El documento narra la historia de un viaje transatlántico en 1917 del barco María América desde Lisboa, Portugal hasta San Pablo, Brasil. El barco enfrentó un fuerte temporal que asustó a los pasajeros. Para distraerlos, la tripulación les contó la historia de una boya de correo en medio del océano donde podían dejar cartas. Cuando avistaron una boya real con la palabra "CORREO", dejaron las cartas y continuaron el viaje, llegando a destino sin otros problemas.