El documento habla sobre los parámetros a considerar al realizar un radio enlace, incluyendo el terreno, los equipos de radiación, y los aspectos administrativos. También discute el cálculo de atenuación del espacio libre según la recomendación 525 de la UIT. Finalmente, recomienda los equipos MINILINK-TN de ERICSSON para enlaces punto a punto de bajo costo y mayor aprovechamiento del ancho de banda.

1. Títulos Administrativos
para prestar Servicios
de Telecomunicaciones
Entrevista con
el Ing. Naudy Arteaga
MINILINK-TN

2. Parámetros que debemos
tomar en cuenta
al momento
de realizar un
radio enlace
Hay tres escenarios que manejar, los parámetros asociados al
terreno donde esta lo que se le denomina estudio de perfil, la característica
del elemento de radiación o sistema de radiación que incluye el radio, el
receptor y el sistema de radiación propiamente hecho; ordinariamente
denominado Antena, y el tercer escenario sonlos parámetros asociados a
los aspectos administrativos jurídico, esos tres son claves.
¿Qué opina usted acerca del artículo 525 de la
UIT que es acerca del cálculo de la atenuación
del espacio libre?
La recomendación como tal es un cálculo de referencia para
considerar en la mayoría la disposición de que un enlace se de en línea de
vista directa, básicamente el valor de la recomendación es que se da más o
menos un estatus, más o menos razonable de cuánto debe estar el valor de
la perdida, ya que debe estar cercano o encima a 100dB y por debajo de
150dB en forma absoluta.
Tomando en cuenta lo equipos acabados de mencionar ¿Cuáles son las
Si se desea realizar un enlace punto a punto en la ciudad para transmisión marcas que se pueden conseguir aquí en Venezuela?
de datos, que equipos nos recomienda para un mayor aprovechamiento
del ancho de banda sin desperdicios de bajos costo. Casi siempre el enlace es un “guisado” de 3 monstruos en
telecomunicaciones, usualmente los equipos de radiación
Los elementos considerables son: Primero debería ser extremadamente direccional. En cuanto a es decir, la antena, los cables, los acopladores o vienen de
ver que distancia se va a trabajar, eso implica que si los equipos normalmente se utiliza la serie MINILINK-TN Nokia, o vienen de ANDROID, mientras que normalmente
va a trabajar por encima de 5-125GB o por debajo de ERICSSON que es racionablemente económica entre el equipo de RF o es SIEMENS,o es Nokia, o casi siempre
de esa cantidad, o por encima de 1.8GB por un lado, lo que se puede considerar económico, cosa que en NERA, son las que normalmente surten aquí a Venezuela con
Segundo habría que considerar aspectos asociados a telecomunicaciones no necesariamente es verdad. eficiencia
la línea de vista directa que ya lo habíamos comentado
anteriormente ya uno de los pasos fundamentales a
la línea de vista directa (LDV); lo otro importante es
la tasa de transmisión para garantizar un ancho de
banda adecuado y la características asociado al
elemento radiante que también es clave. Ejemplo se
tiene un sistema que es punto a punto se supone que

3. ¿Cómo se procede a hacer un enlace punto ¿Qué tipo de pérdidas son las más evaluadas a la hora
de realizar un Radio Enlace?, tomando en cuenta su
a punto y que es lo primero que hay que ubicación geográfica y sus condiciones ambientales.
hacer?
Primero lo que hay que hacer es un abordado o Ya por experiencia sabemos que las perdidas
abordar las consideraciones con respecto al entorno en comunes son las perdidas por lluvia que son las más
el cual se va a trabajar, verificar si existe línea de vista graves en los enlaces cortos, por ejemplo típicamente
directa si es un enlace de punto a punto vía microonda cuando enlazamos Yaracuy hacia Lara, normalmente
terrestre, si lo hace por RF con otra consideraciones el conflicto es la lluvia, sobretodo la montaña que está
podría no necesariamente no haber línea de vista ahí en San Felipe donde esta lo que se conoce como
directa, luego que se hace eso el segundo paso es la el Parque Nacional “MaríaLeonza” bueno ahí siempre
altura relativa donde se van a colocar los sistema de es un caos, siempre las lluvias son un problema, otra
transmisión y radiación, lo tercero seria si el equipo es de las pérdidas que se deberían considerar es por
tipo INDOOR o OUTDOOR, todas esas van apuntando distancia o por espacio libre, las que son debidas a las
a la condición de lograr un enlace eficiente y de bajo lluvias, pocas son las perdidas por conectores, es decir
costo. si comparamos 1.4dB que es una perdida certificada
de un conector contra 150, 135, 136dB son bastante
consideradas.
¿Qué frecuencia debemos utilizar para
hacer un enlace en la ciudad?
¿Qué nivel de encriptación debe utilizarse
Normalmente cuando trabajamos en la parte en la información a transmitir?
de Radio Enlaces hemos hecho enlaces de 17 punto
tantos Gigas, 21GB y ya a 6.5Km el enlace es muy pésimo Eso va depender de la técnica que el radio nos da,
en nivel de recepción, por lo tanto la perdida lo va a normalmente los radios nos dan múltiples técnicas de
afectar bastante, se recomienda para enlaces cortos encriptamiento de señal, e incluso hay varias jerarquía de
frecuencias inferiores a 9 y tantos Gigas, es decir, más o encriptamiento por lo que me está preguntando debería
menos por el orden de 3 a 9GB considero que el equipo ser las técnicas de encriptamiento a nivel de RF que están
es racionable y es de características bastante definida normalmente asociadas a las técnicas para mejorar
a la hora de un enlace de baja densidad y de alta la seguridad del sistema, pero si el encriptamiento es
eficiencia. clave a nivel de RF casi siempre los algoritmo lo encripta
el fabricante en la parte de salida también habría que
revisar las hojas técnicas.

