Delfina Delettrez Fendi es una diseñadora de joyas italiana que se inspira en el arte y movimientos artísticos. A los 19 años presentó una colección de joyas con formas excéntricas inspiradas en el mundo místico y natural. Desde entonces ha creado piezas surrealistas que evocan su imaginación de niña y ha trabajado para la casa Fendi, transformando los límites del diseño de joyas.

1. ED.33
35
Para Delfina Delettrez Fendi, cada colección viene de una nueva
obsesión. Su inspiración está basada en el arte y los diferentes
movimientos que la han moldeado a través del tiempo, y su habi-
lidad máxima, sin duda, es la de mantener los ojos bien abiertos.
Delfina se ha dedicado a trabajar las formas de los metales y
las piedras preciosas desde muy temprana edad. En el 2007, a
sus 19 años, la sucesora de la reconocida casa de moda italiana
Fendi, expuso una colección que se caracterizó por ser un cóctel
de excéntricas formas y sugestiones del mundo místico y natural.
Sus piezas reflejaban la vida de animales fantásticos; serpientes
perladas, ranas acompañadas de calaveras sonrientes y broches
alegóricos al mundo antiguo. Un año después Delettrez se con-
virtió en una de las diseñadoras más jóvenes en hacer parte de
la colección permanente del Musée des Arts Décoratifs de París.
Como parte de la realeza del diseño italiano, Delfina se crió ha-
ciendo sus tareas en el taller de su madre Sylvia Fendi –hija de
Adele y Edoardo Fendi, fundadores de la reconocida casa de mo-
das y actual directora de la línea masculina de la marca- Allí, la
asistente personal de su madre pedía su opinión creativa pues,
según ella, un niño piensa de manera limpia, sin seguir ningún tipo
de moda, prejuicio o lineamiento.
Hoy, la diseñadora de procedencia ‘físicamente italiana y espiri-
tualmente francesa’, aún con una hija de 8 años, sigue creando
desde la más pura inocencia infantil. Sus creaciones vienen de un
lugar que ella misma describe como un ‘laboratorio mágico’: un
taller ubicado en la Piezza di Tor Sanguigna –un sector de Roma
reconocido por su trabajo de artesanía tradicional-. Allí, Delettrez
Fendi elabora las increíbles piezas que evocan las fantasías de su
niñez en el palazzo familiar: “Sigue siendo una importante fuente
de inspiración para mí. Ese palazzo está cargado de una energía
espiritual sumamente mística”. El palazzo Fendi es el lugar donde
ella y su hermano diseccionaban insectos en el jardín para crear
sus propias películas de terror y se inmiscuían en el vestier de su
madre, en donde les esperaba una selección de vestuario inagota-
ble para sus improvisadas obras de teatro.
Cada temporada, Delettrez presenta sus colecciones a comprado-
res y prensa con la misma esencia teatral que caracterizaba sus
juegos de niña. Sus instalaciones están invadidas de elementos in-
esperados como robots o panales de abejas. En definitiva, la pre-
sentación de sus colecciones incluye cualquier elemento que logre
evocar lo que hay en su imaginación y realzar sus creaciones. “Mis
presentaciones son igual de importantes a mis joyas. Tienen un
toque del Cineccità italiano. Es algo que está en mi ADN.”
Aún cuando Fendi hace parte de su nombre, Delfina ha hecho su
carrera como diseñadora gracias al talento que viene impreso en
cada una de sus piezas. Su marca llamó la atención de importan-
tes connoisseurs del medio y ocupó un lugar trascendental dentro
de la industria gracias al valor artístico y surrealista de sus pie-
zas, además del novedoso uso de la asimetría. Sus colecciones
enmarcan ojos malvados, labios en rubí y pendientes en formas
geométricas que se ajustan de las formas menos convencionales.
Joyas Para Una
Nueva Generación
Impulsada por el surrealismo y el carácter
fantasioso de su mundo interior, la diseñadora
italiana ha forjado su carrera transformando
las barreras creativas del diseño.
