
tamentos de la Escuela.
Clausura del Período Académico 2016 – Diciembre.
Entrega de Certificados y cierre Programa “Formación Inicial” – Diciembre.
Efemérides
8 de marzo: Día de la Mujer.
16 de abril: Día de Salta. Actos en la Casa de Salta en Buenos Aires y en la Ciudad de
Salta.
17 de junio: Gral. Martín Miguel de Güemes. Actos en la Casa de Salta en Buenos Aires
y en la Provincia de Salta.
10 de diciembre: Día de los Derechos Humanos
Revista “Temas Judiciales”
Fijación para el año 2016 de dos números de la Revista.
Diseño general de la revista y designación de Comisión de Evaluación.
Puesta a disposición de los señores miembros del Poder Judicial de este espacio de pu-
blicación jurídica.
Recepción y evaluación de trabajos
Selección de trabajos ya presentados en la página web de la Escuela y en el ámbito de
los Institutos de Investigación, para su publicación en el primer número de la revista.
Libro “Distintas Miradas sobre Güemes”: Reedición
II Congreso “La Cultura y el Derecho”. Proyecto conjunto con el Ministerio de Cul-
tura de la Provincia de Salta.
B. Área de investigación
Libro sobre “Acción y Recurso de Inconstitucionalidad”, siguiendo trabajo ya iniciado
en años anteriores bajo modalidad de taller, en coordinación con el Instituto de Derecho
Constitucional.
Reuniones periódicas con Directores de Departamentos y Delegaciones de la Escuela.

Propuesta de jurisprudencia para el comentario de casos (una actividad en cada semes-
tre), según temas sugeridos por los señores magistrados del Poder Judicial y decididos
por el Consejo Académico. Febrero y julio: selección de los temas y puesta a conoci-
miento de interesados. Mayo y octubre: recepción de trabajos.
C. De Extensión
Reuniones periódicas con Secretaría de Prensa de la Corte de Justicia, con Directores de
Departamento y Delegados de la Escuela de la Magistratura.
D. Programa “La Justicia sale a las Escuelas”
Inicio año 2016: una vez que el Ministerio de Educación informe sobre los estableci-
mientos que considera conveniente visitar y la problemática que ellos presentan, se ela-
borará un Anexo para:
Establecer la estructura del plan que se desarrollará desde marzo a noviembre.
Organizar grupos, fechas y temas.
Entregar la documentación pertinente.
Determinar los días de visitas de establecimientos del Programa a la Ciudad Judicial.
Informar a los alumnos sobre el concurso “Calendario 2017 - Escuela de la Magistratura
– Día de los Derechos Humanos”.
E. Área Artística
Muestra de Otoño: abril/mayo 2016
Salón de Pinturas con expositores de las Escuelas Judiciales del Noroeste Argentino
(Jujuy, Tucumán, Catamarca, Santiago del Estero y Salta): noviembre 2016.
Muestra de pintura, fotografía y poesía “Septiembre en Salta”: septiembre de 2016.
Calendario 2017: ilustración con selección de trabajos de alumnos de establecimientos
del Programa “La Justicia sale a las Escuelas” sobre temas relacionados con los Dere-
chos Humanos, según resultados que deberán darse a conocer el Día de los Derechos
Humanos (10 de diciembre). Trabajo coordinado con el Área de Informática de la Es-
cuela.
Concierto Orquesta Sinfónica de la Provincia de Salta: determinación de la fecha de
conformidad a la agenda cultural de la Provincia.
Concursos literarios cuyo premio sea la publicación de la obra o del artículo. Febrero:
decisión del género, de la Comisión de Evaluación y del Reglamento.
Noviembre: Ciclo de Cine y Derechos. Selección de trabajos generados a partir del de-
bate; publicación en revista “Temas Judiciales”.
Actividad de apoyo a otras tareas del Departamento y de la Escuela en General.
DEPARTAMENTOS DE CAPACITACIÓN PERMANENTE DE EMPLEADOS
Cursos destinados a empleados que se desempeñan en el Fuero Penal:
Curso:“Cómputo de penas”
Disertante: Dr. Francisco Mascarello – Juez de Ejecución y Detenidos 1ª Nom.
3 (tres) horas.
Curso:“Suspensión de juicio a prueba”
Disertante: Dr. Luciano Ignacio Martini – Juez del Tribunal de Impugnación Sala I.

3 (tres) horas.
Curso:“Medidas de coerción en el proceso penal”
Disertante: Dra. María V. Montoya Quiroga – Secretaria Tribunal de Juicio Sala I.
5 (cinco) horas.
Curso:“Las partes en el proceso penal”
5 (cinco) horas.
Curso:“Taller de juicio abreviado y juicio común. Decretos y trámites”
5 (cinco) horas.
Curso:“Proceso sumarísimo. Casos prácticos”
3 (tres) horas.
Curso:“Mediación penal”
Disertantes: Dra. María Isabel Nogaledo – Abogado Mediador del Centro Judicial de
Mediación, Dra. Betina Teresita Kumike – Abogado Mediador del Centro Judicial de
Mediación y Dr. Federico Diez – Juez de Instrucción en Transición 4ta. Nominación.
3 (tres) horas.
Cursos destinados a empleados que se desempeñan en el Fuero Civil:
Curso:“Aspectos generales de concursos y quiebras”
Disertante: Dr. Pablo J. Muiños – Juez de Concursos, Quiebras y Sociedades 1ª Nom.
3 (tres) horas.
Curso:“El proceso en la segunda instancia. Conceptos generales”
Disertantes: Dra. Ivanna M. Chamale – Secretaria Cámara Civil y Comercial Sala I y
Dra. María F. Diez Barrantes - Secretaria Cámara Civil y Comercial Sala I.
2 (dos) horas.
Curso:“Procesos Civiles: Ordinario. Sumario”
Disertantes: Dra. María José Romera – Abogada Auxiliar Civil y Comercial 10ª Nom. y
Dra. María Florencia Palacios - Abogada Auxiliar Civil y Comercial 11ª Nom.
3 (tres) horas.
Curso:“Procedimiento sucesorio”
Disertantes: Dra. María José Romera – Abogada Auxiliar Civil y Comercial 10ª Nom. y
Dra. María Florencia Palacios - Abogada Auxiliar Civil y Comercial 11ª Nom.
5 (cinco) horas.
Curso:“Regulación de honorarios”
Disertantes: Magistrados, Funcionarios y empleados de los Juzgados Civiles.
12 horas. Con examen.

