Sistema trifásico de pruebas en primario
El TriRaptor es el único sistema realmente portátil del mercado para pruebas con corriente trifásica estabilizada por encima de 3000A. Ha sido diseñado sobre los mismos principios de ergonomía y rendimiento que han hecho popular al sistema Raptor gracias a su sencillo manejo y por poder ser transportado y puesto en funcionamiento por una sola persona.
HT revoluciona el mercado de la instrumentación portátil presentando el nuevo JUPITER que dentro de sus reducidas dimensiones de un clásico multímetro, engloba todas las funciones de un multimetro profesional TRMS CAT IV con un multifunción para la seguridad eléctrica en instalaciones de baja tensión según UNE20460.
Principales funciones del Multímetro:
- Función Autorango y reconocimiento automático CA y CC sobre todas las medidas
- Medida de la Tensión CC, CA TRMS, CC+CA TRMS hasta 690V
- Entrada de tensión a baja impedancia "LoZ" para excluir "Tensiones parásitas"
- Medida de la Corriente CC, CA TRMS, CC+CA TRMS mediante transductor externo
- Medida de la Frecuencia de Tensión y de Corriente
- Medida de la Resistencia y de la Continuidad con indicador acústico
- Retención de lectura / valores MAX-MIN-PICO
- Visualizador retroiluminado con 6000 puntos de lectura
Principales funciones Multifunción:
- Tiempo y corriente de intervención diferencial RCD
- Medida de la Resistencia de Bucle de Tierra
- Impedancias de línea F-N, F-F, F-T
- Cálculo de la presunta corriente de cortocircuito
- Corriente de Fugas (HT96U opcional)
- Corriente de PICO con función "DIRC"(arranque de motores”
- Medida de Armónicos y THD%
- Sentido cíclico de las fases (R.S.T.)
SMC PTE-100-C Ensayo de relés de intensidad y tensiónErika Herbozo
Maleta monofásica para prueba de relés CA y CC
Partiendo del potente y compacto PTE-100-C y con un mínimo incremento de peso, estos equipos llevan incorporada en el interior de su tapa una fuente adicional de voltaje totalmente regulable en amplitud, frecuencia y ángulo de fase para probar prácticamente cualquier tipo de relé.
HT revoluciona el mercado de la instrumentación portátil presentando el nuevo JUPITER que dentro de sus reducidas dimensiones de un clásico multímetro, engloba todas las funciones de un multimetro profesional TRMS CAT IV con un multifunción para la seguridad eléctrica en instalaciones de baja tensión según UNE20460.
Principales funciones del Multímetro:
- Función Autorango y reconocimiento automático CA y CC sobre todas las medidas
- Medida de la Tensión CC, CA TRMS, CC+CA TRMS hasta 690V
- Entrada de tensión a baja impedancia "LoZ" para excluir "Tensiones parásitas"
- Medida de la Corriente CC, CA TRMS, CC+CA TRMS mediante transductor externo
- Medida de la Frecuencia de Tensión y de Corriente
- Medida de la Resistencia y de la Continuidad con indicador acústico
- Retención de lectura / valores MAX-MIN-PICO
- Visualizador retroiluminado con 6000 puntos de lectura
Principales funciones Multifunción:
- Tiempo y corriente de intervención diferencial RCD
- Medida de la Resistencia de Bucle de Tierra
- Impedancias de línea F-N, F-F, F-T
- Cálculo de la presunta corriente de cortocircuito
- Corriente de Fugas (HT96U opcional)
- Corriente de PICO con función "DIRC"(arranque de motores”
- Medida de Armónicos y THD%
- Sentido cíclico de las fases (R.S.T.)
SMC PTE-100-C Ensayo de relés de intensidad y tensiónErika Herbozo
Maleta monofásica para prueba de relés CA y CC
Partiendo del potente y compacto PTE-100-C y con un mínimo incremento de peso, estos equipos llevan incorporada en el interior de su tapa una fuente adicional de voltaje totalmente regulable en amplitud, frecuencia y ángulo de fase para probar prácticamente cualquier tipo de relé.