Texto: Susana Cheng
Fotos: Cortesía Delfina Delettrez
Cada pieza ha sido desarrollada en su taller de Roma, donde se
utilizan únicamente materiales orgánicos y las piedras más puras.
“Estar en una labor que hace parte de tu empresa familiar es genial
porque lo que se hace corresponde a tus valores más esenciales.
Eso garantiza que haces lo que tienes que hacer.” Para Delfina,
su joyería, como la moda, no se trata de un look particular, sino
de una actitud.
DISEÑO
Joyas
!
D
EXCLAMA
34
“El alto nivel de experimentación
que caracteriza el trabajo que ha
hecho mi familia ha sido una fuente
inagotable de inspiración y además
me enseñó a no ponerme límites.
Siempre hemos tenido retos enor-
mes y hemos traspasado las barre-
ras que crean las expectativas
y que restringen la creatividad”.
Así mismo, explica que de su familia aprendió que todo puede ser
grandioso; también sobre la importancia de cada pieza, del con-
cepto de cada instalación, la extrañeza de los materiales y la im-
portancia del toque humano, un elemento esencial para cualquier
pieza sobresaliente.

2. ED.33EXCLAMA
36 37
La modernidad de sus joyas usualmente está caracterizada por
sus formas dinámicas; sin embargo, su encanto reside en el diá-
logo que su trabajo tiene con las nuevas generaciones. Cualquier
mujer activa, artística, soñadora y sofisticada entiende el valor
que tiene regalarse una joya a sí misma. Por eso, Delettrez busca
exponer su trabajo en galerías de arte, el lugar ideal para enmar-
car sus intrigantes diseños y crear un performance acorde a su
trabajo. Al frente de un gran pilar de espejos, Delfina a exhibido
joyas que se desplazan sobre la superficie; ojos con zafiros, la-
bios de rubíes y hasta narices con diamantes que se mueven
a su propio ritmo. La diseñadora constantemente reinventa su
intención de expresar un mundo surreal.
En la actualidad, el trabajo de Delettrez está basado en el mini-
malismo. Se ha dedicado a resaltar la simplicidad y la condición
auténtica de los materiales que usa. A pesar de haber trabajado
colecciones claramente extravagantes, en el 2016 Delfina consi-
dera que algo como una piedra preciosa es auto suficiente, y que
tanto en un entorno fantasmagórico -como lo son sus puestas en
escena-, como en el cuerpo de una mujer, el brillo y el color deben
y pueden flotar.
Para la casa FENDI ha sido indispensable la colaboración de la
joven diseñadora. Gracias a su talento, ella es la autora de la úl-
tima colección de relojes que creó la marca italiana. La colección
de estas joyas de alta gama, llamada Policromia se exhibió en
Baselworld. Según ella, todo el diseño estuvo inspirado en la es-
tructura geométrica del Palazzo Della Civilità Italiana, lugar donde
está ubicada la sede central de la marca. “Para mí, el Palazzo
Fendi es como un reloj gigante . . . el lugar es un juego de luces
y sombras y además ¡tiene los mármoles más espectaculares!”
Delettrez es diseño moderno, futurista, y surreal en movimiento.
Sus piezas tienen la garantía de la excelencia de la tradicional
manufactura italiana, pero siempre en relación con el futuro. Esta
talentosa artista hace parte de la última lista Forbes titulada 30
under 30 y su trabajo ha convocado una exclusiva lista de clientas
entre la que se encuentran Madonna, Beyonce, Taylor Swift y Ca-
therine Deneuve; todas con estilos diferentes pero caracterizadas
por su extraordinario glamour.
Desde la incepción que hizo la marca en el mundo del arte y de
la moda, la emblemática joyera ha desarrollado una perspectiva
única que evoca la policromía, la naturaleza cambiante de los
materiales y de los seres humanos, la importancia del surrea-
lismo figurativo y la iconografía del cuerpo. Su trabajo, es un
pretexto para adornar diferentes partes de la anatomía, siempre
haciendo eco al poder de su creatividad.