Curso:“Decretos nivel inicial”
Curso:“Decretos nivel avanzado”
Curso:“Regulación de honorarios y aprobación de planillas en el proceso ejecuti-
vo”
Disertantes: Magistrados, Funcionarios y empleados de los Juzgados Ejecutivos.
Curso:“Decretos en el proceso ejecutivo”
6 horas.
Curso:“Protocolo en el proceso ejecutivo”
3 horas.
Curso:“Organización de Mesa de Entradas, recepción de juicios nuevos y resguar-
do de documentación en los juzgados de procesos ejecutivos”
3 horas.
Curso:“Las medidas cautelares y su importancia en el proceso ejecutivo”
3 horas.
Curso: “Sistema de gestión judicial IURIX WEB”
Disertante: Lic. Jorge Alejandro Perdiguero – Analista de la Secretaría de Informática
3 (tres) horas, con cupo limitado.
Cursos destinados a empleados que se desempeñan en el Fuero Laboral:
Curso:“Implementación de comunicaciones electrónicas con tecnología de firma
digital a través del sistema IURIX”
Disertantes: Lic. María Florencia Linares – Analista de la Secretaría de Informática.
4 (cuatro) horas, con cupo limitado.
Curso:“Personas: Concepto. Clasificación. Personas humana. Atributos de la per-
sonalidad. Fin existencia persona humana. Personas jurídicas: Concepto. Clases.
Requisitos, en el marco del nuevo Código Civil y Comercial”
Disertante: Dra. María Gómez de Collado – Secretaria del Trabajo Nº 4.
5 (cinco) horas.
Curso:“Causales de extinción del contrato de trabajo”

4 (cuatro) horas.
Curso:“Derechos y deberes de las partes en el contrato de trabajo. Remuneración
del trabajador”
4 (cuatro) horas.
Curso:“El nuevo Código Civil y Comercial y su proyección en el Derecho del Tra-
bajo”
Disertante: Dra. Silvina Mabel Suárez –Secretaria del Trabajo Nº 1.
5 (cinco) horas.
Curso:“Despido por causa de discriminación. Mobbing”
Disertantes: Dra. Virginia Herzberg – Abogada Auxiliar Juzgado Trabajo Nº 5 y Dra.
María Laura Valentina Vásquez Vera – Abogada Auxiliar Juzgado Trabajo Nº 5.
3 (tres) horas.
Curso:“Prueba y recursos en el proceso laboral”
Disertantes: Dra. Cecilia Ávila Ricci – Secretaria Juzgado del Trabajo Nº 3, Dra. Lucia
Fernanda Jiménez - Abogada Auxiliar Cámara de Apelaciones Sala II y Dra. Guadalupe
Lix Klett – Abogada Auxiliar Secretaría Relatora y de Coordinación General.
3 (tres) horas.
Cursos destinados a empleados que se desempeñan en el Fuero de Familia:
Curso:“Nuevo código civil. Impacto en los procesos de tenencia, régimen de comu-
nicación y alimentos”
Disertantes: Magistrados y/o Funcionarios del Poder Judicial.
5 (cinco) horas.
Curso:“Divorcio y convenio regulador”
3 (tres) horas.
Curso:“Impulso de oficio en el nuevo código civil y comercial”
3 (tres) horas.
Curso:“Procesos de salud mental”
3 (tres) horas.
Curso:“Proceso de violencia familiar”
3 (tres) horas.

Curso:“Atención en mesa de entradas. Trato adecuado de víctimas de violencia
familiar. Reserva de las actuaciones VIF”
3 (tres) horas.
Curso:“Decretos específicos en los procesos de violencia familiar”
5 (cinco) horas.
Curso:“Violencia de género: Competencia. Tipificación. Diferencia con el proceso
de violencia doméstica”
3 (tres) horas.
Curso destinado para empleados que se desempeñan en el Área de Movilidad:
Curso:“Prácticas de conducción evasiva”
Disertantes: Personal de la Policía Vial.
16 (dieciséis) horas.
Curso destinado para empleados que se desempeñan en la Dirección de Adminis-
tración:
Curso:”Excel Área Administrativa Contable”
Disertante: Lic. Carlos Araoz – Personal de la Secretaría de Informática.
4 (cuatro) horas.
Curso destinado para empleados que se desempeñan en la Biblioteca del Poder
Judicial:
Curso:“Mejoramiento y calidad de los servicios en la biblioteca jurídica”
Disertante: Dra. Adriana Champané – Coordinadora General de la Biblioteca Central
del Poder Judicial.
12 (doce) horas.
Cursos destinados para todos los fueros:
Curso:“El Poder Judicial. Su estructura y funcionamiento”
Disertantes: Magistrados y Funcionarios del Poder Judicial a confirmar.
15 (quince) horas. Con examen.
Curso:“Excelencia en la mecanografía”
Disertante: Sra. Beatriz Eugenia Garrido López – Empleada del Área de Tareas Genera-
les.
12 (doce) horas. Con examen.
Curso:“Velocidad mecanográfica”