4. MINI-LINK E ETSI
EQUIPO
MIINILINK-TN ERICSSON SOLUCIÓN MICROONDAS PARA MEDIANA Y
PEQUEÑA CAPACIDAD
MINI-LINK TN es un nodo único de transmisión de
microondas, la manipulación saltos individuales y sitios
de acceso, así como sitios concentradores avanzados
para grandes redes, optimizados para la agregación
de tráfico y ahorro de capacidad.
MINI-LINK para ETSI
MINI-LINK TN está disponible tanto para el ETSI
(instituto europeo de normas en telecomunicaciones)
y ANSI (instituto americano de normas en
telecomunicaciones).
La mayoría de clientes utilizan MINI-LINK TN en una serie
y mejor esfuerzo. Backhaul de acceso de banda ancha por microondas, cerca del usuario final, es una probada
de escenarios diferentes:
solución rentable.
MINI-LINK TN es un nodo único de transmisión de
•Radiodifusión y la seguridad nacional
microondas, la manipulación saltos individuales y sitios
de acceso, así como sitios concentradores avanzados
Ambos saltos individuales y las redes de backhaul están completos desplegado con éxito para este tipo de servicios.
para grandes redes, optimizados para la agregación
de tráfico y ahorro de capacidad.
de calidad con Ethernet nativa y de grado carrierQoS
MINI-LINK para ETSI Microondas de alta para Ethernet, IP y MPLS distribución y sincronización en
MINI-LINK TN está disponible tanto para el ETSI (instituto
europeo de normas en telecomunicaciones) y ANSI
capacidad redes de paquetes.
(instituto americano de normas en telecomunicaciones).
MINI-LINK TN proporciona una capacidad de gigabit MINI-LINK TN también proporciona la capa 1 de
La mayoría de clientes utilizan MINI-LINK TN en una serie
a disponibilidad de grado de telecomunicaciones. distribución de sincronización a la red existente y no
de escenarios diferentes:
Con más de 1Gbps el salto, MINI-LINK TN apoya las introduce un retardo adicional o variación de retardo.
•Nuevo despliegue de redes backhaul móviles capacidades requeridas por LTE. Con esta solución
única que puede aumentar la capacidad de los actuales MINI-LINK TN es una solución completa para la
MINI-LINK TN es totalmente compatible con todo-IP RAN sobre Ethernet Backhaul preferido en las nuevas redes enlaces de hasta tres veces. Nuestro mejor la potencia evolución de su red. El enlace de radio híbrida transporta
móviles, dando la necesaria calidad de servicio Ethernet. de salida de radio clase ofrece más saltos con antenas tanto Ethernet nativa y PDH nativo simultáneamente sobre
más pequeñas. el mismo salto, que es perfecto para una ¬ rentable TDM
• Evolución de las redes backhaul móviles a la migración de paquetes. Comience con todos los E1s
Manejo de la evolución de la o una mezcla con Ethernet. Añadir Ethernet más a medida
que aumenta el tráfico de datos y finalizar la migración
Con el actual aumento del tráfico de datos en la red móvil, MINI-LINK TN es un ajuste perfecto. Es compatible con red IP
Ethernet nativo, así como TDM nativo, o una mezcla de los dos. Esto permite a nuestros clientes a comenzar con el moviendo a todos-Ethernet.W
tráfico TDM, Ethernet añadir al aumentar el tráfico de datos, y pasar a todos-Ethernet cuando sea necesario. MINI-LINK TN es compatible con cualquier
escenario de red, ambos nuevos solamente redes de
• Banda ancha fija por encima de microondas paquetes, así como las evoluciones de TDM a paquetes.
Este escenario utiliza soluciones integradas para Carrier Ethernet Ethernettanto Es totalmente compatible con las redes de transporte

