Citas

1. CIRCUITOS
CITA DIRECTA
“El extremo exterior de la bobina secundaria o de alta tensión A
estaba conectado a tierra, como está ilustrado, mientras que el extremo libre fue
llevado a un terminal en el estrato de aire enrarecido”. (Tesla, 1900. P.2)
Es sabido que yo, NIKOLA TESLA, ciudadano de los Estados Unidos, que reside
en Nueva York, en el condado y estado de Nueva York, he inventado ciertas
mejoras en los sistemas de transmisión de energía eléctrica, del que lo
siguiente es una especificación, haciendo referencia al dibujo que acompaña y
forma parte del mismo. (Tesla, 1900. P. 1)
CITA INDIRECTA
Según Tesla (1900), en el extremo exterior de la segunda bobina o la bobina de alta
tensión se encontraba conectado A, el otro extremo se conectó al aire enrarecido.
Según Tesla (1900), él es un ciudadano que vive en la ciudad de Nueva York, también ha
sido un inventor que mejoró los sistemas de transmisión eléctrica.
TECNICAS DE PARAFRASEO
“El extremo exterior de la bobina secundaria o de alta tensión A
estaba conectado a tierra, como está ilustrado, mientras que el extremo libre
fue llevado a un terminal en el estrato de aire enrarecido”. (Tesla, 1900. P.2)
-Cambiar la función gramatical de algunas palabras.
El extremo libre fue llevado a un terminal del aire enrarecido y el extremo exterior de la
bobina secundaria o de alta tensión estaba conectado a tierra (Tesla, 1900).
-Uso de sinónimos
El extremo final de la bobina numero 2 o de alta corriente, estaba enlazado con la tierra,
como se ilustra, en tanto el extremo sin conectar fue llevado a un terminal en el estrado
de aire enrarecido (Tesla, 1900).
-Cambiar la función gramatical de algunas palabras
El extremo exterior de la bobina había estado conectado a tierra, mientras lo que estaba
conectado al aire enrarecido era el extremo libre (Tesla, 1900).

2. -Cambiar el orden de las palabras
Los extremos de la bobina estaban conectados, debido a que el extremo libre al aire
enrarecido y el extremo de alta tensión estaba conectado a tierra (Tesla, 1900).
-Usar diferentes estructuras para las definiciones
La bobina estaba conectada – Un extremo a tierra y el otro al aire enrarecido- , el extremo
conectado a tierra era el de alta tensión y el libre al aire, se muestra en el dibujo (Tesla,
1900).
-Usar diferentes indicadores de atribución
De acuerdo con Tesla (como se cita en Tesla, 1900), que fue un inventor del siglo XIX, los
extremos de la bobina se conectaron, uno a tierra y el otro al aire enrarecido.
-Cambiar la estructura de la oración, y usar diferentes conectores.
Las 2 entradas de la bobina se conectaron de la siguiente manera, el extremo exterior se
conectó a tierra (como se ilustra) y el otro extremo se conectó al aire enrarecido.
-No cambiar los términos claves ni los nombres propios
En la bobina, el extremo exterior o de alta tensión A, estaba conectado a tierra, este se
muestra en el ilustrado, mientras que el extremo libre se conectó a un terminal en el
estrato de aire enrarecido (Tesla, 1900).