Disertante: Sra. Beatriz Eugenia Garrido López – Empleada del Área de Tareas Ge-
nerales.
8 (ocho) horas.
Curso:“La comunicación como pilar del acceso a la justicia”
Disertantes: Lic. Agustina Ernst Saravia - Coordinadora de Comunicación Interna y Sr.
Marcelo Báez - Director de Prensa y Comunicaciones.
3 (tres) horas.
Curso:“Ética: cuestiones morales en constante debate”
Disertantes: Lic. Gabriel Torres - Empleado del Juzgado del Trabajo Nº 5. Prof. Pedro
Roberto Márquez - Empleado del Juzgado de Instrucción en Transición 2ª Nominación.
5 (cinco) horas.
Curso:“Lógica: claves de la argumentación”
Disertantes: Lic. Gabriel Torres - Empleado del Juzgado del Trabajo Nº 5. Prof. Pedro
Roberto Márquez - Empleado del Juzgado de Instrucción en Transición 2ª Nominación.
4 (cuatro) horas.
Curso:“Taller sobre soluciones a problemas comunes de impresoras y pc”
Disertantes: Integrantes de la Mesa de Ayuda de la Secretaría de Informática.
5 (cinco) horas, con cupo limitado.
Curso:“Microsoft Word”
Disertante: Analista de Sistemas Marcela Caniza – Técnico Informático de la Secretaría
de Informática.
8 (ocho) horas, con cupo limitado.
Curso:“Microsoft Excel”
de Informática
8 (ocho) horas, con cupo limitado.
Curso:“Open Office 3.3”
de Informática
3 (tres) horas, con cupo limitado.
Curso:“Réplicas del Protocolo de acceso a la justicia de personas con discapaci-
dad”
Disertante: Dra. Claudina Xamena de Canavoso – Secretaria General de la Escuela de
la Magistratura.
8 (ocho) horas. Con cupo limitado de 35 personas.
Curso:“Talleres para una Justicia con Perspectiva de Género”
Disertantes: Replicadores del Poder Judicial.
6 (seis) horas.

Curso:“Talleres sobre violencia de género y acceso a la justicia”
Disertantes: Replicadores del Poder Judicial.
4 (cuatro) horas.
Taller:“Módulo virtual de fortalecimiento de la cultura de estadísticas”
Disertante: Magistrados y/o funcionarios del Poder Judicial.
3 (tres) horas.
Curso:“Gestión judicial”
Disertante: Dr. Nicolás Postigo Zafaranich – Secretario Civil y Comercial 3ª Nom.
3 (tres) horas.
Curso:“Programación Neurolingüística”
Disertante: Dr. Rodolfo De Angelis – Abogado de la matrícula.
3 (tres) horas.
Curso:“Herramientas de prevención y administración de conflictos en el trabajo
diario” Parte 1
Disertante: Dra. María Isabel Nogaledo – Abogada Mediadora del Centro Judicial de
Mediación.
4 (cuatro) horas.
Curso:“Herramientas de prevención y administración de conflictos en el trabajo
diario” Parte 2
Disertante: Dra. María Isabel Nogaledo – Abogada Mediadora del Centro Judicial de
Mediación.
4 (cuatro) horas.
Curso:“Mediación”
Disertantes: Mediadores Judiciales del Centro Judicial de Mediación.
3 (tres) horas.
Curso:“Lenguaje de Señas” (con evaluación continua)
Disertantes: Josefina Saavedra y Claudia Saavedra – Docentes de la Escuela de Lengua
de Señas Argentinas “Buenas Manos”.
Primer Nivel 15 horas – Segundo Nivel 15 horas.
Total del curso 30 (treinta) horas.
Curso:“Regulación de Honorarios”
Disertante: Dr. Jorge Montenegro - Secretario Relator y de Coordinación General Cons-
titucional y Público.
13 (trece) horas con evaluación.
Curso:“Daño psíquico y temas relacionados”
Disertante: Lic. Olga Yahmila Salomón Plaza – Psicóloga del Servicio de Psicología.
5 (cinco) horas.
Curso:“El acto violento. Características”
Disertante: Lic. Olga Yahmila Salomón Plaza – Psicóloga del Servicio de Psicología.

5 (cinco) horas.
Curso:“Nuevas patologías psíquicas”
Disertante: Lic. Graciela Espeche – Psicóloga del Servicio de Psicología.
2 (dos) horas.
Curso:“Pericia psicológica e intervención del psicólogo en cámara gesell”
Disertante: Lic. María del Valle Cornejo – Psicólogo del Servicio de Psicología.
2 (dos) horas.
Curso:“El trauma”
Disertante: Lic. Sandra Carola Latorre – Psicóloga del Servicio de Psicología.
2 (dos) horas.
Curso:“Desarrollo de habilidades y competencias para la prevención del stress
laboral”
Disertante: Lic. Sandra Carola Latorre – Psicóloga del Servicio de Psicología.
2 (dos) horas.
Curso:“Violencia de género y derechos humanos”
Disertante: Dr. Adolfo Sánchez Alegre – Defensor Oficial Penal de Menores Nº 3.
5 (cinco) horas.
Curso:“Prevención de incendios”
Disertante: Lic. Virginia Selva Voigt – Encargada Área de Higiene y Seguridad.
3 (tres) horas.
Curso:“Primeros auxilios”
Disertantes: Profesionales del Servicio Médico Forense del Poder Judicial.
5 (cinco) horas.
Curso:“Gestión ambiental”
2 (dos) horas.
Curso:“Ergonomía”
3 (tres) horas.
Curso:“Plan de emergencia y evacuación”
3 (tres) horas.
Curso:“Rol de líderes y brigadistas en la evacuación”
2 (dos) horas.
Curso:“Ceremonial, protocolo y reglas de cortesía.”

