El documento describe el Derecho Civil como el conjunto de normas que regulan la potestad punitiva del Estado para asegurar los valores de la convivencia pacífica. Explica que el Derecho Civil puede referirse al sustantivo, constituido por las leyes que establecen delitos y penas, o al adjetivo/procesal, que establece cómo aplicar esas leyes. También indica que el Derecho Civil propone un sistema para guiar a los jueces en sus decisiones y limitar el poder punitivo del Estado.

1. D e r e c h o C i v i l
Derecho Civil es el conjunto de normas jurídicas
que regulan la potestad punitiva del Estado, asociando a hechos, estrictamente
determinados por la ley, como presupuesto, una pena, medida de seguridad o
corrección como consecuencia, con el objetivo de asegurar los valores
elementales sobre los cuales descansa la convivencia humana pacífica.
Cuando se habla de Derecho Civil se utiliza el término con diferentes significados, de
acuerdo a lo que se desee hacer referencia; de tal modo, podemos
mencionar una clasificación preliminar tal como: Derecho Civil
sustantivo, y por otro lado, el Derecho Civil adjetivo o procesal
Civil.
El primero de ellos está constituido por lo que generalmente
conocemos como código Civil o leyes Civiles
de fondo, que son las normas promulgadas
por el Estado, estableciendo los delitos y las
penas, mientras que el derecho procesal Civil
es el conjunto de normas destinadas a
establecer el modo de aplicación de aquellas.
El Derecho Civil es el saber jurídico que establece los principios para la
creación, interpretación y así ejecutar la
aplicación de las leyes Civiles (aun a los casos
privados); propone a los jueces un sistema orientador
de sus decisiones, que contiene y reduce el poder

2. punitivo para impulsar el progreso del Estado
constitucional de derecho.