Red Hat Enterprise Linux en Power Systems ofrece flexibilidad y confiabilidad para adaptarse a las crecientes demandas de análisis, nube y big data. Con el soporte para modalidades de big endian y little endian, las organizaciones pueden maximizar el rendimiento de sus aplicaciones sin necesidad de desarrollo adicional. Esta integración mejora la economía operativa y facilita la innovación al permitir el uso de una amplia gama de soluciones empresariales.

1. Red Hat Enterprise Linux
en Power Systems
Capitalizar los beneficios de IBM Power Systems
es más fácil que nunca

2. Las nuevas tecnologías
impulsan el cambio
• El aumento de la demanda
por soluciones de análisis
de big data, nube, móviles,
sociales y de seguridad podría
exigir que usted reconsidere la
infraestructura de su empresa.
• Para responder a los cambios del
mercado es necesario innovación.
Juntos, IBM y Red Hat
lideran el camino
al contribuir con las
comunidades abiertas que
impulsan estas nuevas
soluciones innovadoras.

3. ¿Por qué las organizaciones
eligen Red Hat Enterprise Linux?
• Confiabilidad: Reduzca los
riesgos con una plataforma
abierta probada, comprobada,
predecible y segura.
• Flexibilidad: Personalice su
infraestructura de Linux y
adáptese a los cambios.
• Ecosistema: Conéctese a un
gran ecosistema de socios,
clientes y expertos.

4. Más organizaciones
eligen Red Hat
Enterprise Linux
Red Hat®
Enterprise Linux®
es el proveedor
y desarrollador líder mundial de software
de código abierto para la TI empresarial.
90%
• El 90 % de las
compañías de
Fortune 500 utiliza
los productos y
soluciones de Red Hat.1
70%
• 70 % del mercado
empresarial de Linux.
1
Datos de clientes de Red Hat, 2013.

5. 1
IBM Power Systems:
La plataforma
correcta para
Linux
Ahora más que nunca, IBM Power
Systems es una plataforma atractiva
para su entorno de Linux:
• Mayor opción y flexibilidad: Red Hat Enterprise
Linux 7.1 ahora soporta la modalidad little endian
para los más recientes servidores de Power Systems
solo para Linux, equipados con la tecnología IBM
POWER8. Aproveche el Linux empresarial y Power
Systems de la próxima generación con aplicaciones
de little endian y big endian.
• Valor para la empresa, en forma rápida, con más
soluciones: Acelere la innovación al eliminar las
barreras de portabilidad de la aplicación.
Aproveche el amplio ecosistema de Red Hat de
aplicaciones certificadas desarrolladas
originalmente para arquitectura x86.

6. Por qué el soporte
a little endian
es importante
• Las modalidades de operación big endian y
little endian permiten que los desarrolladores
de aplicaciones maximicen el rendimiento de
la aplicación al explotar las diferencias en las
arquitecturas del procesador.
• Los proveedores que cuidan su patente también
capitalizan con la reducción de la portabilidad de
la aplicación: las aplicaciones estaban vinculadas
de manera más estrecha a arquitecturas de
plataforma específicas.
• La presión de la computación abierta forzó
un cambio.
• Hoy en día, Power Systems puede alojar aplicaciones
de big endian y little endian en un espacio.

7. Solución de categoría empresarial
Ejecute Red Hat Enterprise Linux 7.1 en Power
Systems para una verdadera solución de
categoría empresarial.
Aplicaciones empresariales + Linux
empresarial + arquitectura de servidor
empresarial robusta y abierta
Migre a Power Systems sin desarrollo
de software.
Espere menos. Sea más innovador.
Es fácil cambiarse a Power Systems.
¿Por qué?
• Red Hat Enterprise Linux para Power Systems ejecuta
una amplia variedad de soluciones de Linux.
— IBM añade valor al brindar soluciones integradas
que se basan en gran experiencia en la industria
y en un amplio ecosistema de socios y alianzas.
• Red Hat Enterprise Linux 7.1 introduce el soporte
a las modalidades de big endian y little endian
en los procesadores IBM POWER8.
— Migre aplicaciones básicas existentes y aproveche
las ventajas de IBM Power Systems, con poco o
ningún trabajo de desarrollo adicional.

8. Diseñado para big data
Power Systems con la tecnología POWER8 ofrece:
• Hasta ocho subprocesos por núcleo.
• Gran ancho de banda interno.
• Grandes memorias caché.
El resultado: Power Systems brinda un rendimiento
de aplicación líder en la industria en una variedad
de cargas de trabajo empresariales clave,
incluyendo big data, estudios analíticos e
inteligencia de negocio.
“El trabajo con big data exige muchos
procesadores, núcleos y subprocesos para
distribuir las consultas para un análisis
paralelo. Estas cargas de trabajo también
requieren grandes espacios de memoria y
caché para proporcionar el mejor contexto
para conocimientos empresariales. Ya sea
en la nube o interno, el ancho de banda
de red con baja latencia es esencial para
estas nuevas demandas”.
— Doug Balog, Gerente General, IBM Power Systems

9. Confiabilidad sólida
para aplicaciones
críticas
Las capacidades incorporadas le permiten
a Power Systems ofrecer una confiabilidad
sólida para aplicaciones críticas:
• Bits redundantes en el área de memoria caché.
• Algoritmo de memoria de código de corrección de errores
(ECC) innovador.
• Autodiagnóstico durante el tiempo de ejecución.
• Procesos automáticos de reconfiguración.

10. $$$
Economía superior de la nube
Power Systems le
permite atender
las demandas
por nuevas
soluciones, a la
vez que controla
los costos con
infraestructura.
• Bajos costos de adquisición: Reduzca
los costos de nuevas inversiones.
• Más usuarios, más transacciones
por núcleo: Alcance un valor para
la empresa en forma más rápida y
maximice las inversiones con un
alto uso del hardware.
• Costos operacionales reducidos:
Controle los gastos de energía,
refrigeración, administración y
mantenimiento.
• Escalabilidad: Escale para alojar
nuevas cargas de trabajo y compile
nuevos entornos de nube, a la vez
que mantiene los gastos bajo control.

11. Plataforma
abierta de
innovación
IBM, junto a Red Hat, continúa sacando
provecho de esta plataforma de
servidor abierta:
• IBM posee una hoja de ruta sólida para mejorías
continuas de Power Systems.
• La innovación impulsa un mejor rendimiento por
vatio a través de la virtualización, avances en la
memoria y aceleración de E/S.
• IBM también es miembro fundador de la Fundación
OpenPOWER: un consorcio dedicado a facilitar
la innovación de colaboración en la plataforma
IBM POWER.

12. Avance con Red
Hat Enterprise
Linux en Power
Systems
Con el nuevo soporte de Red Hat Enterprise Linux a la modalidad de
little endian en procesadores POWER8, no hay motivos para dudar.
Avance con Red Hat Enterprise Linux en Power Systems y benefíciese de:
• Un mejor rendimiento de la aplicación.
• Una mejor confiabilidad.
• Menores costos.
Obtenga una solución de Linux completa y de
categoría empresarial sin trabajo de desarrollo
de software.

13. Para obtener más información
Red Hat Enterprise Linux en Power Systems
puede aumentar drásticamente el rendimiento
de la aplicación, a la vez que controla los
costos. Vea cómo en: http://ibm.co/1JMO9MV
POW03143-COES-01