Disertante: Sr. Martín Uriburu - Coordinador de Ceremonial del Poder Judicial.
4 (cuatro) horas.
Curso:“Capacitación en estadísticas.”
Disertante: Cr. Roberto Antonio Simeoni – Encargado de Planificación y Estadísticas
Judiciales.
4 (cuatro) horas.
Curso:“Comunicación asertiva”
Disertante: Lic. Andrea Rosana Salcedo – Psicóloga del Servicio Médico Forense.
3 (tres) horas.
Curso:“Reglamento interno. Acordada 5159. Deberes y Derechos”
Disertante: Lic. Alicia del Carmen Reyes – Directora de Recursos Humanos.
3 (tres) horas.
Curso:“Taller de Ingles” (con examen)
Disertante: Sra. Rocío Ocaña – Empleada de la Escuela de la Magistratura.
15 (quince) horas.
Curso:“El derecho administrativo en la función judicial” (con examen)
Disertantes: Dra. Nora Adela Chibán y Dr. Alfredo Gustavo Puig – Docentes Universi-
tarios.
12 (doce) horas.
DELEGACIONES DEL INTERIOR
DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO
DELEGACIÓN CAFAYATE
Curso:”Derecho Procesal Familiar”
3 (tres) horas.
Curso:”Modificaciones Procesales del Codigo Civil y Comercial de la Nación”
3 (tres) horas.
Curso:”Privilegios en los Procesos Civiles”
3 (tres) horas.
Disertante: Dr. Roberto Minetti
Curso:”Obligaciones. Clasificaciones . Extinción. Efectos”
3 (tres) horas.
Curso:”Contratos de Consumo”
3 (tres) horas.
Curso:”Matrimonio. Efectos Personales y Patrimoniales. Uniones Convivenciales”
3 (tres) horas.
Disertante: Dra. Andrea Figueroa
Curso:”Ley 7.799. Garantías Fundamentales. Derechos Humanos. Ámbito tempo-
ral. Normas practicas. Jurisdicción y Competencia. Juzgado de Garantía”
3 (tres) horas.

Curso:”Ministerio Publico Fiscal. Función forma de actuación. El imputado. Dere-
chos de la Victima. Querellante particular. Actor Civil. Defensores y Mandatarios”
3 (tres) horas.
Curso:”Investigación Penal Preparatoria. Finalidad. Criterios de oportunidad.
Mediación. Conciliación. Atribuciones de la Policía. Derecho de participación. Me-
didas de Protección e inhibición. Legajo de Investigación”
3 (tres) horas.
Disertante: Dr. Víctor Fernando Pistan
Curso:”Medios de Prueba . Legalidad. Libertad Probatoria. Carga. Responsabili-
dad. Pertinencia Valoración. Exclusiones. Técnicas. Documentación. Hecho noto-
rio. Protección”
3 (tres) horas.
Curso:”Registro domiciliario. Allanamiento de morada. Formalidades. Procedi-
miento. Obtención de datos informáticos y electrónicos”
3 (tres) horas.
Curso:”Secuestro. Orden. Custodia o depósito. Orden. Documentos excluidos. De-
volución”
3 (tres) horas.
Disertante: Dra. Maria Cecilia Díaz
Curso: “Código Civil y Comercial”
Objetivo: Capacitar a magistrados, funcionarios y empleados de las Delegaciones de J.
V. González, Metán, Cafayate, Tartagal y Orán.
Conformado por cinco equipos de jueces que se trasladarán durante los meses de febre-
ro, marzo, abril, mayo, junio, a cada una de las Delegaciones Regionales de la Escuela
de la Magistratura para profundizar aspectos relacionados a la reforma del Código Civil
y Comercial.
Módulo de Contratos
Dra. Fernanda Aré Wayar
Dra. Guadalupe Valdez Ortiz
Módulo de Derechos Reales
Dra. Nelda Villada
Dra. Adriana Rodríguez
Módulos Contratos de Consumo
Dra. Mercedes Filtrín
Dra. Jacqueline San Miguel
Módulo Relaciones de Familia
María Victoria Pellegrini
Magistrados a confirmar
Módulo Obligaciones
DISTRITO JUDICIAL DEL SUR
CIRCUNSCRIPCIÓN ANTA
DELEGACIÓN JOAQUÍN V. GONZALEZ

Curso:“Plan de Emergencia y Evacuación”
Lugares: Casa de la Cultura (Joaquín V. González)
Fecha: A confirmar
Destinatarios: Magistrados. Empleados Administrativos y Secretarios Letrados.
Disertantes: Lic. Virginia Voigt - Tec. Víctor Lalú.
Horas Reloj: 1 jornada de 3 horas reloj.
Programa de la Actividad:
Cantidad de asistentes: 30 personas.
Honorarios: cobra
Break: Café, mini facturas y agua mineral.
Transporte: A confirmar
Capacitación obligatoria: si
Curso:“Roles de Líderes y Brigadistas en la evaluación”
Fecha: A confirmar
Destinatarios: Empleados Administrativos y Secretarios Letrados
Disertantes: Lic. Virginia Voigt - Tec. Víctor Lalú.
Programa de la Actividad:
Honorarios: cobra.
Transporte: A confirmar
Curso “Nuevo Código Civil”
Fecha: A confirmar
Destinatarios: Empleados Administrativos y Secretarios Letrados
Disertantes: Dra. Patricia Inés Rahmer- Dra. Nelly Rocío Fabián- Dr. Pablo Gabriel
Omar- Dra. Andrea Verónica Viarengo.
Horas Reloj: 2 jornadas de 3 horas reloj cada una.
Programa de la Actividad: Matrimonio
Unión convivencial
Divorcio
Adopción
Responsabilidad parental
Propiedad
Obligaciones y contratos
Derechos personalísimos
Sucesiones
Honorarios: Ad Honorem
Curso “ Juzgado de Garantías”

Fecha: A confirmar
Destinatarios: Empleados Administrativos y Secretarios Letrados.
Disertantes: Dr. Héctor Sebastián Guzmán- Dra. Maria del Milagro Mandaza
Programa de la Actividad: Juicio abreviado
Suspensión de juicio a prueba
Proceso Penal en el sistema acusatorio
Honorarios: Ad Honorem.
y Comercial.
Dra. Nelda Villada
DISTRITO JUDICIAL DEL SUR
CIRCUNSCRIPCIÓN METÁN
Capacitación Permanente para Empleados
Tema:”Nueva ley de salud mental”
Disertante: Dra. Silvia Ibarguren.
Fecha: abril/2016.
Carga Horaria: 3 (tres) horas.
Destinado: Magistrados, Funcionarios del Poder Judicial y Ministerio Público, Aboga-
dos, empleados del Poder Judicial y Público en gral.
Lugar: Auditorium.
Número de asistentes estimados: 60 empleados.