5. Ahorra COSTOS
El encaminamiento de tráfico integrado permite
la reconfiguración remota del tráfico. Cuando la red
crece y se necesita más capacidad, la capacidad es
fácil de actualizar de forma remota. El switch Ethernet
integrado permite la agregación del tráfico Ethernet,
dando una considerable capacidad y ahorro de costes.
SDH y agregación de tráfico ATM es igualmente posible.
MINI-LINK TN es un ajuste perfecto en un debido a la
integrada.
MINI-LINK TN es muy fiable con un MTBF probada
en el campo de lo general más de 70 años. El integrado
de conexión cruzada y la función de conmutación
reduce el cableado y reduce la complejidad sitio. MINI-
LINK TN cuenta con la amplia protección necesaria para
los equipos de clase portadora.
¿Cuál es la palabra que mejor define la conectividad
Modelo integrado: Las versiones integradas de
inalámbrica exitosa? ¿Disponibilidad? ¿Confiabilidad?
de servicios de Internet (ISP) en expansión, así como
los puentes PTP 400 incluyen antena incorporada. también para cualquier organización con presupuesto
¿Tal vez velocidad? Los sistemas integrados de 5.8 y 5.4 GHz operan a limitado que necesite una solución sólida para superar
velocidades de datos Ethernet de hasta 43 Mbps, la interferencia y sortear obstrucciones.
Considere lo siguiente: El 85% de los inmuebles mientras que la solución de 4.9 GHz ofrece velocidades
separados por 1500 pies (457 metros) no poseen soluciones inalámbricas comparables – debido a que de datos Ethernet de hasta 35 Mbps.Estos sistemas Modelo conectorizado: Los radios conectorizados
un trayecto de línea de vista óptica entre sus techos. los radios pueden mantener una disponibilidad de hasta son ideales para entornos con línea de vista parcial o de la serie PTP 400 combinan toda la innovadora
Para ellos, una solución inalámbrica convencional no un 99.999% en los entornos más exigentes. inexistente. tecnología presente en los modelos integrados con la
funcionará el 75% de los casos. La familia de soluciones ventaja de la alta ganancia que brindan las antenas
inalámbricas punto a punto PTP 400 de Motorola Incorporados en la cartera MOTOwi4™ de Modelo integrado Lite: Las versiones Lite de los puentes externas. En entornos extremadamente adversos,
funciona satisfactoriamente más del 99% de las veces. Motorola, los puentes Ethernet inalámbricos PTP 400 integrados de la serie PTP 400 incluyen la misma sólida que incluyen una extensa línea sin vista directa, estas
incluyen varios modelos para satisfacer una amplia tecnología que las versiones de plena velocidad, pero soluciones le permiten conectarse a través de mayores
Los puentes Ethernet inalámbricos de la serie gama de necesidades del cliente: a un menor costo. Las soluciones Lite, que operan en las distancias, con un nivel más alto de fiabilidad y a mayor
PTP 400 de Motorola (anteriormente conocidos como frecuencias de 5.8, 5.4 y 4.9 GHz, ofrecen velocidades velocidad que los puentes comparables. Los sistemas
OS-Gemini de OrthogonSystems) que operan en las Modelo integrado: Las versiones integradas de datos Ethernet hasta 21 Mbps (sistemas de 5.8 y 5.4 conectorizados de 5.8 y 5.4 GHz operan a velocidades
frecuencias de 5.8 GHz, 5.4 GHz y 4.9 GHz funcionan de los puentes PTP 400 incluyen antena incorporada. GHz) o 17 Mbps (sistemas de 4.9 GHz). Las versiones de datos Ethernet de hasta 43 Mbps, mientras que los
exitosamente donde la mayoría de las soluciones Los sistemas integrados de 5.8 y 5.4 GHz operan a Lite pueden actualizarse mediante software a 43 Mbps sistemas de 4.9 GHz ofrecen un rendimiento de hasta
convencionales sólo causan decepción. velocidades de datos Ethernet de hasta 43 Mbps, (modelos de 5.8 y 5.4 GHz) o 35 Mbps (modelos de 35 Mbps. Modelo conectorizado Lite: Las versiones
mientras que la solución de 4.9 GHz ofrece velocidades 4.9 GHz) a medida que aumentan los requisitos de Lite para puentes conectorizados de la serie PTP 400
Los sistemas permiten establecer conexiones de datos Ethernet de hasta 35 Mbps.Estos sistemas rendimiento. Los sistemas integrados Lite PTP 400 son ofrecen el mismo rendimiento y confiabilidad de las
altamente fiables con una frecuencia considerablemente son ideales para entornos con línea de vista parcial o excelentes soluciones básicas para proveedores de versiones de plena velocidad, pero a un menor costo.
mayor y velocidades de datos más rápidas que las inexistente. servicios inalámbricos de Internet (WISP) y proveedores Las soluciones Lite de 5.8 y 5.4 GHz ofrecen velocidades

