Un conejo y una liebre dejan al lobo solo mientras juegan al escondite en el bosque. Al terminar de contar, el lobo no puede encontrar a sus amigos y se va a casa solo y enfadado, pasando por delante de la casa del conejo donde sus amigos se están divirtiendo sin él.