El documento describe dos estrategias de búsqueda en lenguaje natural y documental para encontrar información sobre depresión durante el embarazo o puerperio. La estrategia en lenguaje natural se realizó en Google Translate y la estrategia documental se llevó a cabo en las bases de datos Scopus y CINAHL.

3. ESTRATEGIA EN LENGUAJE NATURAL: enferm* AND depresión
AND (embarazo OR embarazada OR “puerperio”)

4. Seleccionamos la opción de consulta:

5. Elegimos la consulta por índice:

6. Introducimos la palabra que queremos traducir. Como ejemplo, voy
a buscar: depresión.

7. Posteriormente, debemos elegir el término más acertado para
nuestra búsqueda y presionar sobre mostrar.

8. Encontramos así la traducción adecuada de depresión

9. ESTRATEGIA EN LENGUAJE
DOCUMENTAL: nurs* AND depression
AND (pregnancy OR pregnant OR
“postpartum period”)

11. En la base de datos Scopus introducimos la estrategia

12. Encontramos así 1.230 documentos

13. Limitando la búsqueda a los últimos 5 años obtengo:

14. Ahora debemos buscar los cinco artículos más citados. Para ello
seleccionaremos esta opción:

15. Estos serían los artículos que se precisan.

17. Introducimos la estrategia en la base de datos Cinahl:

18. Obtengo así 751 documentos

19. Ahora limitaré la búsqueda a los últimos cinco años y revistas
revisadas por pares (publicaciones arbitradas):

20. Finalmente, obtengo los siguientes resultados: