Esta presentación fue una charla magistral para ILA23, el evento de diseño de interacción más importante de latinoamerica. Esta vez se hizo en La Plata, Argentina y estuvo organizada por IXDA. La presentación identifica diferentes tipos de investigación en diseño, presentando el podcast como ejemplo. También reivindica la oralidad y la escucha al otre como manera de entendernos mejor y crear comunidad en el mundo hispano y luso parlante.

1. ¡Sintonizá y
Diseñá tu Investigación!
Noviembre 2023 - La Plata, Argentina.
Con un toque de podcast

2. Noviembre 2023 - La Plata, Argentina.
¡Sintonizá y
Diseñá tu Investigación!
Con un toque de podcast

3. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Diseño y diáspora podcast
Mariana Salgado
X: @Salgado @disenoydiaspora
IG: @disenoydiaspora

4. índice
1
Escuchar para
investigar en
diseño
2
Escuchar para
actualizarnos
3
Entrenar la
escucha para
diseñar
Crear comunidad
a través de la
escucha
4
¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!

5. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Escuchar para actualizarnos
@disenoydiaspora @Salgado

6. Escuchar para actualizarnos
¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Cuando escuchamos, prestamos
atención. La recompensa de la atención
es siempre sanadora.
El arte de escuchar nos regala alegría y
perspectiva. Y por sobre todo, nos
proporciona conexión.
Julia Cameron
@disenoydiaspora @Salgado

7. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Escuchar para actualizarnos
+6000
escuchas por mes
500
entrevistas hechas
+460
entrevistas publicadas
El podcast sobre diseño social en español,
portuñol e inglés.
Temas: todos los diseños y en especial
entrevistas a diseñadores diseñando con
comunidades indígenas, en salud, educación,
inmigración, seguridad y gobierno.
Hispanos y luso parlantes viviendo en la
diáspora y en sus países por el mundo.

8. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Pará y escuchá.
La historia está en todas partes.
Thomas Lloyd Qualls
Diseño y diáspora es un archivo oral de historias de diseño

9. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
¿Temas emergentes en el podcast?
Diseño con perspectiva de género
Diseño y salud
Diseño con comunidades indígenas
Diseño activista
Diseño en el gobierno y en relación a la política
70
50
20 20
50
30
@disenoydiaspora @Salgado
Mapear lo que hacemos como una manera de entender

10. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
El hábito de escuchar se entrena.
Graham Speechley
Escuchar para actualizarnos
@disenoydiaspora @Salgado

11. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
1. Encontrar en este auditorio una persona que no
conozcan
2. Le contamos qué nos llevamos de este encuentro.
¿Qué se quedaron pensando? No todo lo que
aprendieron, sino un pensamiento.
3. 1min una/1min otra
4. No respondan, solo escuchen
Escuchar para actualizarnos
@disenoydiaspora @Salgado

12. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Escucha en
movimiento, poniendo
el cuerpo en acción.
Escuchar para actualizarnos
@disenoydiaspora @Salgado

13. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Publicar un libro
Analiza y ahonda en el contenido
Intentando una diversidad territorial y disciplinar
Construyendo redes entre oyentes y entrevistades
Escuchar para investigar en diseño
@disenoydiaspora @Salgado

14. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!

15. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Escuchar para investigar en diseño
@disenoydiaspora @Salgado

16. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
A través de diseño
Para informar el diseño
Sobre diseño
Escuchar para investigar en diseño

17. Investigación para informar el diseño

18. ¿Cuál es el valor del diseño en la
creación de políticas públicas?

19. Twtitter/ IG @disenoydiaspora / www.diseñoydiaspora.org
Publicado con licencias abiertas, de manera gratuita online
Libro
80 entrevistas a diseñadores trabajando
para el gobierno
45 entrevistas a diseñadores
trabajando en laboratorios de
innovación en el sector público
10 entrevistas a diseñadores
reforzando procesos
democráticos a través del diseño
30 entrevistas a diseñadores
haciendo política

20. Hacemos una reflexión meta en relación a lo que estamos trabajando

21. Hacemos una reflexión meta en relación a lo que estamos trabajando
Sostenemos en el tiempo una crítica con respecto a las grandes
preguntas

22. Hacemos una reflexión meta en relación a lo que estamos trabajando
Sostenemos en el tiempo una crítica con respecto a las grandes
preguntas
Aprendemos de las buenas prácticas de otros

23. El foco principal de la
investigación es
hacer un buen diseño.

24. Investigación sobre diseño

25. ¿Qué pasa en el diseño hoy?

26. Twtitter/ IG @disenoydiaspora / www.diseñoydiaspora.org
Publicado con licencias abiertas, de manera gratuita online
Libro
30 entrevistas a diseñadores
trabajando en colaboración con
comunidades indígenas o
afrodescendientes
Investigación sobre diseño
@Salgado @disenoydiaspora

27. Twtitter/ IG @disenoydiaspora / www.diseñoydiaspora.org
Con Paulina Cornejo,
Universidad Centro, México
Con Santiago de Francisco Vela,
Universidad de los Andes, Colombia
Con Isa Ludita,
La nave nodriza, España
Con Jorge Raedo
Osa Menor, España/Colombia
Series pensadas con
investigadores/educadores en beneficio
de su propia investigación/materia
@Salgado @disenoydiaspora
Con José Abellán,
Ciudad de la Sombra, España
Con Andrés Sicard
Universidad Nacional, Colombia

28. El foco principal es expandir en
el conocimiento de diseño
En nuevas áreas
Con nuevos enfoques
De manera multilingue

29. Investigación a través de diseño

30. ¿Cómo puede influenciar el podcast
en la educación en diseño?