Arancelados: 20.
Denominación:”Medicina legal y psicología forence. Implicancias en el ámbito pe-
nal”
Expositores: Dr. Alberto Herrando y Lic. Viviana Poma Salvadores.
Fecha: mayo/2016.
Carga horaria: 3 (tres) horas.
Destinado: Empleados del Poder Judicial.
Lugar: Auditorium.
Tema:”Persona Y Responsabilidad Parental”
Expositor: Dr. Jose Pereyra.
Fecha: junio/2016.
Duración: 3 (tres) horas.
Lugar: Auditorium.
Número de asistentes estimados: 60.
Arancelados: 20.
Tema:”Acciones Posesorias”
Expositores: Dra. Nelda Villada.
Fecha: agosto/2016.
Lugar: Auditorium.
25 abonan arancel.
Estimación del costo del curso: Traslado, honorarios disertantes, gastos de break.
Denominación:“Analisis de fallos del Tribunal de Impugnacion”
Expositores: Dr. Luciano Martini y dr. Ramon Medina.
Fecha: setiembre/2016.
Lugar: Auditorium.
25 arancelados.
Denominación: Incidencia del Nuevo Código Civil en el Derecho Laboral”
Expositores: Dra. Analia Villa.
Fecha: octubre/2016.

Lugar: Auditorium.
25 arancelados.
Denominación:”Procesos De Incidencia Colectiva”
Expositor: Dra. Maria Victoria Mosmann.
Fecha: noviembre/2016.
Lugar: Auditorium.
25 arancelados.
Magistrados y Funcionarios
Tema:”Nueva Ley de Salud Mental”
Expositores: Dra. Silvia Ibarburen.
Fecha: abril/2016.
Lugar: Auditorium.
20 arancelados.
Presupuestos: Honorarios Disertantes, gastos de traslado y gastos de break.
Denominación:”Medicina legal y psicologia forense. Implicancias en el ambito pe-
nal”
Expositores: Dr. Alberto Herrando y Lic. Viviana Poma Salvadores.
Fecha: mayo/2016.
Destinado: Empleados del Poder Judicial.
Lugar: Auditorium.
Presupuestos: Honorarios Disertantes
Tema:”Persona y Responsabilidad Parental”
Expositor: Dr. Jose Pereyra.
Fecha: junio/2016.
Lugar: Auditorium.

Arancelados: 20.
Presupuestos: Honorarios Disertantes, gastos traslados y Gastos de Break.
Tema:”Acciones Posesorias”
Expositores: Dra. Nelda Villada.
Fecha: agosto/2016.
Lugar: Auditorium.
25 abonan arancel.
Presupuestos: Honorarios Disertantes, Gastos traslado y Gastos de Break.
Denominación:”Analisis de fallos del Tribunal de Impugnacion”
Expositores: Dr. Luciano Martini y Dr. Ramon Medina.
Fecha: setiembre/2016.
Lugar: Auditorium.
25 arancelados.
Denominación:“Incidencia del Nuevo Código Civil en el Derecho Laboral”
Expositores: Dra. Analia Villa.
Fecha: octubre/2016.
Lugar: Auditorium.
Número de Asistentes estimados: 40
25 arancelados
Presupuestos: Honorarios disertantes, gastos de traslado y gastos de break.
Denominación:“Procesos de Incidencia Colectiva”
Expositor: Dra. Maria Victoria Mosmann.
Fecha: noviembre/2016.
Lugar: Auditorium.
Número de Asistentes estimados: 40.
25 arancelados.

Observaciones: Solo se consigna el mes de realización del curso, restando confirmar el
día y hora de los mismos, lo que se determinara de acuerdo a la disponibilidad de cada
disertante.
y Comercial.
Dra. Nelda Villada
DISTRITO JUDICIAL ORÁN
Curso: “La Justicia como valor”
Destinado: Magistrados, Funcionarios, empleados del Poder Judicial y Ministerio Públi-
co Distrito Orán y público en general (incluido en el plan de capacitación obligatoria).
Lugar: Casa Municipal de la Cultura.
Duración: 3 horas reloj.
No arancelado.
Abril 2016
Curso: “Conceptos básicos utilitarios de open office”
Disertante: Personal del Servicio de Informática del Poder Judicial de Orán.
Destinado: Empleados del Poder Judicial ( incluido en el plan de capacitación obligato-
ria).
Lugar: Poder Judicial.
Duración: 5 horas reloj (distribuido en grupos de diez personas y una hora por día du-
rante una semana).
No Arancelado.
Mayo 2016

Curso: “Protocolo, Ceremonial y Reglas de Cortesía”
Disertante: Martín Uriburu ( Director de Ceremonial – Corte de Justicia de Salta).
Destinado: Magistrados, Funcionarios, empleados del Poder Judicial ( incluido en el
plan de capacitación obligatoria).
Lugar: Colegio de Magistrados Orán.
Arancelado.
Junio 2016
Curso: “Mesa distribuidora de expedientes en el sistema informático”
Disertante: Personal del Servicio de Informática del Poder Judicial de Orán.
No Arancelado.
Julio 2016
Curso: “El rol del Fiscal en el Sistema Acusatorio”
Disertante. Dra. Mariana Torres (Fiscal Penal Nº 2).
co y público en general ( incluido en el plan de capacitación obligatoria).
Arancelado.
Agosto 2016
Curso: “Gestión Judicial”
Disertante: Dra. Eugenia Fernández de Ulivarri (Juez Civil y Comercial).
co y público en general ( incluido en el plan de capacitación obligatoria).
Arancelado.
Setiembre 2016
Curso: “Perspectiva de Género en las resoluciones judiciales”
Disertante: Dra. María Laura Toledo Zamora (Juez Tribunal de Juicios Sala 2 de Orán).

