El documento describe la difusión del Renacimiento desde Italia hacia otros países europeos entre los siglos XV y XVI. Se produjo un éxodo de humanistas e artistas italianos hacia países como Francia, Hungría e Inglaterra, llevando sus ideas y obras. El Renacimiento italiano fue imitado y adaptado de forma creativa en cada región según sus propias tradiciones e intereses. Esto condujo a variaciones regionales en las expresiones culturales renacentistas en el extranjero.

1. El renacimiento en el
extranjero
Capítulo 3. Peter Burke

2. Ideas Principales
El Renacimiento fue un proceso complicado de la imitación de la
cultura italiana pero esta no fue la única con innovaciones
culturales dado el ejemplo de Holanda cuna de la pintura al
óleo por el artista Jan Van Eyck y la música por Ockeghe; la
cultura italiana debemos modificarlo como una producción o
consumo dedicado a nuestras necesidades.

3. Recepción del Renacimiento
Está resulto un proceso de influencia o
adaptación creativa hasta se podría creer que
los italianos fueron un objeto.

4. Éxodo italiano
Se dio en dos oleadas los humanista entre 1430 y 1520
(finales del siglo XV) hacia Francia, Hungría
Inglaterra, Polonia, etc.
Los artistas salieron una generación más tarde con
mayor apogeo a principio del siglo XVI como es el
caso de Primaticcio

5. Razones del éxodo
Entre los artistas su poca aportación al renacimiento
italiano, razones políticas, desarrollo en otros países.
Exilio religioso como Lelio y Fausto Sozzini y su
doctrina socinianista; también por exilio personal
pero esto tuvo en el renacimiento consecuencias
imprevisibles que revisten un interés histórico.

6. Interesados Renacentistas
Los mecenas invitaron a artistas o literarios
italianos para desarrollar obras en sus países
para esto princesas italianas fueron
intermediarias. Estos artistas fueron
bienvenidos alcanzando relevancia e
importancia fuera de su país de origen. A
finales del siglo XV fue mayor el interés por
humanistas italianos y sus enseñanzas en
literatura y artes clásicas.

7. Interesados Renacentistas
Los más interesados por la cultura renacentista
fueron estudiantes extranjeros en busca de
enseñanza en derecho y medicina las razones
para este éxodo era que en Italia era la cuna
de algunas técnicas y ahí se podía conocer
textos y métodos a los que no se podía
acceder como es le caso de Copérnico y su
revolución de los orbes celestes. E incluso iban
a Italia simplemente a admirarla.

8. Difusión del Renacimiento
Esta difusión se dio en busca de un avance
cultural y entre ellos fue la circulación de
obras de arte y obras políticas, estas últimas
fueron traducidas por autores extranjeros y
adaptadas a sus necesidades en ello estuvo
presente la deferencia regional.

9. Diferencia regional
Estas diferencias eran exportadas es decir
tomaban sentido extranjero se dice que el
renacimiento italiano no tuvo una
configuración total es decir sufrió un proceso
gradual de aclimatación los extranjeros
expresaban sus propias ideas a pesar de
seguir diseños clásicos.

10. Razones de diferencia regional
Algunas razones fueron intencionales y otras no.
Entre otras razones fueron que los artesanos
locales poseían sus propias tradiciones incluso
los mecenas solicitaban modificaciones por
razones simbólicas propias. La reconstrucción
y desarrollo de forma híbrida de modelos
italianos es decir adaptaciones creativas.

11. Consecuencias
En el caso de traducciones textuales la difusión
de las ideas no fue fluida las modificaciones
fueron acopladas a los italianos extranjeros
pero los valores extranjeros se realizaron con
fluidez muchos extranjeros fueron
considerados anti italianos y anticatólicos.

12. Diferencias humanistas
Estas diferencias fueron en especial por
movimientos humanistas. Los líderes italianos
inclinaban armonizar su devoción por la
antigüedad y el cristianismo y los fieles
italianos eran fieles a las antigüedades de los
padres de la iglesia y la de los clásicos
comprometidos a los estudios sagrados eso no
significa que eran más católicos.

13. Jan Van Eyck
Pintura al óleo

14. Primaticcio

15. Lelio y Fausto Sozzini
• doctrina socinianista

16. Copérnico
• revolución de los orbes celestes

17. DESINTEGRACION DEL
RENACIMIENTO

18. • Al resultar un tanto difícil decir cuando
empezó el renacimiento, pues sucede lo
mismo al determinar su fin.
• Algunos afirma su fin en:
• 1520, 1600,1620,1630.
• Un proceso de desintegración

19. En Italia
Las artes visuales
• 1520 marca la transición del alto Renacimiento.
• Miguel Ángel empieza a trabajar la capilla de los
Medicis, a dicha obra Vasari, pupilo del primero
determina como extremadamente original.
• Giulio Romano, rompió también con las normas en
su Palazzo de Te en Mantua.

20. Pintura y escultura
• Rechazo de las reglas de proporción y
perspectiva, esta relacionado a una elegancia
estilizada y bastante fría .
• Rosso.

21. Periodo Manierista
• Figuras de elegancia sinuosa
• Se lo considera como un movimiento
antirrenacentista o contrarrenacentista.
• Una fase tardía del renacimiento.
• Presuponía un conocimiento de reglas que
pretendía romper.

22. Destacan obras como:
• La estatua de Perseo.
• Jardines de Boboli en Florencia.
• Fuente de Bartolomeo Ammannati.

23. Literatura
• Dramas pastorales de Tasso
• En la década de 1520 en Italia el renacimiento
era tardío, mientras que en el resto de Europa
el movimiento estaba en sus inicios.
• Ensayos de Montaigne.
• Giovanni Botero.

24. Movimiento Neoplatónico
• Al parecer se produjo un interés por la
filosofía oculta y por la filosofía natural.
• Nicolás Copérnico.
• Giordano Bruno.

25. • LA CAPILLA DE LOS MEDICI
• La familia Medici quería construir la
capilla de los Medici en la basílica de
san Lorenzo, considerado su iglesia
privada y su mortuorio en donde
enterrar a los más ilustres miembros
de la familia.
• El trabajo en la capilla Medici empezó
con Miguel Ángel en Marzo de 1520 y
fue terminado en 1546 por Giorgio
Vasari, después que Miquel ángel
dejara Florencia para volver a Roma

26. Escritor, pintor y arquitecto italiano, conocido
especialmente por su obra sobre la vida de los más Perseo y Andromeda
importantes artistas del renacimiento italiano

27. P
A
L
A
Z
Z
O
D
E
T
E
Giulio Romano

28. La Música del Ángel
Rosso

29. P
E
R
S
E
O
Benvenuto Cellini

30. Jardines
de
Boboli