La zorra propuso que ella y el puma se azotaran mutuamente para entrar en calor, pero luego engañó al puma y lo azotó cruelmente antes de huir. Más tarde, el puma encontró a la zorra durmiendo y se enfureció aún más cuando ella se jactó de haber azotado al puma. El puma empujó a la zorra por un barranco donde murió, enseñando que no se debe alardear de haber cometido una maldad.