6. de datos Ethernet de hasta 21 Mbps, mientras que los condiciones extremadamente exigentes. A medida que avanzada tecnología digital a través del Standard Tetra. • Servicios de radios TroncalizadosSmartzones
sistemas Lite de 4.9 GHz operan a velocidades de aumenten los Requisitos de ancho de banda, los sistemas Este sistema ofrece mayor funcionalidad que el sistema • Servicios de radios TroncalizadosSmartnet
datos de hasta 17 Mbps. Estas soluciones son excelentes de 5.8 y 5.4 GHz pueden actualizarse mediante software convencional, al permitir la transmisión de voz y datos de • Instalación de sitios de repetición.
alternativas para organizaciones en expansión y con a 43 Mbps, en tanto que los sistemas de 4.9 GHz pueden manera simultánea, incorporando funciones adicionales de • Suministro de radios y equipos de radios para
presupuesto limitado que necesitan comunicarse en actualizarse a 35 Mbps. mensajería, transmisión de datos, localización de vehículos aplicaciones especializadas (marinas, Aéreas, Intrínsecos,
entre otros. etc).
Servicios de Redes
Privadas (SRP)
Servicios de Radios
Troncalizados (SRT)
Proveen el servicio de Radiocomunicaciones
Móviles Troncalizadas, utilizando la plataforma Actualmente poseen redes inalámbricas que
tecnológica SmartZone de Motorola permiten ofrecer servicios de telecomunicaciones
en sitios remotos mediante el uso marca SkyPilot, los
Este servicio permite a los usuarios tener la cuales son altamente confiables y seguras, permitiendo
comunicación más segura mientras se desplaza por las conexiones con topologías de redes punto-punto,
principales ciudades de los Estados Anzoátegui, Bolívar, punto-multipunto y en malla.
Monagas, Nueva Esparta, Sucre y La Gran Caracas, y
accediendo inmediatamente los canales de voz privados,
evitando así interferencias y colisiones entre múltiples usuarios
El esquema de modulación de datos utilizado
de los sistemas convencionales. es OFDM (OrthogonalFrequencyDivisionMultiplexing)
bajo la norma IEEE 802.11ª propietario. Son proveedores
Ofrecen radios intrínsicamente seguros para la industria de servicios inalámbricos de Internet (WISP) de alta
petrolera y sus contratistas. velocidad simétrica para conexiones empresariales que
requieren direcciones IP Públicas fijas y conexiones de
Estan capacitados para ofrecer a sus clientes, la más Internet puras y compartidas. Asimismo, Satelca posee

7. enlaces microondas NERA en frecuencias permisadas
para su Backbone principal. Posee además un tendido
de fibra óptica en la Av. Intercomunal de Barcelona,
parte de Lechería y el sector Venecia, cubriendo los
principales Edificios empresariales corporativos de la
zona.
CONATEL, ente rector de las
telecomunicaciones en Venezuela
Títulos Administrativos para prestar
Servicios de Telecomunicaciones
El establecimiento o explotación de redes de podrán someterse a parámetros de calidad y metas
telecomunicaciones, así como la prestación de servicios especiales de cobertura mínima uniforme, así como a la
de telecomunicaciones se consideran actividades prestación de servicios bajo condiciones preferenciales
de interés general, para cuyo ejercicio se requerirá de acceso y precios a escuelas, universidades,
la obtención previa de la correspondiente habilitación bibliotecas y centros asistenciales de carácter público.
administrativa y concesión de ser necesaria, en los casos
y condiciones que establece la ley, los reglamentos y Así mismo, por su condición de actividad de
las Condiciones Generales que al efecto establezca la interés general el contenido de las transmisiones o
Comisión Nacional de Telecomunicaciones. comunicaciones cursadas a través de los distintos
medios de telecomunicaciones podrán someterse a las
En su condición de actividad de interés general limitaciones y restricciones que por razones de interés
y de conformidad con lo que prevean los reglamentos público establezca la Constitución y la ley.
correspondientes, los servicios de telecomunicaciones
La Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL), por atribuciones de la Ley Orgánica de Telecomunicaciones,
tiene la función de homologar y certificar equipos de telecomunicaciones con el fin de garantizar la seguridad de los
usuarios e interoperatividad de redes y equipos de telecomunicaciones.