Equipo para pruebas de sobre intensidad hasta 2 kA CA
El LET-400-RD está diseñado para realizar la mayoría de los ensayos requeridos durante la puesta en marcha de subestaciones. Permite realizar con suficiente potencia la comprobación de los circuitos de protección, mando y control en su totalidad.
NEPTUNE - Multímetro Multifunción para la medida de Aislamiento, Continuidad ...HT INSTRUMENTS, S.L.
NEPTUNE el multímetro multifunción para la verificación de la seguridad eléctrica según R.E.B.T.
HT revoluciona el mercado de la instrumentación portátil presentando el nuevo NEPTUNE que incluye en las dimensiones de un multímetro clásico las funciones normalmente presentes solo en la instrumentación dedicada a la verificación de seguridad eléctrica y en multímetros profesionales.
Equipo para pruebas de sobre intensidad hasta 2 kA CA
El LET-400-RD está diseñado para realizar la mayoría de los ensayos requeridos durante la puesta en marcha de subestaciones. Permite realizar con suficiente potencia la comprobación de los circuitos de protección, mando y control en su totalidad.
NEPTUNE - Multímetro Multifunción para la medida de Aislamiento, Continuidad ...HT INSTRUMENTS, S.L.
NEPTUNE el multímetro multifunción para la verificación de la seguridad eléctrica según R.E.B.T.
HT revoluciona el mercado de la instrumentación portátil presentando el nuevo NEPTUNE que incluye en las dimensiones de un multímetro clásico las funciones normalmente presentes solo en la instrumentación dedicada a la verificación de seguridad eléctrica y en multímetros profesionales.
SMC PME-500-TR Equipo para ensayo de interruptoresErika Herbozo
Analizador de interruptores trifásicos de media y alta tensión
El PME-500-TR es el producto más popular de la familia de instrumentos de medida de EuroSMC. Pequeño, ligero y autónomo gracias a sus baterías recargables, se aprende a utilizar en pocos minutos.
+info en: soporte@idm-instrumentos.es , tel. 91 300 0191
Medidores de pinzas, multímetros digitales, analizadores de calidad de energía, analizadores de potencia de hasta 32 canales, grabadores/registradores con display, analizadores de impedancia de alta precisión, medida transmisión de calor.... Oferta para centros de enseñanza en casi toda la gama de productos Hioki.
+info en: soporte@idm-instrumentos.es , tel. 91 300 0191
GSC60 - Un instrumento para todas las verificaciones de seguridad eléctrica y...HT INSTRUMENTS, S.L.
GSC60 ha sido diseñado para realizar las pruebas de seguridad en las instalaciones eléctricas de forma fácil y rápida.
Gracias al nuevo sistema HTOS™ el visualizador muestra el mensaje OK - NOT OK después de completar la prueba.
La interfaz de usuario, totalmente actualizada bajo HTOS™, permite mostrar y realizar mediciones en pocos pasos.
Puede almacenar todos los datos memorizados y crear carpetas y subcarpetas para cada tipo de prueba añadiendo comentarios y notas por medio del teclado virtual.
GSC60 es también un analizador de redes trifásico de Energía y consumo que, como característica única, es compatible con la APP GRATIS HTAnalysis para iOS y Android.
Los resultados de las medidas pueden ser transferidos a través de Wi-Fi a un smartphone o tablet incluyendo fotografías, videos o anotaciones de voz por cada medición realizada. Podrá transferir todo a HT Cloud y todos los datos estén disponibles en tiempo real para sus colegas en todo el mundo
GSC60 hace que el trabajo del instalador, electricista o consultor sea fácil, rápido y rentable.
MERCURY - Multímetro profesional TRMS con Cámara TermográficaHT INSTRUMENTS, S.L.