31. Investigamos el uso del podcast en la educación
1
Encuesta
2
Experimentos
5
Artículos
@Salgado @disenoydiaspora

32. A través de paneles y talleres
@Salgado @disenoydiaspora
Con la Red Académica Universitaria
Universidad Pascual Bravo, Medellín, Colombia
Paneles/episodios EN VIVO
Talleres sobre el uso del podcast
Con Isa Ludita,
La nave nodriza, España

33. + 550
Inscriptos
+180
Terminaron la certificación
+1080
Resúmenes visuales
@Salgado @disenoydiaspora
Para apoyar a la educación permanente, informal, gratuita y abierta para todes.
Adriana Naranjo
Pilar Rius Hernandez
Natalia Melgar
Herzcovich
Andrea Macaylli
Mariana Salgado
certificación en diseño y género
A través de experimentos

34. 3 SEMANAS/ y cada semana los participantes
2 podcasts
Escuchar
Publicarlos en IG
Con nuevas metolodologías
GRATIS- ABIERTA- INCLUSIVA- NON SINCRONICA- SIN FRONTERAS
Contestar 2 preguntas
Reflexionar
Crear dos
resúmenes visuales
Compartir Responder
@Salgado @disenoydiaspora

35. Bryan Delgado
Tabaco

36. Bryan Delgado
Tabaco

37. Bryan Delgado
Tabaco

38. Bryan Delgado
Tabaco

39. Bryan Delgado
Tabaco

40. Bryan Delgado
Tabaco

41. Ilustración
por
Jara
David
¿Tendriamos que
prestar más atención a
lo que pasa en la
educación informal?
Mirada al futuro a raíz de un experimento educativo sobre
diseño y género. Zambrano, M.; Salgado, M.; Mendoza, O.; ,
O’Neill, M.; y Delgado, B. Pivot 2021. Research papers.

42. El foco principal de la
investigación es legitimar el
podcast en la educación en
diseño.

43. Entrenar la escucha para diseñar
¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
@disenoydiaspora @Salgado

44. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
con tiempo
la búsqueda del otre
para que te lleguen los susurros
para armar la conversación
el ruido
ESCUCHAR
Entrenar la escucha para diseñar
@disenoydiaspora @Salgado

45. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Desperdicio útil
Entender que el material que
descartamos le puede servir a otro.
Escuchar el ruido
Dibujo OpenArt
@Salgado @disenoydiaspora

46. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Dibujo OpenArt
@Salgado @disenoydiaspora
Inmediatez
Aprender a comunicar,
,
Delimitar el área de tu interés.
Los investigadores pueden tardamos
muchos años en publicar un artículo.
Escuchar con tiempo

47. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Dibujo OpenArt
@Salgado @disenoydiaspora
Complejidad
Investigación accesible
Entender el conjunto de su obra, sus
conceptos claves y luego los detalles.
Escuchar la búsqueda del otre

48. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Dibujo OpenArt
@Salgado @disenoydiaspora
Transdisciplinaridad
A través de entrevistar a varios que
participaron y cuentan sus roles en
el desarrollo de un diseño.
Escuchar para armar la conversación

49. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Dibujo OpenArt
@Salgado @disenoydiaspora
Transparencia.
Uno puede escuchar la reacción del otro.
Podemos escuchar ideas frescas y
pensamiento en crudo.
.
Escuchar con atención para que te lleguen los susurros

50. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Dibujo OpenArt
@Salgado @disenoydiaspora
Escuchar con actitud receptiva
Intimidad
Los oyentes sienten que están
escuchando una conversación directa,
que son parte de esa conversación.
Lo que crea una relación cercana.

51. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Crear comunidad a través de la escucha

52. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Crear comunidad a través de la escucha
Para motivarnos
Si estás estancada en la investigación entonces un poco de aire, una
entrevista sobre algo sorprendente puede activar.
Nuevos sentidos. Escribir y leer siempre fueron nuestras
maneras más típicas de investigar. Agregar la escucha a otres,
desconocidos, es sumar nuevas estrategias.
@disenoydiaspora @Salgado

53. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Crear comunidad a través de la escucha
Para ser flexibles en nuestras prácticas
Para motivarnos
Comunicamos como parte de diseñar.
Una reinvindicación de la oralidad.
@disenoydiaspora @Salgado

54. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Crear comunidad a través de la escucha
Para ser mejores diseñadoras
Para motivarnos
Para ser flexibles en nuestras prácticas
@disenoydiaspora @Salgado

55. ¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
Crear comunidad a través de la escucha
1. Eligen a esa persona que no conocen.
Puede ser la misma que antes.
2. Le cuentan. ¿Qué escuchan? ¿A quiénes?
Puede ser un podcast, video, audiolibro, lo
que quieras.
3. 1min + 1min
@disenoydiaspora @Salgado

56. Escucharnos es el primer paso hacia
una sociedad más plural donde
estimulemos la educación pública y
los derechos humanos.
¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
@disenoydiaspora @Salgado

57. Preguntas o comentarios
La Plata, Argentina - Noviembre 2023
¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!
@disenoydiaspora @Salgado

58. Kiitos
Mariana Salgado
mamá-podcastera-lectora- diseñadora
linkedin.com/in/marisalgado/
La Plata, Argentina - Noviembre 2023
¡Sintoniza
y
Diseña
tu
Investigación!