Arancelado.
Octubre 2016
Curso: “Abuso sexual: test e indicadores en el área de psicología. Cámara Gesell”
Disertante: Personal de Psicología del Poder Judicial de Orán.
Empleados del Poder Judicial y Ministerio Público y público en general ( incluido en el
No Arancelado.
Noviembre 2016
Curso: “Régimen de adopciones”
Disertante: Dr. Marcelo Roberto Albeza (Juez de Familia) Destinado: Magistrados,
Funcionarios, empleados del Poder Judicial (incluido en el plan de capacitación obliga-
toria).
Arancelado.
Diciembre 2016
Curso: “El asistente social como auxiliar de la justicia”
Disertante: Personal del Servicio Social del Poder Judicial de Orán.
Destinado: Empleados del Poder Judicial ( incluido en el plan de capacitación obligato-
ria).
No Arancelado.
y Comercial.
Dra. Nelda Villada

DISTRITO JUDICIAL TARTAGAL
Días: 24 y 25 Febrero del 2016
Tema: “Violencia de Género, Violencia Familiar, Ley N° 26.485, 7403/... y ley N°
26.791 – Femicidio – Homicidio y Lesiones Agravadas”
Disertantes: Dra. Bonari Sandra – Juez del Tribunal de Juicio Sala I, Dra. Julia Carmen
– Secretaria del Juzgado de Familia N°1 – Defensora Civil subrogante, Dra. Menéndez
Elba Susana – Juez del Juzgado de Violencia de Genero y Lic. Martíni Daniela – Psicó-
loga del Poder Judicial.
Carga Horaria: 6 (seis) horas.
Cupo: 75 Personas.
Asistencia Estimada: 20 Arancelados –55 No Arancelados.
Arancelado Parcial: Magistrados, Funcionarios del Poder Judicial, Ministerio Publico,
Abogados del foro y estudiantes a fines. Empleados no abonan arancel.-
Lugar: Aula de la Escuela de la Magistratura – Ciudad Judicial -Planta Baja.-
Destinatarios: Empleados, Magistrados, Funcionarios del Poder Judicial, Ministerio
Publico, Abogados del foro y estudiantes a fines.-
Día: 01 de Marzo del 2016
Tema: “Protección de Menores y Guarda Judicial”
Disertante: Yance Viviana Claudia – Secretaria del Juzgado de Familia N°1.
Cupo Limitado : 75 Personas.
Asistencia Estimada: 15 Arancelados – 60 No Arancelados.
Abogados del foro y estudiantes a fines. Empleados no abonan arancel.
Lugar: Aula de la Escuela de la Magistratura – Ciudad Judicial -Planta Baja.
Publico, Abogados del foro y estudiantes a fines.
Tema: “Herramientas de Comunicación en el Ámbito de Trabajo”
Disertante: Silvana Karuchek – Licenciada en Comunicación Social.

Días: 16 y 17 de Marzo del 2016
Tema: “Lengua, Lenguaje, Gramática - Lenguaje Jurídico – Redacción”
Disertantes: Dra. Sandra Bonari – Juez del Tribunal de Juicio Sala I y Dra. Menéndez
Elba Susana – Juez del Juzgado de Violencia.
Carga Horaria: 6 Horas.
Destinatarios: Personal de la Unidad Carcelaria N°5.
Arancelado: No.
Cupo: 75 Personas.
Tema: “Jurisprudencia del tribunal de Impugnación – Distintas Salas – Nuevo
Código Procesal Penal”
Disertante: Dr. Martíni Luciano - Juez del tribunal de Impugnación Sala I, Dr. Medina
Ramón – Secretario del Tribunal de Impugnación Sala I y Dr. David My - Secretario del
Tribunal de Impugnación Sala I.
Arancelado: 30 Personas.
Destinatarios: Magistrados, Funcionarios del Poder Judicial, Ministerio Publico, Abo-
gados del foro y estudiantes a fines.
Día: 24 Marzo del 2016
Tema: “Proceso de Familia en el Código Civil y Comercial”
Disertante: Dra. Julia Carmen Elena - Secretaria del Juzgado de Familia N°1 – Defenso-
ra Civil subrogante.
Cupo: 75 Personas.
Destinatarios: Empleados del Poder Judicial.
Día: 06 de Abril del 2016
Tema: “La prueba testimonial: abstención y prohibición de declarar”
Testimonial policial en juicio.
La prueba informativa policial.
Principio de legalidad y reserva constitucional.
Disertante: Dra. Sandra Bonari - Juez del Tribunal de Juicio Sala I,Dr. Cesar Augusto
Rodríguez – Secretario del Tribunal de Juicio Sala I y Dr. Burgos Bruseghini Anibal –
Secretario del Tribunal de Juicio Sala II y Dra. Vásquez Asusena Margarita – Juez del
Tribunal de Juicio Sala II.
Cupo: 75 Personas.
Lugar: Salón Multiuso de la Escuela de la Magistratura – Ciudad Judicial -Planta Baja.

Tema: “Alimentos – Viejo y Nuevo Código Civil
Disertantes: Yance Viviana Claudia – Secretaria del Juzgado de Familia N°1.
Día: 27 Abril del 2016
Tema: “Primeros Auxilios – Extinción de Incendio – Prevención y Evacuación”
Disertantes: 2do. Jefe, Of. Aux. Bertolani, Fernando – Instructor en espacios confinados
y equipos de respiración autónomos, Of. Aux. Gastón, Darío – Instructor de Socorrismo
perteneciente a la Federación Salteña de Bomberos Voluntarios y Of. Auix. Tuma Jorge
Martin – Instructor Institucional de Fuego y Extinción, con 14 años como bombero.
Cupo: 70 Personas.
Tema: “Las Garantías del Imputado en la investigación Penal Preparatoria
Violencia Familiar”
Disertantes: Dr. Saifir Carlos Daniel – Secretario del Tribunal de Juicio Sala I y Dra.
Julia Carmen Elena – Secretaria del Juzgado de Familia N°1.
Carga Horaria: 3 Horas.- (1 Hora y Media por Disertantes).
Cupo: 60 Personas.
Lugar: Salón multiuso de la Escuela de la Magistratura – Ciudad Judicial, planta baja.
Destinatarios: Personal Policial.
Día: 03 de Mayo del 2016
Tema: “Las Garantías del Imputado en la investigación Penal Preparatoria”
Disertante: Dr. Saifir Carlos Daniel – Secretario del Tribunal de Juicio Sala I.
Cupo: 75 Personas.