Mercury es un multímetro digital en TRMS que realiza principalmente mediciones de tensión CA / CC de hasta 1000 V e intensidad CA / CC de hasta 10 A con funciones complementarias de resistencia, prueba de continuidad, prueba de diodos, frecuencia, capacidad y temperatura con sonda de tipo K.
Entre las funciones importantes del instrumento se encuentran el modo CA + CC utilizado para considerar también los componentes continuas eventualmente superpuestas a la señal alterna y la medición de las corrientes utilizando transductores de pinza estándar y flexibles (accesorio F3000U) conectados directamente a Mercury.
Dentro de Mercury incorpora una cámara térmográfica con una resolución de 80x80pxl para realizar lecturas simultáneas de los valores eléctricos y térmicos del objeto bajo prueba.
Mercury también tiene una función de registro de datos que puede ejecutar y guardar registros de cada parámetro medible con el instrumento y revisar la tendencia gráfica de los valores en pantalla.
La herramienta permite guardar instantáneas en formato BMP dentro de una tarjeta micro SD incluida en dotación.
La función Bluetooth también permite conectarse a dispositivos móviles (tabletas / teléfonos inteligentes) a través de la aplicación HTMercury dedicada para crear informes profesionales y así compartir los resultados de las mediciones.
SMC SMC-12 Sistema de ensayo para pequeños interruptores automáticos pi asErika Herbozo
Sistema automático de pruebas para PIAs
El sistema SMC-12 está compuesto por fuentes de corriente estabilizadas, ordenador de control y medida y software de control (M12-TEST).
SMC Raptor sistema de pruebas de inyección primariaErika Herbozo
Sistema multifuncional de pruebas en primario
El Raptor es un sistema compuesto por una unidad ‘maestra’ o principal y un conjunto de equipos opcionales que permiten abordar prácticamente cualquier trabajo de verificación y puesta en marcha del equipamiento primario de una instalación de media y alta tensión.
Cronómetro digital de mano
Este cronómetro detecta cambios de estado en contactos normalmente abiertos o cerrados, así como flancos ascendentes o descendentes de tensión hasta 250 V en continua o alterna.
SMC PTE Range Equipos de prueba de relés con control manual y automáticoErika Herbozo
Una amplia oferta de equipos de pruebas de inyección secundaria digitales – sin variac – monofásicos y trifásicos, de uso sencillo y directo, con fuentes reversibles de corriente/tensión de alta potencia, pruebas dinámicas y capacidad de interconexión, con la alta precisión y estabilidad necesaria para todo tipo de pruebas de inyección secundaria.
SMC PME-20-PH Medidor digital de angulo de faseErika Herbozo
Medidor digital de ángulo de fase
El PME-20-PH es un equipo diseñado para ser utilizado primordialmente como medidor de ángulo de fase, aunque además mide Frecuencia, factor de potencia y tiene una escala analógica que permite su uso como sincronoscopio.
SMC Prime 600 micro ohmmetro dinámico de 600 aErika Herbozo
El PRIME es una nueva y avanzada generación de micro-óhmetros.
Es el único microóhmetro en el mercado que integra la resistencia de contacto y la medición de resistencia dinámica (DRM) para la evaluación del estado de los contactos en interruptores SF6 y de vacío; el PRIME 600 es un micro óhmetro de alta corriente que proporciona verdadera CC pura con control inteligente hasta 600 A, una amplia gama de medición con alta potencia, proceso de pruebas Dual Ground, impresora térmica, pantalla táctil, modos de prueba predefinidos e informes automáticos.
SMC Mentor 12 Sistema integrado todo en uno para prueba de relésErika Herbozo
Sistema trifásico universal para pruebas de relés de protección
El Mentor 12 es el equipo trifásico más avanzado que existe para pruebas de relés de protección tanto electromecánicos como digitales de todo tipo, en instalaciones tradicionales o basadas en la norma IEC-61850.
El GooseMeter One es un sencillo pero potente instrumento de mano que perite visualizar de forma instantánea el trafico de mensajes GOOSE en cualquier subestación o instalación dotada de un bus de control según la noma IEC-61850, con solo enchufarlo a una toma RJ-45 de la red local.
