El documento trata sobre la tecnología y el derecho. Define la tecnología como los conocimientos que permiten crear bienes y servicios para adaptarse al medio ambiente y satisfacer las necesidades humanas. Define el derecho como el orden normativo e institucional que rige la conducta humana en sociedad basado en principios de justicia. Explica que el derecho informático se encarga de buscar soluciones legales a los desafíos planteados por los avances tecnológicos para lograr una convivencia social armoniosa.

1. Tecnología
Es el conjunto de
conocimientos técnicos, científicamente ordenados,
que permiten diseñar y crear bienes y servicios que
facilitan la adaptación al medio ambiente y satisfacer
tanto las necesidades esenciales como los deseos de la
humanidad

2. Derecho
Es el orden normativo e institucional de
la conducta humana en sociedad inspirado en
postulados de justicia y certeza jurídica, cuya base son
las relaciones sociales existentes que determinan su
contenido y carácter en un lugar y momento dado. En
otras palabras, son conductas dirigidas a la observancia
de normas que regulan la convivencia social y
permiten resolver los conflictos intersubjetivos

3. Tecnología en el Derecho
El Derecho informático, como nueva creación jurídica,
se encarga de buscar soluciones a los retos planteados
por la evolución de las aplicaciones de
las computadoras electrónicas. Esta rama del Derecho
está en constante seguimiento y estudio de los avances,
adelantos y transformaciones tecnológicas a fin de ir
planteando las medidas adecuadas que permitan una
armónica convivencia social.

4. ¿Cómo era?
El término Derecho Informático (Rechtsinformatik) fue
acuñado por el Dr. Wilhelm Steinmüller, académico de
la Universidad de Ratisbona de Alemania, en los años
1970. Sin embargo, no es un término unívoco, pues
también se han buscado una serie de términos para el
Derecho Informático como Derecho Telemático,
Derecho de las Nuevas Tecnologías, Derecho de la
Sociedad de la Información, Iuscibernética, Derecho
Tecnológico, Derecho del Ciberespacio, Derecho de
Internet, etcétera.

5. Ejemplos: inteligencia artificial
No debemos perder de vista que esta tecnología posee
un asombroso potencial para modificar, re plantear o
reorganizar prácticas y procesos sociales (entre los
cuales pueden encontrar se los de carácter jurídico), el
cual no de pende necesariamente de la automatización
de los mismos, sino de hallar la mejor fórmula para
combinar las aportaciones del hombre y de la máquina
en la ejecución de tareas específicas.

6. Prospectiva
Con este objetivo en mente, el estudio se centrará en
ciertas áreas específicas: Firma Electrónica, Firma
Digital y Certificado Digital, Delitos Informáticos y
Delitos cometidos mediante el uso de las TIC,
Protección de Datos Personales y Privacidad, y,
Contratación Electrónica. Estas son las áreas que han
sido sujetas a mayores esfuerzos por parte de los entes
reguladores en la región, y por ende proveen la mejor
opción de realizar un alto en el camino para poder
analizar las opciones para el futuro.