Días: 04 y 05 de Mayo del 2016
Tema: “Taller de Revisión y Repaso de Conocimientos de Lengua, Lenguaje,
Gramática - Lenguaje Jurídico – Redacción ( 2 parte)”
Disertantes: Dra. Sandra Bonari – Juez de Cámara y Dra. Menéndez Elba Susana – Juez
de Violencia de Genero.
Cupo: 75 Personas.
Tema: “Curso Taller : Las Testimoniales desde las Perspectivas de la Psicología y
el Derecho”
Disertantes: Lic. Daniela Martíni – Psicóloga del Poder Judicial y Dr. Zerdan Pablo –
Prosecretario del Tribunal de Juicio Sala II.
Cupo: 75 Personas.
Arancelado Parcial: Magistrados, Funcionarios del Poder Judicial. Empleados no abo-
nan arancel.
Destinatarios: Empleados, Magistrados, Funcionarios del Poder Judicial.
Tema: “Funciones, deberes y facultades de los agentes policiales como policía judi-
cial en el ámbito penal del Poder Judicial y Ministerio Público”
Disertante: Dra. Sandra Bonari- Juez del Tribunal de Juicio Sala I, Dr. Cesar Augusto
Rodríguez – Secretario del Tribunal de Juicio Sala I, Dra. Vásquez Asusena Margarita –
Juez del Tribunal de Juicio Sala II y Dr. Burgos Bruseghini Anibal – Secretario del Tri-
bunal de Juicio Sala II.
Cupo: 30 Personas.
Arancelado: No.
Asistencia Estimada: 20 Personas.
Lugar: Localidad de Salvador Mazza.
Destinatarios: Personal Policial.
Tema: “Teoría del Delito: Casos Prácticos”
Disertante: Dr. Medina Rafael José - Secretario del Tribunal de Juicio Sala II.
Cupo: 75 Personas.

Días:07,08 y 09 de Junio del 2016
Tema: “Taller Procesal Civil, Laboral y Penal – Tipos y diferencias con una Eva-
luación Final”
Disertantes: Dra. Julia Carmen Elena - Secretaria del Juzgado de Familia N°1 .- (Proce-
dimiento Civil – Juicio Sumario, Ordinario y Sumarísimo), Dr. Cordomí Martin - Secre-
tario del Juzgado Laboral.-(Procesal Laboral – Pruebas – Demandas – Excepciones y
Ejecución – Juicio Ejecutivo ) y Dr. Burgos Anibal Bruseghini – Secretario del Tribunal
de Juicio Sala II.-(Generalidades).
Cupo: 75 Personas.
Lugar: Salón Multiuso de la Escuela de la Magistratura – Ciudad Judicial -Planta Baja.
Día: 16 de Junio del 2016
Tema: “Derecho Penal de Menores y su Situación frente al Nuevo Código Procesal
de la Provincia de Salta”
Disertantes: Dra. Vásquez Asusena Margarita – Juez del Tribunal de Juicio Sala II, Dr.
Burgos Bruseghini Anibal – Secretario del Tribunal de Juicio Sala II.
Tema: “Ley 24.660. Reinserción Social, una mirada amplia”
Disertantes: Dra. Bonari Sandra – Juez del Tribunal de Juicio Sala I, Dr. Quinteros Da-
río Rodolfo – Secretario del Tribunal de Juicio Sala I y Dr. Rodríguez Cesar Augusto -
Secretario del Tribunal de Juicio Sala I.
Cupo: 45 Personas.
Arancelado Parcial: Magistrados, Funcionario Abogados del foro. Empleados no abo-
nan arancel.
Destinatarios: Empleados, Magistrados, Funcionarios del Tribunal de Juicio y Aboga-
dos del foro.

Tema: “Curso Taller : Los diferentes tipos de relaciones que se establecen en el
ámbito judicial y la comunicación asertiva”
Disertante: Lic. Daniela Martíni – Psicóloga del Poder Judicial.
Cupo: 75 Personas.
Arancelado Parcial: Magistrados, Funcionarios del Poder Judicial. Empleados no abo-
nan arancel.
Destinatarios: Empleados, Magistrados, Funcionarios del Poder Judicial.
Días: 04 y 06 de Julio del 2016
Tema: “Violencia Doméstica”
Disertante: Sandra Sánchez – Juez del Tribunal de Juicio Sala II.
Lugar: Salón Multiuso de la Escuela de la Magistratura – Ciudad Judicial -Planta Baja.-
Nota: Se adjunta nota de la disertante comunicando que dictará el curso en 2 oportuni-
dades de 4 hora cada uno, en razón del cupo limitado de 40 personas por grupo.
Se solicita al Consejo Académico se informe si éste curso es obligatorio para todos los
empleados del Poder Judicial, o si solo lo es para los que se desempeñan en el Juzgado
de Violencia de Género, ya que ello hace al cupo y a la división del dictado del curso
detallado en el párrafo anterior.
Día: 28 de Julio del 2016
1 Curso de 12 horas en total: 4 Modulos, de 3 horas cada uno.
1º Módulo
Tema: 1 - “Principios Derecho Procesal Laboral”
2 – “Jurisdicción, competencia y clasificaciones”
3 – “Domicilio: Concepto”
Clasificación – Denuncia – Actualización Vigencia – Domicilio en procesos ordinarios
y especiales – Traslados – Norma Código Civil, CPL y la aplicación CPC Y C.
Taller: Resolución casos prácticos.-
Disertantes: Dr. Ruiz Hugo Alberto – Juez de Juzgado Labora, Dr. Cordomí Martin Ed-
gardo - Secretario del Juzgado Laboral, Dr. Haro Martin Gustavo - Secretario del Juz-
gado Laboral y Dra. Nallar Marta Cecilia – Prosecretaria del Juzgado Laboral.
Carga horaria: 3 (tres) horas.-
Cupo limitado : 20 personas
Destinatarios: Empleados del Juzgado Laboral.
Día: 03 de Agosto del 2016
2º Módulo
Tema: Notificaciones: Conceptos – Clasificación – Casos de Notificaciones Minis-
terio Ley, en domicilio real y procesal – Notificaciones por cedula, radiodifusión,
edictos, cartas , Documentos - Normas CPL y Aplicación CPC y C y Ley 22.172 –
Taller: Resolución de casos prácticos

Cupo limitado : 20 Personas.
3º Módulo
Tema: “Demanda y contestación – Requisitos de ambas – Defectos y subsanación –
Prueba Documental – REQUISITOS Demanda por Accidente de Trabajo – Plazos
– Excepciones Previas – Normas CPL y Aplicación CPC y C- Resolución De casos
prácticos”
Cupo limitado : 20 personas.
4º Módulo
Tema: “La Prueba en el proceso laboral – Medios de prueba – Documental – Tes-
timonial – Confesional – Reconocimiento – Pericial”
Destinatarios: Empleados del Juzgado Laboral .
Día: 17 y 18 de Agosto del 2016
Tema: “Responsabilidades en el Empleo Público”
Disertante: Dra. Menéndez Elba Susana – Juez de Violencia de Genero.
Tema: “Sistema Inquisitivo y Adversarial (2Parte)”
Disertante: Dr. Burgos Bruseghini Anibal – Secretario del Tribunal de Juicio Sala II.

Asistencia estimada: 15 Arancelados – 60 No Arancelados.
Arancelado parcial: Magistrados, Funcionarios del Poder Judicial, Ministerio Publico,
Día: 08 de Septiembre del 2016
Tema: “Ejecuciones Penales Diferenciadas – Leyes 25.948, 26.695 y 26.813”
Disertantes: Dr. Sandra Bonari – Juez del Tribunal de Juicio Sala I y Dr. Cesar augusto
Rodríguez – Secretario del Tribunal de Juicio Sala I.
Cupo limitado : 75 Personas.
Arancelado parcial: Magistrados, Funcionarios del Tribunal de Juicio y Abogados del
foro. Empleados no abonan arancel.
Destinatarios: Empleados, Magistrados, Funcionarios del Tribunal de Juicio del Aboga-
dos del foro.
Día: 16 de Septiembre de 2016
Tema: “Libertad Condicional”
Disertante: Dr. Quinteros Rodolfo Darío – Secretario del Tribunal de Juicio Sala I.
Cupo: 75 personas.
Lugar: Aula de la Escuela de la Magistratura – Ciudad Judicial, Planta baja.
Destinatarios: Personal de la Unidad Carcelaria N°5.
Día: 20 de septiembre del 2016
Tema: “Libertad Condicional”
Disertante: Dr. Quinteros Darío Rodolfo – Secretario del Tribunal de Juicio Sala I.
Cupo: 75 personas.
Arancelado parcial: Magistrados, Funcionarios del Tribunal de Juicio y Abogados del
foro. Empleados no abonan arancel.
Lugar: Aula de la Magistratura del Poder Judicial- Planta Baja.
Destinatarios: Empleados, Magistrados, Funcionarios del Tribunal de Juicio y Aboga-
dos del foro.
Día: 27 de septiembre del 2016
Tema: “El Delito y la Pena”
Disertante: Dr. Rodríguez Cesar Augusto – Secretario del Tribunal de Juicio Sala I.
Cupo: 75 personas
Asistencia estimada: 15 Arancelados – 60 No Arancelados

Arancelado parcial: Magistrados, Funcionarios del Poder Judicial, Ministerio Publico,
Abogados del foro y estudiantes a fines. Empleados no abonan arancel.-
Lugar: Aula de la Magistratura del Poder Judicial- Planta Baja
Publico, Abogados del foro y estudiantes a fines
Día: 04 de Octubre del 2016
Tema: “El Delito y la Pena”
Disertante: Dr. Rodríguez Cesar Augusto – Secretario del Tribunal de Juicio Sala I.
Cupo: 75 personas.
Arancelado: No.
Lugar: Salón de la Escuela de la Magistratura del Poder Judicial- Planta Baja
Destinatarios: Personal de la Unidad Carcelaria N°5.-
Tema: “Derechos Fundamentales, Nuevo Estado de Derecho y la Administración de
Justicia”
Disertantes: Dra. Menéndez Elba Susana – Juez del Juzgado de Violencia de Genero,
Dra. Bonari Sandra – Juez del Tribunal de Juicio Sala I y Dra. Vásquez Asusena Marga-
rita – Juez del Tribunal de Juicio Sala II.
Carga horaria: 6 (seis) horas.
Asistencia estimada: 15 Arancelados – 60 No Arancelados
Arancelado parcial: Magistrados, Funcionarios de Poder Judicial, Ministerio Publico,
Abogados del foro y estudiantes afines. Empleados no abonan arancel.-
Destinatarios: Empleados, Magistrados, Funcionarios de Poder Judicial, Ministerio Pu-
blico, Abogados del foro y estudiantes afines.
Tema: ”Juicio por Jurado”
Disertantes: Dra. Bonari Sandra – Juez del Tribunal de Juicio Sala I y Dra. Vásquez
Asusena Margarita – Juez del Tribunal de Juicio Sala II.
Carga horaria: 6 (seis) horas.
Asistencia estimada: 15 Arancelados – 60 No arancelados
Arancelado parcial: Magistrados, Funcionarios de Poder Judicial, Ministerio Publico,
Abogados del foro y estudiantes afines. Empleados no abonan arancel.-
Destinatarios: Empleados, Magistrados, Funcionarios de Poder Judicial, Ministerio Pu-
blico, Abogados del foro y estudiantes afines.

y Comercial.
Dra. Nelda Villada

Plan Académico 2016 Escuela Magistratura

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a Plan Académico 2016 Escuela Magistratura

Similar a Plan Académico 2016 Escuela Magistratura (20)

Último

Último (20)

Plan Académico 2016 Escuela Magistratura