The TriRaptor is the only really portable three-phase injector in the market providing stabilized current in the range of 3000 A and beyond. It has been designed with the same ergonomics and performance characteristics found in the popular Raptor System, so it is really easy to use and can be transported by a single person in a regular vehicle.
MCB Test Automation System
The SMC-12 Test system is divided by the following sections:
Stabilized Current Supply
Control and Measuring Computer
Software controls Program (M12TEST)
SMC Raptor Primary Injection Test SystemErika Herbozo
Multifunctional Primary Testing System
The Raptor system consists of a main "master" unit and a number of optional units that enable the execution of virtually and commissioning or routine testing jobs on the primary equipment of medium and high voltage electricity installations.
SMC PTE-100-C Current & Voltage Relay TestingErika Herbozo
A World leader reference single phase secondary injection test set. Since portability is important factor of secondary injection test, the PTE-100-C s the smallest and lightest by far. With outstanding 1000 VA power for up to 250 A, measuremente and testing functions, large set of upgrading options and accessories, accurate and unbeatable fast testing, at competitive price, A must-have instrument for the wide diversity of secondary injection test works in any plant or substation.
PTE-30-CH electrical substation maintenance chronometer.
Handheld 1 ms Digital Chronometer.
This chronometer detects state change in normally open or normally closed contacts, as well as positive or negative changes in voltage up to 250 V (AC of DC)
SMC PTE-Range Manual and PC Controlled Relay Test EquipmentErika Herbozo
PTE range a wide series of digital, non-variac based, secondary injection test sets, single and 3-phase, with the required high accuracy and stability for all kind of secondary injection test, reversibility in all output channel (current/voltage), fault dynamic testing, and interconnection capability; portable units, with high power capability, and straightforward use.
PTE-50-CET, PTE-300-V, PTE-50-CE, PTE-50-CE Pro, PTE-100-V
The PME-500-TR represents a breakthrough in the concept of testing, timing and condition-based analysis of medium- and high voltage circuit breakers and combinations with disconnectors.
SMC PME-20-PH Digital Phase Angle MeterErika Herbozo
The PME-20-PH is an instrument designned mainly as a phase angle meter, although other parameters, such as Frequency and Power Factor can be measured. The instrument has an analogic scale that enables it to be used as a synchroscope.
SMC Mentor 12 All-In-One Relay Test SetErika Herbozo
All-In-One Relay Test Set
The Mentor 12 is the most advanced three-phase relay test set available for type and field testing of electromechanical and digital protections of any kind, in traditional or IEC-61850 based substations.
Characteristics:
Modular, Multi-language touch screen
10-Year Warranty
Criterios de la primera y segunda derivadaYoverOlivares
Criterios de la primera derivada.
Criterios de la segunda derivada.
Función creciente y decreciente.
Puntos máximos y mínimos.
Puntos de inflexión.
3 Ejemplos para graficar funciones utilizando los criterios de la primera y segunda derivada.
Se denomina motor de corriente alterna a aquellos motores eléctricos que funcionan con alimentación eléctrica en corriente alterna. Un motor es una máquina motriz, esto es, un aparato que convierte una forma determinada de energía en energía mecánica de rotación o par.
Una señal analógica es una señal generada por algún tipo de fenómeno electromagnético; que es representable por una función matemática continua en la que es variable su amplitud y periodo en función del tiempo.
