El documento explica la diferencia entre el past perfect y el simple past. El simple past se usa para acciones finalizadas en el pasado, mientras que el past perfect se refiere a una acción en el pasado que ocurrió antes que otra acción pasada. El documento proporciona ejemplos de oraciones que ilustran cómo cambia el significado según el tiempo verbal utilizado, y concluye con 10 pares de ejemplos de oraciones que contrastan el past perfect y el simple past.

1. PAST PERFECT VS SIMPLE PAST
Br. De Jesús Contreras, Daniel Alfredo.
C.I: V-23.721.529
Instituto Universitario Politécnico Santiago Mariño
Ingeniería En Sistemas – 47
Mérida, Edo. Mérida
Ingles I - SAIA
Mérida, Julio de 2014

2. PAST PERFECT VS SIMPLE PAST
1- El “simple past” se utiliza para hablar
de una acción o estado finalizada.
•I painted my house yesterday. (Pinté
mi casa ayer.)
2- El 'simple past' también puede
usarse para acciones que tienen lugar
casi simultáneamente.
•When she saw him she began to cry.
(Cuando ella lo vio comenzó a llorar.)
Ambos se refieren a acciones o estados pasados aunque tienen usos diferentes:
El “past perfect” se refiere a una acción
o estado que comenzó en el pasado y
que es anterior a otra acción también
en el pasado.
•He had cooked the dinner when she
arrived (Él había hecho la cena cuando
ella llegó.)
Una de las oraciones suele ir
introducida por 'when', 'after' o 'before‘
y A veces estas partículas marcan el
orden de las acciones, por lo que no es
necesario poner el past perfect.
•When he arrived, she had already
gone home. (Cuando él llegó ella ya se
había ido a casa.)
•After she (had) finished her tasks, she
left. (Después de que terminó se fue.)

3. A veces el empleo de un tiempo verbal u otro cambia el significado de la
oración.
•When he arrived, she began to cry. (Cuando él llegó, ella comenzó a
llorar) - Una acción tuvo lugar después de otra.
•When he arrived, she had cried. (Cuando él llegó ella había llorado). - La
segunda acción había tenido lugar antes que la primera.
•When he had arrived she began to cry. (Cuando había llegado comenzó
a llorar) - La primera acción había tenido lugar antes de la segunda.
A CONTINUACIÓN 10 EJEMPLOS DE
Past Perfect Vs Simple Past

4. 1- THE MACHINE HAD REAPED THE WHEAT VS THE MACHINE REAPED THE WHEAT
2- HAD THEY SURVIVED THAT STORM? VS DID THEY SURVIVE THAT STORM?

5. 3- HE HAD NOT USURPED THE THRONE VS HE DIDN’T USURP THE THRONE
4- SHE HAD LOST THE WILL TO FIGHT VS SHE LOST THE WILL TO FIGHT

6. 5- SHE HAD RUN AT THE PARK VS SHE RUN AT THE PARK
6- HE HAD NOT WON THE SWIM COMPETITION VS HE DIDN’T WIN THE SWIM COMPETITION

7. 7- I HAD SWEPT THE FLOOR VS I SWEPT THE FLOOR
8- CARLA HAD SMELT THE FLOWERS VS CARLA SMELT THE FLOWERS

8. 9- STEVIE NICKS HAD SUNG “RHIANNON” VS STEVIE NICKS SANG “RHIANNON”
10- THE DOG HAD BARKED ALL THE NIGHT VS THE DOG BARKED ALL THE NIGHT

9. GRACIAS POR SU ATENCIÓN