relaciones humanas y psico laboral

1. Tercera Asesoria
Ps. Laura Camila Fernández
Consejera Relaciones Humanas y Psicología Laboral
Fundación Tecnológica Colombo Germana

2. Plagio
 El latín plagium, el término plagio menciona tanto la acción como el efecto de
plagiar. Este verbo, por su parte, hace referencia a copiar obras ajenas, por lo
general sin autorización o de manera encubierta.
 Básicamente, existen dos formas de plagiar un trabajo: realizar copias ilegítimas de
una obra protegida por los derechos de autor o presentar una copia y hacerla
pasar por un producto original. Ambas acciones dan derecho a los perjudicados de
llevar al infractor a juicio, y las consecuencias suelen consistir en la imposición de
distintos tipos de multas y sanciones. Porto y Gardey (2009)

3. Qué se puede Plagiar?
 Podrá ser una obra literaria, científica o artística como:
 Los libros, folletos, impresos, escritos, informes, conferencias…
 Composiciones musicales, con o sin letra.
 Obras dramáticas, musicales, coreografías y, en general teatrales.
 Obras cinematográficas y audiovisuales, obras multimedia, obras fotográficas.
 Escultura, pintura, dibujos… y demás obras plásticas.
 Obras arquitectónicas y de ingeniería.
 Programas de ordenador y bases de datos.
 Formas de dibujos, signos, modelos, patentes, marcas, lemas y frases divulgatorias de
objetos producidos por las artes industriales.
 Y las obras derivadas de las originales, como las traducciones, adaptaciones, revisiones,
compendios, arreglos musicales, entre otras.

4.  Copiar una obra y presentarla como propia, independientemente de que la copia sea total o
parcial. Si la obra está protegida por el Derecho de Autor, no será relevante si se ha copiado
mucho o poco de ella para que exista plagio.
 Reproducir un texto en mi trabajo sin hacer referencia a su autor.
 Incluir frases, párrafos o ideas de otros en nuestros escritos, sin citar su procedencia o autor.
 Copiar párrafos o frases de sentencias sin señalar su procedencia.
 Parafrasear de forma inaceptable un texto o una idea, sin citar su autor.
 Comprar un trabajo a otro, al que se le llama “negro”, y presentarlo como propio.
 Presentar un trabajo nuestro ya utilizado: hablamos de “autoplagio”.
 Copiar cualquier obra multimedia (audio, vídeo, Webs…), música, gráficos, sin citar al autor.
Tomado literal de: http://biblioteca.ua.es/es/propiedad-intelectual/plagio/aprende-sobre-el-
plagio-y-como-evitarlo.html, Recuperado el 2 de Septiembre, 2016

5. Cómo Evito el Plagio??
 Siempre Referenciando EL AUTOR del texto o documento que estoy copiando.
Frase Textual:
Apellido del autor: Solo el primer apellido o el apellido más conocido.
Año del texto citado: Entre paréntesis va el año en que se publico el texto
“MUCHOS AÑOS DESPUÉS, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía
había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo.
Macondo era entonces una aldea de veinte casas de barro y cañabrava construidas a la
orilla de un río de aguas diáfanas que se precipitaban por un lecho de piedras pulidas,
blancas y enormes como huevos prehistóricos”. García Márquez (1967).

6. Puedo copiar y pegar un texto, pero para el caso de
las actividades propuestas en la plataforma Virtual
de la Fundación Tecnológica Colombo Germana,
todos los trabajos, foros y participaciones deben ser
una creación propia. Si se puede copiar y pegar,
pero luego de esa copia, debo dar mi opinión.

7. En la Colombo Germana:
 De lo que nos ocupa, podemos encontrar alguna orientación en en el capítulo XVI
Del régimen disciplinario, artículo 135, se consideran faltas:
a. "Fraude en actividad evaluativa, inclusión académica o entrega de documentos para
ingresar a los programas de la Fundación".
s. ". Realizar copia no autorizada de material protegido por derechos de autor que
incluye, pero no está limitado a, digitalización y distribución de imágenes o fotografías
de cualquier origen, digitalización y distribución de música, audio o video, distribución
o instalación de software sin licencia ni autorización de la COLOMBO GERMANA.

9.  Porto y Gardey (2009), Definición de plagio - Qué es, Significado y
Concepto http://definicion.de/plagio/#ixzz4J6ogesm4. Recuperado el 2 de
Septiembre, 2016.
 Anonimo, Biblioteca Universitaria - Propiedad Intelectual,
http://biblioteca.ua.es/es/propiedad-intelectual/plagio/aprende-sobre-el-plagio-y-
como-evitarlo.html, Recuperado el 2 de Septiembre, 2016.
 García Márquez (1967), Cien Años de Soledad,
http://www.literatura.us/garciamarquez/soledad1.html, Recuperado el 2 de
Septiembre, 2016.