2. 32
TriRaptor: Aplicaciones TriRaptor: Pruebas de puesta en marcha
Puesta en marcha de subestaciones
Ponga el TriRaptor a inyectar una corriente trifásica pre-definida de extremo
a extremo de una barra aislada y verifique fácilmente y sin peligro la
integridad de la instalación y posibles errores de conexionado:
• Continuidad • Timbrado de fases
• Relación y polaridad • Puentes sin retirar
• Equipamiento secundario • Ajustes de relés
• Orden de fases • Puestas a tierra
• Circuitos diferenciales • Instrumentos
Prueba de interruptores
El TriRaptor permite probar fácilmente las funciones de
protección trifásicas de los interruptores de baja, media y
alta tensión en primario gracias a su potente salida de 3 kVA
y hasta 9500 A de intensidad pre-ajustable. El disparo se
puede cronometrar directamente sobre el circuito primario sin
necesidad de acceder a un contacto auxiliar o a un relé de
protección externo.
Relés de protección de motores
Los modernos relés en línea ofrecen numerosas opciones y
posibilidades de ajuste, pero se alimentan directamente de la línea,
por lo que no son fáciles de probar con una inyección monofásica.
El TriRaptor proporciona una corriente estable y de gran precisión de
hasta 9 kA con 120º entre fases, y puede medir el tiempo de disparo
con una precisión de 1 milisegundo supervisando el contacto de
disparo del relé o detectando la interrupción del flujo de corriente.
Ejemplo de conexión
LECTURAS DE RELÉS
Valores secundarios
medidos
INSTRUMENTACIÓN
Compruebe el
funcionamiento y
la precisión
CONEXIONES SECUNDARIAS
Localice errores rápidamente
COHERENCIA DE FASES
Descubra problemas
rápidamente
INTEGRIDAD DE
CIRCUITOS
Verifique continuidad
y puestas a tierra
TRANSFORMADORES
DE INTENSIDAD
Relación, polaridad
INTERRUPTORES
Compruebe el disparo correcto
El manejo del TriRaptor es igual de simple
y directo que en el popular Raptor monofá-
sico, pero con una consola de mayores di-
mensiones y una colección de plantillas de
prueba pre-definidas para facilitar los ajus-
tes y garantizar la correcta sincronización
de la secuencia ON/OFF en las tres fases.
La corriente de prueba de cada fase puede
pre-seleccionarse y también modificarse
dinámicamente durante la prueba. Los re-
sultados se muestran inmediatamente y se
recogen particularizados para cada fase en
el informe.
El modo de inyección polarizada (forma
de onda asimétrica) permite la rápida
localización de errores de polaridad en
las conexiones con la ayuda de la sonda
opcional Raptor Polarity Tester.
PLANTILLAS DE PRUEBA
3. 4
TriRaptor: Especificaciones
RAPTOR MS (3 unidades por equipo)
(valores a 240Vca,50 Hz,1 espira de 960 mm2 de sección y 25 cm a cada lado)
SALIDA DE ALTA CORRIENTE
Salida de corriente Salida de voltaje
Tensión en vacío (0%Imax) 0 – 1,20 Vca - Permanente
3800 Aca (25%Imax) 0 – 0,81 Vca - Permanente
7500 Aca (50%Imax) 0 – 0,42 Vca - 3 min
9500 Aca (Imax) 0 – 0,22 Vca - 3 s
Resolución sin carga 25 uVca
Frecuencia Igual que la alimentación (50/60 Hz)
Rangos 0-1000 Aca/N; 0-15000 Aca/N (N = número de espiras)
Resolución 1 A, 10 A
Exactitud ±0,2% del valor ±0,2% del rango
Ángulo de fase ±0,25º
SALIDA DE BAJA CORRIENTE / VOLTAJE (no simultánea con la de alta corriente)
