Un zorro cansado busca refugio de los cazadores que lo persiguen. Pide ayuda a un gato pero todos los campesinos que el gato sugiere son personas a las que el zorro les ha robado antes. El gato le dice que para tener amigos hay que ganárselos a lo largo del tiempo y no causarles daño. El zorro se ve obligado a seguir huyendo solo de los cazadores.