Rango de intensidad 0 - 35 Aca (0 – 9 Aca permanente)
Rango de tensión 0 - 200 Vca
Frecuencia Igual que la alimentación (50/60 Hz)
Salida aislada Sí
Protección Fusible
AMPERÍMETRO / MILIVOLTÍMETRO
Rangos amperímetro 0 – 0,2 / 0 - 2 / 0 - 20 Aca
Resolución amperímetro 0,1 mA, 1 mA, 10 mA
Impedancia amperímetro <10 mΩ
Rangos milivoltímetro 0 - 30 mVca, 0 - 0,3 Vca, 0 - 3 Vca
Resolución milivoltímetro 0,01 mV, 0,1 mV, 1 mV
Impedancia milivoltímetro >3000 kΩ
Rango de frecuencia 20 - 400 Hz
Exactitud ±0,1% del valor ±0,1% del rango
Ángulo de fase ±0,25º
Entrada aislada Sí
VOLTÍMETRO
Rangos 0 – 0,2 / 0 - 2 / 0 - 20 / 0 - 300 Vca
Resolución 0,1 mV, 1 mV, 10 mV, 0,1 V
Impedancia >120 kΩ
Rango de frecuencia 20 - 400 Hz
Exactitud ±0,1% del valor ±0,1% del rango
Ángulo de fase ±0,25º
Entrada aislada Sí
ENTRADA BINARIA
Tipo Contacto seco o en tensión
Umbrales de sensibilidad 1,5 V y 15 V ; voltaje máximo 250 Vca
Resolución de tiempo 1 ms
Entrada aislada Sí
COMUNICACIONES
2 x RS-485 conectores Bus Raptor del R-MS o 3xHH anterior al R-MS siguiente
GENERAL
Alimentación
230 V ±10%, 50/60 Hz, monofásica (las tres unidades deben enchufarse
en una misma fase y se deben conectar en paralelo o estrella)
Peso 35 Kg / 77 lb
Dimensiones 550 x 440 x 230 mm / 21 ½” x 17 ½” x 9”
Temperatura de trabajo 0-50º C
Temperatura de
almacenamiento
-25 a + 70 ºC
Protecciones
Magnetotérmica, sobrecarga, sobrecalentamiento, alimentación,
comunicaciones, polaridad
Diámetro inductor 85 mm
Transporte Ruedas, asa fija y asa abatible
RAPTOR 3xHH
Mini-PC conWindows CE
CONTROL
Visualización TFT 7” de alta resolución en color
Control Panel táctil resistivo + selector rotativo (girar y pulsar)
LEDs Alarmas, comunicaciones, alimentación
COMUNICACIONES
RS-485 Conector BUS Raptor para Raptor-MS
USB Conexión a PC
RJ-45 Conexión LAN Ethernet para actualización de software y gestión remota
GENERAL
Alimentación
Autoalimentada desde el Raptor-MS o mediante adaptador CA/CC de
5V con un consumo real de alrededor de 1A
Peso 1 Kg / 2 lb
Dimensiones 224 x 164 x 40 mm / 8” x 6” x 1 ½”
Contenedor
ABS moldeado de alta calidad con imán + gomas en toda su
superficie trasera para su fijación
Transporte Estuche ligero de Nylon
Cable de comunicación 5 m / 16 ½ ft
Conformidad
Instrumento apropiado para el uso en subestaciones de alta tensión
y en entornos industriales. Todos los productos de EuroSMC cumplen
con la directiva de marca CE y con la normativa IEC, y han sido
fabricados con arreglo a la norma de calidad ISO-9001.
www.smcint.com
European Office
EuroSMC S.A.
C/ Buril 69
28400 Collado Villalba -Madrid -Spain
Tel.: +34 91 849 89 80
sales@eurosmc.com
USA Office
NoramSMC Inc.
5840 South Memorial Drive - Suite 208
Tulsa - OK 74145 - USA
Tel.: +1 918 622 5725
sales@noramsmc.com
SMC Latin America Office
Cantuarias 270, Oficina 604
Miraflores, Lima 18. Peru
Tel.: +51 1 724 6146
Cell: +51 96 81 600 96
latinam@eurosmc.com
Asian Office
Unit A, 15/F, Charmhill Centre,
50 Hillwood Road,Tsim Sha Tsui,
Kowloon, Hong Kong SAR
Tel.: +852 91516 899
asia@eurosmc.com
Debidoanuestrocontinuoprocesodedesarrollo,losdatoscontenidosenéstecatálogopuedencambiarsinprevioaviso.KAECCSPVersión:1